La Huella

¡Hemos terminado dos semanas completas de clases y han pasado muchísimas cosas! Hemos formado pequeños grupos de lectura, nos hemos adentrado en nuestros estudios y hemos hecho muchos amigos nuevos. ¿Alguna vez se ha sentado a la mesa preguntándole a sus hijos qué hicieron ese día y la respuesta ha sido: "¡Nada!"? Siempre queremos que tenga la información más actualizada sobre lo que sucede en la escuela para que pueda tener esas conversaciones familiares tan importantes.

Los maestros de cada nivel envían boletines informativos al menos una vez al mes, donde las familias comparten novedades sobre el aprendizaje de los estudiantes, recordatorios importantes y ¡excursiones! No olviden consultar SeeSaw para ver los mensajes del maestro de su hijo e incluso comentar sus trabajos. Es una excelente manera de mantenerse conectados con la escuela.

Estamos muy emocionados por todo lo que el año le depara a su estudiante. ¡Estén atentos a más maneras de participar y apoyar a su estudiante en Indian Creek!

Dra. Sluyter

Qué Sucede esta Semana:

Lunes, 31 de agosto - Día D

Martes, 1 de septiembre -Día A: Asamblea del Carácter

Miércoles, 2 de septiembre - Día B: Almuerzo de Cumpleaños con la Directora

Jueves, 3 de septiembre - Día C: Pruebas de Audición

Viernes, 4 de septiembre - Día D

Próximamente:

Lunes, 7 de septiembre - No Escuela: Día del Trabajo

Martes, 8 de septiembre -Día A

Miércoles, 9 de septiembre - Día B: Día de Fotos de Otoño

Jueves, 10 de septiembre - Día C

Viernes, 11 de septiembre - Día D

Es inevitable. Los niños se enferman. Hacemos todo lo posible para garantizar un ambiente saludable para todos los estudiantes. Sin embargo, si su hijo presenta los siguientes síntomas, deberá irse a la casa:

• Temperatura oral de 100 grados Fahrenheit o superior.
• Temperatura elevada (o posiblemente normal) combinada con cualquiera de los siguientes síntomas: un resfriado fuerte con secreción nasal de color amarillo verdoso, tos excesiva, ganglios inflamados o sarpullido en la piel.
• Ojos inflamados con secreción purulenta; si es de origen bacteriano, puede permanecer en la escuela una vez que comience cualquier tratamiento prescrito.
• Influenza: Los estudiantes a quienes se les diagnostique influenza deben quedarse en casa hasta que no tengan fiebre durante 24 horas sin la ayuda de medicamentos para bajar la fiebre Y hasta que sus síntomas generales mejoren antes de regresar a la escuela.
• Secreción del oído(s)
• Lesiones cutáneas (es decir, impétigo, tiña y sarna) hasta que estén bajo tratamiento con medicamentos aprobados (consulte a la enfermera escolar sobre la duración del tratamiento).
• Vómitos
• Diarrea (es decir, dos o más deposiciones blandas)
• Desmayos, convulsiones o signos generales de apatía.
• Las preguntas sobre otras enfermedades contagiosas, como la quinta enfermedad, la varicela, los piojos, el síndrome de manos, pies y boca, etc., deben dirigirse a la enfermera escolar de su hijo.

Los estudiantes podrán reingresar después de haber estado sin fiebre (sin el uso de medicamentos para bajar la fiebre) o sin síntomas durante 24 horas. Los estudiantes con ciertas afecciones podrán regresar a la escuela después de haber recibido tratamiento con antibióticos durante 24 horas.

Si necesita recoger a su estudiante en la escuela, por favor llegue en los 30 minutos siguientes a haber sido informado. Si no puede recoger a su estudiante enfermo en ese plazo, por favor tenga a mano un contacto de emergencia que pueda ayudarle.

Si tiene alguna pregunta específica, comuníquese con nuestra enfermera escolar, Deanna Newman , o llame al 913-780-7510.

Esta primavera, el Grupo de Trabajo para la Alineación de Instalaciones, compuesto por un miembro del personal y un padre de familia de cada escuela, se reunió tres veces para revisar las finanzas del distrito, las proyecciones de matrícula y la capacidad de los edificios, con el fin de fundamentar la planificación de consolidación escolar de las Escuelas Públicas de Olathe.

En la reunión de la Junta de Educación de junio, el superintendente adjunto, Dr. Jim McMullen, presentó un resumen del trabajo y las recomendaciones del grupo de trabajo. Vea la presentación completa en el canal de YouTube del distrito .

Los resultados de la encuesta mostraron un apoyo unánime a la reducción de la cantidad de escuelas primarias en el distrito. La mayoría de los participantes recomendó cerrar al menos tres o cuatro escuelas primarias y al menos una escuela secundaria. No se prevé que las escuelas preparatorias se vean afectadas.

Trabajo actual

En lo que va del verano, el Comité Directivo de Reorganización de Instalaciones (un subgrupo más pequeño del Grupo de Trabajo) se ha reunido tres de las cuatro veces previstas para evaluar las recomendaciones del grupo de trabajo y revisar los datos de cada escuela. El comité recomendará escuelas específicas para su consolidación tras su última reunión, antes del inicio del curso escolar.

Próximos pasos

En la reunión de septiembre de la Junta de Educación, se presentará una recomendación sobre posibles fusiones escolares, seguida de recomendaciones sobre los límites de las zonas escolares. Tenga en cuenta que su escuela podría verse afectada incluso si no se recomienda su fusión, ya que los límites de las zonas escolares podrían ajustarse para dar cabida a los alumnos de las escuelas fusionadas.

Se compartirá información a través de las comunicaciones escolares y del distrito durante los próximos meses. Los miembros de la comunidad interesados en seguir el proceso pueden obtener más información, incluyendo respuestas a preguntas frecuentes, y consultar todas las comunicaciones del distrito y de las escuelas hasta la fecha en el sitio web del distrito . Nuestro compromiso con la transparencia durante todo este proceso es intencional, para que nuestra comunidad se sienta informada en cada etapa.

Para que pueda mantenerse al tanto del aprendizaje de su estudiante, queremos recordarle Canvas, nuestra plataforma de gestión del aprendizaje. Canvas le permite ver las próximas tareas, consultar las calificaciones y seguir el progreso de su estudiante en tiempo real.

Por favor, tómese un momento para revisar la carta para padres de Canvas que aparece a continuación:

Dentro de estas cartas, también encontrará enlaces a breves tutoriales de capacitación de Canvas diseñados para guiarle paso a paso en la configuración de su cuenta de observador, la navegación por el panel de control, la comprobación de calificaciones y la configuración de notificaciones.

¡Gracias por colaborar con nosotros para apoyar el éxito de su estudiante!

Con la llegada del buen tiempo, que anima a más estudiantes a pasar más tiempo al aire libre, queríamos compartir las nuevas normas para bicicletas, bicicletas eléctricas y patinetes de la ciudad de Olathe. Estos son los puntos clave para nuestros estudiantes:

• Todos los usuarios menores de 18 años deben usar casco cuando conduzcan un patinete eléctrico o una bicicleta eléctrica.
• Los patinetes eléctricos no pueden circular por la carretera a menos que el límite de velocidad sea de 30 mph o menos y no haya acera.
• Las bicicletas eléctricas pueden circular por carreteras con límites de velocidad de hasta 40 mph.
• Los ciclistas o quienes utilicen cualquier dispositivo motorizado deben ceder el paso a los peatones y advertirles antes de adelantarlos (tocar el timbre, decir "disculpe" o "por la izquierda", etc.).
• Existe un límite de velocidad de 24 km/h (15 mph) para patinetes eléctricos y bicicletas eléctricas en la acera.
• Es ilegal circular en bicicleta, bicicleta eléctrica o patinete eléctrico de forma imprudente, temeraria o negligente, o zigzagueando entre el tráfico. Manténgase lo más cerca posible del lado derecho de la carretera, excepto al girar a la izquierda.

• Un patinete eléctrico o una bicicleta eléctrica debe tener la iluminación adecuada y ser visible para poder circular al anochecer o de noche.

• Las "bicicletas" eléctricas que no se pueden pedalear son en realidad motocicletas o ciclomotores y requieren una licencia para conducirlas.

• Si sufre un accidente mientras monta en bicicleta, patinete eléctrico o bicicleta eléctrica en el que alguien resulta herido o se producen daños materiales, debe facilitar la información de contacto de las demás personas implicadas e informar del accidente a la policía.

• Los padres no pueden autorizar ni permitir a sabiendas que sus estudiantes infrinjan ninguna normativa de Olathe relativa a bicicletas, bicicletas eléctricas o patinetes eléctricos.

Para quienes necesiten un casco, el Departamento de Bomberos de Olathe se une al Sistema de Salud de la Universidad de Kansas para su evento anual Helmet Head Bike Rodeo, que se llevará a cabo el domingo 3 de mayo de 11:00 a 14:00 en el Centro Oncológico de la Universidad de Kansas en Olathe. Los niños menores de 15 años recibirán un casco de bicicleta gratis hasta agotar existencias.

Animamos a las familias a conversar en casa para mantener a todos a salvo. Para consultar la lista completa de normas actualizadas, visite OlatheKS.gov/RollSafe .

Padres y familias,

Les pedimos que, si su estudiante va a tomar medicamentos en la escuela este año, ya sea a diario o según sea necesario, por favor traigan el medicamento en su envase original, una receta médica con fecha posterior al 1 de mayo de 2026 y un formulario de consentimiento firmado para que podamos revisarlo la noche de bienvenida o el primer día de clases. Estos documentos son obligatorios para todos los medicamentos, incluidos los inhaladores de albuterol y los autoinyectores de epinefrina, que se guardarán en la escuela. Adjunto el formulario de consentimiento y también habrá copias en la escuela. ¡Esperamos verlos pronto!

Gracias,

Enfermera Deanna

Cada año, las familias deben solicitar comidas escolares gratuitas o a precio reducido, transporte y la exención de las cuotas de matrícula. A partir de este año, la solicitud para el beneficio de comidas se encuentra en SchoolCafé . Si no tiene una cuenta de SchoolCafé, deberá crearla para completar la solicitud en línea.

Los padres pueden crear una cuenta en SchoolCafé cuando les sea conveniente; sin embargo, tengan en cuenta que los saldos comenzarán a aparecer y transferirse, y los pagos ya se pueden realizar en el nuevo sistema. También está disponible una solicitud en papel.

Las Escuelas Públicas de Olathe prohíben la discriminación por motivos de raza, color, etnia, origen nacional, sexo, discapacidad, edad, religión, orientación sexual o identidad de género en la admisión o el acceso a sus programas y empleo, o en el trato o el empleo en los mismos, y brindan igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados a sus instalaciones según lo exigen: el Título VI y el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964; el Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972, la Ley de Discriminación por Edad de 1975, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la Ley de Educación para Personas con Discapacidades, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, la Ley de Igualdad de Acceso de 1984 y otras leyes estatales y federales pertinentes según enmendadas. Las consultas sobre cumplimiento normativo, los informes de quejas específicas o las presuntas discriminaciones pueden dirigirse al Coordinador de Cumplimiento Normativo de las Escuelas Públicas de Olathe, John Hutchison, Superintendente Adjunto, o a Chris Pittman, Asesor Jurídico, en la siguiente dirección: 14160 S. Black Bob Road, Olathe, KS 66063-2000, teléfono 913-780-7000. Las personas interesadas, incluidas aquellas con discapacidad visual o auditiva, también pueden obtener información sobre la existencia y ubicación de servicios, actividades e instalaciones accesibles para personas con discapacidad, comunicándose con el Dr. Jim McMullen, Superintendente Adjunto de Administración General/Escuelas Intermedias, en la misma dirección: 14160 S. Black Bob Road, Olathe, KS 66063-2000, teléfono 913-780-7000. (01/22)