BOLETIN DE FEBRERO
SECUNDARIA & PREPARATORIA
Bienvenidas y bienvenidos al boletín escolar del mes de febrero
Febrero es un mes especial para fortalecer los lazos de nuestra comunidad escolar, reflexionar sobre la importancia del respeto, la amabilidad y el bienestar emocional, y continuar trabajando juntos por el éxito de nuestros estudiantes.
Agradecemos a nuestras familias por su constante apoyo y participación. Su colaboración es clave para crear un entorno seguro, positivo y motivador para nuestros estudiantes. Los invitamos a mantenerse informados, participar en las actividades programadas y seguir siendo parte activa de la educación de sus hijos.
¡Gracias por ser parte fundamental de nuestra comunidad escolar!
TERRITORIO VIKINGO
CONFERENCIA DE PADRES Y MAESTROS
RECAUDACION DE FONDOS PARA LAS PORRISTAS
HAGA SUS ÓRDENES CON SUS PORRITAS O LAS ENTRENADORAS SHARON VALADEZ 719-937-1928 STEPHANIE MOLINA 719-580-7142
What is Bullying? | ¿Qué es el Acoso Escolar?
What is Bullying? | ¿Qué es el Acoso Escolar?
EN:
Bullying is when someone repeatedly hurts, threatens, or intimidates another person on purpose. It can happen in person, online, or through social media. Bullying is intentional, repeated, and involves a power imbalance.
ES:
El acoso escolar ocurre cuando alguien lastima, amenaza o intimida a otra persona de manera repetida y a propósito. Puede suceder en persona, en línea o en redes sociales. El acoso es intencional, repetitivo y existe un desequilibrio de poder.
Types of Bullying | Tipos de Acoso
Verbal | Verbal:
EN: Name-calling, teasing, threats, or insulting comments.
ES: Insultos, burlas, amenazas o comentarios ofensivos.
Physical | Físico:
EN: Hitting, pushing, kicking, or damaging property.
ES: Golpear, empujar, patear o dañar pertenencias.
Social / Emotional | Social / Emocional:
EN: Excluding others, spreading rumors, embarrassing, or hurting friendships.
ES: Excluir, difundir rumores, avergonzar o dañar amistades.
Cyberbullying | Ciberacoso:
EN: Using technology like social media, messaging, or games to bully.
ES: Usar tecnología como redes sociales, mensajes o videojuegos para acosar.
Bias-Based | Por Discriminación:
EN: Bullying someone because of race, religion, gender, disability, or differences.
ES: Acosar a alguien por su raza, religión, género, discapacidad u otras diferencias.
Warning Signs of Bullying | Señales de Alerta
EN: Unexplained injuries, lost belongings, sudden changes in mood or behavior, avoidance of school.
ES: Lesiones inexplicables, pertenencias perdidas, cambios de humor o comportamiento, evitar la escuela.
What to Do | Qué Hacer
EN:
Tell a trusted adult (teacher, counselor, parent)
Don’t retaliate or bully back
Support the person being bullied
Keep evidence if online
ES:
Dile a un adulto de confianza (maestro, consejero, padre)
No responder con violencia ni acosar a otros
Apoya a la persona que sufre acoso
Conserva pruebas si ocurre en línea
Remember | Recuerda
EN: Bullying is never the victim’s fault. Everyone deserves respect and safety.
ES: El acoso nunca es culpa de la víctima. Todos merecen respeto y seguridad.
Recurso Comunitario de Consejería
Queremos compartir información sobre un recurso de consejería disponible para las familias de nuestra comunidad.
Healthy Young Minds es un programa independiente que ofrece servicios de consejería para estudiantes, padres y miembros de la comunidad que deseen recibir apoyo fuera del horario escolar.
Sobre el programa:
Consejería para estudiantes, padres y miembros de la comunidad
Servicios disponibles en persona o en línea
Las sesiones pueden realizarse en la escuela (si hay espacio disponible) o fuera de la escuela
El pago se maneja directamente a través de Medicare u otros medios
Si una familia no puede cubrir el costo, el programa busca alternativas de apoyo
Importante:
Healthy Young Minds no está afiliado ni es proporcionado por la escuela. Esta información se comparte únicamente para informar a las familias sobre un recurso comunitario disponible si desean utilizarlo.
El sorteo de la canasta hawaiana
Dado que se ha pospuesto el partido de baloncesto contra Hoehne, el sorteo de la canasta hawaiana se celebrará la noche del partido. Las entradas se venderán hasta entonces. Consulte a la Sra. Archuleta. La cesta incluye:
Mezcla para aderezos de semillas de papaya
Macadamias con chocolate con leche y miel
Galletas de mantequilla hawaianas Galletas de guayaba y nueces de macadamia
Mermelada de guayaba
Café molido francés tostado de Hawái
Macadamias cubiertas de chocolate
Palomitas de maíz con macadamia
Botella de agua con motivos hawaianos
Camiseta XL de Hawái
Juego de cocina Aloha (toalla, agarrador, alfombrilla)
NOCHE DE PADRES INFINITE CAMPUS
EL ESTUDIANTE RECIBIRÁ PUNTOS VIKINGOS SI EL PADRE O TUTOR ASISTE A LA NOCHE DE PADRES
ESTUDIANTES DE PRIMARIA 100 PUNTOS VIKINGOS
SECUNDARIA Y PREPARATORIA 500 PUNTOS VIKINGOS
QUEREMOS ESCUCHAR SU VOZ USE EL ENLACE O' QR Y LLENE LA ENCUESTA
FECHAS Y HORARIOS DE BASKETBALL DE LAS CHICAS DE LA SECUNDARIA
FECHAS Y HORARIOS DE BASKETBALL PREPARATORIA
FECHAS Y HORARIOS
FECHAS Y HORARIOS DEL EQUIPO DE LUCHAS
PROTOCOL DE EMERGENCIA
Manteniendo Nuestras Escuelas Seguras
En las escuelas de Centro, la seguridad de los estudiantes siempre es nuestra prioridad. Al igual que la mayoría de las escuelas en el país, usamos el Protocolo de Respuesta Estándar (SRP). Este es un plan simple y claro que ayuda a todos—estudiantes, personal y familias—a saber qué hacer en diferentes situaciones. Siga el Enlace:
👉 https://iloveuguys.org/The-Standard-Response-Protocol.html
✅ Las 5 Acciones del SRP
Mantenerse en el aula – Los estudiantes se quedan en el salón mientras los pasillos permanecen despejados.
Asegurar – Todos entran al edificio; las clases continúan con normalidad.
Confinamiento – Puertas cerradas, luces apagadas, estudiantes en silencio y fuera de vista.
Evacuación – Los estudiantes se trasladan de manera segura a otro lugar (como en un simulacro de incendio).
Refugiarse – Los estudiantes toman medidas de seguridad en caso de mal clima o emergencias.
FAMILIAS DE LA ESCUELAS CONSOLIDADAS DE CENTRO
FAMILIAS DE LA ESCUELAS CONSOLIDADAS DE CENTRO
A partir del 8 de septiembre, el Distrito implementará un sistema automatizado que enviará correos electrónicos, mensajes de texto y mensajes a través de Infinite Campus sobre la asistencia de sus estudiantes. Cuando un estudiante sea marcado como ausente en su clase, usted recibirá este mensaje automático. Nuestro objetivo es comunicarnos con las familias sobre la asistencia de sus hijos de manera oportuna. En la escuela secundaria (Center High y Skogland Middle), si un estudiante es marcado como ausente sin justificación, se enviará un mensaje a partir de las 4:20 p. m.
Si tiene preguntas o inquietudes sobre a quién se está contactando, comuníquese con la secretaria de la oficina o realice los cambios en su perfil del campus. En la página siguiente se encuentran los procedimientos de asistencia que seguirá el distrito para el año escolar 2025=2026
SKOGLUND DE FEBRERO/LINDA DONALDSON
PERSONAL DE APOYO
CAFECITOS VIAJERO
¡Nos complace anunciar que nuestra escuela está trabajando para llevar nuestros divertidos Cafecitos a las empacadoras! (SUBTERRANEOS) Ya hemos comenzado a planificarlo y solo estamos esperando la luz verde para ponerlo en marcha. Estamos deseando conectar, charlar y compartir buenas vibras con aún más miembros de nuestro increíble equipo. También estamos deseando reunirnos con nuestras maravillosas familias y nuestra comunidad. ¡Nos vemos pronto para tomar un café y charlar!
Manual técnico de teléfonos móviles para ayudar a nuestra comunidad
Nuestros estudiantes con Sobresaliente en MS han creado un Manual técnico de teléfonos móviles para ayudar a nuestra comunidad con las necesidades básicas de teléfonos móviles. Se puede acceder al manual escaneando el código QR que aparece a continuación o utilizando el siguiente enlace: https://bit.ly/4j64GQI
VOLUNTARIOS PARA SER GUARDIAS DE CRUCE
PADRES DE FAMILIA BAJEN LA NUEVA APLICACION
Concientización del mes de Febrero
Febrero es un mes dedicado al aprendizaje, la salud y la concientización comunitaria. Durante este mes, reconocemos y promovemos las siguientes importantes celebraciones:
Mes de la Historia Afroamericana – Honramos la historia, los logros y las contribuciones de la comunidad afroamericana.
Mes del Corazón en Estados Unidos – Promovemos la salud del corazón y hábitos de vida saludables para todas las edades.
Mes de la Salud Dental Infantil – Fomentamos buenos hábitos de higiene oral y el cuidado dental regular en los niños.
Mes de Concientización sobre la Violencia en el Noviazgo Adolescente – Promovemos relaciones saludables y la prevención de la violencia.
Mes de la Educación Profesional y Técnica (CTE) – Destacamos la importancia de las habilidades profesionales y la preparación para el mundo laboral.
Mes Nacional del Liderazgo de los Padres – Celebramos y fortalecemos la participación y el liderazgo de los padres en la educación.
Gracias por su continuo apoyo a nuestra comunidad escolar.
CONSEJO DEL MES
REUNION DE PIC -FEBRERO
Dalia molina is inviting you to a scheduled Zoom meeting.
Topic: QPR
Time: Feb 25, 2026 06:00 PM Mountain Time (US and Canada)
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/83575185684?pwd=oUX0ARwZwRmaL2NEdF8L25PgukydKL.1
Meeting ID: 835 7518 5684
Passcode: 355014
---
One tap mobile
+17193594580,,83575185684#,,,,*355014# US
+12532158782,,83575185684#,,,,*355014# US (Tacoma)
Join instructions
ENLACE Feb 25, 2026 06:00 PM QPR- ACADEMIA DE PICS
UNANSE A NUESTRO GRUPO DE PADRES --PICS--
NUESTRA MISION
PICS- (Padres involucrados por los estudiantes de centro)
Students)La misión de PICS (Parent Involved for Center Students) es alentar y promover la participación de padres y familias para apoyar activamente el desarrollo académico y socioemocional de sus hijos desde la cuna hasta la graduación de la escuela secundaria y su vida universitaria y profesional. Lo lograremos a través de la educación y el apoyo de los padres. Fortalecer la relación y las conexiones fuertes entre el distrito, la escuela, las familias y las asociaciones comunitarias. Garantizar que todos los estudiantes se conviertan en ciudadanos productivos y responsables. El personal del Distrito Escolar de Centro, los miembros de la familia y la comunidad trabajarán juntos para aumentar y fortalecer la
relación entre la familia y la escuela.
MENU PARA EL DESAYUNO
MENU PARA LA COMIDA
Rincón Divertido
¡Adivina, adivinador! 🕵️♂️
“¿Qué tiene corazones pero no ama? ❤️💌”
Respuesta: Una baraja de cartas.
Trivia rápida
Sabías que… 🤓
“El mes de febrero puede tener 28 o 29 días, ¡y eso sucede solo cada 4 años!”
Rincón de risas: 😄
“¿Por qué los esqueletos no pelean en febrero?”
Porque no tienen corazón para ello.
FORMAS PARA INVOLUCRASE EN LA ESCUELA
CALENDARIO DEL DISTRITO 2025-2026
Conozca a su Coordinadora de Participación de Padres
¡Hola familias! Mi nombre es Dalia Molina y estoy muy emocionada de seguir sirviendo como Coordinadora de Participación de Padres para la Secundaria y la Preparatoria. Mi función es fortalecer la conexión entre la escuela y el hogar, apoyando a los padres, estudiantes y maestros para que trabajemos juntos por el éxito de nuestros estudiantes.
Durante todo el año, compartiré recursos, organizaré eventos familiares y crearé oportunidades para que los padres participen más en la educación de sus hijos. Espero asociarme con ustedes para asegurar que nuestros estudiantes se sientan apoyados tanto dentro como fuera del salón de clases.
Por favor, no duden en comunicarse conmigo en cualquier momento con preguntas, ideas o maneras en que les gustaría participar—¡juntos somos más fuertes!
Dalia Molina
dmolina@center.k12.co.us
719-754-2903
719-580-5141