Proviso East Newsletter
Pirate Pride
As we continue working to start the school year strong, Proviso East will launch an all-school Hall Sweep Initiative to improve punctuality, strengthen student accountability, and protect valuable instructional time. Every minute of instruction matters. When students arrive at school and class on time, they are better prepared to learn, participate fully, complete assignments, and remain on track academically. Frequent tardiness can cause students to miss important instruction and make it more difficult to keep pace with their learning.
This initiative is not simply about addressing tardiness. It is about establishing consistent routines, reinforcing responsible habits, and ensuring every student has the opportunity to succeed. Faculty and staff will work together to communicate clear expectations, apply them consistently, and support students who may need additional assistance with attendance or punctuality.
We recognize that families may occasionally experience transportation or other circumstances that affect a student’s arrival. If your family is facing an ongoing challenge, please contact your student’s grade-level team so we can work together to identify appropriate support.
We ask families to partner with us by discussing the importance of arriving at school and each class on time and helping students establish routines that support consistent attendance and punctuality.
Thank you for your continued partnership as we work together to provide a focused, supportive, and productive learning environment for every student.
Sincerely,
Allyson Fox-Crump
Principal
Proviso East High School
One East. One Team. One Purpose.
Mientras seguimos trabajando para comenzar el año escolar con fuerza, Proviso East implementará una iniciativa de limpieza de pasillos en toda la escuela para mejorar la puntualidad, fortalecer la responsabilidad estudiantil y proteger el valioso tiempo de instrucción. Cada minuto de instrucción cuenta. Cuando los estudiantes llegan a la escuela y a clase a tiempo, están mejor preparados para aprender, participar plenamente, completar las tareas y mantenerse al día académicamente. Las llegadas tarde frecuentes pueden hacer que los estudiantes se pierdan lecciones importantes y dificulten que sigan el ritmo de su aprendizaje.
Esta iniciativa no se trata solo de abordar las llegadas tarde. Se trata de establecer rutinas consistentes, reforzar los hábitos responsables y garantizar que cada estudiante tenga la oportunidad de tener éxito. El profesorado y el personal trabajarán juntos para comunicar expectativas claras, aplicarlas de manera consistente y brindar apoyo a los estudiantes que puedan necesitar ayuda adicional con la asistencia o la puntualidad.
Reconocemos que las familias pueden experimentar ocasionalmente problemas de transporte u otras circunstancias que afecten la llegada de un estudiante. Si su familia enfrenta un desafío continuo, comuníquese con el equipo del nivel de grado de su hijo/a para que podamos trabajar juntos para identificar el apoyo adecuado.
Solicitamos la colaboración de las familias para que conversen sobre la importancia de llegar a tiempo a la escuela y a cada clase, y para que ayuden a los estudiantes a establecer rutinas que fomenten la asistencia y la puntualidad constantes.
Gracias por su continua colaboración mientras trabajamos juntos para brindar un entorno de aprendizaje enfocado, de apoyo y productivo para cada estudiante.
Atentamente,
Allyson Fox-Crump
Directora
Escuela Preparatoria Proviso East
Un solo East. Un solo equipo. Un solo propósito.
There is a lot happening at East next week, and this is your reminder to GET INVOLVED! Whether you want to play a sport, help plan Homecoming, represent your class, or simply show up and support your classmates, there is something for you.
🎾 Girls Tennis Has Started!
Interested in joining Girls Tennis?
No experience needed!
Practice is every day after school at 3:30 PM
Meet on the tennis courts
Come out, try something new, and join the team!
🏈🏐⚽ Fall Sports Are Here!
Our fall sports are officially underway:
Football
Girls Flag Football
Girls Tennis
Boys Soccer
Girls Volleyball
Boys Cross Country
Girls Cross Country
Interested in joining a team? Make sure you are registered through SNAP / 8to18 and reach out to the appropriate coach for more information. Even if you are not playing a sport, come support your Pirates!
🏠 Homecoming Planning Meeting
Want to help make Homecoming something students actually enjoy?
Monday, August 24
2:30 PM
Social Justice Room
ALL students are encouraged to attend.
Bring your ideas, creativity, and Pirate pride as we continue planning Homecoming!
🎙️ Be the Voice of Proviso East!
Want to hear your voice over the intercom?
We are looking for students interested in helping with our school announcements in English, Spanish, or both!
Sign up here! You do not have to be a professional speaker—just be dependable, willing to represent East, and ready to use your voice!
🎨 Homecoming Hallway Decorating Competition
Homecoming is coming, and we need our clubs and teams to help transform East!
If you would like your club or sports team to participate in the Homecoming Hallway Decorating Competition, talk to your coach or sponsor and ask them to contact Ms. Clayton-Taylor about signing up.
Let’s see which organization can bring the most creativity and school spirit!
🎓 Class of 2027 — First Senior Meeting!
Seniors, it is officially YOUR YEAR!
Our first Class of 2027 Senior Meeting will be:
Thursday, August 27
3:30 PM
Social Justice Room
All seniors are encouraged to attend. We will begin talking about senior activities, events, fundraising, and how you want your senior year to look.
👕 Class of 2027 Crewnecks — $27!
The Class of 2027 is selling crewnecks for $27!
Interested in purchasing one?
- $27 each
- CASH ONLY
- Stop by Room 262 after school to purchase
Support the Class of 2027 and grab your crewneck while they’re available! 💙
💙 EAST vs. WEST FOOTBALL
It’s rivalry time!
Saturday, August 29
1:30 PM
@ Proviso West
Let’s TURN WEST BLUE and show up to support our Pirates!
Wear your blue, bring your school spirit, and let’s make sure East is represented in the stands.
🏴☠️ Find Your People. Get Involved.
High school is so much more than going to class and going home. Join something. Try something new. Go to a game. Attend a meeting. Support your classmates. Find something that makes East feel like your school.
Get involved. Find your people. Make some memories. And make sure you follow @provisoeastlife_ on Instagram to stay updated on everything happening at East! 💙
Go Pirates! 🏴☠️
“Help will always be given at Hogwarts to those who ask for it.”—Albus Dumbledore
Jordan Clayton-Taylor, MA
Proviso East High School
English Teacher | Activities Facilitator | Class of 2027 Sponsor
708-818-1410
¡La próxima semana en East habrá muchas actividades! ¡Participa! Ya sea que quieras practicar un deporte, ayudar a planificar el Homecoming, representar a tu clase o simplemente venir a apoyar a tus compañeros, hay algo para ti.
🎾 ¡Comenzaron las clases de tenis femenino!
¿Te interesa unirte al equipo de tenis femenino?
- ¡No se necesita experiencia!
- Los entrenamientos son todos los días después de clases a las 3:30 p. m.
- Nos vemos en las canchas de tenis.
¡Anímate, prueba algo nuevo y únete al equipo!
🏈🏐⚽ ¡Llegaron los deportes de otoño!
Nuestros deportes de otoño ya están en marcha:
- Fútbol americano
- Fútbol americano sin contacto femenino
- Tenis femenino
- Fútbol masculino
- Voleibol femenino
- Campo a través masculino
- Campo a través femenino
¿Te interesa unirte a un equipo? Asegúrate de estar registrado a través de SNAP / 8to18 y comunícate con el entrenador correspondiente para obtener más información. Aunque no practiques ningún deporte, ¡ven a apoyar a tus Piratas!
🏠 Reunión de planificación del Homecoming
¿Quieres ayudar a que el Homecoming sea algo que los estudiantes disfruten de verdad?
Lunes, 24 de agosto
2:30 p. m.
Salón de Justicia Social
Se anima a TODOS los estudiantes a asistir.
¡Trae tus ideas, tu creatividad y tu orgullo Pirata mientras seguimos planificando el Homecoming!
🎙️ ¡Sé la voz de Proviso East!
¿Quieres que tu voz se escuche por el intercomunicador?
¡Buscamos estudiantes interesados en ayudar con los anuncios escolares en inglés, español o ambos!
¡Inscríbete aquí! No necesitas ser un orador profesional; solo ser responsable, estar dispuesto a representar a East y listo para usar tu voz.
🎨 Concurso de decoración de pasillos para el Homecoming
¡Se acerca el Homecoming y necesitamos que nuestros clubes y equipos ayuden a transformar East!
Si quieres que tu club o equipo deportivo participe en el Concurso de Decoración de Pasillos de Bienvenida, habla con tu entrenador o patrocinador y pídeles que se comuniquen con la Sra. Clayton-Taylor para inscribirlos.
¡Veamos qué organización demuestra más creatividad y espíritu escolar!
🎓 ¡Primera Reunión de la Clase de 2027!
¡Estudiantes de último año, este es oficialmente SU AÑO!
Nuestra primera reunión de la Clase de 2027 será:
Jueves, 27 de agosto
3:30 p. m.
Salón de Justicia Social
Se anima a todos los estudiantes de último año a asistir. Comenzaremos hablando sobre las actividades, eventos, recaudación de fondos y cómo quieren que sea su último año.
👕 ¡Sudaderas de la Clase de 2027 a $27!
¡La Clase de 2027 está vendiendo sudaderas a $27!
¿Te interesa comprar una?
$27 cada una
SOLO EFECTIVO
Pásate por el Salón 262 después de clases para comprarlas.
¡Apoya a la Generación 2027 y consigue tu sudadera mientras estén disponibles! 💙
💙 FÚTBOL AMERICANO ESTE vs. OESTE
¡Es tiempo de rivalidad!
Sábado, 29 de agosto
1:30 PM
@ Proviso West
¡Vivamos el azul de Oeste y apoyemos a nuestros Piratas!
Vístete de azul, demuestra tu espíritu escolar y asegurémonos de que Este esté bien representado en las gradas.
🏴☠️ Encuentra a tu gente. Involúcrate.
La preparatoria es mucho más que ir a clase y volver a casa. Únete a algo. Prueba algo nuevo. Ve a un partido. Asiste a una reunión. Apoya a tus compañeros. Encuentra algo que te haga sentir que Este es tu escuela.
Involúcrate. Encuentra a tu gente. Crea recuerdos. ¡No olvides seguir a @provisoeastlife_ en Instagram para estar al tanto de todo lo que sucede en East! 💙¡Vamos, Piratas! 🏴☠️
“En Hogwarts, siempre se ayuda a quien la pide.”—Albus Dumbledore
Jordan Clayton-Taylor, MA
Instituto Proviso East
Profesor de Inglés | Coordinador de Actividades | Patrocinador de la Generación 2027
708-818-1410
Dear Proviso Students and Families,
As we begin the school year, I want to be clear about our expectations for student behavior. Every student deserves a school that is safe, welcoming and focused on learning, and every teacher deserves a classroom where they can teach without unnecessary disruptions.
Poor behavior choices will not be tolerated. When students violate our expectations, the Student Code of Conduct will be utilized and appropriate consequences will be assigned. At the same time, we believe discipline should do more than punish a student. It should help students understand their choices, take responsibility and make better decisions in the future.
That is the foundation of our commitment to restorative justice. Restorative justice does not mean an absence of consequences. When a student causes harm, that student must take responsibility and work to repair the harm caused both to the individuals involved and to the Proviso community as a whole.
While I strongly believe in consequences for all students, I also do not believe we should unnecessarily take educational opportunities away from students. Sending a student home may temporarily remove a problem, but it can also result in missed instruction without addressing the behavior that caused the problem.
This year, we are implementing the Proviso CARE Center to provide another option. The CARE Center is a structured educational and restorative setting for students who need to be temporarily removed from their regular school environment while continuing their education and addressing the behavior that resulted in their placement. The Proviso CARE Center is housed on the fifth floor of Proviso Math and Science Academy. We anticipate serving only a small number of students, generally just a few students each day. Safety has been an important part of its design. We have protocols in place to appropriately separate students when necessary. Student movement and supervision will be carefully managed.
The CARE Center is not a place for students to simply sit out the school day, nor does it eliminate consequences. Students will continue completing their academic work while participating in appropriate restorative activities. They will be expected to reflect on their actions, understand their impact, repair harm when appropriate and prepare for a successful return to their regular classrooms.
This approach also supports our teachers and school climate. When significant behavior disrupts a classroom, teachers need to know it will be addressed. The CARE Center allows us to remove serious disruptions so teachers can continue teaching and students can continue learning, while providing the student who caused the disruption with accountability, education and support.
There will still be circumstances when the seriousness of an incident requires suspension or other consequences under the Student Code of Conduct. The CARE Center does not replace those consequences. It gives us another tool when we can hold a student accountable without unnecessarily disconnecting that student from learning.
Our message to students is simple: We believe in you, and because we believe in you, we will hold you accountable. Being part of Proviso means respecting your classmates, your teachers, your school and yourself.
Thank you for partnering with us to create safe, respectful schools where teaching and learning remain our highest priorities.
Sincerely,
Krish Mohip
Superintendent of Schools
Proviso Township High Schools District 209
Estimados estudiantes y familias de Proviso,
Al comenzar el año escolar, quiero dejar claras nuestras expectativas sobre el comportamiento estudiantil. Todo estudiante merece una escuela segura, acogedora y centrada en el aprendizaje, y todo maestro merece un aula donde pueda enseñar sin interrupciones innecesarias.
No se tolerarán las malas conductas. Cuando los estudiantes infrinjan nuestras expectativas, se aplicará el Código de Conducta Estudiantil y se asignarán las consecuencias correspondientes. Al mismo tiempo, creemos que la disciplina debe ir más allá del castigo. Debe ayudar a los estudiantes a comprender sus decisiones, asumir la responsabilidad y tomar mejores decisiones en el futuro.
Ese es el fundamento de nuestro compromiso con la justicia restaurativa. La justicia restaurativa no significa la ausencia de consecuencias. Cuando un estudiante causa daño, debe asumir la responsabilidad y trabajar para reparar el daño causado tanto a las personas involucradas como a la comunidad de Proviso en su conjunto.
Si bien creo firmemente en las consecuencias para todos los estudiantes, tampoco creo que debamos privarlos innecesariamente de oportunidades educativas. Enviar a un estudiante a casa puede solucionar temporalmente un problema, pero también puede resultar en la pérdida de clases sin abordar la conducta que lo originó.
Este año, implementaremos el Centro de Apoyo Proviso para ofrecer una alternativa. El Centro de Apoyo es un entorno educativo y restaurativo estructurado para estudiantes que necesitan ser apartados temporalmente de su entorno escolar habitual mientras continúan su educación y abordan la conducta que motivó su ingreso. El Centro de Apoyo Proviso se encuentra en el quinto piso de la Academia de Matemáticas y Ciencias Proviso. Prevemos atender solo a un número reducido de estudiantes, generalmente unos pocos cada día. La seguridad ha sido una prioridad en su diseño. Contamos con protocolos para separar adecuadamente a los estudiantes cuando sea necesario. El movimiento y la supervisión de los estudiantes se gestionarán cuidadosamente.
El Centro de Apoyo no es un lugar donde los estudiantes simplemente falten a clase, ni tampoco elimina las consecuencias. Los estudiantes continuarán completando su trabajo académico mientras participan en actividades restaurativas apropiadas. Se espera que reflexionen sobre sus acciones, comprendan su impacto, reparen el daño cuando corresponda y se preparen para un regreso exitoso a sus aulas regulares.
Este enfoque también apoya a nuestros docentes y el ambiente escolar. Cuando una conducta significativa interrumpe el aula, los docentes necesitan saber que se abordará. El Centro CARE nos permite eliminar interrupciones graves para que los maestros puedan seguir enseñando y los estudiantes puedan seguir aprendiendo, a la vez que brindamos al estudiante que causó la interrupción la responsabilidad, la educación y el apoyo necesarios.
Seguirá habiendo circunstancias en las que la gravedad de un incidente requiera suspensión u otras consecuencias según el Código de Conducta Estudiantil. El Centro CARE no reemplaza dichas consecuencias. Nos proporciona una herramienta adicional para exigir responsabilidad a un estudiante sin desconectarlo innecesariamente del aprendizaje.
Nuestro mensaje a los estudiantes es simple: Creemos en ustedes, y porque creemos en ustedes, les exigiremos responsabilidad. Ser parte de Proviso significa respetar a sus compañeros, a sus maestros, a su escuela y a ustedes mismos.
Gracias por colaborar con nosotros para crear escuelas seguras y respetuosas donde la enseñanza y el aprendizaje siguen siendo nuestras máximas prioridades.
Atentamente,
Krish Mohip
Superintendente de Escuelas
Distrito Escolar 209 de las Escuelas Secundarias del Municipio de Proviso
Last week, students at each grade level participated in orientation sessions focused on the expectations, resources, responsibilities, and opportunities that will help them have a successful school year. We want every student to understand not only what is expected of them, but also where to go when they need support.
Esta semana, los estudiantes de cada nivel participaron en sesiones de orientación centradas en las expectativas, los recursos, las responsabilidades y las oportunidades que les ayudarán a tener un año escolar exitoso. Queremos que cada estudiante comprenda no solo lo que se espera de él, sino también a dónde acudir cuando necesite apoyo.
High school comes with plenty of questions. Families should not have to figure out all the answers on their own. My role is to help make Proviso East easier to navigate and our community easier to access. I connect families with the right people, resources, and opportunities. If you have a question but are not sure where to start, start with me. If I do not have the answer, I will help you find the person who does. I work closely with our principal, building administrators, district leaders, and staff to ensure that family questions and concerns reach the right people and are addressed thoughtfully. Sometimes advocacy means finding an answer. Other times, it means making sure the right conversation happens.
My work also extends beyond our school walls. I build relationships with community organizations, local leaders, businesses, and service providers to connect our students and families with resources, partnerships, and opportunities that strengthen their experience beyond the classroom. Families also have a formal space to connect and contribute through our Parent Center and Parent Advisory Council (PAC). The PAC provides parents, guardians, and stakeholders with an opportunity to stay informed, share perspectives, build relationships, and help shape our school community. Our first PAC meeting of the year will be Thursday, August 27 at 5:30 p.m. via Zoom. I hope you will join us.
Above all, I am an advocate for family voice.
Engagement is more than attending a meeting or showing up for an event. It means knowing what is happening, understanding your options, asking questions, and having a meaningful role in your student’s educational experience. Consider me a bridge between home, school, district, and community. As a community member, parent, and advocate, I understand the importance of having someone who will listen, follow through, and help move things forward.
I look forward to partnering with the families of Proviso East and contributing to a positive experience for our students and parents. Please contact me whenever you need support. There are many ways to reach me, including email, phone, text, or by visiting me in person. I am here to listen, connect, and help move the right conversations forward.
With Pirate Pride,
Cori Hobbs
Parent Engagement Coordinator
Proviso East High School
(office) 708-202-1678
(cell) 708-834-3982
La preparatoria trae consigo muchas preguntas. Las familias no deberían tener que encontrar todas las respuestas por sí solas. Mi función es facilitar la orientación en Proviso East y el acceso a nuestra comunidad. Conecto a las familias con las personas, los recursos y las oportunidades adecuadas. Si tienen alguna pregunta pero no saben por dónde empezar, pueden empezar conmigo. Si no tengo la respuesta, les ayudaré a encontrar a la persona que sí la tiene. Trabajo en estrecha colaboración con nuestro director, los administradores escolares, los líderes del distrito y el personal para garantizar que las preguntas e inquietudes de las familias lleguen a las personas adecuadas y se aborden con atención. A veces, abogar por los derechos de las familias significa encontrar una respuesta. Otras veces, significa asegurar que se produzca la conversación adecuada.
Mi trabajo también se extiende más allá de las aulas. Establezco relaciones con organizaciones comunitarias, líderes locales, empresas y proveedores de servicios para conectar a nuestros estudiantes y familias con recursos, alianzas y oportunidades que enriquezcan su experiencia fuera del aula. Las familias también cuentan con un espacio formal para conectarse y contribuir a través de nuestro Centro para Padres y el Consejo Asesor de Padres (CAP). El Comité Asesor de Padres (PAC, por sus siglas en inglés) brinda a padres, tutores y demás miembros de la comunidad educativa la oportunidad de mantenerse informados, compartir perspectivas, fortalecer relaciones y contribuir a la construcción de nuestra comunidad escolar. Nuestra primera reunión del PAC del año se llevará a cabo el jueves 27 de agosto a las 5:30 p. m. por Zoom. Espero que nos acompañen.
Ante todo, defiendo la voz de la familia.
La participación va más allá de asistir a una reunión o a un evento. Significa estar al tanto de lo que sucede, comprender sus opciones, hacer preguntas y tener un papel significativo en la experiencia educativa de su hijo/a. Considérenme un puente entre el hogar, la escuela, el distrito y la comunidad. Como miembro de la comunidad, padre/madre y defensor/a, entiendo la importancia de contar con alguien que escuche, cumpla con sus compromisos y ayude a avanzar.
Espero colaborar con las familias de Proviso East y contribuir a una experiencia positiva para nuestros estudiantes y padres. No duden en contactarme cuando necesiten apoyo. Hay muchas maneras de comunicarse conmigo: correo electrónico, teléfono, mensaje de texto o visitándome en persona. Estoy aquí para escuchar, conectar y ayudar a impulsar las conversaciones adecuadas.
Con orgullo pirata,
Cori Hobbs
Coordinadora de Participación de Padres
Escuela Preparatoria Proviso East
(Oficina) 708-202-1678
(Celular) 708-834-3982
We're excited to partner with you this school year in making sure every student stays on track for success! One of the best ways to stay connected is by regularly checking PowerSchool and Schoology.
PowerSchool helps you monitor grades, attendance, and progress, so you always know how your student is doing. Schoology is where teachers post assignments, resources, and updates that support classroom learning. Together, these tools give you a complete picture of what's happening day to day in class and how your student is progressing toward their academic goals.
By checking these platforms every week you can:
- Catch small issues before they become big ones.
- Celebrate your student's achievements in real time.
- Support them with assignments, deadlines, and upcoming tests.
- Communicate with teachers if you have questions or concerns
We encourage you to make it part of your weekly routine to log in, review, and talk with your student about what you see. With your partnership, we can ensure every student has the support they need to thrive here at Proviso East.
¡Nos entusiasma colaborar con ustedes este año escolar para asegurar que cada estudiante se mantenga en el camino correcto hacia el éxito! Una de las mejores maneras de mantenerse conectados es revisando regularmente PowerSchool y Schoology.
PowerSchool les ayuda a monitorear las calificaciones, la asistencia y el progreso, para que siempre sepan cómo le va a su hijo/a. Schoology es donde los maestros publican tareas, recursos y actualizaciones que apoyan el aprendizaje en el aula. Juntas, estas herramientas les brindan una visión completa de lo que sucede día a día en clase y cómo su hijo/a progresa hacia sus metas académicas.
Al revisar estas plataformas cada semana, podrán:
- Detectar pequeños problemas antes de que se conviertan en grandes.
- Celebrar los logros de su hijo/a en tiempo real.
- Apoyarlo/a con las tareas, las fechas límite y los próximos exámenes.
- Comunicarse con los maestros si tienen preguntas o inquietudes.
Les animamos a que incluyan en su rutina semanal el inicio de sesión, la revisión y la conversación con su hijo/a sobre lo que ven. Con su colaboración, podemos asegurar que cada estudiante tenga el apoyo que necesita para prosperar aquí en Proviso East.
Bus Information - Please Click Photo For Easy Access To Bus Routes
Please remember, bus transportation is a privilege! Bus riding privileges are contingent upon your students decision to follow ALL bus rules (see the Student Code of Conduct). Any behavior by a student that causes the driver to take his/her eyes off the road may result in a student being removed from the bus.
- View Regular & Late Start Bus Routes (as of 08/11/26)
Accessing Bus Routes in PowerSchool
Parents and students can view bus route details directly in PowerSchool using a web browser (mobile app does not display this information).
Steps to view:
Log in to the PowerSchool Web Portal
Go to Student Profile > Transportation Info
You will see:
Morning Route Number
Morning Bus Stop
Morning Pick-Up Time
Late Start Route Number
First Student Maywood Garage
1001 Saint Charles Rd, Maywood, IL 60153
Contact Dispatch at (708) 345-5502 for:
• Bus Status
• Late Bus
• Pickup Times
• Lost and Found
DO NOT stop or stand on 1st Ave. Students should not be dropped off on 1st Avenue as it poses a significant risk to those stopping and others on the road. We kindly ask that parents and guardians follow the designated drop-off procedures mentioned above. These simple, yet effective, guidelines ensure students' safe arrival and exit into our building.
pasajeros de coche
NO se detenga ni se pare en la 1.ª Avenida. No se debe dejar a los estudiantes en la 1.ª Avenida, ya que representa un riesgo significativo para quienes se detienen y para los demás usuarios de la vía. Les pedimos amablemente a los padres y tutores que sigan los procedimientos de descenso indicados anteriormente. Estas sencillas pero efectivas normas garantizan la llegada y salida segura de los estudiantes a nuestro edificio.
Students will adhere to the dress code policy as set forth in the Proviso Township High Schools Student Code of Conduct. Please make sure you review this information thoroughly.
SECCIÓN 11: Apariencia y Código de Vestimenta del Estudiante. La apariencia del estudiante, incluyendo su vestimenta e higiene, no debe interrumpir el proceso educativo ni comprometer las normas de salud y seguridad. El Distrito 209 no prohíbe los peinados históricamente asociados con la raza, la etnia o la textura del cabello, incluyendo, entre otros, peinados protectores como trenzas, rastas y giros. Los estudiantes que interrumpan el proceso educativo o comprometan las normas de salud y seguridad deberán modificar su apariencia. El Superintendente o su representante elaborará procedimientos para guiar la apariencia del estudiante, los cuales se incluirán en el Manual de Derechos y Responsabilidades del Estudiante.
La Junta Directiva se compromete a proporcionar un entorno educativo seguro, inclusivo y propicio para el aprendizaje del estudiante. Reconoce el derecho del estudiante a expresarse a través de la elección de su vestimenta personal y afirma que la responsabilidad principal de la vestimenta del estudiante recae en el estudiante y sus padres.
La Junta Directiva está comprometida con el acceso equitativo a la educación para todos los estudiantes, y estas expectativas sobre la apariencia estudiantil no hacen distinción alguna por motivos de raza, color, credo, origen nacional, estatus migratorio, religión, discapacidad física, mental o educativa, edad gestacional, género, expresión de género, identidad de género, información genética, orientación sexual, estado civil, condición de veterano, estatus socioeconómico, tipo de cuerpo, talla o estilo personal.
Los valores de la Junta Directiva con respecto a las expectativas sobre la apariencia estudiantil son:
- Todos los estudiantes deben poder vestirse cómodamente para ir a la escuela sin temor a medidas disciplinarias innecesarias o a ser objeto de críticas por su apariencia.
- Los docentes pueden concentrarse en la enseñanza sin la carga adicional, a menudo incómoda, de hacer cumplir el código de vestimenta.
- Los estudiantes no deben enfrentar barreras innecesarias para asistir a la escuela.
- Se deben minimizar, en la medida de lo posible, las causas de conflicto y la identificación inconsistente de posibles infracciones.
Si bien el cumplimiento del código de vestimenta es responsabilidad de los estudiantes y sus padres, la vestimenta y la apariencia no deben interferir con el proceso educativo y deben ser coherentes con la política de la Junta Directiva. La vestimenta estudiantil no debe interferir con la salud o la seguridad de ningún estudiante ni contribuir a crear un ambiente hostil o intimidante.
Cabeza
Los estudiantes no pueden usar ningún tipo de cobertura para la cabeza, incluyendo sombreros y capuchas, a menos que sea por motivos religiosos, médicos o de seguridad y cuenten con la aprobación previa de la administración escolar.
Camisas y blusas
Las camisas y blusas deben ser continuas desde el cuello hasta la cintura. No debe quedar al descubierto la parte media del cuerpo. No se permiten camisetas sin mangas ni camisetas ajustadas. No se permite ropa con lenguaje vulgar, imágenes obscenas, armas, drogas, alcohol o parafernalia de drogas, ni productos de tabaco. No se permite ropa ni parafernalia que identifique a pandillas o grupos. No se permite ropa transparente.
Faldas, vestidos y shorts
Las faldas, vestidos, shorts y faldas de spandex deben llegar aproximadamente seis (6) pulgadas por debajo de los glúteos, o no más cortas que la punta de los dedos. Los pantalones deben ajustarse a la cintura, sin que queden caídos por debajo de la cintura para dejar al descubierto la ropa interior o los glúteos. Las medias, pantalones elásticos, leggings y monos de spandex deben usarse con ropa lo suficientemente larga como para cubrir los glúteos.
Calzado
Es obligatorio usar zapatos. No se permiten pantuflas.
Otros
Se prohíbe el uso de pijamas, excepto durante la Semana del Espíritu Escolar. Toda la ropa debe cubrir la ropa interior.
Introducing Let's Talk: Your Direct Line to Proviso!
We are thrilled to announce the launch of Let’s Talk, our new communications platform designed to make communication between you, our schools, and the district easier and more effective.
Through Let’s Talk, you can:
Ask questions and receive accurate, timely responses from the right person in the right department
Share feedback on district initiatives, programs, and services
Engage in conversations and access information to support you and your child’s needs
We believe that open, transparent two-way communication is essential for building strong relationships. Let’s Talk will be your go-to tool for getting answers and sharing feedback in real time.
To join the conversation, click "Contact Us" at the top of the District's main webpage, or you can select the blue Let's Talk button that is also located on the District's main webpage.
Thank you for your continued support as we work together to make District 209 the best place to learn and thrive.
Presentamos Let's Talk: ¡Tu línea directa con Proviso!
Nos complace anunciar el lanzamiento de Let's Talk, nuestra nueva plataforma de comunicación diseñada para facilitar y agilizar la comunicación entre ustedes, nuestras escuelas y el distrito.
A través de Let's Talk, podrán:
- Hacer preguntas y recibir respuestas precisas y oportunas de la persona adecuada en el departamento correspondiente.
- Compartir comentarios sobre las iniciativas, programas y servicios del distrito.
- Participar en conversaciones y acceder a información que les brinde apoyo a ustedes y a sus hijos.
Creemos que una comunicación abierta, transparente y bidireccional es esencial para construir relaciones sólidas. Let's Talk será su herramienta principal para obtener respuestas y compartir comentarios en tiempo real.
Para unirse a la conversación, hagan clic en "Contáctenos" en la parte superior de la página web principal del Distrito, o seleccionen el botón azul de Let's Talk que también se encuentra en la página web principal del Distrito.
Gracias por su continuo apoyo mientras trabajamos juntos para hacer del Distrito 209 el mejor lugar para aprender y prosperar.
Meet Our School Nurse: Supporting Student Health and Success
We are pleased to introduce you to Mr. James Jacoby, our school nurse, who is here to support the health, safety, and well-being of our students throughout the school year. Mr. Jacoby is available Monday through Friday, from 7:30 a.m. to 3:00 p.m. to answer health-related questions, receive required health documentation, and assist with medication-related needs.
Conozca a nuestra enfermera escolar: Apoyando la salud y el éxito estudiantil.
Nos complace presentarles al Sr. James Jacoby, nuestro enfermero escolar, quien vela por la salud, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes durante todo el año escolar. El Sr. Jacoby está disponible de lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 3:00 p. m., para responder preguntas relacionadas con la salud, recibir la documentación médica requerida y brindar asistencia con la medicación.
