Eagle's Edge

Hello Art City Parents/Guardians and Students,

I am so excited for another great year at Art City. I hope everyone has had an amazing and restful summer. Our teachers and staff have been preparing lots and learning so many wonderful things to help support our eagles. In this newsletter, there is a lot of information that will help as we "Level Up" this year.

As always, please do not hesitate to reach out to me.

Sincerely,

Clint Cornwall

Hola padres/tutores y estudiantes de Art City:

Estoy muy emocionado por otro gran año en Art City. Espero que hayan tenido un verano increíble y tranquilo. Nuestros maestros y personal se han estado preparando y aprendiendo muchísimas cosas maravillosas para apoyar a nuestras águilas. Este boletín contiene mucha información que nos ayudará a mejorar este año.

Atentamente,

Clint Cornwall

August 5th----------Teacher Assignments available in iCampus

August 12th--------K-5th grade Open House: 2:30-4:00

August 13th--------First Day of School

August 18th--------SCC Nominations Open

September 2nd---SCC Elections Held

September 1st----No School; Labor Day

September 15th--No School; Teacher Development Day

5 de agosto--------Asignaciones de maestros disponibles en iCampus

12 de agosto--------Jornada de puertas abiertas de kínder a 5.º grado: 14:30-16:00

13 de agosto--------Primer día de clases

18 de agosto--------Apertura de nominaciones para el SCC

2 de septiembre---Elecciones para el SCC

1 de septiembre----No hay clases; Día del Trabajo

15 de septiembre--No hay clases; Día de Desarrollo Docente

8:15 Doors unlocked

8:15 Breakfast Begins

8:20 Outside Duty Begins

8:40 First Bell/End of Breakfast Service/End of Outside Supervision

8:45 Tardy Bell/ School Starts

2:15 Monday Dismissal

3:00 Tuesday-Friday Dismissed

• Absolutely no cars will use the GREEN zone-it is for school busses only.
• Vehicle drop off and pick up should only happen in the YELLOW zone.
• Driver must remain in the vehicle in the YELLOW zone.
• Please pull as far forward as possible in the YELLOW zone.
• If you need to park and come inside, please PARK IN A STALL.
• If you are waiting for you children across 900 East, students MUST use the crosswalk. Do not let your students cross the streets anywhere else but in a crosswalk.
• Students CANNOT ride bikes/scooters once on school grounds. They need to walk them to bike racks or classrooms.

• Ningún vehículo podrá usar la Zona VERDE; es solo para autobuses escolares
• La entrada y salida de vehículos solo debe realizarse en la Zona AMARILLA.
• El conductor debe permanecer en el vehículo en la Zona AMARILLA.
• Por favor, avance lo más posible en la Zona AMARILLA.
• Si necesita estacionarse y entrar, por favor, ESTACIONE EN UN ESPACIO.
• Si espera a sus hijos al cruzar la calle 900 Este, los estudiantes DEBEN usar el cruce peatonal. No permita que sus estudiantes crucen la calle por ningún otro lugar que no sea un cruce peatonal.
• Los estudiantes NO PUEDEN andar en bicicleta/patinete una vez dentro del recinto escolar. Deben acompañarlos hasta los portabicicletas o las aulas.

*****Free & Reduced Lunch/ Almuerzo y desayuno gratuitos o a precio reducido*****

School Nutrition Updates: Our School Nutrition Department has transitioned to a new system for easier management of meal balances, payments, and menus. Applications for free and reduced lunch will be available on this same system. LINK for District Information Letter | LINK for FAQs. Just a reminder that you need to apply for free and reduced meals every year - it does not rollover.

Actualizaciones de Nutrición Escolar: Nuestro Departamento de Nutrición Escolar ha cambiado a un nuevo sistema para facilitar la gestión de saldos de comidas, pagos y menús. Las solicitudes para almuerzo gratis y reducido estarán disponibles en este mismo sistema. ENLACE para la Carta de Información del Distrito | ENLACE para Preguntas Frecuentes. Un recordatorio de que necesita aplicar para comidas gratis y reducidas cada año - no se renueva automáticamente.

Parents/ Guardians,

This note is to remind you of the Nebo School District policy regarding Student Electronic Devices (JDE), which is summarized below. Students and parents read and acknowledged this policy during online registration.

📚 Why This Policy Exists

• Nebo School District wants schools to be places where students can learn, focus, and feel good.

• Spending too much time on social media or getting too many messages can hurt your mental health and schoolwork.

• Phones and other devices can be helpful, but they can also be distracting.

• This policy helps students stay focused, be respectful, and feel better during the school day.

✅ When You Can Use Your Phone or Smart Watch

• To get help in a real emergency or danger.

• During a school-wide emergency.

• To contact the SafeUT Crisis Line.

• For a medical reason (like checking blood sugar).

🚫 General Rules for Elementary

• Don’t use cell phones or smart watches during school hours (8:45am - 3:00pm).

• Notifications must be turned off, and phones must be put away in a backpack, bag, or purse—including during lunch and recess.

• Smart watches can be worn, but must not make sounds or receive / send messages.

• You cannot use phones or watches in the hallway.

• If you need to call or text your parent or guardian, ask to use your phone in the front office or counseling office with permission.

🎥 No Recording or Streaming

• Never record or take pictures/videos in private areas like bathrooms.

• Never use your device to record or share something that’s against the rules.

⚠️ What happens if you use your phone or smartwatch during the school day?

• First time: You will leave your phone/watch in the office. You may pick it up at the end of the school day.

• Second time: Leave your phone/watch in the office. We’ll contact your parent/guardian. You may pick it up at the end of the school day.

• Third time: Leave your phone/watch in the office. Your parent/guardian must pick it up from the office after school.

Thank you for your understanding and cooperation,

Clint Cornwall- Art City Elementary Principal

Padres/Tutores,

Esta nota es para recordarles la política del Distrito Escolar de Nebo sobre Dispositivos Electrónicos para Estudiantes (JDE), que se resume a continuación. Los estudiantes y sus padres leyeron y aceptaron esta política durante la inscripción en línea.

📚 ¿Por qué existe esta política?

• El Distrito Escolar de Nebo quiere que las escuelas sean lugares donde los estudiantes puedan aprender, concentrarse y sentirse bien.

• Pasar demasiado tiempo en las redes sociales o recibir demasiados mensajes puede perjudicar tu salud mental y tu rendimiento escolar.

• Los teléfonos y otros dispositivos pueden ser útiles, pero también pueden distraer.

• Esta política ayuda a los estudiantes a mantenerse concentrados, ser respetuosos y sentirse mejor durante el día escolar.

✅ Cuando túPoderUtilice su teléfono o reloj inteligente

• Para obtener ayuda en una emergencia o peligro real.

• Durante una emergencia en toda la escuela.

• Para comunicarse con la línea de crisis de SafeUT.

• Por una razón médica (como controlar el nivel de azúcar en sangre).

🚫 Reglas generales para primaria

• No utilice teléfonos celulares ni relojes inteligentes durante el horario escolar(8:45 am - 3:00 pm).

• Las notificaciones deben estar desactivadas y los teléfonos deben guardarse.en una mochila, bolso o cartera, incluso durante el almuerzo y el recreo.

• Los relojes inteligentes se pueden usar, pero no debe emitir sonidos ni recibir/enviar mensajes.

• Tú No se pueden usar teléfonos ni relojes en el pasillo..

• Si necesita llamar o enviar un mensaje de texto a su padre o tutor,Solicite usar su teléfono en la oficina principal o en la oficina de consejería.con permiso.

🎥 No se permite grabar ni transmitir

• Nunca grabe ni tome fotografías/videos en áreas privadas comobaños.

• Nunca utilice su dispositivo paragrabar o compartir algo que esté en contra de las reglas.

⚠️ ¿Qué pasa si usas tu teléfono o reloj inteligente durante el día escolar?

• Primera vez:Dejarás tu teléfono/reloj en la oficina. Podrás recogerlo al final de la jornada escolar.

• Segunda vez:Deja tu teléfono o reloj en la oficina. Nos pondremos en contacto con tus padres o tutores. Podrás recogerlo al final de la jornada escolar.

• Tercera vez:Deje su teléfono/reloj en la oficina.Tu padre/tutor deberá recogerlo en la oficina después de la escuela.

Gracias por su comprensión y cooperación.

Clint Cornwall, director de la escuela primaria Art City

*Please complete your donations to the school. You can do this online through your iCampus parent portal or by stopping in the office. This donations money is given to teachers and school staff to be able to purchase consumable materials for instructional needs and other materials for class/grade parties and activities as well as field trips. We suggest $25 dollars. Thanks for your continued support.

* Complete sus donaciones a la escuela. Puede hacerlo en línea a través del portal para padres de iCampus o visitando la oficina. El dinero de estas donaciones se entrega a los maestros y al personal de la escuela para que puedan comprar materiales consumibles para las necesidades educativas y otros materiales para las fiestas y actividades de las clases y los grados, así como para las excursiones escolares. Sugerimos $25 dólares. Gracias por su continuo apoyo.

We have three vacancies on our School Community Council. It is a two year commitment and you will help develop our academic goals and support to meet these goals. If you are interested in being on our SCC or know someone you would like to nominate, please email Shana Huffaker(shana.huffaker@nebo.edu) or Clint Cornwall(clint.cornwall@nebo.edu).

Tenemos tres vacantes en nuestro Consejo Comunitario Escolar. Es un compromiso de dos años y usted ayudará a desarrollar nuestros objetivos académicos y brindará apoyo para alcanzarlos. Si está interesado en formar parte de nuestro Consejo Comunitario Escolar o conoce a alguien a quien le gustaría nominar, envíe un correo electrónico a Shana Huffaker (shana.huffaker@nebo.edu) o a Clint Cornwall (clint cornwall@nebo.edu).

Website

Facebook

Instagram

801-489-2820