BOBCAT BULLETIN Week December 11th
DREAM BELIEVE ACHIEVE
TRANSLATE THIS NEWSLETTER/TRADUCIR ESTE BOLETÍN DE NOTICIAS
You can translate our newsletter to any language in three easy steps:
1. When you receive the school newsletter in your email inbox, open the email and click on the title in the newsletter to open it in Smore.
2. Once in Smore, scroll to the very bottom of the newsletter. Above the red word ‘Report’ you will see the word ‘Translate’. Click ‘Translate’.
3. Next, select your preferred language in the drop-down menu and the newsletter will automatically translate to the language you chose.
TRADUCIR ESTE BOLETÍN DE NOTICIAS
Nuestro boletín se puede traducir a cualquier idioma en tres sencillos pasos:
1. Cuando reciba el boletín de la escuela en su bandeja de entrada de correo electrónico, abra el correo electrónico y haga clic en el título del boletín para abrirlo en Smore.
2. Una vez en Smore, desplácese hasta el final del boletín. Sobre la palabra roja "Informe" verá la palabra "Traducir". Haga clic en "Traducir".
3. A continuación, seleccione su idioma preferido en el menú desplegable y el boletín se traducirá automáticamente al idioma que elija.
DEAR FARMINGTON VIEW FAMILIES
12/11/23
Dear Farmington View Families,
This week, our school will conduct a fire drill. We cannot share the exact date and time of the drill. The purpose of a fire drill is to practice the response to a fire inside our school. Staff will prepare students for the drill and support individual students as needed. We expect students to follow their teacher’s instructions and walk quietly out of the school to the assembly area. The drill will end with an “All Clear” announcement. Staff will escort students back into the school at the end of the drill. Learn more about safety drills and the Standard Response Protocol on our website. If you have questions, please contact me at Natasha Echeverria, 503-844-1737.
Thank you,
Mrs. Echeverria
Principal
12/11/23
Estimadas familias de Farmington View,
La próxima semana, nuestra escuela llevará a cabo un simulacro de incendio. No podemos brindar la fecha y la hora exactas del simulacro. El propósito de este simulacro de incendio es practicar la respuesta frente a la situación de un incendio dentro de nuestra escuela. Los miembros del personal prepararán a los estudiantes para el simulacro y brindarán apoyo individual según sea necesario. Esperamos que los estudiantes sigan las instrucciones de sus maestros y salgan tranquilamente de la escuela hacia la zona de reunión. El simulacro terminará con un anuncio de «Está todo despejado». Los miembros del personal acompañarán a los estudiantes de regreso a la escuela al final del simulacro. Para obtener más información sobre los simulacros de seguridad y el Protocolo de Respuesta Estándar, consulte nuestro sitio web. Si tiene alguna pregunta, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo al Natasha Echeverria, 503-844-1737.
Atentamente,
Natasha Echeverria
Directora
Thank you,
Mrs. Echeverria
Principal
Office Hours: 7:15 am - 3:15 pm
Important Upcoming Dates
December
12/18-1/1: Winter Break
January
1/1: No School
1/6: Bottle can drive to support our Math program @FVES from 10:00-2:00
1/15: No School
1/18: Boosters Meeting @6:00 pm in FVES Library
1/19: Principal Coffee Chat @ 7:15 am
SIGN UP BELOW TO HOST A TABLE AT OUR FIRST EVER MULTICULTURAL NIGHT
We are looking for 2-3 families from each class to host a table at our multicultural event on February 8th from 5:00-6:30 pm. Your table would display items such as food, games, clothing, books, etc. from your culture.
Please consider volunteering to share your family culture with us! Our teachers are looking forward to learning about the different cultures at our school.
If you are interested please complete this form or scan the QR code to complete it digitally and return it to the office by Friday, December 8th.
Estamos buscando de 2 a 3 familias de cada clase para organizar una mesa para nuestro evento Multicultural
Considere a ofrecerse como voluntario para compartir su cultura familiar con nosotros. Nuestros maestros esperan aprender sobre las diferentes culturas en nuestra escuela.
Si está interesado por favor complete este formulario o escanee el código QR para completarlo digitalmente y devolverlo a la oficina antes del viernes
del 8th de Diciembre.
Boosters & FVPAE
President - Jen Blythe
Vice President - Brian Schmidt
Secretary - Chris Parkins
Treasurer - Jennie Hummel
Farmington View Parents for Academic Excellence (FVPAE):
President: Bri Rickard
Vice President: Kayla Fay
Treasurer: Sam Adamanski
Secretary: Jenni Vasquez
Meetings for 2023-2024 School Year
Location: Farmington View Library
6:00 pm - 8:00 pm
Dates: 1/18, 2/15, 3/21, 4/18 and 5/16
Volunteer Support for our Math Program
Families,
We are looking for 2-3 families to sign up for our Bottle and Can drive that supports our math program here at Farmington View Elementary. This is a fundraiser that brings in money that supports having an additional math teacher at our school. With the additional math teacher we are able to have small math classes (less than 20 per class), differentiated instruction to meet students' math needs, and a math leader that can provide tools and support for all our students.
In order to keep this fundraiser going we need families that can volunteer their time the first Saturday of each month from 10:00-12:00 here at the school helping sort bottles and cans that get dropped off during these hours.
Please consider supporting our math program by signing up to volunteer on a Saturday.
Click the button below to add your name to our sign up form.
Current & Upcoming Clubs Taking Place
Current Clubs - Sign-ups closed
VEX Robotics
October 24th-February 20th
Tuesdays 2:05-3:45
OBOB
October 9th-March 18th
Mondays 2:15-3:45
Craft Club
October 12th-November 30th
Thursdays 2:15-3:45
Upcoming Clubs
Theatre Club - 4th-6th
February 1-March 21
Tuesdays & Thursdays
Junior Scientist - 1st-3rd
January 22-March 18
Mondays
Community Club - 4th-6th
January 9-February 9
Tuesdays
Airways Science Club - 5th-6th
January 22-April 29
Mondays
Floor Hockey - 5th-6th
January 9-30
Tuesdays
Floor Hockey - 3rd-4th
February 6th-27th
Tuesdays
We are focusing on teaching relationship skills the month of December
Attendance Matters
What are we focused on at Farmington View?
Farmington View Elementary
Email: echevern@hsd.k12.or.us
Website: https://www.hsd.k12.or.us/farmingtonview
Phone: 503-844-1735
Facebook: https://www.facebook.com/fvesSTEM