remove_red_eye 120
page background
Logo

Noticias semanales de Eccles

13 de abril de 2023

Noticias semanales de Eccles 13 de abril de 2023
Read in English

Un mensaje del director

Estimadas familias de Eccles,


Esta semana llevamos a cabo nuestra sexta caminata de aprendizaje del año escolar con los administradores del distrito. Es una alta prioridad de nuestro Superintendente y del Equipo Ejecutivo de CSD visitar los salones de cada escuela para conocer a nuestros maestros y ver en qué estamos trabajando. Esta semana visitamos las aulas de kindergarten y segundo grado.


Durante todo el año nos hemos centrado en estructuras y estrategias para ayudar a los estudiantes a participar y dar sentido. Era solo un martes normal, pero había muchas estructuras y estrategias en exhibición mientras visitábamos cada salón de clases. Observamos estaciones para instrucción en grupos pequeños, canto, compañeros de conversación de PB&J, establecimiento de metas, herramientas como minipizarras, oraciones, diarios con andamios, elección de los estudiantes y escritura estudiantil publicada.


Comparto esto con ustedes porque estoy orgulloso del trabajo que hacen nuestros maestros todos los días. Agradecemos su apoyo en los días de CT de salida temprana para que podamos continuar alineando nuestras prácticas de instrucción. ¡Y estoy orgulloso de nuestros estudiantes! Están llenos de alegría, curiosidad y ganas de aprender. Un alumno de segundo grado estaba tratando de averiguar quién era nuestro superintendente, el Dr. Downs. Él dijo: "Oh, entonces él es el jefe, jefe, jefe". No puedes evitarlo, pero sonríe.


Es un placer trabajar con sus hijos y nuestro personal a diario. Estos próximos dos meses son una gran oportunidad para hacer muchos progresos. ¡Esperamos una fuerte primavera de aprendizaje!


Consulte a continuación los eventos importantes de la próxima semana, como el inicio del jardín de infantes y el Jog-a-thon.


Atentamente,

Kelly

Actualizaciones escolares para que sepas… Actualizaciones escolares para que sepas…

Fechas para recordar

artes 18 de abril: Noche de inicio de jardín de infantes

Jueves 20 de abril: Jog-A-Thon Day

Viernes, 21 de abril: Excursión de OMSI de segundo grado

Jueves 27 de abril: Casa Abierta de BPMS para familias de sexto grado

Viernes, 28 de abril: Tour de la escuela secundaria Baker Prairie de sexto grado


Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.

open_in_new zoom_out_map
zoom_out_map

¡La recaudación de fondos Jog-a-Thon está en vivo!

Tuvimos una asamblea de lanzamiento divertida para el evento de este año y sus estudiantes deberían regresar a casa con paquetes de recaudación de fondos hoy. Nuestro evento de carrera Jog-a-Thon concluirá durante la escuela el jueves 20 de abril. ¡Estén atentos para un horario de cuándo pueden pasar y animarlos!


¿Quiere venir como voluntario y ayudar a contar las vueltas mientras los estudiantes corren? Registrate aquí.

Donar hoy
zoom_out_map

¿Adónde va todo este dinero de recaudación de fondos?

El dinero de su Jog-a-Thon trae alegría y diversión futuras a Eccles a través de mejoras escolares, suministros y eventos familiares. ¡Estamos muy agradecidos por sus contribuciones pasadas!


Echa un vistazo a las mejoras en el área de juegos de Edumarking que se realizarán en agosto de 2023...

open_in_new zoom_out_map

Preparándonos para el Kínder

¡Preparándonos para el Kínder tendrá lugar el próximo mes! ¡Los niños que cumplirán 5 años de edad o más para el 1 de septiembre están invitados a imaginar un día en la vida de un niño de Kínder! Conozca a los maestros y al director, recorra la escuela y reciba una bolsa de regalo de bienvenida. Aquellos interesados en el Programa de Inmersión Dual pueden visitar la Escuela Primaria Trost de 6 a 7 p.m. el 11 de abril y, si no, las familias pueden visitar la escuela de su vecindario de 6 p.m. a 7 p.m. el 18 de abril.

open_in_new zoom_out_map
open_in_new zoom_out_map
zoom_out_map

Análisis del agua

El Distrito Escolar de Canby ha terminado su primer ciclo de análisis del agua de cobre y plomo, todas las muestras estuvieron debajo del requisito estatal de 15 partes por cada millón. Recolectamos muestras de Ackerman, la oficina del distrito y el almacén de mantenimiento, la Escuela Secundaria Baker Prairie y la Escuela Preparatoria de Canby. Todas las muestras fueron analizadas mientras que un estudiante pudiera sostener un vaso en sus manos para recolectar agua.


Los que estén interesados pueden ver los reportes aquí: Reportes Escolares de Salud y Seguridad HASS.


Los análisis serán llevados a cabo en el año 2023-2024 para las otras escuelas: Carus, Eccles, Knight, Lee, Noventa y Uno, y Trost.


Si tienen alguna pregunta, por favor contacten a Shawna Grant, Especialista de Operaciones del Distrito con Instalaciones a sgrant@canby.k12.or.us o 503-266-0018 xt. 3920.

zoom_out_map

Únete a C.A.S.T. for Kids para un evento de pesca GRATIS para niños con necesidades especiales!

El elenco. for Kids Foundation enriquece la vida de niños con necesidades especiales, apoya a sus familias y fortalece a las comunidades a través del deporte de la pesca. Este año, están organizando un nuevo evento que se llevará a cabo el sábado 20 de mayo en Kyllo Reservoir, un estanque en una propiedad privada al sur de Canby. El equipo de pesca está incluido y las familias son bienvenidas.

Se requiere preinscripción en: https://castforkids.org/event/

zoom_out_map

Recordatorios importantes de salud

Los siguientes dos artículos deben venir a la escuela con los estudiantes todos los días:

  • Botellas de agua - Por razones sanitarias y de salubridad, el surtidor de boca de nuestras fuentes de agua potable se ha cerrado, pero el llenado de botellas de agua todavía está encendido.

  • Chaquetas


Si su estudiante necesita ayuda para obtener uno de estos artículos, podemos ayudarlo. No dude en comunicarse con el personal de la oficina al (503) 263-7120 o eccles-office@canby.k12.or.us.


Recuerde revisar las "directrices de permanencia en el hogar" de salud de nuestro distrito y escuela. Si tiene alguna pregunta sobre si un estudiante debe quedarse en casa, no dude en comunicarse con la oficina y podemos ponerlo en contacto con nuestro asistente de salud o la enfermera del distrito. Agradecemos su ayuda para mantener saludables no solo a su estudiante, sino también a todos los demás estudiantes, el personal y las familias este año escolar.

zoom_out_map

Comidas en la escuela

Sus hijos pueden calificar para comidas gratis o comidas a precio reducido, y ahora ofrecemos pautas de ingresos ampliadas para calificar a más familias. Si planea que su hijo coma el desayuno o el almuerzo proporcionado por la escuela, complete una Solicitud de comidas en línea en https://www.ode.state.or.us/apps/frlapp - Nuestro distrito se asegura de que nuestros programas de nutrición sean fácilmente accesible a todas las familias.


> Haga clic aquí para depositar dinero en la cuenta de almuerzo de su hijo <

Solicitud de comida gratis
Menu del almuerzo
Aplicar para ser voluntario
Visite el sitio web de Eccles
Kelly Rogers
Directora
(503) 263-7120

kelly.rogers@canby.k12.or.us

Loading indicator

close