Smore logo
remove_red_eye 992

JAMS Weekly Update

October 5, 2025

JAMS Weekly Update October 5, 2025
JAMS WeeklyUpdateOctober 5, 2025
User uploaded image
zoom_out_map

Dear JAMS Families/Estimadas Familias de JAMS

I hope you all had a great weekend and are enjoying the slight change in weather.


This Week

  • Wednesday and Friday, Oct 8 and 10: Bike It! Walk It! Bus It!
  • Thursday, October 9 at 6:30 pm - PTSA meeting in the performing arts studio
  • Friday, October 10 - Club Photo Day throughout the day.
  • This week the district will send out communication regarding the Yondr roll out. We are planning information sessions for parents. More information to come.
  • Report cards for GP1 are available in Aeries


Bike It! Walk It! Bus It! Week is this week. This citywide event encourages Santa Monica families to choose eco-friendly ways to get to school, like walking, biking, or taking the bus. The Big Blue Bus is celebrating by giving Santa Monica K–12 students FREE RIDES from October 6–10, 2025.


At JAMS, we’ll be celebrating on October 8 and October 10! The grade level with the highest combined participation across both days will win a visit from the Kona Shaved Ice Truck!


There are easy ways for students to participate in Bike It! Walk It! Bus It! Week:

Walk It!

  • Walk all or part of the way to school (even from a few blocks away).
  • Organize a “walking school bus” with neighbors or friends.
  • Walk to a nearby bus stop instead of getting dropped off at school.

Bike It!

  • Ride your bike to school with friends or family.
  • Try scootering or skateboarding safely with a helmet.
  • Decorate your bike or scooter and show your school spirit.

Bus It!

  • Take the Big Blue Bus using your TAP card or school ID for free.
  • Ride public transit with friends or siblings and practice planning your route.


Please note: Carpooling does not count toward participation this year but you can drop off a few blocks away. To help JAMS win, we encourage families to walk, bike, or bus if possible.


I hope you have a great week.


Dr. Chacón

Principal

User uploaded image
zoom_out_map

Espero que todos hayan tenido un excelente fin de semana y estén disfrutando del pequeño cambio en el clima.


Esta semana

  • Miércoles y viernes, 8 y 10 de octubre: Bike It! Walk It! Bus It
  • Jueves, 9 de octubre a las 6:30 p.m.: Reunión del PTSA en el estudio de artes escénicas.
  • Viernes, 10 de octubre: Día de fotos de los clubes durante toda la jornada escolar.
  • Esta semana el distrito enviará información sobre la implementación de Yondr. Estamos planeando eventos informativos para los padres. Más información próximamente.
  • Las boletas de calificaciones ya están disponibles en Aeries.


Bike It! Walk It! Bus It! Week

La semana de Bike It! Walk It! Bus It! llega esta semana. Este evento en toda la ciudad anima a las familias de Santa Mónica a elegir maneras ecológicas de llegar a la escuela, como caminar, andar en bicicleta o tomar el autobús. Big Blue Bus ofrecerá viajes GRATIS a los estudiantes de K–12 de Santa Mónica del 6 al 10 de octubre de 2025. En JAMS, celebraremos los días 8 y 10 de octubre. El grado con la mayor participación combinada en esos dos días ganará una visita del camión de raspados Kona Shaved Ice.


Maneras fáciles de participar en Bike It! Walk It! Bus It! Week

Caminar

  • Camine todo o parte del camino a la escuela (incluso desde unas pocas cuadras de distancia).
  • Organice un “autobús escolar a pie” con vecinos o amigos.
  • Camine hasta una parada de autobús cercana en lugar de ser dejado directamente en la escuela.

Andar en bicicleta

  • Ande en bicicleta a la escuela con amigos o familiares.
  • Use patineta o scooter de manera segura y con casco.
  • Decore su bicicleta o scooter y muestre el espíritu escolar.

Tomar el autobús

  • Tome el Big Blue Bus usando su tarjeta GoPass TAP o su identificación escolar para viajar gratis.
  • Viaje en transporte público con amigos o hermanos y practique cómo planificar su ruta.


Importante: Este año, viajar en automóvil compartido (carpool) no cuenta para la participación, aunque puede dejar a su hijo/a unas cuadras antes de la escuela. Para ayudar a JAMS a ganar, animamos a las familias a caminar, andar en bicicleta o tomar el autobús siempre que sea posible.


Espero que tengan una excelente semana.


Dra. Chacón
Directora

School Wide Social Emotional Learning School Wide Social Emotional Learning

User uploaded image
zoom_out_map

Week 4/Cuarta Semana

The “Mindsets and Goals” unit helps students build a growth mindset, set goals, and learn from challenges. With family support, these skills strengthen both academic success and emotional well-being.


6th grade: In this week’s lesson, your child will learn how to identify and set achievable goals by making them specific. Families: Ask your child to tell you about a specific goal they’re interested in working toward and what makes it specific.


7th grade: This week’s lesson will help your child distinguish between internal obstacles and external obstacles. Understanding these obstacles will help them plan how to handle them in the future. Families: Tell your child about a time you faced an obstacle. Was it an internal or external obstacle? Ask your child to share an example of each type of obstacle in their own life.


8th grade:This week’s lesson will focus on a third factor that affects motivation—cost. Your child will learn about the three components of cost and how weighing these costs influences their motivation to complete a task. Families: Share a time when you had to decide whether something was worth the effort, time, or risk. Ask your child about a time they had to weigh the costs of doing something and whether they decided to do it or not.

La unidad “Mentalidades y Metas” ayuda a los estudiantes a desarrollar una mentalidad de crecimiento, establecer metas y aprender de los desafíos. Con el apoyo de la familia, estas habilidades fortalecen tanto el éxito académico como el bienestar emocional.


6º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá a identificar y establecer metas alcanzables al hacerlas específicas. Familias: Pídale a su hijo/a que le cuente sobre una meta específica en la que le gustaría trabajar y qué la hace específica.


7º grado: La lección de esta semana ayudará a su hijo/a a distinguir entre obstáculos internos y obstáculos externos. Comprender estos obstáculos les ayudará a planificar cómo manejarlos en el futuro. Familias: Cuéntele a su hijo/a sobre una ocasión en la que enfrentó un obstáculo. ¿Fue un obstáculo interno o externo? Pídale que comparta un ejemplo de cada tipo de obstáculo en su propia vida.


8º grado: La lección de esta semana se centrará en un tercer factor que influye en la motivación: el esfuerzo o sacrificio. Su hijo/a aprenderá sobre los tres componentes de este factor y cómo evaluar el esfuerzo o sacrificio influye en su motivación para completar una tarea. Familias: Comparta una ocasión en la que tuvo que decidir si algo valía el esfuerzo, el tiempo o el riesgo. Pregúntele a su hijo/a sobre una ocasión en la que tuvo que considerar el esfuerzo o sacrificio de hacer algo y si decidió hacerlo o no.

Science Magnet Science Magnet

User uploaded image
zoom_out_map

The Santa Monica Science Magnet (SMSM) is a 501(c)3 designed to support STEM enrichment at JAMS. In partnership with the science department, we held a successful Summer Science Camp for incoming 6th graders and are planning both day field trips and family camping opportunities this school year. All JAMS students and parents are part of the Science Magnet. We always need volunteers to help.


Want to get involved? Come to our meetings on the 1st Wednesday of each month at 6:30 PM. Our next meeting will be Nov 5th in the JAMS Library (with a Zoom option). We are also selling See's Candy (through Dec 5th) and accepting donations year round! Contact us at board@jamssciencemagnet.org



El Santa Monica Science Magnet (SMSM) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) creada para apoyar el enriquecimiento en STEM en JAMS. En colaboración con el departamento de ciencias, realizamos con éxito un Campamento de Ciencias de Verano para los estudiantes que ingresan a sexto grado y estamos planificando excursiones de un día y oportunidades de campamento familiar durante este año escolar. Todos los estudiantes y padres de JAMS forman parte del Science Magnet. Siempre necesitamos voluntarios que puedan ofrecer su ayuda.


¿Quiere participar? Acompáñanos en nuestras reuniones el primer miércoles de cada mes a las 6:30 p.m. Nuestra próxima reunión será el 5 de noviembre en la biblioteca de JAMS (también con opción por Zoom). ¡También estamos vendiendo dulces de See’s Candy (hasta el 5 de diciembre) y aceptamos donaciones durante todo el año! Contáctanos en board@jamssciencemagnet.org

Math Focus at JAMS/Enfoque en las matemáticas Math Focus at JAMS/Enfoque en las matemáticas

User uploaded image
zoom_out_map

At JAMS, we have made math a priority because we know how important it is for our students’ academic success and future opportunities. Since placing a stronger focus on math, we have already seen growth across grade levels. All students are required to complete five DreamBox lessons per week. These lessons are designed to be completed during Advisory, not at home, and they support students’ progress in class while also helping them build confidence in their math identity.


You can support your child by checking Aeries to see if their math grade reflects steady completion of DreamBox lessons. Together, we can help students not only strengthen their math skills but also see themselves as capable and successful mathematicians.


En JAMS hemos hecho de las matemáticas una prioridad porque sabemos lo importantes que son para el éxito académico de nuestros estudiantes y sus oportunidades futuras. Desde que hemos puesto un mayor enfoque en matemáticas, ya hemos visto crecimiento en todos los niveles de grado.

Todos los estudiantes deben completar cinco lecciones de DreamBox por semana. Estas lecciones están diseñadas para hacerse durante Advisory, no en casa, y apoyan el progreso de los estudiantes en clase mientras también les ayudan a desarrollar confianza en su identidad matemática.


Usted puede apoyar a su hijo/a revisando en Aeries si su calificación en matemáticas refleja el cumplimiento constante de las lecciones de DreamBox. Juntos podemos ayudar a que los estudiantes no solo fortalezcan sus habilidades matemáticas, sino que también se vean a sí mismos como matemáticos capaces y exitosos.

Sports Update Sports Update

User uploaded image
zoom_out_map

Cross Country: River Hoffman-Harris finished in 3rd place out of 82 kids.

Girls JV Volleyball lost to Culver City on Wednesday 2 sets to 0. 10-25 and 20-25.

Girls Varsity Volleyball lost to Wish Academy 2 sets to 0. 10-25 and 16-25.

Girls JV Flag Football lost to Wilder’s Prep 14-33.

Girls Varsity Football lost to Lincoln 12-19.

Boys JV Football lost to Emerson 16-20.

Boys Varsity Football lost to Emerson 14-18.

Reflections Program Reflections Program

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

The Reflections Art Program increases community awareness of the importance of the arts in education with a new theme every year. The 2025-2026 theme is “I BELONG!". Students are invited to submit original artwork expressing the theme in one of six areas: Dance Choreography, Literature, Photography, Film Production, Music Composition or Visual Arts. The program concludes with a gallery showing of submissions, ribbons given for winning entries, as well as a celebration for participating students. This artwork is to be created at home. Our JAMS PTSA Reflections Chair, Jay, will be working to coordinate opportunities for support at school.


El Programa de Arte Reflexiones concientiza a la comunidad sobre la importancia de las artes en la educación con un nuevo tema cada año. El tema del año 2025-2026 es "¡PERTENEZCO!". Se invita a los estudiantes a presentar obras de arte originales que expresen este tema en una de seis áreas: Coreografía de Danza, Literatura, Fotografía, Producción Cinematográfica, Composición Musical o Artes Visuales. El programa concluye con una exhibición de las obras, la entrega de cintas a los ganadores y una celebración para los estudiantes participantes. Estas obras se crearán en casa. Jay, nuestro presidente de Reflexiones de la PTSA de JAMS, trabajará para coordinar oportunidades de apoyo en la escuela.

How to Participate:

  1. Brainstorm the meaning of this year's theme, “I Belong!", and create artwork reflecting your ideas.
  2. Write an Artist Statement (10-100 words explaining your artwork and how it relates to the theme). This statement is very important in the judging, so be sure to write a thoughtful and heartfelt Artist Statement!
  3. Submit your artwork.

Entries are due on Wednesday October 15, 2025 by 10:00 PM.

Click here for more information

Questions? Email: JohnAdamsReflections@gmail.com

2nd Annual Parent Academy/2da academia anual para padres

Come join us to learn about several topics such as, College Pathways, Understanding Individual Education Plans (IEPs), 504s, and so much more! Breakfast and lunch will be served and free childcare is available! Click below and take a peek inside Parent Academy:

https://drive.google.com/file/d/1vTjKXE2XNbDp-pAQ36NDJGKyO5PGaDjO/view


¡Únase a nosotros para aprender sobre diversos temas, como el acceso a la universidad, los Planes de Educación Individual (IEP), los formularios 504 y mucho más! Se servirá desayuno y almuerzo, y hay cuidado infantil gratuito. Haga clic a continuación y eche un vistazo a la Academia para Padres:

https://drive.google.com/file/d/1vTjKXE2XNbDp-pAQ36NDJGKyO5PGaDjO/view

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Weekly Schedule/Esta Semana Weekly Schedule/Esta Semana

Monday, October 6: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)

Tuesday, October 7: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)

Wednesday, October 8: AM and Blocks 1,3,5; dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Thursday, October 9: AM and Blocks 2,4,6 dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Friday, October 10: No AM, classes 1-6, school begins at 9:35 am; dismissal at 2:50 pm (green bells)

Bell Schedule/Horario
Parent Handbook/Manual para padres
User uploaded image
zoom_out_map

John Adams Middle School

kind · connected · compassionate

Website: https://www.smmusd.org/jams
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326
Twitter: @jamsdragonsSM

Martha Chacon
Martha is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter