The Ditson Buzz ๐๐๐
Ditson Family Newsletter - August 23, 2024

September 21, 2025
TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE! ยกTRADUCIENDO ESTE BOLETรN A OTRO IDIOMA! TRADUZIR ESTA NEWSLETTER PARA OUTRO IDIOMA! ๅฐๆญคๆถไบ้่ฎฏ็ฟป่ฏๆๅฆไธ็ง่ฏญ่จ! แแแแแแแแแแนแแแแทแแแแแแแแแแถแแแแแแถแแถแแถแแแแแ! TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE!
Here's how!
At the right side of this newsletter there is a translation button, click and pick your language and the newsletter will be transformed!
Aqui estรก como!
No lado direito desta newsletter existe um botรฃo de traduรงรฃo, clique e escolha o seu idioma e a newsletter serรก transformada!
ยกAsรญ es cรณmo!
En el lado derecho de este boletรญn hay un botรณn de traducciรณn, haga clic y elija su idioma y el boletรญn se transformarรก.
ๅฐฑๆฏ่ฟๆ ท๏ผ
ๅจๆญค้่ฎฏ็ๅณไพงๆไธไธช็ฟป่ฏๆ้ฎ๏ผๅๅปๅนถ้ๆฉๆจ็่ฏญ่จ๏ผ้่ฎฏๅฐ่ขซ่ฝฌๆข๏ผ
แแแแแถแแแแ!
แแ แแแแแแแถแแแแแถแแแแแแแนแแแแทแแแแแแแแแแถแแแแแแถแแแแผแแปแแแแแแแ แแผแแ แปแ แแทแแแแแพแแแพแแแถแแถแแแแแขแแแ แ แพแแแแแนแแแแทแแแแแแแแแแถแแแนแแแแแผแแแถแแแแแถแแแแแแผแ!
Principal's Corner
We have certainly started off the school year with lots of exciting events and lots of learning! We had an Amazing Back to School Night with so many families in attendance! We also joined together as a community at our Back To School Slush party and participated in the Yankee Doodle Parade! It was so nice to see so many families and students participate in our school events. We appreciate all who participated and hope to see even more families at future events.
Sincerely,
Ms. Hatem
Big thanks go our to our DSA, DJ Steve and our Ditson BEE for all your help with this year's Yankee Doodle Parade
Cellphones and Electronic Devices
Students who bring cellphones or smartwatches to school are required to keep them powered off and stored in their backpacks at all times. Our Elementary Handbook, located on the District and Ditson webpage, states Cellphones, smart watches, or any other electronic communication devices are not permitted to be used during the school day or on the buses. Students who bring cellonones to school must keep them off and in their backpacks. Cellphones that are takin out of backpacks can be confiscated and released only to parents. The school is not responsilbe for the loss of electronic devices and/or cellphones.
Library Volunteers Wanted
The following times are available for library volunteers. If you are interested, please reach out to Mrs. Mari via email at pmari@billericak12.com
Monday morning 9 - 10:30 OR Monday afternoon 1 - 2:30
Tuesday afternoon 1 - 2:30
Friday afternoon 1-2:30
Salvation Army Holiday Assistance
Please click on this link for more information regarding the Salvation Army's Holiday Assistance Program.
Ditson School App
Improving student learning outcomes is the top priority for all of us here at the Ditson Elementary School. We know that parent and family engagement is one of the biggest factors in student success, and our new Ditson Elementary School App will allow parents to easily connect with what is going on at the school. From in-app translations to push notifications for urgent messages, we know this will be an impactful addition to our existing methods of communicating with families.
Upcoming Events
Monday, Spetember 22nd - Girls On The Run Fall Practice begins
Wednesday, October 1st - Early Release - Dismissal at 12:40
Monday, October 6th - Stomp Out Bullying Day
Monday, October 13th - Holiday - No School
Wednesday, October 15th - Picture Day
Wednesday, October 15th - DSA Meeting - 7:00 PM
Thursday, October 16th - Kindergarten Field Trip to Parlee Farms
Friday, October 17th - T1 Progress Reports
Friday, October 17th - DSA - Trunk or Treat - 6:00 - 8:00 PM
Wednesday, October 29th - Early Release - Dismissal at 12:40
Wednesday, October 29th - Conferences - 1:00 - 3:00 PM and 6:00 - 8:00PM
Victoria Hatem, Principal - Email: vhatem@billericak12.com
Caitlin Barry, Assistant Principal - Email: cbarry@billericak12.com
Website: https://www.billericak12.com/schools/ditson-elementary
Location: 39 Cook Street, Billerica, MA, USA
Phone: 978-528-8510
Facebook: https://www.facebook.com/DitsonDSA/
Twitter: @weareDitson