Boletín de Mayo
May 1. 2025
¡Bienvenidos!
¿Cómo Han Crecido Nuestros Estudiantes?
A medida que entramos en el último mes del año escolar, el personal de la escuela comienza a reflexionar sobre cómo ha sido el año. Cuando comenzamos el ciclo escolar, los maestros reciben a estudiantes que apenas tenían un año menos, pero se preparan para despedir a estudiantes que ya han crecido un año más. Por ejemplo, los estudiantes de segundo grado comenzaron el año siendo apenas ex alumnos de primer grado, pero ahora están en camino a convertirse en estudiantes de tercer grado, ¡y han cambiado MUCHO! A veces no lo notamos porque los cambios son pequeños y estamos muy cerca de ellos, pero ha ocurrido un gran crecimiento.
Nuestros estudiantes han cambiado físicamente, académicamente e incluso emocionalmente. Han hecho nuevos amigos y quizás se han distanciado de algunas amistades anteriores. Este es un buen momento para reflexionar con su hijo o hija. ¿Qué esperaban lograr este año? ¿Qué esperaban aprender? ¿Alcanzaron sus metas? ¡Y si no, todavía hay tiempo!
El aprendizaje nunca termina, así que incluso cuando se acerque el verano, sigan animando a sus hijos a leer, trabajar con el dinero o decir la hora en un reloj analógico, hacer preguntas y seguir desarrollando su conocimiento general. Los estudios demuestran que mientras más conocimientos previos tenga un estudiante, más leerá, entenderá y aprenderá.
Eventos de Mayo
Resumen Rápido
7 y 8 de mayo – Excursión del 3er grado al Condado de Cottonwood
7 de mayo – Día de Caminar a la Escuela
7 de mayo – Donas con los Grandes (1er grado) – 1:45 a 2:15 p.m.
8 de mayo – Día de Atletismo de Primaria – 12:00 p.m.
12 de mayo – Programa "Niños Geniales" (1.º y 2.º grado) – 2:15 p.m.
13 de mayo – Programa "Niños Geniales" (3.º y 4.º grado) – 2:15 p.m.
13 de mayo – Noche de Participación Familiar, Cena: 5:45 a 6:15 p.m. Galería Anual de Arte: 6:15 a 8:00 p.m.
15 de mayo – Excursión del 4.º grado al Museo Laura Ingalls y al cine16 de mayo – Excursión del 1er grado al zoológico de Sioux Falls
19 de mayo – 4.º grado visita la Biblioteca Pública
20 de mayo – Concierto de flauta dulce del 4.º grado – 6:00 p.m.
20 de mayo – Excursión del 3er grado a Sioux Falls
21 de mayo – Obra de teatro del 4.º grado “Échenle la culpa al lobo” para padres 9:00 a 9:45 a.m. (Sra. Rogotzke) 10:15 a 11:00 a.m. (Sra. Rabbe)
22 de mayo – Obra del 4.º grado “Échenle la culpa al lobo” para padres (Sra. Fast) 10:00 a 10:45 a.m.23 de mayo – Obra del 4.º grado “Échenle la culpa al lobo” para padres (Sra. Walen)10:00 a 10:45 a.m.
23 de mayo – DÍA DE AGUA (Recompensa del Orgullo Águila) – 1:00 a 2:30 p.m.
28 de mayo – Día de Firma de Futuros Águilas – Preescolar – 1:30 p.m.
29 de mayo – Día de Firma de Futuros Águilas – Preescolar – 9:45 a.m.
Eventos de Mayo
Con tantos eventos para cerrar el año, por favor estén atentos a la información que se enviará por Seesaw o en la carpeta que su hijo/a lleva a casa. Es posible que algunos eventos requieran permiso, un cambio de ropa, bloqueador solar, refrigerios u otros artículos necesarios. Gracias por su ayuda para terminar el año de la mejor manera.
Día de Atletismo de Primaria – 8 de mayo
Los estudiantes de 1.º a 4.º grado participarán en el Día de Atletismo (Track and Field Day) el 8 de mayo a partir de las 12:00 p.m. Las familias están invitadas a asistir, pero deben permanecer en las gradas o a lo largo de la cerca afuera de la pista. Las familias no deben ingresar al área central (infield) hasta el final del evento. Si desean llevarse a su hijo/a al terminar, pueden hacerlo firmando con el maestro/a. Por favor, envíen bloqueador solar y una botella de agua si su hijo/a no tiene una en la escuela. También se permite el uso de gorras o sombreros durante el evento al aire libre.
Caminata de la Galería de Arte de Primaria – 13 de mayo
Acompáñenos el 13 de mayo para nuestra Caminata Anual de la Galería de Arte de Primaria.
Habrá una comida gratuita seguida de un recorrido guiado por los estudiantes para mostrar el arte de primaria. Por favor, inscríbase para la comida haciendo clic en esta imagen.
Reunión del PTO de la Escuela Primaria de Windom
Estamos buscando más padres para unirse a la Organización de Padres y Maestros (PTO, por sus siglas en inglés). La misión del PTO es enriquecer la experiencia educativa de los estudiantes, apoyar al personal y conectar a las familias con la comunidad. El PTO tiene planes para varias recaudaciones de fondos y actividades divertidas para los estudiantes. ¡El PTO se reúne el primer jueves de cada mes a las 5:30 PM!
Redes Sociales y Niños
Consejos sobre Redes Sociales para Familias
Un Aviso del Cirujano General de EE. UU. en 2023 sugiere limitar las redes sociales para los niños. Según el aviso, la evidencia indica que las redes sociales tienen el potencial de dañar la salud mental de niños y adolescentes. El uso frecuente de redes sociales podría estar relacionado con cambios en partes del cerebro que controlan las emociones y el aprendizaje. Además, puede afectar el control de los impulsos, el comportamiento social, la regulación emocional y la sensibilidad a castigos y recompensas sociales.
Fomentando el Amor por la Lectura: Consejos y Trucos para las Familias
¿Cómo Criar un Lector?
- Lea Juntos Todos los Días. Puede leer las noticias por la mañana durante el desayuno, compartir una historia después de la cena, o acurrucarse para leer un libro antes de dormir. Tener una rutina diaria de lectura es algo que todos pueden esperar con ilusión.
- Hable y Desarrolle el Vocabulario. Las conversaciones interesantes ayudan a desarrollar vocabulario, habilidades lingüísticas y conocimientos sobre el mundo. Hablar es la mejor fuente de exposición a nuevas palabras e ideas para los niños.
- Sea un Modelo de Lectura. Los niños quieren hacer lo que los adultos hacen. Asegúrese de que sus hijos lo vean leer y de que lo escuchen hablar sobre ello.
- Señale la Escritura. Lea y hable sobre las palabras que ve en el mundo que lo rodea. Hay mucho por leer: carteles, recetas, cajas de cereales, manuales de instrucciones, horarios de autobuses, noticias, mapas y menús.
- Visite la Biblioteca. Aproveche todos los libros, materiales, horas de cuentos, programas y recursos que su biblioteca local tiene para ofrecer.
- Cree un Hogar Rico en Lectura. Busque libros en librerías o ventas de garaje. Proporcione un estante o canasta especial para que los niños guarden sus propios libros y otro para los libros de la biblioteca. Asegúrese de que haya lugares tranquilos y cómodos para leer.
- Fomente la Lectura de Su Hijo. Elogie los esfuerzos de un lector principiante o que está por comenzar a leer. Asegúrese de que los horarios de los lectores más grandes incluyan tiempo para leer por placer.
- Mantenga los Libros a Mano. Guarde libros en su bolso para leer en voz alta cuando viaje o tenga que esperar en restaurantes o citas. O guarde libros electrónicos en su teléfono.
- Comience Tradiciones de Lectura. Más allá de las historias antes de dormir, considere un libro especial para los cumpleaños, libros favoritos de las fiestas o una noche regular de lectura en familia.
- Deje que los Niños Elijan Libros. Ofrezca títulos que exploren los intereses de su hijo, amplíen horizontes y ofrezcan exposición a diferentes tipos de escritura. Muéstreles que hay libros donde pueden verse a sí mismos y libros donde pueden conocer los mundos de otras personas.
Encuentre más consejos en: https://www.nea.org/professional-excellence/student-engagement/tools-tips/raising-readers-what-parents-can-do
Políticas, Actualizaciones y Recordatorios
Con el fin de servir mejor a nuestros estudiantes en un entorno seguro, productivo y positivo, se han realizado algunas actualizaciones pequeñas en nuestro Manual del Estudiante de la Escuela Primaria. Por favor, revise el manual y recuerde a su hijo/a sobre cualquier información importante.
Código de Vestimenta de la Escuela Primaria
A medida que el clima se calienta, por favor recuerde a su hijo sobre el código de vestimenta de la escuela primaria. Esto tiene como objetivo mantener el ambiente de aprendizaje seguro y libre de distracciones para todos los estudiantes. Aquí hay un extracto:
"Los estudiantes no podrán exponer el abdomen en la parte frontal o posterior cuando levanten los brazos... Los estudiantes también deben ser discretos con la longitud de los pantalones cortos que usen. No se permitirá el uso de sombreros dentro del edificio durante el día escolar normal. Los sombreros usados apropiadamente serán permitidos durante actividades patrocinadas..."
Gracias por ayudar a garantizar que esta política se cumpla. La política completa se puede encontrar en el Manual del Estudiante de la Escuela Primaria.
Política de Vestimenta para el Recreo
A medida que el clima continúa cambiando, queremos que nuestros estudiantes se mantengan abrigados y saludables. Si la temperatura "real" está por encima de cero y no está lloviendo activamente, los niños saldrán al exterior.
Amuerzo
Menu de Desayuno y Almuerzo del Mes de Mayo
Los menús de desayuno y almuerzo se pueden encontrar en el sitio web de las Escuelas de Windom. Solo debe ir a la sección Familia -> Servicio de Alimentos -> Menú imprimible. Aquí está la página para comenzar.
Oficina de Salud
Oficina de Salud
Nuestro Departamento de Enfermería de Windom está compuesto por la enfermera del distrito, Jessica Matt, y la enfermera de primaria, Jacki Larson. Tanto la enfermera Jessica como la enfermera Jacki se preocupan profundamente por el bienestar de los estudiantes y han creado un excelente sitio web de recursos para su uso. Pueden hacer clic en la imagen para ver el sitio.
Asistencia
Correo Electrónico para Asistencia
La Escuela Primaria de Windom tiene un nuevo correo electrónico para la asistencia. attendanceelem@isd177.com es el lugar donde puede enviar una nota si su hijo estará ausente, llegará tarde o necesita salir temprano. También puede seguir llamando al 507-831-6925 Ext. 443 o 441 (Ext. 311 para español).
¿Qué pasa en las escuelas de Windom?
¡Búscanos en Facebook y X!
Busque "Distrito Escolar de Windom Área-ISD177" en español.
Sitio Web del Distrito
SeeSaw
¿Está conectado con el SeeSaw de su hijo? La mayoría de la información sobre los eventos próximos se comparte allí. Pida a su maestro/a el enlace.