Smore logo
remove_red_eye 46
page background

Falcon Pride Boletín Para Padres

Edición de abril de 2022

Falcon Pride BoletínPara Padres Edición de abril de 2022

... “La lluvia de abril da lugar a las flores de mayo”...

¡Feliz Primavera! ¡Feliz Día de la Tierra! ¡Hola al tiempo cálido que vendrá pronto! Sonría. ¿Quién iba a decir que marzo sería tan “abrutal”? ¡Vaya! Cómo cumplió nuestro marzo con el viejo dicho... “¡Marzo ruge como un león!” ¿Sabía que el primer Día de la Tierra se celebró en 1970 y se centraba en la contaminación del aire y del agua? Yo recuerdo vagamente los anuncios sobre la contaminación del aire y la contaminación del agua de hace mucho tiempo, pero el tiempo vuela cuando uno se divierte. Trasladémonos al futuro y el tema de este 2022 es “Invertir en nuestra tierra”. El Día de la Tierra es el viernes, 22 de abril de 2022 y debemos tomar medidas para cuidar nuestro planeta. Es el único planeta que tenemos, así que esta es una invitación de nuestros vecinos del condado en el Departamento del Medio Ambiente (DoE) del Condado de Prince George. El Departamento se está preparando para patrocinar un programa a nivel del condado denominado “Growing Green with Pride” (creciendo verde con orgullo). El evento se realizará el sábado, 23 de abril de 2022 y se anima a todos los residentes del condado a participar. Ayude a mantener nuestros vecindarios limpios poniendo de su parte para invertir en nuestra tierra. La palabra es “sostenibilidad”. Por favor, vea el volante de DoE para obtener más información sobre la nueva aplicación de PGC LitterTrak. ¡Lo podemos hacer! Para más información, visite www.princegeorgescountymd.gov.


Su aliada en la educación,


Sra. Tarver-Smith,

Coordinadora de promoción comunitaria para padres, asistente de participación de padres (PEA), ESP

¡La Biblioteca de Hyattsville está completamente nueva y de vuelta!

La nueva Biblioteca de Hyattsville es bella, y tuvo su gran apertura el miércoles, 30 de marzo de 2022 a las 10:00 a. m. con una ceremonia del corte de cinta, recorridos y búsquedas del tesoro. La biblioteca cuenta con 40,000 pies cuadrados de espacio para leer, estudiar y eventos. Ubicado en 6530 Adelphi Road en Hyattsville, este edificio moderno y centro comunitario sostenible ofrece servicios superiores. La sucursal está equipada con 84 computadoras públicas, más que cualquier otra biblioteca en el sistema del Condado de Prince George. También tiene un jardín exterior, una chimenea doble y una área para niños llamada Discovery Village. Espero que vayan a ver pronto lo que la biblioteca tiene que ofrecer. Para un calendario de eventos y la lista entera de servicios visite https://www.pgcmls.info/branch/location/Hyattsville

zoom_out_map

La Academia de Padres de la Escuela Intermedia Nicholas Orem presenta... Una Feria virtual de recursos organizada y facilitada por nuestra coordinadora de escuelas comunitarias, la Sra. Jenny Matías-Velásquez también conocida como la Sra. Matías. ¿Necesita recursos valiosos? ¡Nosotros podemos ayudar con eso! ¡La información es poder! Por favor, planee acompañarnos el jueves, 28 de abril de 2022 a las 6:00 p. m. por Zoom. Por favor, vea nuestro volante de la Academia de Padres al final de esta edición de abril del Orgullo de halcón y agregue la feria virtual de recursos a su calendario de abril. La información de Zoom se proporcionará a través del Google Classroom de su hijo.

¡Atención! A TODOS los padres, el presidente de la Junta de Educación del Estado (SBOE) y el Departamento de Educación del Estado de Maryland (MSDE) les invita a compartir sus comentarios y pide que hagamos disponible el enlace para la Encuesta anual de MSDE para las Familias 2022. La encuesta de MSDE está disponible en inglés, español, francés, urdu, coreano, árabe, vietnamita y chino. Haga “CLIC" aquí:marylandpublicschools.org/survey

¿Necesita revisar las calificaciones y la asistencia de su hijo?

Haga clic aquí para crear una cuenta o restablecer su contraseña https://www.pgcps.org/schoolmax-support/

Recuerde: La asistencia es la máxima prioridad para garantizar que su estudiante obtenga las "mejores" calificaciones posibles. Sin embargo, si su estudiante no puede asistir a clases, por favor envíe un correo electrónico a nuestra secretaria de asistencia, la Sra. Ferrufino a sor.ferrufinosanchez@pgcps.org, así como al maestro de su hijo lo antes posible.

Información sobre recursos útiles...

Con respecto a las reuniones de la Academia de Padres:

Por favor, recuerde que la Academia de Padres de NOMS seguirá siendo virtual hasta nuevo aviso. Por favor consulte el Google Classroom de su hijo para la información mensual de Zoom.

Muestre su orgullo de halcón y considere suscribirse a nuestro canal de YouTube de NOMS para que pueda ver nuestro sobresaliente Programa matutino del halcón. Nuestros estudiantes producen un programa matutino de primera clase bajo la orientación de nuestra experta en tecnología y especialista de medios, la Sra. Soni Woodley. Estará gratamente complacido y se convertirá en un dedicado y leal partidario/seguidor halcón.

Haga “CLIC” en el siguiente enlace para nuestro canal de YouTube de la Escuela Intermedia Nicholas Orem:

https://www.youtube.com/channel/UCiTujJOlPGklf4C-xQ0TD6g

zoom_out_map

Una palabra relacionada con el bienestar...con la Sra. Sphon

Ojalá que el tiempo de abril nos traiga tiempo primaveral. ¡También significa que se acercan las vacaciones de primavera! Las vacaciones de primavera son una buena oportunidad para pasar tiempo con su familia y dejar que su hijo descanse. Es un buen momento para cuidar su salud física. Hay una fuerte conexión entre su cuerpo y su mente. Si cuida su cuerpo, pensará mejor y se sentirá mejor también. ¡Concéntrese en los hábitos saludables de dormir bien, hidratarse adecuadamente y hacer ejercicios! También es un gran momento para pasar tiempo de calidad con su familia. ¡Tomen descansos de las redes sociales y de la tecnología y pasen tiempo juntos afuera!

Kaitlyn Sphon, Ed.S., NCSP

Psicóloga escolar

Escuelas Públicas del Condado de Prince George

Escuela Intermedia Nicholas Orem

Escuela Primaria Robert R. Gray

Visite mi sitio web de apoyo para los padres !

Si necesita ayuda ahora:

Línea de mensajes de texto en caso de crisis: envíe un mensaje de texto con la palabra HOME al 741741
Servicios de Crisis del Condado de Prince George (equipo móvil de crisis): 301-429-2185
Línea directa de la Red Nacional de Prevención del Suicidio: llame a 1-800-273-8255 (TALK)
Maryland: Llame al 2-1-1 o envíe un mensaje de texto al 898-211 con su código postal
Línea informativa de Safe Schools de Maryland: llame a 1-833-MD-B-Safe o descargue la aplicación

Fechas importantes que recordar...

Abril es el Mes Nacional de la Poesía y el Mes Nacional de la Concienciación sobre es «ESTRÉS»

3 de abril - Primer día de Ramadán (comienza al atardecer del 2 de abril)

7 de abril – Final del tercer trimestre (44 días)

8 de abril - Día de desarrollo profesional para los maestros - Salida con 2 horas de anticipación para los estudiantes

11 al 14 de abril - Vacaciones de primavera. Las escuelas estarán cerradas para los estudiantes y los maestros.

15 y 18 de abril - Vacaciones de primavera y Pascua. Las escuelas y las oficinas estarán cerradas.

16 al 23 de abril - Pascua judía (comienza al atardecer 15 del abril)

28 de abril- La Academia de Padres presenta un Feria virtual de recursos

¿Necesita apoyo?... ¡Nosotros podemos AYUDAR! ¿Necesita apoyo?... ¡Nosotros podemos AYUDAR!

Escuela Comunitaria Nicholas Orem

¿Necesita ayuda para localizar sitios de distribución de alimentos cerca de su hogar? ¿Está interesado en tomar clases de idiomas? ¿Necesita ayuda para encontrar jornadas de vacunación gratuitas?

¡Por favor, comuníquese con Jenny Matías, coordinadora de escuelas comunitarias, para recibir apoyo y recursos adicionales! Envíe un correo electrónico a la Sra. Matías a jenn.matiasvelasquez@pgcps.org o llame/envíe un mensaje de texto al 202-798-2862. Podemos completar juntos un formulario de remisión y brindarle apoyo para muchas de sus necesidades básicas. O puede completar un formulario usted mismo usando el mismo enlace que su estudiante. ¡HAGA CLIC aquí FORMULARIO DE REMISIÓN y la Sra. Matías se comunicará con usted lo antes posible.

Una cita valiosa...«La educación es la capacidad de escuchar casi cualquier cosa sin perder su control o autoestima». - poeta Robert Frost Una cita valiosa...«La educación es la capacidad de escuchar casi cualquier cosa sin perder su control o autoestima». - poeta Robert Frost

zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter