Smore logo
remove_red_eye 13
page background

El Falcon Pride Boletin Para Padres

Edición de diciembre de 2024

El Falcon PrideBoletin Para PadresEdición de diciembre de 2024

Es la temporada Es la temporada

¡Hola, diciembre! ¡Felices fiestas para todos! Bien, el año ya casi termina. Supongo que se estarán preguntando ¿adónde se fue este año tan rápidamente? Hace un minuto era enero, luego junio, noviembre y ahora es diciembre. Como dice la vieja canción de Barbara Streisand: «Los recuerdos alumbran las esquinas de mi mente». Trivia Jeopardy: ¿Quién es Barbara Streisand? Es una larga historia, pero deben saber que es una muy talentosa y respetada cantante, actriz, autora y directora de cine con más de seis décadas en el mundo del espectáculo. Por cierto, hablando de recuerdos, espero que se hayan tomado el tiempo para crear muchísimos recuerdos este año porque la vida es muy corta y los recuerdos son una buena inversión para pasar su tiempo sabiamente. Así que Merry Christmas, feliz Navidad, joyeux noël, feliz Hanukkak, feliz Kwanzaa, y los mejores deseos a todos los pertenecientes a las diferentes culturas y familias escolares que forman parte de nuestro distrito escolar. ¡Les deseamos unas vacaciones de invierno muy seguras y un muy próspero y feliz año nuevo!

Atentamente,

Sra. Tarver-Smith,

Coordinadora de promoción comunitaria para padres, asistente de participación de padres (PEA), ESP

¡Bienvenidos al NICK! ¡Bienvenidos al NICK!

zoom_out_map

Tenemos un nuevo miembro del personal docente. Por favor, démosle la bienvenida a nuestro campus a la Sra. JoAnna Veras, alias «la Sra. V» en el nuevo rol de terapeuta de salud mental, aquí, en la Escuela Intermedia Nicholas Orem (conocida afectuosamente como la «Nick» y como NOMS -[Big smile]). Así que, si necesitan ayuda, apoyo, o simplemente quieren decirle bienvenida a la Nick y conocerla, por favor no duden en comunicarse con ella a pg_joanna.veras@pgcps.org.

Consejos saludables de bienestar de la enfermera Hewitt Consejos saludables de bienestar de la enfermera Hewitt

zoom_out_map

Este mes estamos celebrando la Semana Nacional del Lavado de Manos: ¡Estos son algunos recordatorios/consejos de nuestra enfermera escolar –la enfermera Hewitt– para los padres de estudiantes de la escuela intermedia!

La Semana Nacional del Lavado de Manos (1 al 7 de diciembre de 2024) es un gran momento para recordarles a todos —tanto estudiantes como padres— sobre el papel vital que la higiene de las manos tiene en la prevención de enfermedades.

Los estudiantes de la escuela intermedia viven ocupados, son activos y a menudo interactúan con muchas personas a lo largo del día. Las manos pueden recoger gérmenes tras tocar superficies compartidas, toser, estornudar o hasta darse la mano. Por esta razón, es importante continuar reforzando buenos hábitos de lavado de manos en casa y en la escuela.

Aquí tienen unos cuantos puntos clave para que los padres ayuden a fomentar los hábitos en sus hijos:

1. Lavarse a menudo: los estudiantes deben lavarse las manos después de toser, estornudar o sonarse la nariz; antes de las comidas, después de usar el baño y después de tocar equipamiento compartido como casilleros, computadoras o equipo de gimnasio.

2. Técnica adecuada de lavado de manos: animen a sus estudiantes a lavarse las manos durante al menos 20 segundos, asegurándose de restregar todas sus manos, incluidos los espacios entre los dedos y debajo de las uñas. Pueden cronometrarse el tiempo ellos mismos cantando una canción corta o contando hasta 20.

3. Usar desinfectante de manos como segunda opción: si no hay agua y jabón disponibles, un desinfectante de manos con al menos un 60 % de alcohol puede ser una buena alternativa, especialmente cuando se están trasladando entre clases o después de usar espacios públicos.

4. Liderar con el ejemplo: aunque los estudiantes de la escuela intermedia puedan sentirse independientes, aún se benefician de ver a sus padres modelar una buena higiene de manos. Convierta el lavado de manos en parte de su rutina familiar, especialmente durante la época de la gripe.

Al continuar practicando estos sencillos hábitos, podemos ayudar a mantener a nuestros estudiantes de la escuela intermedia más saludables y a reducir la propagación de gérmenes en la escuela. ¡Gracias por aliarse con nosotros para apoyar el bienestar de su estudiante!

Trisha Blount-Hewitt

Enfermera escolar

Escuela Intermedia Nicholas Orem

Mensaje amigable:desde el escritorio de nuestra secretaria de asistencia de NOMS Mensaje amigable:desde el escritorio de nuestra secretaria de asistencia de NOMS

zoom_out_map

¡¡Atención!! Todos los padres y tutores de NOMS:

Este es un «amable» recordatorio sobre la importancia de la asistencia estudiantil. Ahora que se acercan las fiestas, por favor, recuerden que es altamente recomendable que programen cualquier plan de viaje durante las vacaciones de invierno programadas de PGCPS. Este año escolar, los estudiantes tienen vacaciones de invierno desde el 23 de diciembre hasta el 3 de enero. [Nota: las clases se reanudarán el lunes, 6 de enero de 2025].

Toda ausencia injustificada tendrá como resultado un cero automático en cualquier trabajo faltante, lo cual puede afectar la calificación(es) de su estudiante. Por favor, llamen a la escuela al (301) 853-0840 o envíele un correo electrónico a la secretaria de asistencia, la Sra. J. Ferrufino, a jackeline.ferrufino@pgcps.org si tienen alguna pregunta.

zoom_out_map

Recuerde: la asistencia es la máxima prioridad para garantizar que su estudiante obtenga las "mejores" calificaciones posibles. Sin embargo, si su estudiante no puede asistir a clases, por favor, envíe un correo electrónico a nuestra secretaria de asistencia, la Sra. Jackeline Ferrufino Álvarez a jackeline.ferrufinosanchez@pgcps.org lo antes posible, así como también al maestro de su estudiante.

¿Necesita revisar las calificaciones y la asistencia de su estudiante?

Para crear una cuenta o restablecer su contraseña vaya a https://www.pgcps.org/ParentVUE

Para activar su cuenta de ParentVUE.

zoom_out_map

La asistencia es importante

Recuerde: la asistencia es la máxima prioridad para garantizar que su estudiante obtenga las "mejores" calificaciones posibles. Sin embargo, si su estudiante no puede asistir a clases. Por favor, envíe un correo electrónico a nuestra secretaria de asistencia, la Sra. Jackline Ferrufino Álvarez a jackeline.ferrufinosanchez.org lo antes posible, así como al maestro de su hijo.

¿Necesita revisar las calificaciones y la asistencia de su hijo?

Haga clic aquí para crear una cuenta o restablecer su contraseña https://www.pgcps.org/schoolmax-support/

zoom_out_map

AVID EN PRIMERA PLANA

Dra. Michelle N. Griffin

Coordinadora AVID/Maestra

Escuela Intermedia Nicholas Orem

¿Qué es Avid?

El curso de Determinación Progreso por medio de la Determinación Individual (AVID, por su sigla en inglés) está diseñado para ayudar a los estudiantes a mejorar académicamente en las áreas de escritura, investigación, colaboración, organización y lectura. Los estudiantes del programa AVID comenzarán a aprender sobre universidades, carreras y participación comunitaria. Este riguroso curso es una clase de un año diseñada para ayudar a desarrollar confianza mientras se repasan temas de las clases fundamentales. Nuestra maestra de AVID es la Dra. Michelle Griffin, una veterana con 24 años de experiencia en la profesión docente, que ha pasado los últimos 13 años como maestra de AVID en Nicholas Orem.

zoom_out_map

Fechas importantes para recordar...

Lunes, 2 de diciembre de 2024 – Se reanudan las clases, Mercado de alimentos familiar GRATUITO, 5:00 p. m.

Jueves, 5 de diciembre de 2024 – Baile Sorprendente de otoño/invierno presentado por el Departamento de Danza de NOMS, 7:00 p. m. en la cafetería de la escuela, con coreografía de la Sra. Hernández, nuestra instructora de danza de NOMS.

Martes, 10 de diciembre de 2024 – Concierto de festividades de invierno presentado por nuestros departamentos de orquesta, coro y banda, a las 7:00 p. m.

Martes, 17 de diciembre de 2024 – La Academia de Padres presenta «Estrategias para apoyar a los aprendices multilingües y a los estudiantes con necesidades únicas» a las 6:30 p. m.

Lunes, 23 de diciembre a viernes, 3 de enero de 2025 – Vacaciones de invierno. La escuela está CERRADA. Las clases se reanudan el lunes, 6 de enero de 2025.

¿Necesita ayuda para localizar sitios de distribución de alimentos cerca de su hogar? ¿Está interesado en tomar clases de idiomas? ¿Necesita ayuda para encontrar jornadas de vacunación gratuitas?

¡Por favor, comuníquese con Jenny Matías, coordinadora de escuelas comunitarias, para recibir apoyo y recursos adicionales! Por favor envíe un correo electrónico a la Sra. Matías a jenn.matiasvelasquez@pgcps.org o llame/envíe un mensaje de texto al 202-798-2862. Podemos completar juntos un formulario de remisión y brindarle apoyo para muchas de sus necesidades básicas. O puede completar un formulario usted mismo usando el mismo enlace que su estudiante. ¡HAGA CLIC aquí FORMULARIO DE REMISIÓN y la Sra. Matías se comunicará con usted lo antes posible.

Sitio web de NOMS
Sitio principal de NOMS
Foro para padres de Class Dojo

Una cita digna: "Sé agradecida en todas las cosas". Una cita digna: "Sé agradecida en todas las cosas".

Smore
Got Parent News? Email: deborah.tarversmith@pgcps.org
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter