Boletín WES - Aug. 5, 2025 | Smore Newsletters

Estimadas familias de la escuela primaria Washington:

¡Esperamos que su verano haya estado lleno de sol, risas y recuerdos inolvidables! Mientras contamos los días para el nuevo año escolar, estamos muy emocionados de dar la bienvenida a nuestros increíbles estudiantes el 25 de agosto . Los pasillos de la Escuela Primaria Washington están listos para revivir con curiosidad, alegría y mucho aprendizaje.

Este año, como cada año, nuestra misión se mantiene firme: brindar el apoyo y la instrucción adecuados a cada estudiante , creando un entorno inclusivo, respetuoso y motivador donde todos puedan prosperar. Nuestro dedicado equipo de Washington está listo para inspirar a sus increíbles hijos y dejarse inspirar por ellos.

Estamos deseando conocerlos mejor a usted y a su hijo/a mientras colaboramos para un año escolar exitoso. Recuerde: siempre estamos abiertos a sus correos electrónicos . No dude en contactarnos si tiene preguntas, ideas o ideas sobre cómo podemos apoyar el éxito de su hijo/a.

¡Por un año fantástico ! ¡Vamos Eagles!

Con entusiasmo y gratitud,
Alfredo Belanger – Director
Antonio Ramos – Subdirector
📧 abelanger@woodburnsd.org | aramos@woodburnsd.org

Welcome back staff, students and families!

Estamos emocionados de comenzar el año escolar 25-26 con todos ustedes.

El primer día de clases para los estudiantes de 1º a 5º grado es el lunes 25 de agosto.
El primer día de clases para los estudiantes de jardín de infantes está en su carta de bienvenida.

Nos enorgullece apoyar y familiarizar a nuestros nuevos alumnos de kínder a través del programa Kinder JumpStart. Este año, el programa Kinder JumpStart dura una semana, del 11 al 15 de agosto. Ofrecemos desayuno y almuerzo todos los días. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en llamar a nuestra oficina al 971-983-3050.

Para que nuestros alumnos de kínder tengan un buen comienzo de año, iniciamos el kínder en grupos pequeños: un tercio de la clase asiste el lunes, otro tercio el martes, y así sucesivamente. Después de un día en grupos pequeños, todos los alumnos de kínder asisten juntos por primera vez a la escuela el jueves 28 de agosto. Si tiene un alumno de kínder inscrito en Washington y no recibió la carta de bienvenida , llame a la oficina de la escuela al 971-983-3050 durante el horario de atención habitual (7:30-15:30).

Nuestro horario diario es el siguiente, de lunes a viernes:

7:20 La escuela está abierta para supervisión.
7:55 Comienza la clase
2:20 Los estudiantes son despedidos

¿Necesitas una copia del calendario estudiantil del año? ¡Puedes encontrarla aquí !

Monday, 8/25 - First day of school for all 1st-5th; staggered start for kinder begins (group 1)
Tuesday, 8/26 - Staggered start for kinder continues (group 2)
Wednesday, 8/27 - Staggered start for kinder continues (group 3)
Thursday, 8/28 - First day that all kinder students are present
Thursday, 8/28 - Back to school night/Open house
Monday, 9/1 Labor Day - School is closed