Boletín del ELC de Enero

Para las familias con un niño(a) que ingresará al Jardín de Infantes (Kindergarten) en el año escolar 2026-27, el sitio web que se encuentra abajo proporciona información útil sobre la experiencia de Kindergarten. A continuación, encontrará fechas importantes para la transición a Kindergarten:

• 6 de enero a las 7:00 p.m.: El PTO del ELC llevará a cabo una reunión virtual dedicada completamente a apoyar a las familias con la transición a Kindergarten (en inglés)

• 13 de enero a las 7:00 p.m.: El PTO del ELC llevará a cabo una reunión virtual dedicada completamente a apoyar a las familias con la transición a Kindergarten (en español)

• 2 de febrero a las 6:00 p.m.: Noche de bienvenida general de Kindergarten en cada escuela primaria de vecindario

• 4 de febrero a las 6:00 p.m.: Noche de información sobre el programa Inmersión en chino en North Barrington Elementary

• 5 de febrero a las 6:00 p.m.: Noche de información sobre el programa de Lenguaje Dual en Lines Elementary

• 10 de febrero a las 6:00 p.m.: Noche de información del programa K-Lab (Kindergarten Lab) en BHS

  
  

En febrero, compartiremos un enlace con una encuesta en Infinite Campus para que los estudiantes del ELC que estén haciendo la transición a Kindergarten puedan seleccionar su preferencia de de programa de Kindergarten.

Todos los estudiantes elegibles para Jardín de Infantes (Kindergarten) deben hacer la transición a Kindergarten, ya que las directrices estatales no permiten que los niños(as) permanezcan en el ELC un año adicional. Los estudiantes que cumplan cinco años el 1 de septiembre o antes de esa fecha son elegibles para Kindergarten.

Para los estudiantes con Planes de Educación Individualizados (IEP), se programarán reuniones de transición con los equipos de Kindergarten. Las familias serán invitadas a participar, ya que su opinión es esencial.

Para los estudiantes sin IEP o con un IEP solo de Habla y Lenguaje, las maestras del ELC compartirán información relevante con los maestros de Kindergarten de todo el distrito para apoyar una transición exitosa.

Nos esforzamos por ayudar a nuestros estudiantes y familias a tener una transición de Kindergarten positiva y con apoyo; por favor, no duden en comunicarse conmigo o con el equipo de su hijo si tienen alguna pregunta.

Ms. Michelle, ELC Principal

macosta@barrington220.org

Con la llegada de la temporada de resfriados y gripe, es importante recordar la importancia de quedarse en casa cuando se está enfermo, la forma correcta de toser y el lavado de manos. Los gérmenes se transmiten por el aire al toser y estornudar. También pueden quedarse en otras superficies (manijas de puertas, llaves del agua, escritorios, etc.). Al tocar una superficie contaminada con las manos y luego tocarnos los ojos, la nariz o la boca, podemos enfermarnos. Antes de darnos cuenta, ya estamos enfermos.

QUEREMOS AYUDAR A DETENER ESTE CICLO: LOS NIÑOS/AS ENFERMOS/AS DEBEN QUEDARSE EN CASA HASTA QUE YA NO ESTÉN ENFERMOS/AS.

MANTÉN A TU NIÑO/A EN CASA SI:

1. FIEBRE: Mantén a tu niño/a en casa durante 24 horas después de que la fiebre haya desaparecido. Esto significa que no se le dé medicamento para bajar la fiebre y que el niño/a permanezca sin fiebre por 24 horas.

2. VÓMITO O DIARREA: Mantén a tu niño/a en casa durante 24 horas después de que los síntomas hayan desaparecido.

3. ENFERMEDAD CONTAGIOSA: Mantén a tu niño/a en casa durante 24 horas después de haber comenzado el tratamiento con antibióticos o hasta que haya pasado el período de contagio de la enfermedad.

LA PROPAGACIÓN DE GÉRMENES SE REDUCE MUCHO CUANDO PRACTICAMOS UNA BUENA TÉCNICA AL TOSER Y EL LAVADO DE MANOS.

CUBRE TU TOS, PERO NO CON LAS MANOS:
Cubre tu boca y nariz con un pañuelo desechable o con el codo al toser o estornudar.

LÁVATE LAS MANOS CON FRECUENCIA:
Usa agua y jabón y frótate las manos durante 20 segundos antes de enjuagarte.

¿QUÉ PASA SI TU NIÑO/A TIENE UNA ENFERMEDAD CONTAGIOSA?
Por favor, reporta cualquier enfermedad contagiosa a la oficina de salud de la escuela. Esto nos permite avisar a otras familias sobre una posible exposición y ayudar a prevenir que la enfermedad se siga propagando en el salón.

FAMILIAS… ¡NECESITAMOS SU AYUDA PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DE GÉRMENES!

Enlace a la carta

🚌 Información Actualizada de Transporte

• Por favor, descargue y revise la aplicación My Ride K-12 apppara ver las rutas de autobús y los horarios de recogida/dejada más precisos y actualizados.
  
• 🔗 Sitio web de Transporte de Barrington 220

🚌 Todos los estudiantes han sido asignados al transporte en autobús para el año escolar.

• 🚗 Si planea llevar y recoger a su hijo(a) en el ELC y no necesita el servicio de autobús, por favor notifique a nuestra Asistente Administrativa del ELC: Arely Gamez en agamez@barrington220.org o llame a la Oficina del ELC al 224-770-4300.
  
• Si su hijo(a) necesita transporte hacia o desde una guardería o una dirección diferente dentro de los límites de Barrington 220, por favor envíe una Solicitud de Transporte Alternativo aquí:
  
• 🔗 Formulario de Solicitud de Transporte Alternativo
  
• Las solicitudes pueden tardar 72 horas o más en procesarse.
  
• Envíe las solicitudes lo antes posible para evitar retrasos en los cambios de ruta.
  

🚌 Si tiene más preguntas sobre la ruta de autobús de su hijo(a) o necesita asistencia, por favor contacte a:

• Megan Polzin, Especialista en Transporte de Barrington 220
  
• 📧 businfo@barrington220.org 📞 847-842-3545

En las siguientes fechas, los estudiantes del ELC NO tendrán clases. Realizamos evaluaciones preliminares de desarrollo (screenings) para aceptar nuevos estudiantes en nuestro programa. Si tiene un hijo(a) que se acerca a los 3 años de edad, inscríbase para una evaluación usando el enlace a continuación. Además, comparta esta información con otras familias de su vecindario, ya que nos encanta aceptar nuevos estudiantes que se puedan beneficiar de nuestro programa.

Evaluaciones de Desarrollo de Educación Temprana (Screenings) 2025-26:

• Febrero 12, 2026

• Marzo 13, 2026

TRANSICIÓN AL JARDÍN DE INFANTES (Kindergarten)

Les invitamos a participar en la Noche de Transición al Jardín de Infantes el martes 6 de enero (en inglés) o el martes 13 de enero (en español) a las 7 p.m., a través de Zoom. Contaremos con oradores que representarán diferentes opciones de Jardines de Infantes y habrá un espacio para preguntas y comentarios. ¡Esperamos contar con su presencia en este importante evento!

PRÓXIMAS RIFAS
¡Tenemos dos rifas emocionantes próximamente! Los boletos cuestan $5 cada uno, con un máximo de 10 boletos por estudiante. Por favor, elijan la rifa correspondiente según el horario en el que asiste su estudiante. La venta de boletos cierra el 6 de enero a las 4 p.m. y los ganadores se anunciarán durante la Noche de Transición al Jardín de Infantes (Kindergarten). No es necesario estar presente para ganar.

• ¡Tiempo de Juego con un Adulto! ¡Estudiantes del ELC de la mañana! Participen en la rifa para ganar la oportunidad de que su estudiante juegue un juego de mesa especial con el miembro del personal del ELC que elija. ¡Compren los boletos de la rifa AQUÍ!

• ¡Pequeño Líder al Mando del Salón! ¡Estudiantes del ELC de la tarde! Participen en la rifa para ganar la oportunidad de que su estudiante sea el ayudante de la maestra por un día. Podrá pasar la asistencia y escoger actividades durante los centros. ¡Compren los boletos de la rifa AQUÍ!

Durante el mes de enero, estamos vendiendo kits de pizza y códigos de ofertas de comida de Little Caesars. Los kits de pizza se entregarán directamente a los compradores a través de FedEx y los códigos de ofertas se enviarán por correo electrónico inmediatamente después de la compra. Por cada artículo vendido, la asociación de padres y maestros (PTO) recibirá $6. Compra tu pizza AQUÍ.

📅 Enero

• 6: Reunión del PTO del ELC - Transición al Jardín de Infantes/Kindergarten (inglés)
  
• 13: Reunión del PTO del ELC - Transición al jardín de infantes/Kindergarten (español)
  
• 19: Día de Martin Luther King / No hay clases
  
• 29: Retoma de Fotos Escolares
  

📅 Febrero

• 12: Día de Evaluación de Desarrollo de Educación Temprana - No hay clases
  
• 13: Día de Capacitación Profesional / No hay clases
  
• 16: Día de los Presidentes / No hay clases
  
• 25: Paseo de Lectura / Conversaciones Comunitarias: Evento Familiar de Habla, SEL, Terapia Ocupacional y AAC 3:30 PM - 4:30 PM
  

📅 Marzo

• 12: Noche de Arte de Kaleidoscopio del PTO 5:00-6:00 PM
  
• 13: Día de Evaluación de Desarrollo de Educación Temprana - No hay clases
  
• 18: Conferencias de Padres y Maestros / Día completo de clases
  
• 19: Conferencias de Padres y Maestros / No hay clases para los estudiantes
  
• 20 - 27: Día de Capacitación Profesional y Vacaciones de Primavera / No hay clases
  

📅 Abril

• 1: Retoma de Fotos Escolares
  
• 2: Día de Capacitación Profesional / No hay clases para los estudiantes
  
• 3: Barrington 220 Cerrado / No hay clases
  
• 17: Evento para los estudiantes: Demostración de Vehículos de Obras Públicas "Touch-A-Truck"
  
• 23: Baile Multicultural del PTO 5:00-6:00 PM
  

📅 Mayo

• 13: Noche Literaria del ELC & Pequeños Pensadores 4:00-5:00 PM
  
• 25: Día de los Caídos
  
• 29: Último día de clases