'
Message from the Principal/MENSAJE DE LA DIRECTORA
I would like to welcome you and your family to Phoenix Academy for the 2026-27 school year. We are so fortunate to have this opportunity to work with your student(s) this year. We have many opportunities for growth in academics, social/emotionally, making good choices, and we have lots of fun activities planned. We value all of our families and want you to contact us with any questions and concerns you may have during the school year. Please don't hesitate to do so!
Sincerely,
Mrs. White
Me gustaría darles la bienvenida a usted y su familia aquí en Phoenix Academy para el 2026-2027 año escolar. Somos muy afortunados en tener esta oportunidad de trabajar con su estudiante(s) este año. Tenemos muchas oportunidades en crecer académicamente, social/emocional, tomar buenas decisiones, y tenemos muchas actividades divertidas planeadas. Nosotros valoramos a nuestras familias y queremos que se contacten con nosotros con cualquier pregunta y preocupaciones que tengan durante el año escolar. ¡Por favor, no dude en hacerlo!
Atentamente,
Mrs. White
Important Dates/Fechas Importantes
7/31/26 7th Grade Orientation 10:30am @ Upper MPR
7/31/26 AVUSD Food Pantry 1-3pm
8/3/26Teacher 1st Work Day
8/5/26 TK-Kinder Orientation 9:00-10:30am @ Lower MPR
8/6/26 1st Student School Day
8/6/26 ELOP CLUBS BEGIN
8/7/26 Spirit Day- Wear Blue and White
8/7/26 AVUSD Food Pantry 1-3pm
8/13/26 Board Meeting 5-8pm @ District Office
8/14/26 Spirit Day- Wear Blue and White
8/14/26AVUSD Food Pantry 1-3pm
8/19/26 Back To School Night TK-6th 5:30-7:00pm
8/20/26 Back To School Night 7-8th 5:30-7:00pm
8/25/26 Back To School Night Extensive Needs and ACHIEVE 5:30-6:30pm
8/21/26 Spirit Day- Wear Blue and White
8/21/26 AVUSD Food Pantry 1-3pm
8/25/26 Fall Pictures
8/28/26 Spirit Day- Wear Blue and White
8/28/26 AVUSD Food Pantry 1-3pm
7/31/26 Orientación de 7mo Grado 10:30am en el MPR Superior
7/31/26 Despensa de Alimentos de AVUSD 1-3pm
8/3/26 Primer Día de Trabajo para Maestros
8/5/26 Orientación de TK-Kinder 9:00-10:30am en el MPR Inferior
8/6/26 1er Día de escuela para estudiantes
8/6/26 LOS CLUBS DE ELOP COMIENZAN
8/7/26 Día de Espíritu Escolar - Vístete de Azul y Blanco
8/7/26 Despensa de Alimentos de AVUSD 1-3pm
8/16/26 Reunión de la Junta Directiva 5-8pm en la Oficina del Distrito
8/14/26 Día de Espíritu Escolar - Vístete de Azul y Blanco
8/14/26 Despensa de Alimentos de AVUSD 1-3pm
8/19/26 Noche de Regreso a Clases TK-6to 5:30-7:00pm
8/20/26 Noche de Regreso a Clases 7-8vo 5:30-7:00pm
8/25/26 Noche de Regreso a Clases Extensive Needs and ACHIEVE 5:30-6:30pm
8/21/26 Día de Espíritu Escolar - Vístete de Azul y Blanco
8/21/26 Despensa de Alimentos de AVUSD 1-3pm
8/25/26 Fotos de Otoño
8/28/26 Día de Espíritu Escolar - Vístete de Azul y Blanco
8/28/26 Despensa de Alimentos de AVUSD 1-3pm
CLASS SCHEDULES
IMPORTANT: There is a 10-digit number next to your student’s name ON THE MAILING LABEL on the envelope being sent home on Wednesday, July 30th. This will be your student ID number. Class and teacher assignments will be posted by this number, not by name. You will locate this information on our school website and in front of the school starting August 4th after 4:30pm.
Hay un número de 10dígitos junto al nombre de su hijo en la etiqueta de envío en el sobre de la carta enviada a casa el miércoles 30 de julio Este será el número de ID de su estudiante. Las asignaciones de clase y maestro serán publicadas por este número, no por nombre. Se puede encontrar esta información en el sitio web de la escuela y al frente de la escuela comenzando el 4 de agosto después de las 4:30pm.
NEW STUDENT SOFTWARE SYSTEM FOR 2026-2027/NUEVO SISTEMA DE SOFTWARE PARA ESTUDIANTES PARA EL CICLO 2026-2027
We have launched our new student information system and communications platform, Focus School Software! Please note that Aeries and ParentSquare are no longer in use and will not be updated. You may delete these apps.
Explore your AVUSD Focus Parent Portal today! This is where you can access your student’s grades, attendance, classes, and all communications from the school and district.
See the AVUSD website for instructions on how to login to your parent portal account and complete the Back to School forms. If you have any questions, please call our front office at (760) 242-7011.
Students must have this completed to participate in any activities on campus including sports, afterschool clubs, and field trips.
¡Ya hemos incorporado nuestro nuevo sistema de información para estudiantes y plataforma de comunicación, Focus School Software! Tenga en cuenta que Aeries y ParentSquare ya no se utilizan y no se actualizarán. Puede eliminar estas aplicaciones.
¡Explore hoy mismo el portal para padres «Focus» de AVUSD! Aquí podrá consultar las calificaciones, la asistencia y las clases de su hijo, así como todas las comunicaciones de la escuela y del distrito.
Consulte la página web de AVUSD para obtener instrucciones sobre cómo iniciar sesión en su cuenta del portal para padres y completar los formularios de regreso a clase. Si tiene alguna duda, llame a nuestra oficina principal al (760) 242-7011.
Los estudiantes deben tener esto completado para participar en cualquier actividad dentro del campus, incluyendo deportes, clubes extracurriculares y excursiones
School Meals/Comidas Escolares
Because AVUSD schools participate in the National School Lunch and School Breakfast Program called the Community Eligibility Provision, all students are eligible for breakfast and lunch at no charge to all students. No meal applications are required. You can contact Nutrition Services at 760-247-8001 with any questions.
Debido a que las escuelas del distrito AVUSD participan en el Programa Nacional de Almuerzo Escolar y Desayuno Escolar llamado Provisión de Elegibilidad Comunitaria, todos los estudiantes son elegibles para el desayuno y almuerzo a ningún costo para todos los estudiantes.
No se requiere completar una solicitud para las comidas. Puede comunicarse con el departamento de Servicios de
Nutrición al 760-247-8001 para cualquier pregunta.
Bus Passes/Pases de Autobús
If you plan on having your student ride the bus to and/or from school during the 2026/2027 school year, please fill out the bus pass application on the Transportation page of avusd.org. Students must have a pass in order to ride the bus. Once completed, your student’s bus pass will be sent in the mail. The Transportation page also includes bus routes for each school. For any questions, please contact the Transportation Department at (760) 247-8001 ext. 20411.
Si planea en que su hijo viaje en autobús hacia y/o desde la escuela durante el año escolar 2026/2027, por
favor complete la solicitud para un pase de autobús en la página del departamento de transportación (Transportation) de avusd.org. Los estudiantes tienen que tener un pase para poder viajar en autobús. Una vez que se haya completado la solicitud, el pase de autobús de su hijo será enviado
por correo. La página del departamento de transportación
también incluye las rutas de autobús para cada escuela. Para cualquier pregunta, por favor comuníquese con
el departamento de transportación al (760) 247-8001 ext. 20411.
Immunizations/Inmunizaciones
All incoming 7th-gradestudents must have proof of Tdap booster and a 2nd varicella immunization before they may begin attending school. Please bring your child's shot record card to the office as soon as possible.
Todo estudiante que entre al 7º grado tiene que tener
comprobante de la vacuna de refuerzo Tdap y de la segunda
vacuna contra la varicela antes de comenzar a asistir a clases. Por favor traiga la tarjeta de vacunas de su hijo a la oficina lo más antes posible.
Cell Phone Policy
Cell phones and other electronic devices are brought to school at the risk of the student. No such device is allowed out during the school day. When students arrive at school and enter the campus their electronic devices should be stored in their backpack and turned off or silenced until they leave the campus at the end of the day. Students are not allowed to use or show their devices to other students. If a student has their cell phone or electronic device out during the school day, students will be given the opportunity to put it away on the first offense; however multiple offenses will result in securing the phone in the office for student and/or parent pickup depending on the number of offenses. Continued cell phone violations will result in progressive disciplinary actions. If a student does not meet these expectations on their own when directed by a staff member, a parent or guardian will be contacted to assist with the situation and may need to report to campus to retrieve the device from their student. Additionally, consequences will be issued in accordance with California Education Code if students have inappropriate photographs, graphics, videos, or texts on their cell phones or have sent these to another student’s cell phone or email.
A student who has a legitimate need to call a parent or guardian during the school day may ask a staff member for permission to call from a classroom or office phone. Likewise, if a parent or guardian needs to reach their student(s) during the school day, you may contact the school office and a message will be delivered to your student(s); as students will not be permitted to answer calls or texts while on campus.
Política sobre teléfonos celulares en Phoenix
Los teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos se traen a la escuela por cuenta y riesgo del estudiante. No se permite sacar ningún dispositivo de este tipo durante el horario escolar. Cuando los estudiantes llegan a la escuela y entran en el plantel, sus dispositivos electrónicos deben guardarse en la mochila y apagarse o silenciarse hasta que salgan del plantel al final del día. No está permitido que los estudiantes utilicen o muestren sus dispositivos a otros estudiantes. Si un estudiante tiene su teléfono celular o dispositivo electrónico fuera durante el día escolar, los estudiantes tendrán la oportunidad de guardarlo en la primera infracción; sin embargo, múltiples infracciones resultará en asegurar el teléfono en la oficina para que el estudiante y/o los padres lo recojan dependiendo del número de infracciones. Las infracciones continuas con el teléfono celular resultará en acciones disciplinarias progresivas. Si un estudiante no cumple con estas expectativas por su cuenta cuando se le indique por un miembro del personal, un padre o tutor será contactado para ayudar con la situación y puede que tenga que presentarse en la escuela para recuperar el dispositivo de su estudiante. Además, las consecuencias se emitirán de conformidad con el Código de Educación de California si los estudiantes tienen fotografías, gráficos, vídeos o textos inapropiados en sus teléfonos celulares o han enviado estos al teléfono celular o correo electrónico de otro estudiante.
Un estudiante que tenga una necesidad legítima de llamar a un padre o tutor durante el día escolar puede pedir permiso a un miembro del personal para llamar desde un teléfono del salón de clases o de la oficina. Del mismo modo, si un padre o tutor necesita ponerse en contacto con su(s) estudiante(s) durante el día escolar, puede ponerse en contacto con la oficina de la escuela y un mensaje será entregado a su(s) estudiante(s); ya que a los estudiantes no se les permitirá responder a las llamadas o mensajes de texto, mientras que estén en el plantel escolar.
