Estimados Padres y Representantes Legales de Birmingham,

Ahora que ya pasó Halloween, hemos completado dos tercios del primer semestre. Aunque es importante que los estudiantes se mantengan al día con sus trabajos durante todo el semestre, el último mes suele ser el más crítico para que los estudiantes obtengan la calificación que desean. Los maestros buscan consistencia en el desempeño de calidad de los estudiantes o crecimiento y mejora. Para los estudiantes que aún no han dado su mejor esfuerzo, este es un momento importante para ponerse serios, recuperar el trabajo que falta (si un maestro se lo permite) y hacer su mejor esfuerzo hasta el final del semestre. Terminar un semestre con fuerza es fundamental para el éxito de los estudiantes. Anime a su estudiante a usar su tiempo sabiamente, mantenerse al día con todas sus tareas y participar en las discusiones en clase. Su esfuerzo marcará la diferencia en sus calificaciones finales en diciembre. También anímelos enfáticamente a asistir todos los días. Los estudiantes que faltan a clase tienen muchas más probabilidades de quedarse atrás y luchar por ponerse al día. La asistencia diaria y puntual es otro componente fundamental del éxito de los estudiantes.

A medida que nos acercamos al Día de Acción de Gracias y las vacaciones de invierno, tenga en cuenta lo siguiente: si bien las tradiciones y las celebraciones son significativas, es igualmente importante cuidar su bienestar mental. Nuestros socios de Care Solace le ofrecen algunos consejos para que sus vacaciones sean más llevaderas y alegres:

• Modifique las tradiciones si es necesario. Está bien modificar las tradiciones si le resultan abrumadoras. Su salud mental es lo más importante.
• Aprenda el poder de decir "no". Si un compromiso le parece demasiado, permítase rechazarlo.
• Planifique con anticipación. Use un calendario para mantenerse organizado y evitar tareas de último momento que pueden generar estrés innecesario.

• Comparta sus sentimientos. Hable con alguien de confianza si se siente ansioso o extraña a un ser querido. No está solo.

• Tome tiempo para su autocuidado. Asegurese de descansar y recargarse, aun si usted cuida de otros.

Finalmente, por favor siga las siguientes fechas importantes que rapidamente se aproximan:

• Jueves 14 de noviembre a las 3:45 en el Centro de Padres: Comité Consejero de Escuelas Comunitarias

• Viernes 15 de noviembre a las 7:00 juego en casa: Football Open Division Playoffs vs Gardena

• Lunes 18 de noviembre Clínica Móbil en la escuela todo el día

• Martes 19 de noviembre a las 4:30 en el MPR: Junta del Consejo Directivo

• Martes 19 de noviembre a las 9:00 am y 7:00 pm Café con el Director en el MPR (invitada especial Directora Administrativa de Educación Especial Cindy Walker)

• Noviembre del 25-29 No Escuela- Días Festivos de Acción de Gracias

• Martes 10 de diciembre a las 4:30 pm en el MPR: Junta de Consejo Directivo

• Martes 10 de diciembre a las 9:00 am y 7:00 pm Café con el Director en el MPR

• Diciembre del 10-13 Horario de Examenes Finales - Hora de Salida de la Escuela a la 1:10 cada día.

¡Que pasen unas maravillosas fiestas!

¡Los Alumnos del Grado 12 casi están a la mitad de su último año de high school!

El mes pasado, nuestra fiesta de bienvenida fue un éxito. La celebración, que duró una semana, continuó hasta el partido de fútbol del viernes por la noche contra Cleveland. Antes del inicio del partido, los clubes de Birmingham desfilaron por el estadio de fútbol haciendo alarde de sus carrozas bellamente decoradas. En el espectáculo de medio tiempo, nos entretuvimos con actuaciones increíbles de los equipos de baile de los equipos JV y Varsity y de la banda. Antes del final del espectaculo, ¡Los Alumnos del Grado 12 Viviana Carassco y Josiah Miranda fueron coronados como Reyna y Rey del 2024 Homecoming! ¡Felicitaciones a ellos y a todos los nominados! En el baile de bienvenida, los estudiantes se mezclaron con sus amigos y también se divirtieron mucho participando en juegos y, sobre todo, la música mantuvo a los estudiantes de pie mientras bailaban toda la noche!

Noviembre es un mes importante para los estudiantes de último año, ya que dan los últimos retoques y envían sus solicitudes de ingreso a la universidad. ¡Nuestros increíbles consejeros universitarios y profesionales han estado trabajando diligentemente con todos nuestros estudiantes de último año y realmente los apreciamos! A medida que la clase del Seminario Universitario llega a su fin, nos gustaría dar un GRAN AGRADECIMIENTO a nuestras Consejeras Universitarias y Profesionales Erika López, Wendy Quinonez y Angela Zook por su infinita dedicación a nuestros estudiantes.

En reconocimiento al Día de Acción de Gracias, los estudiantes tendrán un descanso de una semana del 25 al 29 de noviembre para estar con la familia y celebrar esta festividad especial.

Diciembre está a la vuelta de la esquina, lo que significa que nuestro semestre de otoño está a punto de terminar. Todos los estudiantes deben seguir concentrándose en esforzarse por completar todas sus clases con éxito y comunicarse con sus maestros sobre cualquier problema preocupante lo antes posible.

Los estudiantes de último año ya pueden pedir sus togas y birretes para su graduación, así que recuerden hacerlo con tiempo. Los anuarios aún se pueden pedir y comprar a través del sitio web de Josten, así como los anuncios de graduación, los anillos de graduación, las chaquetas de los estudiantes de último año y otros objetos de recuerdo de la clase de último año de 2024. Habrá un día de vista previa en la escuela el martes 3 de diciembre durante el almuerzo para que los estudiantes puedan hacer preguntas y/o realizar pedidos directamente con un representante de Josten. La página de inicio de BCCHS para comprar por adelantado cualquiera o todos los artículos mencionados anteriormente se encuentra en:

https://www.jostens.com/apps/store/customer/1007993/Birmingham-Community-Charter-High-School/

Exámenes Finales del Semestre comienzan en Martes 10 de diciembre a viernes 13 de diciembre. Se publicará un calendario detallado período por período de la Semana de Finales a medida que nos acerquemos a la semana.

El descanso de invierno comenzará después de escuela el 13 de diciembre y terminará el lunes 6 de enero. El primer dia de clases del Semestre de Primavera comenzará a las 8:30 a.m. el martes 7 de enero.

¡MUCHA SUERTE EN SUS PRÓXIMOS EXÁMENES FINALES, ALUMNOS DEL GRADO 12... TERMINEMOS CON UNA EXPLOSIÓN!

¡Les deseamos a todos unas felices y seguras vacaciones!

EQUIPO DE LA ACADEMIA DEL GRADO 12

Mr. Elmore - Director Administrativo

Mrs. Franco - Coordinadora del Grado 12

Dr. Garnish - Decano de Disciplina del Grado 12

Mrs. Brown - Consejera (A-F) Mrs. Perez - Consejera (G-N) Mrs. Palacios - Consejera (O-Z)

Mr. Ermoian - Trabajador Social Psiquiátrico

Ms. Sedani - Asistente Administrativa del Grado 12

Mrs. Mirazakhanian - Secretaria del Grado 12

Alumnos y Familias del Grado 11,

Estamos muy orgullosos del arduo trabajo y la dedicación que han demostrado este semestre. 491 estudiantes lograron ingresar al Cuadro de Honor para el segundo informe de progreso (¡eso es casi el 67% de toda la clase de los alumnos del grado 11!). ¡Bien hecho a todos ustedes!

También es importante tener en cuenta que, si quieres hacer un cambio, ¡ahora es el momento de hacerlo! Solo quedan cinco semanas del semestre (y recuerda que la última de ellas es la semana de exámenes finales, por lo que solo quedan cuatro semanas de instrucción y tareas). ¡Comunícate con tus profesores si necesitas ayuda! Ellos son tu mejor recurso para mejorar tus calificaciones.

Tutoría: En B71, hay tutorías disponibles todos los días antes y después de clases. Aprovecha si necesitas apoyo adicional a medida que avanzamos hacia la última parte del semestre.

Viaje de Campo al Colegios:

Del 16 al 18 de noviembre, llevaremos a 96 estudiantes a un viaje para visitar 7 universidades en el centro y norte de California. Más de 200 estudiantes solicitaron ser parte del viaje y nos entristece no poder llevar a todos nuestros estudiantes. Sin embargo, cada año, el Centro Azul y Dorado ofrece múltiples oportunidades para que los estudiantes conozcan y visiten las escuelas. Asegúrese de pasar y ver sobre qué escuelas puede obtener más información. Sigue su instagram en (@bcchs.college) para aprender más acerca de los programas de verano que te permitirán estar en la escuela por varios días!

¡Hola a todos! Esperamos que hayan tenido un octubre increíble. A continuación, un pequeño resumen: la semana de bienvenida comenzó con una divertida reunión de motivación por nivel de grado el 14 de octubre. ¡Fue genial!

Nuestro desfile de carrozas de bienvenida presentó al Senado de la Clase 2027 y a nuestra fabulosa realeza HOCO, Ashley Hernández y Chloe Aguilar. ¡Hicieron un trabajo fantástico representando a nuestra clase!

El baile de bienvenida del 19 de octubre, con el tema “Érase una vez una noche”, fue una noche para recordar. Los estudiantes disfrutaron de comida sabrosa, jugaron videojuegos y bailaron toda la noche. También tuvimos nuestro Festival de comida de otoño el 24 de octubre. Gracias a todos los que apoyaron nuestra recaudación de fondos comprando burritos de El Pollo Loco. ¡Fueron un éxito!

No olviden que las boletas de calificaciones de Verificación de Progreso 2 se enviaron a casa el 28 de octubre.

**¡Mirando hacia noviembre!** El 1 de noviembre fue nuestro último partido de fútbol en casa de la temporada antes de los playoffs. ¡Alentemos a nuestro equipo!

Un recordatorio rápido acerca de los días festivos de noviembre:

**Noviembre 11: Dia de los Veteranos—NO ESCUELA!

**Noviembre 25-29: Descanso de Acción de Gracias—tiempo para relajarse y disfrutar!

**Deciembre ya viene! De Diciembre 2 al 9, es tiempo de estudiar para sus exámenes finales!

**EXAMENS FINALES serán de Diciembre 10-13:

Deciembre 10: Periodos 1 & 2 - Día Mínimo

Deciembre 11: Periodos 3 & 4 - Día Mínimo

Deciembre 12: Periodos 5 & 6 - Día Mínimo

Deciembre 13: Periodos 7 & 8 - Día Mínimo

No lo olviden, las vacaciones de invierno son del 16 de diciembre al 6 de enero. ¡Nos vemos a todos nuevamente el 7 de enero! ¡Les deseamos a todos unas maravillosas fiestas llenas de alegría y risas!

¡Los mejores deseos para usteds de parte del equipo del Grado 10!

Amanda Fitzpatrick Coordinadora del Grado 10

Clase del 2027 Asesora del Senado Estudiantil

Birmingham Community Charter High School

Estimadas Familas del Grado 9,

Ya casi terminamos el primer semestre de la carrera de la high school de su estudiante. Esperamos que hayan disfrutado de Birmingham hasta ahora y esperamos poder ayudarlos a crecer.

Eventos

¡La semana de bienvenida tuvo como tema los cuentos de hadas! Los estudiantes se disfrazaron durante la semana y asistieron a una reunión de motivación con la temática de Shrek organizada por ASB. ¡El juego y el baile de bienvenida también fueron muy divertidos! Vea algunas fotos de nuestra semana de bienvenida a continuación:

El Departamento de Artes Visuales y Escénicas tiene muchos eventos programados. Consulta su boletín para conocer todos los detalles. ¡A continuación, te presentamos algunos de los más destacados!

- En Noviembre 14-17, Romeo y Julieta es presentada

- En Noviembre 21, El Concierto de la Banda Invierno estará sucediendo

- En Diciembre 5, hay el Concierto de Invierno

¡BSU está organizando una colecta de juguetes! Únase a la colecta de juguetes Cascanueces de BSU y contagie la alegría navideña donando juguetes nuevos sin envolver para estudiantes de 2.º y 3.º grado. Los lugares de entrega incluyen la oficina principal, el centro para padres y el centro azul/dorado, y las colectas se realizarán del 22 al 24 de noviembre.

Link Crew ofrece tutorías para estudiantes de primer año. A continuación, se incluye un resumen del próximo programa elaborado por la Sra. Galvez, asesora de Link Crew:

Los líderes y asesores de Link Crew están trabajando con estudiantes del grado 9 que han recibido calificaciones reprobatorias en un programa de 5 semanas que promueve la tutoría y la mentoría de los estudiantes de los últimos años. Durante este tiempo, los estudiantes del grado 9 asistirán a sesiones de tutoría durante 5 semanas, con la oportunidad de ganar puntos que pueden canjearse en la tienda para estudiantes. El objetivo es ayudar a los estudiantes de los últimos años a conectarse con los estudiantes de primer año recordándoles que no es demasiado tarde para hacer un cambio y que los estudios son importantes en su carrera de la high school.

Viajes de Campo Venideros

Los estudiantes de primer año tienen varias excursiones próximas que esperar:

- El 14 de noviembre, varias clases de biología de primer año irán al zoológico de Los Ángeles. Los estudiantes aplicarán sus conocimientos de biología para explorar la vida silvestre con sus compañeros de clase.

- El 15 de noviembre, muchos estudiantes de noveno grado visitarán la UCLA. Los estudiantes tendrán la oportunidad de recorrer el campus y aprender más sobre las oportunidades disponibles para ellos en la UCLA.

- El 18 de noviembre, estudiantes de todos los grados visitarán CSUN. Los estudiantes podrán participar en geocaching, una forma emocionante de explorar el campus de CSUN.n November 18th, students from all grade levels are visiting CSUN.

Información del Reporte de Progreso de Calificaciones Dos

Todos los estudiantes recibieron su segundo informe de progreso el lunes 28 de octubre. Si aún no ha podido ver las calificaciones de su estudiante, consulte Aeries para ver sus calificaciones más recientes. Los estudiantes deben recibir una C o una calificación superior para evitar repetir una clase. Si un estudiante obtiene una D o una F, es probable que su consejero lo programe para volver a tomar la clase.

Por favor, anime a sus estudiantes a asistir a tutorías, pedir ayuda a sus profesores y mantenerse organizados con respecto a su trabajo. Sus calificaciones finales se determinan en función de todo su trabajo durante el semestre más su examen final. Los exámenes finales suelen valer muchos puntos, así que por favor también anime a sus estudiantes a estudiar diligentemente. Las calificaciones finales afectan directamente el GPA de su estudiante y sus opciones universitarias.

Como siempre, comuníquese con cualquier miembro de nuestro equipo si tiene alguna pregunta o inquietud.

Leila Haghi

Coordinadora del Grado 9

El Equipo del Grado 9

Edwin Avarca- Director Administrativo del Grado 9

Leila Haghi- Coordinadora del Grado 9/ Lead Teacher

Hiyas Mutia, Sabrina Marquez, y Cindy Martinez- Consejeras del Grado 9

Brooke Lopez-Trabajadora Social del Grado 9

Melissa Reisbord- Decana de Disciplina del Grado 9

Rebeca Venegas - 9th Grade Office Clerk/ Primary Parent Contact (818) 758-4481

Hola Familia Patriota,

Como escuela comunitaria, Birmingham se dedica a brindar recursos, apoyo y oportunidades esenciales para ayudar a que todos los estudiantes y sus familias prosperen. A continuación, se muestran algunos aspectos destacados de nuestras ofertas de este mes:

El HUB es nuestro Sitio de Despensa en la Escuela: Nuestra despensa de alimentos está abierta de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. y está disponible para cualquier familia que necesite ayuda con los alimentos. No es necesario hacer cita, solo venga y tome lo que necesite (consulte a continuación el inventario actual).

Semana de Red Ribbon: Este año, celebraremos la Semana del Lazo Rojo del 12 al 15 de noviembre. Únase a nosotros para generar conciencia y promover un estilo de vida saludable. Durante la semana, tendremos varias actividades y recursos para ayudar a los estudiantes a tomar decisiones seguras. Trabajemos juntos para inspirar vidas saludables y libres de sustancias. Birmingham también se ha asociado con agencias comunitarias locales para organizar talleres virtuales donde las familias pueden aprender más sobre la prevención y los recursos contra el abuso de sustancias. (Consulte el folleto para conocer los días y las actividades de disfraces).

Comité Consejero de Escuelas Comunitarias: Nuestra próxima reunión será el jueves 14 de noviembre a las 3:45 p. m. en el Centro de recursos para padres. Invitamos a todos los padres, estudiantes y miembros de la comunidad a unirse a nuestro Consejo asesor. ¡Ayúdenos a dar forma a los programas y prioridades de nuestra escuela! Su voz es importante y agradecemos sus comentarios.

Servicios de la Clínica Móbil: Nuestra clínica móvil, en colaboración con el Centro Integral de Salud Comunitaria (CCHC), realiza visitas periódicas para brindar un acceso conveniente a servicios básicos de atención médica para los estudiantes. Nuestra próxima clínica está programada para el 18 de noviembre. Si desea que su hijo visite la clínica ese día, complete los formularios necesarios que se encuentran aquí.

¡Gracias por ser parte esencial de nuestra escuela comunitaria! En Birmingham, estamos comprometidos con la creación de un entorno de apoyo e inclusión para todos. Ya sea que necesites ayuda, quieras participar o simplemente quieras aprender más, nuestras puertas siempre están abiertas. Esperamos verte en nuestros eventos este mes y seguir creciendo juntos como comunidad.

Cecilia Macias

Coordinadora de Escuelas Comunitarias

818-758-4411

c.macias@birminghamcharter.com