Smore logo
remove_red_eye 785

JAMS Weekly Update

March 22, 2026

JAMS Weekly Update March 22, 2026
JAMS WeeklyUpdateMarch 22, 2026

Dear JAMS Families/Estimadas Familias de JAMS

We were proud to celebrate our students this week at the CJSF award ceremony. The California Junior Scholarship Federation (CJSF) recognizes 7th and 8th grade students who demonstrate strong academic achievement, service, and citizenship. A special congratulations to our two students, Shanee Feinberg and Steven Hernandez, who were nominated for the Marian Huhn Memorial Award. This is an incredible honor that reflects not only academic excellence, but strong character and a commitment to their community. A huge thank you to Liz Cowgill for organizing and serving as our CJSF advisor.


We also had such a fun and energizing week welcoming our incoming 5th graders! Our 5th Grade Tour and parent evening were both incredible opportunities for families to get a feel for what makes JAMS so special. It was exciting to see so much curiosity and enthusiasm as we begin to welcome our future Dragons.


And yes… the slime happened! As part of our Ed Foundation challenge, students had the opportunity to participate in a fun Plinko game for the chance to slime me, and they delivered! Thank you to our families for your continued support of the Santa Monica Education Foundation. Your contributions directly support programs and opportunities for students across our district, and we truly appreciate your partnership in making these experiences possible.


JAMS Fun Day – Friday, March 27 (Minimum Day) - We’re looking forward to celebrating our recognition as a California Distinguished School and kicking off Spring Break with a special JAMS Fun Day for students. It will be a great way to come together as a school community and celebrate all of the amazing work happening at JAMS.


Spring Break Reminder - Spring Break begins next week and continues for two weeks. We hope all of our students and families enjoy a well-deserved time to rest, recharge, and spend time together.


Dr. Chacón

Principal

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Celebramos con mucho orgullo a nuestros estudiantes esta semana en la ceremonia de reconocimiento de CJSF. Esta organización reconoce a estudiantes de 7.º y 8.º grado que demuestran un sólido rendimiento académico, servicio y ciudadanía. Una felicitación especial a nuestros dos estudiantes, Shanee Feinberg y Steven Hernandez, quienes fueron nominados para el Premio Conmemorativo Marian Huhn. Este es un honor increíble que refleja no solo la excelencia académica, sino también un fuerte carácter y compromiso con su comunidad. Un enorme agradecimiento a Liz Cowgill por organizar el evento y por su labor como asesora de CJSF.


También tuvimos una semana muy divertida y llena de energía dando la bienvenida a nuestros futuros estudiantes de 5.º grado. Nuestro recorrido para 5.º grado y la reunión informativa para padres fueron oportunidades increíbles para que las familias conocieran lo que hace a JAMS tan especial. Fue emocionante ver tanta curiosidad y entusiasmo mientras comenzamos a recibir a nuestros futuros Dragons.


¡Y sí… ocurrió lo del slime! Como parte del reto de la Ed Foundation, los estudiantes tuvieron la oportunidad de participar en un divertido juego de Plinko para tener la posibilidad de cubrirme de slime… ¡y lo lograron! Gracias a nuestras familias por su continuo apoyo a la Santa Monica Education Foundation. Sus contribuciones apoyan directamente programas y oportunidades para los estudiantes de todo el distrito, y realmente valoramos su colaboración para hacer posibles estas experiencias.


Día de Diversión en JAMS – viernes 27 de marzo (día mínimo) - Estamos entusiasmados por celebrar nuestro reconocimiento como Escuela Distinguida de California y dar inicio a las vacaciones de primavera con un Día de Diversión especial para nuestros estudiantes. Será una excelente oportunidad para reunirnos como comunidad escolar y celebrar todo el increíble trabajo que se está llevando a cabo en JAMS.


Recordatorio de Vacaciones de Primavera - Las vacaciones de primavera comienzan la próxima semana y se extenderán por dos semanas. Esperamos que todas nuestras familias y estudiantes disfruten de un merecido tiempo para descansar, recargar energías y pasar tiempo juntos.


Dra. Chacón

Directora

School Wide Social Emotional Learning/Aprendizaje Socioemocional School Wide Social Emotional Learning/Aprendizaje Socioemocional

User uploaded image
zoom_out_map

Week 23/Semana 23

This week, students begin the final unit of Second Step, Managing Relationships and Social Conflicts. In this unit, students will learn strategies for developing and maintaining healthy relationships, practicing perspective-taking, and navigating conflict. The content helps students honor and understand differences rooted in diverse personal, familial, and cultural backgrounds. These lessons will take place in Science classes.


6th grade:
In this week’s lesson, your child will practice using non-blaming language to resolve conflicts. Families: Ask your child to give you an example of non-blaming, respectful communication. Brainstorm with them to think of a time in your household when non-blaming language could have been helpful and make a plan for how to use respectful communication in the future.


7th grade: In this week’s lesson, your child will learn how to describe a conflict in a non-judgmental way by avoiding blaming language. Families: Discuss with your child a time in your life when you had a particularly difficult time resolving a conflict. How did avoiding blaming language help?


8th grade: In this week’s lesson, your child will learn to find solutions to a conflict that everyone can agree on. Families: Ask your child about a conflict they recently had where they got something they wanted after it was resolved. Share a similar situation of your own.

Esta semana, los estudiantes comienzan la unidad final de Second Step: Manejo de Relaciones y Conflictos Sociales. En esta unidad, aprenderán estrategias para desarrollar y mantener relaciones saludables, practicar la toma de perspectiva y manejar conflictos de manera positiva. El contenido ayuda a los estudiantes a reconocer y comprender diferencias basadas en experiencias personales, familiares y culturales diversas. Estas lecciones se llevarán a cabo en las clases de Ciencias.


6º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a practicará cómo usar un lenguaje sin culpas para resolver conflictos. Familias: Pídale a su hijo/a que le dé un ejemplo de comunicación respetuosa sin culpas. Piensen juntos en una situación en casa en la que este tipo de lenguaje habría sido útil y elaboren un plan para usar una comunicación respetuosa en el futuro.


7º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá a describir un conflicto de manera no crítica, evitando el lenguaje que culpa a los demás. Familias: Converse con su hijo/a sobre un momento en su vida en el que fue especialmente difícil resolver un conflicto. ¿Cómo ayudó evitar el lenguaje de culpa?


8º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá a encontrar soluciones a un conflicto con las que todos estén de acuerdo. Familias: Pregúntele a su hijo/a sobre un conflicto reciente en el que logró obtener algo que quería después de resolverlo. Comparta también una situación similar de su propia experiencia.

8th grade hoodies/sudaderas de 8º grado 8th grade hoodies/sudaderas de 8º grado

User uploaded image
zoom_out_map

This is a reminder that we are in the final round of orders for 8th grade hoodies! If you would like to purchase a hoodie for your student, please be sure to place your order by Friday, March 27. This will be the last opportunity to order, as we will not be placing additional orders after this date. Don’t miss out on this special keepsake to celebrate your student’s time at JAMS! Order Here



Este es un recordatorio de que estamos en la última ronda de pedidos de sudaderas de 8.º grado. Si desea comprar una sudadera para su estudiante, asegúrese de hacer su pedido antes del viernes 27 de marzo. Esta será la última oportunidad para ordenar, ya que no se realizarán pedidos adicionales después de esta fecha. ¡No se pierda este recuerdo especial para celebrar el tiempo de su estudiante en JAMS! Ordene aquí

Santa Monica Education Foundation Santa Monica Education Foundation

User uploaded image
zoom_out_map

11th Annual Santa Monica Wine Auction

Auction Items Needed

  • Do you have wine, vacation homes, season tickets or gift cards to donate?

  • Does your company have products or services it can donate?

  • Maybe you want to support a local business by donating a gift card?


We are looking for items for our Silent Auction, starting April 20th and closing April 27th at 8pm. Your generosity makes a difference! Click here to donate an item, or contact us at info@smedfoundation.org. Donations must be received by April 1st.

_______________

Tap Into Giving

Santa Monica Brew Works

Wednesday, April 15 | 5:30–7:00 PM

Hosted by Santa Monica Brew Works


Join us for flights and fun at Santa Monica Brew Works in support of the Ed Foundation. In addition to the $20 ticket, we ask each attendee to bring a $25 gift card from a local eatery for our silent auction in April. The card not only supports our schools, it helps support our local businesses. Join us - every sip makes a difference! Click for tickets.

Fundación Educativa de Santa Mónica.

11.ª Subasta Anual de Vinos de Santa Mónica

Se necesitan artículos para la subasta

  • ¿Tiene vino, casas de vacaciones, abonos de temporada o tarjetas de regalo para donar?

  • ¿Su empresa ofrece productos o servicios que pueda donar?

  • ¿Quizás quiera apoyar a un negocio local donando una tarjeta de regalo?


Buscamos artículos para nuestra Subasta Silenciosa, que comienza el 20 de abril y termina el 27 de abril a las 20:00 h. ¡Su generosidad marca la diferencia!


Haga clic aquí para donar un artículo o contáctenos en info@smedfoundation.org.

Las donaciones deben recibirse antes del 1 de abril.

_________

Aprovecha las donaciones

Santa Monica Brew Works

Miércoles, 15 de abril | 17:30–19:00

Organizado por Santa Monica Brew Works


Acompáñenos a disfrutar de vuelos y diversión en Santa Monica Brew Works en apoyo a la Fundación Ed. Además de la entrada de $20, le pedimos a cada asistente que traiga una tarjeta de regalo de $25 de un restaurante local para nuestra subasta silenciosa en abril. La tarjeta no solo apoya a nuestras escuelas, sino también a nuestros negocios locales. ¡Únase a nosotros, cada sorbo cuenta!


Haga clic para comprar entradas.

Santa Monica Science Magnet Announcements: Santa Monica Science Magnet Announcements:

  • Apr 10-12th - Morro Bay Family Camping (all grades)
  • Apr 24th - Malibu Creek field trip (Guirguis' 7th graders)
  • Apr 26-28th - Heal the Bay field trip (all 6th graders)
  • May 6th - Last Science Magnet meeting of the year at 6:30 PM
  • Questions? Email board@jamssciencemagnet.org


We are excited to share the proposed slate for the Science Magnet Parent Association, a dedicated group of families committed to supporting and strengthening our Science Magnet program.


Nos complace compartir la propuesta de la mesa directiva de la Asociación de Padres del Programa Magnet de Ciencias, un grupo comprometido de familias que apoyan y fortalecen nuestro programa.

User uploaded image
zoom_out_map

Supporting Our Students and Families/Apoyo a Nuestros Estudiantes y Familias

We recognize that recent events and conversations in the world around us may feel heavy for some of our students and families. Please know that our school is here to support you, and we encourage you to reach out if your child or family needs support.


Reconocemos que los acontecimientos recientes y las conversaciones que se dan en el mundo que nos rodea pueden sentirse pesadas para algunos de nuestros estudiantes y familias. Por favor, sepan que nuestra escuela está aquí para apoyarles y les animamos a comunicarse con nosotros si su hijo/a o su familia necesitan apoyo.

Weekly Schedule/Esta Semana Weekly Schedule/Esta Semana

Monday, March 23 AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)

Tuesday, March 24: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)

Wednesday, March 25: AM and Blocks 1,3,5; dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Thursday, March 26: AM and Blocks 2,4,6 dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Friday, March 27: MINIMUM DAY; No AM, classes 1-6, school begins at 9:00 am; EARLY dismissal at 1:05 pm (lavender bells)

Bell Schedule/Horario
Parent Handbook/Manual para padres
User uploaded image
zoom_out_map

John Adams Middle School

kind · connected · compassionate

Website: https://jams.smmusd.org/
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326

Instagram: @jamsdragonssm
Twitter: @jamsdragonsSM

Martha Chacon
Martha is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter