remove_red_eye 3.2K
page background

Mensaje de Orange Unified

2025 Diciembre

Mensaje de Orange Unified 2025 Diciembre
Mensaje de OrangeUnified2025 Diciembre

Próximos Eventos

  • 22 de diciembre - 9 de enero: Vacaciones de invierno
  • 12 de enero: Regreso a clases
  • 12 de enero: Comienza Inscripción Abierta para 2026-2027 (solo para estudiantes actuales)
  • 14 de enero: Comienza la inscripción para nuevos estudiantes para 2026-2027
  • 19 de enero: Día de Martin Luther King, Jr. - No hay clases
  • 22 de enero: Reunión del Consejo Directiva de Educación

Mensaje del Superintendente Mensaje del Superintendente

A Message of Gratitude and Celebration from OUSD Superintendent Dr. Rachel H. Monárrez.
Formulario de solicitud de visita a las escuelas de OUSD

Manos Cálidas, Corazones Cálidos: Celebrando 10 Años. Manos Cálidas, Corazones Cálidos: Celebrando 10 Años.

Este diciembre celebramos un hito: el décimo aniversario del programa anual Manos Cálidas, Corazones Cálidos del Distrito Escolar Unificado de Oakland (OUSD). Cada año, nuestra comunidad escolar se une para garantizar que los estudiantes en hogares de acogida y sin hogar tengan lo esencial para mantenerse abrigados, incluyendo una chaqueta de invierno, zapatos y otras necesidades básicas.


El programa comenzó con un estudiante cuyos zapatos estaban remendados con cinta adhesiva. Ese momento impulsó un esfuerzo en todo el distrito para ayudar a los estudiantes necesitados. Durante la última década, gracias a la generosidad de nuestros colaboradores comunitarios y el personal comprometido, Manos Cálidas, Corazones Cálidos ha crecido hasta proporcionar más de 800 regalos a nuestros estudiantes más vulnerables.


Juntos, abrigamos manos, calentamos corazones y fortalecemos la comunidad del OUSD. Gracias a todos los que hacen posible este programa.

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Local Control and Accountability Plan Survey (LCAP) Local Control and Accountability Plan Survey (LCAP)

¡Tu opinión importa!


En el Distrito Escolar Unificado de Orange, nos dedicamos a colaborar con los padres y las familias para garantizar el éxito de cada estudiante. Valoramos tu opinión y te invitamos a que dediques unos minutos a completar nuestra encuesta LCAP. Tus comentarios nos ayudarán a construir el futuro, permitiéndonos saber qué es lo más importante para tu familia. ¡Juntos podemos lograr un cambio!


Haga clic aquí para acceder a la encuesta LCAP de OUSD.

OUPSF Otorga Más de $50,000 en Subvenciones Para Maestros y Escuelas. OUPSF Otorga Más de $50,000 en Subvenciones Para Maestros y Escuelas.

La Fundación de las Escuelas Públicas Unificadas de Orange (OUPSF) otorgó con orgullo sus subvenciones anuales para maestros y escuelas el 11 de diciembre. Este año, la OUPSF destinó $50,000 para apoyar diversos proyectos y la adquisición de materiales educativos en todo el Distrito Escolar Unificado de Orange (OUSD).


Cada año, los miembros de la junta directiva de la OUPSF visitan las escuelas para sorprender a los beneficiarios de las subvenciones y entregarles los cheques que les ayudarán a alcanzar sus objetivos educativos. Esta es su tradición favorita y una manera significativa de celebrar la creatividad y la dedicación de nuestros educadores.


Para obtener más información y consultar la lista de beneficiarios, visite https://www.orangeusd.org/about-us/news/release-article/~board/2025-ousd-news/post/oupsf-awards-over-50000-in-teacherschool-grants

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

La Banda de El Modena brilla en el Desfile de Palm Springs. La Banda de El Modena brilla en el Desfile de Palm Springs.

User uploaded image
zoom_out_map

La banda de música y el grupo de abanderadas de la escuela secundaria El Modena High School llevaron su espíritu navideño al Desfile de Luces de Palm Springs de 2025 el 6 de diciembre. Nuestros talentosos estudiantes ofrecieron una actuación excepcional e incluso aparecieron en la transmisión en vivo del evento por NBC.


Nos complace compartir una selección de fotos del desfile, incluyendo fotos grupales de muchos de nuestros participantes y un momento memorable del subdirector de la banda, Ivan Silva Luz, saludando al público.


Un agradecimiento especial a Angel Silva y Kim VanDerHoek por proporcionarnos estas maravillosas imágenes y por ayudarnos a celebrar a nuestros estudiantes.

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

VP Recuerda: Donde la historia cobra vida. VP Recuerda: Donde la historia cobra vida.

User uploaded image
zoom_out_map

La Escuela Preparatoria Villa Park organizó recientemente el evento inaugural VP Remembers: Donde la historia cobra vida. El gimnasio de la escuela se convirtió en un espacio de reflexión donde veteranos de todas las edades compartieron sus historias y experiencias personales con los estudiantes. Cada presentación ofreció una perspectiva única sobre el deber, el trabajo en equipo y la resiliencia, brindando a los estudiantes una valiosa conexión directa con la historia.


El evento también contó con la presencia de reclutadores militares que respondieron preguntas y brindaron información sobre las fuerzas armadas actuales, uniendo así el pasado con el futuro. VP Remembers ofreció a los estudiantes una oportunidad inolvidable para honrar a quienes sirvieron a su país y para que la historia cobrara vida ante sus ojos..

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Programa de Incentivos para Bicicletas OC GRIP Programa de Incentivos para Bicicletas OC GRIP

La Escuela Chárter Santiago organizó una celebración especial en la que los administradores entregaron bicicletas restauradas a los estudiantes que se han esforzado por alcanzar sus metas personales en el ámbito académico, la asistencia y la actitud. Inspirado en el programa de incentivos de Acción de Gracias de OC GRIP, el programa de incentivos de bicicletas invitó a los estudiantes a reflexionar sobre su progreso mediante la presentación de ensayos, y 12 estudiantes destacados fueron seleccionados para recibir una bicicleta restaurada, junto con un casco y un candado nuevos.


Las bicicletas fueron restauradas por voluntarios de la Iglesia Saddleback, quienes también proporcionaron refrigerios y bocadillos para los estudiantes y sus familias. El evento contó con una gran asistencia de socios comunitarios y autoridades locales, incluyendo miembros del Departamento de Policía de Orange, el Departamento del Sheriff, la Oficina del Fiscal de Distrito y el Superintendente de Escuelas del Condado de Orange, Dr. Stefan Bean.


La celebración destacó el poder de los incentivos positivos y el apoyo de la comunidad para ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas.

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Important Enrollment Dates for 2026-2027 Important Enrollment Dates for 2026-2027

2026-2027 Open Enrollment - Current Students

Open Enrollment is for students who would like to attend a school other than their school of residence. Open enrollment for the 2026-2027 school year will begin on Monday, January 12, 2026. More information: https://www.orangeusd.org/enrollment/open-enrollment


2026-2027 New Student Enrollment

New student enrollment for the 2026-2027 school year will begin on Wednesday, January 14, 2026. More information: https://www.orangeusd.org/enrollment/new-enrollment

Programas para Niños de 0 a 4 años. Programas para Niños de 0 a 4 años.

User uploaded image
zoom_out_map

El programa de preescolar universal de OUSD ofrece un entorno seguro, inclusivo y estimulante donde todos los niños pequeños crecen a través de experiencias prácticas y basadas en el juego. En estrecha colaboración con las familias y nuestra comunidad, fomentamos la curiosidad, la confianza y las habilidades sociales, emocionales y académicas necesarias para una transición exitosa al jardín de infancia y una vida de aprendizaje.


Ofrecemos tres programas de preescolar diferentes (Learning Link, Preescolar y Jardín de Infancia de Transición/TK) que brindan una variedad de experiencias educativas para niños de 0 a 4 años. Más información: https://www.orangeusd.org/early-childhood

¡Tu voz importa! Participa en el intercambio de ideas "Escucha y Aprende". ¡Tu voz importa! Participa en el intercambio de ideas "Escucha y Aprende".

User uploaded image
zoom_out_map

A medida que finalizan los Foros de Escucha y Aprendizaje del Superintendente, les recordamos que nuestra plataforma ThoughtExchange aún está abierta, pero el plazo para participar finaliza el 19 de diciembre.


Es colaborativa: Pueden ver lo que otros piensan y marcar con una estrella las ideas que les parezcan relevantes.


Es rápida: Solo les tomará menos de 5 minutos para generar un impacto significativo.


Hagan clic AQUÍ para ver un folleto con códigos QR que los llevarán a las preguntas de ThoughtExchange, o utilicen los siguientes enlaces para enviar sus comentarios:

  • Fortalezas del OUSD: https://tejoin.com/scroll/428352503
  • Oportunidades de mejora en el OUSD: https://tejoin.com/scroll/362496151
  • Prioridades para la Dra. Monárrez: https://tejoin.com/scroll/151079974



Gracias a todos los que ya han participado. Si aún no lo han hecho, les invitamos a que dediquen un momento hoy para ayudarnos a construir juntos un mejor distrito escolar.

Oportunidades de Empleo Oportunidades de Empleo

User uploaded image
zoom_out_map

¿Te interesa una profesión que tenga un impacto positivo en la comunidad? Si es así, visita nuestro sitio web www.orangeusd.org/jobs para ver una amplia gama de oportunidades laborales, desde puestos de nivel inicial hasta alta gerencia, tanto administrativos como docentes. Únete a la familia del Distrito Escolar Unificado de Orange e inspira a nuestros estudiantes de hoy a ser los líderes comprometidos del mañana.

¡Comparte tus buenas noticias con nosotros!
¡Comparte detalles sobre las cosas maravillosas que suceden en tu escuela! Por favor, no organices eventos para recaudar fondos.

*Las personas que aparecen en las imágenes deben contar con autorización para el uso de la fotografía.
User uploaded image
zoom_out_map

Conéctese con nosotros

Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA

Instagram: https://www.instagram.com/orangeusd
Twitter: @orangeunifiedCA

YouTube: https://www.youtube.com/@OUSD

Te invitamos a seguir a Orange Unified en las redes sociales para recibir las últimas noticias y anuncios del Distrito. Las redes sociales también pueden ser un canal de comunicación fundamental durante emergencias y serán un excelente lugar para mantenerte al día.
OUSD Communications
www.orangeusd.org/communications
Loading indicator

close
Powered by