Actualización comunitaria
15 de abril de 2026
10.ª Feria Anual de Educación Infantil
Los invitamos a la 10.ª Feria Anual de Educación Infantil del Distrito, que se llevará a cabo el sábado 18 de abril, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m., en la antigua escuela VIDA, ubicada en 740 Olive Ave. Habrá juegos; actividades en la cancha; libros gratuitos, pequeños premios y revisiones dentales para todos los niños; una gran variedad de actividades de arte; presentaciones estudiantiles y mucho más. También habrá venta de deliciosa comida y bebidas. Contaremos con la participación de escuelas y numerosos aliados comunitarios, quienes compartirán información sobre sus recursos sin costo alguno. Si desean obtener más información sobre cómo reservar un espacio para participar como aliados comunitarios o grupo escolar de recaudación de fondos, por favor, envíen un correo electrónico a FamilyEngagement@vistausd.org.
Programas para ampliar las oportunidades de aprendizaje durante el verano
Con la llegada del verano, nos enorgullece ofrecer una variedad de programas diseñados para ampliar las oportunidades de aprendizaje y mantener a los estudiantes motivados y apoyados, para que continúen desarrollándose plenamente tanto en el ámbito académico como en el social. Ya sea que su hijo(a) esté en el Programa de Transición al Kínder (TK, por sus siglas en inglés) o se esté preparando para su último año de preparatoria, hay opciones enriquecedoras disponibles para todos los niveles escolares del Distrito.
Este verano, ofreceremos programas de jornada completa AM/PM, apoyo académico específico, actividades de enriquecimiento y programas especializados para estudiantes recién llegados, aprendientes del idioma inglés y estudiantes con necesidades educativas especiales. Además, contaremos con una amplia gama de programas de verano relacionados con las artes, así como con una variedad de opciones para estudiantes de secundaria y preparatoria.
Cambio de lugar de la reunión de la Mesa Directiva Escolar del
23 de abril de 2026
Esta reunión ordinaria de la Mesa Directiva Escolar se llevará a cabo en la sala comunitaria Morris Vance, ubicada en 200 Civic Center Drive, n.º 100, Vista, CA 92084. La sesión abierta al público comenzará a las 6:00 p. m.
¡El festival Arte Bajo las Estrellas fue todo un éxito!
El evento Artes Escénicas Bajo las Estrellas del Distrito Escolar Unificado de Vista fue un éxito rotundo y reunió a nuestra comunidad durante cuatro noches inolvidables en el Moonlight Amphitheatre. En total, 1 903 estudiantes, de kínder a duodécimo grado, de 20 escuelas participaron en 60 presentaciones que reflejaron una extraordinaria diversidad de talentos.
Cada noche se presentó una increíble variedad de espectáculos, como coros, bandas escolares, mariachis, teatro musical, hip hop y fantásticas danzas culturales, entre ellas el ballet folklórico y la danza filipina. El evento reflejó el firme apoyo a las artes en toda la comunidad de Vista, ya que contó con un gran número de espectadores entusiastas que llenaron el recinto durante las cuatro funciones.
La celebración continúa con la exposición Artes Visuales Bajo las Estrellas, que se presentará en la galería del Vista Civic Center. Invitamos a la comunidad a asistir a la recepción inaugural el miércoles 15 de abril, a las 4:30 p. m., en la que se reconocerá a destacados artistas de secundaria y preparatoria. Esperamos contar con su presencia para celebrar la creatividad y el talento de los estudiantes. La exposición estará abierta al público del 15 de abril al 6 de mayo.
Actualización sobre los requisitos de graduación
en relación con los cursos «A–G»
En el Distrito Escolar Unificado de Vista (VUSD, por sus siglas en inglés), seguimos dando vida a nuestro lema «El latido de las posibilidades» a través del «Marco para el Futuro», al alinear los requisitos de graduación con la secuencia de los cursos «A–G» requerida para la admisión tanto al sistema de la Universidad de California (UC, por sus siglas en inglés) como al de la Universidad Estatal de California (CSU, por sus siglas en inglés). Este cambio comienza con los estudiantes que actualmente cursan el 9.º grado, la generación de 2029, y refleja los sólidos cimientos que desde hace tiempo han respaldado el éxito estudiantil en todas las escuelas del Distrito.
Al garantizar que todos los estudiantes completen los cursos «A–G», fortalecemos esa base, ampliamos el acceso y mantenemos una diversa gama de oportunidades a disposición de cada egresado. Este trabajo se sustenta en nuestro compromiso con una enseñanza de alta calidad y con experiencias de aprendizaje significativas que preparen a los estudiantes tanto para la universidad como para su futuro profesional.
A través de «MY PLAN» («Mi plan»), los estudiantes conectan su aprendizaje con sus intereses, metas y posibilidades a futuro, al tiempo que trazan activamente su propio camino. Todos estos esfuerzos reflejan nuestra convicción de que, cuando las prácticas pedagógicas de calidad y las trayectorias académicas con propósito se unen, todos los estudiantes están en condiciones de tener éxito. Una vez que los estudiantes concluyen el primer semestre, el Distrito revisa muy de cerca su progreso y fortalece los apoyos para garantizar que todos avancen hacia este nuevo estándar.
A continuación, se presenta una gráfica con detalles adicionales sobre los requisitos de graduación del VUSD, alineados con los cursos «A–G», incluidos los requisitos del estado de California y los mínimos establecidos por los sistemas de la UC y la CSU.
Reconocimiento STARS
¡Felicitaciones a los galardonados con el reconocimiento STARS de Excelencia e Innovación de marzo!
El Programa CalKIDS ofrece apoyo financiero para la educación superior
El Programa de Ahorros para el Desarrollo y la Inversión de los Niños en California (CalKIDS, por sus siglas en inglés) es una iniciativa estatal que ofrece un depósito inicial en cuentas de ahorro para la educación destinadas a niños y estudiantes que cumplen con los requisitos. El objetivo del programa es apoyar a las familias en la planificación y el ahorro para la universidad, la formación profesional u otras opciones posteriores a la preparatoria. Es posible que muchos estudiantes ya tengan fondos disponibles a través de CalKIDS. Las familias pueden verificar su elegibilidad y solicitarlos en línea. Universidad Popular, una organización comunitaria del norte del condado de San Diego, ofrece asistencia gratuita durante el proceso de inscripción para ayudar a las familias a confirmar su elegibilidad y completar la solicitud.
Si necesitan apoyo o recursos adicionales, pueden enviarle un correo electrónico a la Sra. Angélica Santiago a angelica@unipopular.org o llamar al 760-845-2791.
Si desean obtener más información, visiten: CalKIDS.org/OCPSC. [Hagan clic en el ícono del globo terráqueo en la parte superior izquierda de la página web para seleccionar el idioma español]
Universidad Popular: unipopular.org.
Solicitudes para ser miembro del Comité de Supervisión de Bonos Ciudadanos
El Comité de Supervisión de Bonos Ciudadanos es un organismo de supervisión encargado de informar a la Mesa Directiva Escolar y al público sobre el uso y la asignación de los fondos provenientes de los bonos. Este Comité, integrado por ciudadanos designados por la Mesa Directiva Escolar, invita a las personas interesadas a presentar su solicitud para ser consideradas en el proceso de selección. La ley de California establece ciertos requisitos y categorías para integrar este Comité, que supervisa a nivel local las actividades directamente relacionadas con los proyectos financiados por la Medida LL, aprobada en 2018 por un total de 247 millones de dólares. Si desean consultar el anuncio en línea, disponible en inglés y en español, hagan clic aquí. Los formularios de solicitud están disponibles en formato PDF, tanto en inglés como en español. Las solicitudes pueden enviarse a la secretaria del Comité, la Sra. Chontel Hernández, al correo electrónico chontelhernandez@vistusd.org
¡Abril es el Mes de las Artes, la Cultura y la Creatividad!
El Ayuntamiento de Vista proclamó abril como el Mes de las Artes, la Cultura y la Creatividad. Consulten el calendario a continuación para conocer los increíbles eventos que se llevarán a cabo próximamente.
Cómo consultar las Actualizaciones comunitarias anteriores
¿Sabían que pueden consultar todas las Actualizaciones comunitarias publicadas anteriormente? Si desean leerlas, hagan clic aquí. También pueden visitar nuestra página web: vistausd.org/news y hacer clic en «Archived Community Updates» (Actualizaciones comunitarias archivadas).
Vista Unified School District
Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint