Juntos Somos Mejores

A medida que continuamos nuestro énfasis en el desarrollo de la alfabetización y el trabajo grupal para promover el amor por la lectura en todo nuestro distrito, los estudiantes de la clase de Inglés del sexto grado de la Dra. Melissa Jersawitz en la Intermedia Clarke Middle trabajaron en grupos para anotar el texto que estaban leyendo mientras identificaban ejemplos de imágenes y personificación. Siga al CCSD y a nuestras escuelas en las redes sociales para ver fotos de más actividades que promueven la alfabetización con los hashtags #CCSDReads y #Literacy4Life.

La inscripción para la Lotería de Pre-K del CCSD para el año escolar 2025-26 comienza el 7 de febrero y se extiende hasta el 21 de febrero. En el video de arriba, el Superintendente del CCSD, el Dr. Robbie Hooker habla con Monica Drayton y Greg Hull de la Oficina de Aprendizaje Temprano del CCSD sobre el proceso de inscripción. Si usted o alguien que usted conoce tiene un niño/a que será elegible para asistir a pre-K en el CCSD el próximo año escolar (4 años de edad en o antes del 1 de septiembre del 2025), le animamos a ver el video y luego ir a www.clarke.k12.ga.us/registration para prepararse para la inscripción. ¡Y, como recordatorio, la inscripción de nuevos estudiantes de K a 12 grado también comenzará el 7 de febrero, así que manténgase atento la próxima semana para un vídeo explicando el proceso de inscripción de los grados K a 12!

Esta semana, el CCSD estuvo bien representado en la celebración anual y desayuno de recaudación de fondos del Programa de Mentores del Condado de Clarke.

La estudiante de noveno grado de la Escuela Superior Cedar Shoals, y actual pupila Kenia González-Chávez y su mentora, la exalumna de la clase de 2019 de la Escuela Superior Clarke Central y enfermera local, Marilen Rodríguez-Antúnez recibieron el premio ‘Celebrated Connections’, junto con la mentora de Marilen, la Dra. Barbara Benson. El Superintendente del CCSD, el Dr. Robbie Hooker, recibió el Premio al Impacto a Largo Plazo, otorgado anualmente a una persona asociada con el Programa Mentor que, a través de un compromiso firme y un servicio altruista, ha tenido un impacto duradero en la gran comunidad de Athens. También Tharon Johnson, ex alumno de la Clase Graduada de 1996 de la Escuela Superior Clarke Central y reconocido estratega político, consultor y comentarista de programas de entrevistas, pronunció el discurso de apertura en el que reflexionó sobre el impacto de la tutoría que recibió y que le ayudó a encaminarse hacia una carrera de éxito en la política y los medios de comunicación.

Mientras celebramos enero como el Mes Nacional de la Tutoría, pedimos a todos los adultos de nuestra comunidad que consideren la posibilidad de convertirse en mentores de un estudiante del CCSD hoy y a dedicar tiempo cada semana a reunirse con ellos y marcar la diferencia en sus vidas. Usted puede aprender más sobre el programa y el proceso para convertirse en un mentor en la página web clarkecountymentorprogram.org. ¡El momento adecuado para actuar es ahora!

Felicitaciones a Lizbeth Castro, alumna de octavo grado de la Escuela Intermedia Coile, por haber ganado el Concurso de Deletreo 2025 del CCSD. Esta fue la cuarta participación consecutiva de Lizbeth en el concurso del distrito, ya que ha representado a Coile durante los tres años que ha asistido a la escuela intermedia. Ella avanza para representar al CCSD el 22 de febrero en el Concurso de Deletreo de GAE para la Región 7 en la Escuela Intermedia Putnam County, donde competirá por la oportunidad de llegar al concurso estatal a finales de esta primavera. También queremos felicitar al estudiante de octavo grado de la Escuela Intermedia Clarke Middle, Ojas Kulkarni, quien terminó como nuestro subcampeón del distrito. Haga clic aquí para ver una galería completa de fotos del concurso distrital.

El fin de semana pasado, la Feria Anual para Estudiantes de Ciencias e Ingeniería del CCSD de escuelas intermedias mostró el trabajo de nuestros brillantes y talentosos estudiantes, brindándoles la oportunidad de presentar sus proyectos y hallazgos ante jueces, compañeros de clases, personal y miembros de la comunidad. Docenas de proyectos ganaron premios de primer, segundo y tercer lugar, y esos estudiantes calificaron para avanzar a la Feria Regional de Ciencias e Ingeniería del Noreste de Georgia, programada para el 8 de febrero en la Universidad Piedmont en Demorest.

¡Haga clic aquí para ver más fotos de la feria del distrito y una lista completa de los estudiantes que calificaron para la feria regional!

Felicitaciones a Nate Guidry, estudiante de décimo año de la Escuela Superior Cedar Shoals, quien fue seleccionado, junto con 30 estudiantes de todo el estado para participar en la clase de 2025 de Youth LEAD Georgia. Nate y los otros 29 estudiantes de 10º y 11º grado fueron elegidos por un comité externo de entre más de 340 nominaciones recibidas por la Universidad de Georgia, que facilita el programa.

Como parte del programa, la clase de 2025 participará en cuatro retiros de fin de semana que se realizarán en distintas comunidades del estado, así como en un recorrido en autobús de cuatro días por el sur de Georgia. Actividades experienciales, diálogos profundos sobre temas y desafíos actuales que enfrenta Georgia, y oportunidades para interactuar con destacados líderes empresariales y comunitarios complementarán la formación en liderazgo.

Lea más sobre el programa aquí.

Felicitaciones a los equipos de baloncesto femenino y masculino de la Escuela Intermedia Burney-Harris-Lyons por ganar los campeonatos del condado de Clarke 2024-2025. Las niñas de BHL derrotaron a las subcampeonas de Clarke Middle, mientras que los chicos pusieron un fin al reinado de dos años de Hilsman Middle, ya que ambos equipos de los Lions terminaron la temporada invictos. ¡Ha sido un excelente trabajo por parte de todos nuestros jugadores y entrenadores en una temporada fantástica!

El CCSD enfatiza la importancia de la lectura, especialmente desde una edad temprana, para construir una base sólida que impulse el éxito y las oportunidades a lo largo de la vida de nuestros estudiantes. La organización sin fines de lucro Reading is Fundamental (RIF) destaca la importancia del bienestar en la característica de este mes de “Rally por la Lectura”, con autores leyendo sus libros en voz alta, como Anna Llenas, quien lee su libro “¡Dr. Color Monster!”

Pueden leer en colaboración al ver el vídeo a continuación y entrar al sitio web bit.ly/RIFrallytoread para comprometerse al Rally por la lectura y leer 100 libros.

La inscripción ya está abierta para la temporada de atletismo escolar de primavera de Sirius Athletics, y los estudiantes de escuelas primarias del CCSD pueden unirse de manera gratuita. El programa está abierto para los estudiantes de 6 a 15 años, y la primera práctica está programada para el domingo 9 de febrero. El número de exenciones de tarifas de inscripción es limitado, y están disponibles por orden de llegada. Por favor, regístrese antes del 6 de febrero. ¡Visite siriusathletics.org para registrarse o escanee el código QR en el volante de arriba para obtener más información!

La Escuela Intermedia Clarke Middle llevará a cabo un evento de Noche Comunitaria el miércoles 5 de febrero, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m. El evento está abierto a familias de todo el Condado de Clarke y tiene como objetivo conectar a los estudiantes y sus familias con muchos de nuestros maravillosos socios comunitarios. Las organizaciones presentes ofrecerán información y recursos relacionados con mentoría estudiantil, atención médica, salud mental, asistencia financiera, asistencia legal y prácticas de justicia restaurativa. También habrá presentaciones estudiantiles, una cena gratuita de espaguetis (con opciones sin carne disponibles) y cortes de cabello gratuitos, disponibles por orden de llegada. Consulte el volante arriba para obtener más información adicional. ¡Esperamos verlos allí!

El sábado 22 de febrero, CCSD llevará a cabo una Feria de Carreras para Educadores entre las 10 a.m. a la 1 p.m. en la Oficina del Distrito, ubicada en 595 Prince Avenue, Athens. Ya sea que usted está por graduarse de la universidad y listo para comenzar su carrera docente o si es un educador con experiencia buscando hacer un cambio, esta feria de carreras es la oportunidad perfecta para hablar con nuestros maestros y directores actuales para entender en detalle cada escuela y las posiciones que están contratando. En el evento, es posible que le invitemos a entrevistarse con los equipos escolares y que le ofrezcamos un puesto docente de inmediato. Los representantes de nuestra División de Recursos Humanos estarán presentes para responder a cualquier pregunta.

Con excelentes salarios y beneficios, asociaciones y programas innovadores, y el compromiso de proporcionar a los maestros con los recursos de desarrollo profesional que necesitan para tener éxito, el CCSD aspira a ser el empleador de preferencia para los maestros y avanzar en nuestra misión de crear trayectorias educativas que capaciten a todos los estudiantes para cumplir su potencial. ¡Regístrese y encuentre más información en bit.ly/ccsdfair25!

La División de Servicios Empresariales del CCSD se complace en anunciar una nueva serie de talleres gratuitos diseñados para proveedores actuales y potenciales. El objetivo de las sesiones es mejorar la comprensión de las empresas locales sobre nuestros procesos de adquisición y fomentar asociaciones más fuertes.

El primer taller, «Análisis Profundo del Proceso de Solicitud», está programado entre las 11 a.m. a 1 p.m. el jueves 27 de febrero en la Oficina del Distrito, ubicada en 595 Prince Avenue en Athens. Otras sesiones previstas son «Gestión de Pagos y Facturación» (el 20 de marzo de 11 a.m. a 1 p.m.) y «Gestión de Contratos y Expectativas del CCSD» (el 29 de mayo de 11 a.m. a 1 p.m.).

El próximo mes, cinco estudiantes del CCSD participarán en el Concurso de Talento Big Hearts de la Organización para Personas Especiales (Extra Special People), ¡y estamos pidiendo a los estudiantes, personal y familias de todo el distrito a que los animen! El evento se llevará a cabo el sábado 8 de febrero a las 2 p.m. en el Salon 69 del local Beechwood de la Iglesia Athens Church, ubicado en 196 Alps Road, Athens.

Uno de los objetivos de la ESP este año es involucrar a los compañeros de los participantes en el evento para aumentar la emoción y orgullo que los participantes sientan al subir al escenario. También se anima a los miembros de la comunidad a donar un dólar a la causa para la votación del Premio del Público. Haga clic aquí para votar y ver a todos los participantes en el concurso de talentos. Haga clic aquí para comprar entradas para el evento.

La Academia Comunitaria de Carreras de Athens (Athens Community Career Academy) ofrece a los estudiantes de las escuelas superiores del CCSD oportunidades que fomentan la preparación para carreras profesionales, incluidos el desarrollo de su curriculum de experiencia profesional y el desarrollo de habilidades para entrevistas de trabajo. Con este fin, se invita a los líderes empresariales locales y a los miembros de la comunidad a participar en el concurso anual de entrevistas simuladas de estudiantes de la ACCA titulado Project Yellow Jacket. En el concurso los estudiantes participan en entrevistas simuladas de 5 a 10 minutos con empleadores, representantes de socios comunitarios y voluntarios que los evalúan y proporcionan comentarios sobre una rúbrica de puntuación. Se conceden premios a los estudiantes según su puntuación de profesionalidad.

El concurso está programado para el miércoles 19 de febrero, y se buscan voluntarios para uno o dos periodos de tiempo: de 10:30 a.m. al mediodía o de la 1:15 a 02:15 p.m. Para confirmar su asistencia, visite bit.ly/accamockinterviews.

La sede de Athens de la Asociación de Hermandad de Delta Sigma Theta Inc. está aceptando solicitudes para la beca del 2025. Encuentre más información en este enlace y llene su solicitud antes del 28 de febrero. La aplicación se encuentra aquí.

El lunes 10 de febrero, el capítulo de Future Business Leaders of America (FBLA) de la Escuela Superior Clarke Central tendrá un evento de recaudación de fondos, de 5-9 p.m. en la sede de Chipotle, ubicada en 165 Alps Road, Athens. El capítulo recibirá el 25% de las ganancias de las ventas entre esas horas. Compre en el local y muestre el volante de arriba, o realice un pedido en línea para recoger con el código YREEX9B.

Para más información, contacte a Jaclyn Brown, asesora del FBLA de Clarke Central, a brownja@clarke.k12.ga.us.

¡Únase a nosotros el sábado 1 de marzo para un día de diversión en la carrera anual Ribbit Run de la Escuela Primaria Johnnie Lay Burks, presentada por Fleet Feet! Ya sea en la carrera de 5K, la carrera de 1K o el Trote Tiny Tree Frog, habrá carreras para todas las edades y ritmos. Además de las carreras, habrá chocolate caliente y café gratis de Java Joy, comida a la venta de Cafe Racer, tiza para aceras, burbujas y otras actividades para niños.

Todos los ingresos del evento se destinarán al PTO de la Escuela Primaria Burks, que brinda apoyo a proyectos de los maestros y para la escuela en general. Regístrese en este enlace antes del lunes 10 de febrero para recibir una camiseta.

Los estudiantes del CCSD, desde PK hasta el grado 12, están invitados a participar en el Concurso Anual de Arte “Green Life” organizado por la División de Reducción de Residuos del Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke. Las obras ganadoras formarán parte de la Exposición de Arte “Green Life” que tendrá lugar en abril.

Este año se invita a los estudiantes a explorar y expresar sus perspectivas únicas sobre la sostenibilidad y la naturaleza en la Classic City. Cree una obra de arte que refleje cómo ve a Athens, abrazando el equilibrio entre la vida urbana y el mundo natural, destacando tanto los desafíos como la belleza de sus paisajes y su medio ambiente. Los estudiantes pueden presentar una pintura, un dibujo, una escultura, fotografía o poema que muestre la ciudad de Athens a través de sus ojos.

Visite accgov.com/GreenLife para más información.

La tercera y última audiencia pública de la Junta de Educación del Condado de Clarke sobre su potencial exclusión voluntaria de la legislación del impuesto a la propiedad de la Cámara de Representantes del Proyecto de Ley 581, originalmente reprogramada para el 4 de febrero, ha sido reprogramada para las 6 p.m. del jueves, 6 de febrero con el fin de alinearse con el calendario de publicaciones del órgano jurídico del Condado de Clarke y cumplir con el requisito de que las audiencias sean anunciadas con al menos siete días de anticipación.

Se requieren tres audiencias públicas antes de que la junta pueda votar sobre si optar por excluirse. La primera audiencia se celebró el 14 de enero y la segunda el 28 de enero. Todas las reuniones de la junta se celebran en la Sala de Reuniones Vernon Payne en la Oficina del Distrito, ubicada en 595 Prince Avenue, Athens. Se invita a todos las personas interesadas a participar en estas audiencias públicas sobre este asunto.

El propósito de estas audiencias es recopilar la opinión del público sobre la cuestión. Los que deseen hacer comentarios públicos durante una audiencia pueden inscribirse en persona antes de la audiencia. El voto de la junta no está predeterminado, y todas las aportaciones del público serán consideradas cuidadosamente.

Después de las audiencias públicas, la junta considerará la adopción de una resolución de exclusión durante su reunión regular programada para el jueves 13 de febrero a las 7 p.m.

La Junta de Educación del Condado de Clarke agradece los comentarios de la comunidad. Aquí hay formas de compartir su opinión:

• Contactar a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la Junta y su información de contacto.
• Asista a una reunión: la próxima reunión programada de la Junta es el jueves, 13 de febrero, con la sesión de trabajo a partir de las 5 p.m., seguido de la reunión ordinaria a las 7 p.m. Todas las reuniones se celebran en la Sala de Reuniones Vernon Payne en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, ubicado en el 595 Prince Ave. en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en vivo y están disponibles para su visualización a la carta en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
• Agendas: haga clic aquí para acceder a las agendas de las reuniones de la Junta.
• Resúmenes de la Junta: haga clic aquí para leer los resúmenes de las reuniones.
• Comentarios del público: haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para hablar en una reunión de la Junta.
• Políticas pendientes de revisión: Vea y comente las políticas del distrito pendientes de revisión pública.

Complete el breve formulario de Google que encontrará a continuación o aquí, y un representante de Recursos Humanos del CCSD se pondrá en contacto con usted.

La Tropa de Girl Scouts 12050, una tropa recientemente formada y dirigida por las Girl Scouts de la Universidad de Georgia, tendrá una reunión informativa el miércoles 5 de febrero, de 6 a 7 p.m. en 185 Newton Bridge Road, Athens. La tropa está abierta a todas las niñas del Condado de Clarke en los grados K a 5 y se reunirá el primer y tercer miércoles de cada mes de 6 a 7 p.m. La membresía tiene un costo anual de $30 dólares, y hay vales de membresía disponibles para los que se les necesite. Para más información, contacte a Ellie Riddell por correo electrónico a eriddell@gshg.org o al 678-769-5005.

Ya están abiertas las inscripciones para la temporada de primavera de béisbol y softbol de la Athens Little League. Las cuotas de inscripción varían según el nivel de edad:

• Softbol (de 6-8 años) - $75
• Softbol (9+) - $100
• Tee Ball - $80
• Lanzamiento de Entrenador - $100
• Principiantes, División de Menores y de Mayores - $125.

Para más información e inscripciones, visite www.athenslittleleague.org.

La inscripción ya está abierta para el programa de desarrollo de fútbol de Athens United para niños de 4 a 12 años. Las tarifas de inscripción varían según el grupo de edad:

• Menor de 5 a 6 años - $135
• Entre 7 a 8 años - $150
• Entre 9 a 10 años - $175
• Entre 11 a 12 años - $200.

No se requiere experiencia previa de juego ni un nivel avanzado de habilidad. El programa se centra en proporcionar oportunidades para que más niños participen y desarrollen un amor por el fútbol mientras aprenden nuevas habilidades motrices y se divierten.

Visite www.athensunited.net para inscribirse. Para más información, llame al 706-224-7260.

Ya está abierta la inscripción para los programas de primavera de la YMCA de Athens. Las actividades incluyen fútbol, atletismo, clases de natación, danza, educación física para adolescentes y jardinería, y STEAM Club. Información adicional y los enlaces de inscripción se pueden encontrar aquí. Consulte los folletos a continuación para obtener información adicional.

La inscripción está en curso para las clases de inglés de primavera facilitadas por Casa de Amistad, una organización sin fines de lucro con sede en Athens que trabaja para identificar y abordar las necesidades de la comunidad hispana local. Escanee el código QR en el folleto de abajo para el enlace de registro o dirigase a athensamistad.com para más información.

Casa de Amistad también ofrece cursos gratuitos de GED impartidos en español cada jueves de 5 a 7 p.m. y cada sábado de 10 a.m. al mediodía en el Centro Goodwill, ubicado en 4070 Lexington Road, Athens. Escanee el código QR en el volante de abajo para el enlace de registro o dirigase a athensamistad.com para más información.

El Athens Land Trust está ofreciendo clases gratuitas de educación financiera y sobre vivienda, talleres en la compra de hogares, servicios de asesoramiento y educación para compradores de vivienda a los residentes del condado de Athens-Clarke.

Haga clic aquí para inscribirse.

El Athens Farmers Market está aceptando solicitudes para su programa FARM Rx (La Comida Es Medicina, por sus siglas en inglés). El programa FARM Rx es una iniciativa de salud preventiva basada en pruebas con un impacto demostrado, que tiene como resultado comunidades, sistemas alimentarios y economías locales más saludables. El programa FARM Rx 2025 comienza en abril y se extiende hasta principios de noviembre. Durante esos ocho meses, los participantes asisten al Mercado Agrícola de Athens por los sábados en Bishop Park y los miércoles en el local Creature Comforts para recibir frutas y verduras gratuitas para ellos y sus familias y participar en a una serie de clases de cocina y bienestar organizadas por el programa SNAP-Ed de la Universidad de Georgia. El programa FARM Rx atiende a familias de habla inglesa e hispana. También se ofrece transporte al mercado y a las clases para todos aquellos que lo necesiten.

Para calificarse para el programa, las personas deben satisfacer la definición de personas con inseguridad alimentaria (según sus respuestas a una encuesta de dos preguntas de la USDA) y sufrir una enfermedad relacionada con la dieta. Consulte el folleto que figura a continuación para obtener información adicional y haga clic aquí para acceder al formulario de la lista de espera.

El espectáculo de baile step anual contra la violencia doméstica en memoria de Jessica Nowell, «Stomp Out Domestic Violence», organizado por el Project Safe, tendrá lugar el sábado 16 de febrero en la Escuela Superior Clarke Central.

En el evento participarán equipos de baile step de diferentes escuelas del CCSD. Las puertas abrirán a las 4 p.m., y los boletos tendrán un coste de $15 para adultos y $8 para estudiantes.