Books Beginning at Birth
Weekly Newsletter: Jan 5 - 12
Weekly Newsletter for Nov 13 - Nov 20
HELLO FRIENDS! ¡HOLA AMIGOS!
Harvest Time
This time of year, the days get shorter, the nights get longer, and many people around the world are collecting the crops they planted earlier in the year. This is called the fall harvest. Many foods we love come from these crops. Have you ever picked an apple, eaten mashed potatoes, or carved a jack-o-lantern out of a pumpkin? If so, you've benefited from fall harvesting! Farmers take care of the plants by watering them and making sure they get enough sunshine. After a while, the plants grow big and strong. When the crops are ripe and ready to eat, it’s time to harvest!
Tiempo de cosecha
En esta época del año, los días se acortan, las noches se alargan y muchas personas de todo el mundo están recolectando los cultivos que plantaron a principios de año. Esto se llama el tiempo de cosecha. Muchos de los alimentos que gustamos provienen de estos cultivos. ¿Alguna vez has recogido una manzana, has comido puré de papas o has tallado un "Jack-o'-lantern" en una calabaza? Si es así, ¡te has beneficiado de la cosecha de otoño! Los agricultores cuidan las plantas regándolas y asegurándose de que reciban suficiente luz solar. Después de un tiempo, las plantas crecen grandes y fuertes. Cuando los cultivos están maduros y listos para comer, ¡es hora de cosechar!
Harvest Time | Harvest Time
Read at Home Together | Leer Juntos en la Casa
Banzi’s Busy Bees
New book available in the digital library!
Click the image to read the book!
Las abejas trabajadoras de Banzi
¡Hay un nuevo libro disponible en nuestra biblioteca digital!
¡Descarga el libro usando el enlace!
ACTIVITY | ACTIVIDAD
Nature Brush Painting!
Your kid will have a blast exploring the diverse textures found in nature! This activity allows you to spend time outside enjoying the autumn weather and create beautiful fall-themed masterpieces. It's also great for developing your child's fine motor skills and grasp, which will aid them in learning to write!
What you’ll need:
- Small stick or twig (about the thickness of a pencil)
- Rubber bands, twine, or string
- Leaves, flowers, and other outdoor items with different textures
- Scissors
- Washable paint
- Paper or cardboard
Instructions:
1. Take a walk or look around your yard to gather your materials. Help your child collect sticks, twigs, leaves, and other small bits of nature. Some suggestions for things to gather are pliable leaves, fallen flowers, blades of grass, thistles, seed heads, pinecones, and plant stems.
2. Choose your first paintbrush material! Bundle the nature trimmings together at one end of a stick to make your brush bristles.
3. Wrap a rubber band or tie string tightly where the plant material meets the stick. If necessary, trim the string and longer plant stems so they don't get in the way.
4. Dip the nature paintbrush in your favorite paint colors and let your creativity run wild as you experiment with textures, lines, and shapes!
When your autumn masterpiece is done, feel free to share your creation by emailing us your pictures to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
Pintura con pinceles de la naturaleza
¡Tu hijo se divertirá muchísimo explorando las diversas texturas que se encuentran en la naturaleza! Esta actividad les permite pasar tiempo al aire libre disfrutando del clima otoñal y creando hermosas obras de arte con temática de otoño. ¡También es ideal para desarrollar la motricidad fina y la destreza manual de tu hijo, lo que le ayudará a aprender a escribir!
Qué necesitas:
- Una ramita pequeña (del tamaño de un lápiz)
- Gomas elásticas o hilo
- Hojas, flores y otros elementos de la naturaleza con diferentes texturas
- Tijeras
- Pintura lavable
- Papel o cartulina
Instrucciones:
1. Sal a dar un paseo o busca en tu jardín para encontrar los materiales. Ayuda a tu hijo a recoger ramitas, hojas y otros pequeños elementos de la naturaleza. Algunas sugerencias son hojas flexibles, flores caídas, briznas de hierba, cardos, cabezas de semillas, piñas y tallos de plantas.
2. ¡Elige tu primer pincel! Ata los restos de plantas a un extremo de un palo para formar las cerdas de cepillo de tu pincel.
3. Sujeta con una goma elástica o un cordel la unión de las plantas con el palo. Si es necesario, recorta el cordel y los tallos más largos para que no estorben.
4. Sumerge el pincel natural en tus pinturas favoritas y deja volar tu creatividad experimentando con texturas, líneas y formas.
Cuando termines tu obra maestra otoñal, ¡compártela enviándonos fotos por correo electrónico a ask@b3tx.org o publicándolas en redes sociales etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc!
Parent Reading Tips:
Consejos de Lectura Para Padres:
Spotlight on Vocabulary
Think of learning vocabulary like a harvest. In the early stages, the seeds are planted. As time goes on, you and your child add more words to help their vocabulary grow. The eventual result is a bountiful harvest of words that nourish and sustain a child's love of reading!
Having a big collection of words is important for helping a child understand what they read. The more words a child knows, the better they can make sense of the story or information in the text. When we learn vocabulary, we're also learning context. We’re not just learning one word; we’re discovering a whole bunch of new ideas and words at the same time!
Here are some tips to help your child with their vocabulary through reading:
- Point to letters and words when you read aloud. This helps your child make the connection between the sounds they hear and how they appear on the page.
- Point to the pictures in the book and ask your child to name them or describe them. This expands comprehension of how we use vocabulary words in context. Visual connections are important to make sense of a story and remember what you've read!
- Choose a variety of books. Pick books from different genres to expose your child to a wide range of vocabulary.
- Revisit books. Reading the same book multiple times helps reinforce new vocabulary. Kids love familiarity, and it allows them to recognize and remember new words.
By incorporating these strategies while reading aloud, you can create a rich language environment that will help expand your child's vocabulary and foster a love for reading!
El vocabulario como foco
Piense en el aprendizaje del vocabulario como si fuera una cosecha. En las primeras etapas, se plantan las semillas. A medida que pasa el tiempo, usted y su hijo agregan más palabras para ayudar a que su vocabulario crezca. El resultado final es una abundante cosecha de palabras que nutren y sostienen el amor por la lectura del niño.
Tener una gran colección de palabras es importante para ayudar a un niño a comprender lo que lee. Cuantas más palabras conozca un niño, mejor podrá entender la historia o la información del texto. Cuando aprendemos vocabulario, también estamos aprendiendo contexto. No estamos aprendiendo solo una palabra; ¡estamos descubriendo un montón de nuevas ideas y palabras al mismo tiempo!
A continuación, se ofrecen algunos consejos para ayudar a su hijo con su vocabulario a través de la lectura:
- Señale las letras y las palabras cuando lea en voz alta. Esto ayuda a su hijo a hacer la conexión entre los sonidos que escucha y cómo aparecen en la página.
- Señale las imágenes del libro y pídale a su hijo que las nombre o las describa. Esto amplía la comprensión de cómo usamos las palabras del vocabulario en contexto. Las conexiones visuales son importantes para entender una historia y recordar lo que has leído.
- Elige una variedad de libros. Elige libros de diferentes géneros para exponer a tu hijo a una amplia gama de vocabulario.
- Vuelve a leer los libros. Leer el mismo libro varias veces ayuda a reforzar el vocabulario nuevo. A los niños les encanta la familiaridad y les permite reconocer y recordar palabras nuevas.
Al incorporar estas estrategias mientras lees en voz alta, puedes crear un entorno lingüístico rico que ayudará a ampliar el vocabulario de tu hijo y fomentar el amor por la lectura.
Repetition
Looking for reading tips? Watch this instructional video on asking questions while reading out loud!
Las emociones
¿Busca consejos de lectura? ¡Mira este video instructivo sobre haciendo preguntas mientras leyendo en voz alta!
Download B3 Digital Books to get books on the go!
¡Descarga B3 Books para tener libros en cualquier lugar!
Click here for the Apple App store
Visit the Apple store to download our app and read our digital books today!
¡Visite la tienda de Apple para descargar nuestra aplicación y lea nuestros libros digitales ahora!
Scan this QR to download the app on your device
And start reading with your child every day!
Escanea este código QR para descargar la aplicación en tu dispositivo y comienza a leer con tu hijo todos los días.
Or click here for Google Play
Visit the Google Play store to download the app!
¡Visite Google Play para descargar nuestra aplicación ahora!
THANK YOU!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡GRACIAS!
¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.