Juntos Somos Mejores
19/12/24 - Noticias del Distrito Escolar del Condado Clarke
¡Te Encontramos Leyendo!
Durante esta semana, los estudiantes del segundo grado de la Primaria Fowler Drive se divirtieron mucho leyendo libros divertidos en la clase. Sigue a CCSD y a nuestras escuelas en las redes sociales para ver más de nuestras fotos celebrando nuestra Cultura de Alfabetización. #CCSDReads #Literacy4Life
Cumpliendo sus Resoluciones
El centro de medios de la Primaria Johnnie Lay Burks continúa su tradición de enero de hacer que los estudiantes hagan resoluciones de lectura para el año nuevo. Los estudiantes de los grados 2 a 5 reflexionaron sobre sus hábitos de lectura y progreso durante el año anterior y crearon marcadores para recordar sus metas para el 2025. Estos Tree Frogs se propusieron cosas increíbles, desde asegurarse de leer todos los días hasta terminar una serie favorita o leer con un hermano/a o una mascota.
Formación Salva Vidas
Los miembros del personal del CCSD recibieron una capacitación en RCP (Resucitación Cardiopulmonar) impartida por Tom Enser, instructor en primeros auxilios y seguridad para primeros respondedores. Los miembros del personal pudieron aprender cómo evaluar y asistir rápidamente en caso de una emergencia para adultos y niños de todos los niveles de grado en nuestro distrito y comunidad. Estas sesiones de entrenamiento, ofrecidas regularmente al personal del CCSD a lo largo del año, ayudan a garantizar que en cada escuela hay varios miembros del personal del CCSD responsables y bien informados en caso de una emergencia.
Los Bobcats Cantan el Himno
El pasado fin de semana, los estudiantes de la Primaria Cleveland Road, bajo la dirección del profesor de música Jackson Arnold, llevaron su talento vocal al Stegeman Coliseum, donde cantaron el himno «The Star-Spangled Banner» antes del partido de baloncesto masculino de la Universidad de Georgia contra Oklahoma. ¡Excelente trabajo de estos Bobcats!
¡Los Ganadores de los Concursos Escolares de Ortografía Competirán por la Corona Distrital la Próxima Semana!
¡Es hora de coronar a un campeón/a distrital! Durante el último mes, las 14 escuelas primarias y las 4 escuelas intermedias del CCSD han llevado a cabo sus concursos escolares de ortografía, y los 18 ganadores se reunirán en el escenario del Salón Vernon Payne en la Oficina del Distrito el viernes 24 de enero para el concurso distrital. El concurso comenzará a las 10 a.m. y será transmitido en vivo a través del canal de YouTube del CCSD. ¡Felicidades a todos los ganadores escolares (listados a continuación) y mucha suerte!
Ganadores de Escuelas Intermedias
Intermedia Burney-Harris-Lyons: Addison Luke, 8° grado
Intermedia Clarke Middle: Ojas Kulkarni, 8° grado
Intermedia Coile: Lizbeth Castro, 8° grado
Intermedia Hilsman: Harrison Smith, 7° grado
Ganadores de Escuelas Primarias
Primaria Barnett Shoals: Nelith Weliweriya, 4° grado
Primaria Barrow: Bruce Kelly, 5° grado
Primaria Bettye H. Holston: Kaiiden Johnson, 5° grado
Primaria Cleveland Road: Emory Ensor, 3° grado
Primaria Fowler Drive: Simon Brunk, 4° grado
Primaria Gaines: Sofia McDaniel, 3° grado
Primaria Howard B. Stroud: Jocelyn Campbell, 5° grado
Primaria J.J. Harris: Valdemar Martinez Rosales, 5° grado
Primaria Johnnie Lay Burks: Lanna Kohnen, 4° grado
Primaria Oglethorpe Avenue: Jordyn Little, 4° grado
Primaria Timothy Road: Max Musser, 5° grado
Primaria Whit Davis: Mical Yacob, 5° grado
Primaria Whitehead Road: Hendrix Bracewell, 5° grado
Primaria Winterville: Bennett Stahl, 4° grado
Felicitaciones a Sarah Waller-Price, directora de banda de la Escuela Intermedia Coile, por ser nombrada Empleada del Mes de enero del CCSD. La Sra.Waller-Price está en su segundo año en Coile y fue nominada por los padres que la accreditation con la transformación del programa de banda desde su llegada, impulsando tanto la participación como la calidad del rendimiento, y fomentando el amor por la música y el orgullo por el logro en sus estudiantes mientras inculca el esfuerzo y la disciplina necesaria para un programa exitoso.
La Sra. Waller-Price fue sorprendida con el premio por el Superintendente del CCSD, el Dr. Robbie Hooker y la subdirectora de Coile Cindy Tucker y también fue reconocida en la reunión de esta semana de la Junta de Educación.
Le agradecemos a toda la comunidad por sus maravillosas nominaciones. Como recordatorio, cualquier empleado de tiempo completo del CCSD con al menos un año de servicio al distrito puede ser nominado en bit.ly/CCEmployeeAward. También puede llenar el formulario incrustado directamente abajo.
Únase al CCSD la Próxima Semana para la Sesión Informativa sobre la Beca REACH
La Beca REACH es un programa de becas y mentoría basado en la necesidad en Georgia que proporciona a los estudiantes un marco de apoyo educativo y financiero para ayudarlos en su exitoso trayecto a través de la escuela superior y más allá.
Cada año, el CCSD selecciona un grupo de estudiantes de octavo grado que se comprometen durante la escuela superior a mantener buenas calificaciones, asistencia y comportamiento. Al completar el programa, los estudiantes reciben una beca de $10,000, la cual puede ser utilizada en cualquier institución en Georgia que sea elegible para el programa HOPE. La mayoría de las universidades e instituciones igualan o duplican esta beca, lo que significa que los estudiantes pueden obtener hasta $30,000 de la beca REACH al graduarse. El programa está coordinado a nivel estatal por la Comisión de Finanzas Estudiantiles de Georgia y localmente por el Departamento de Consejería Escolar del CCSD.
El miércoles 22 de enero, el CCSD llevará a cabo una sesión informativa sobre la Beca REACH para estudiantes y familias interesadas entre las 6-7:30 p.m. en la Oficina del Distrito, ubicada en 595 Prince Avenue. Confirme su asistencia al contactar a Veronica Johnson, Directora de Consejería Escolar del CCSD y Coordinadora del Programa REACH, al correo electrónico johnsonv@clarke.k12.ga.us para reservar su lugar.
Sesiones de Tutoría Virtual Ofrecidas a Estudiantes de Escuela Intermedia y Superior a Través de GaDOE
El departamento de Educación de Georgia se ha asociado con Varsity Tutors para ofrecer una serie de sesiones de tutoría virtual a nivel estatal. ¡No se pierdan estas próximas sesiones!
- Admisiones Universitarias 101 - 6 p.m. jueves, 23 de enero. Dirigido a estudiantes de los grados 8-11, padres, familias y consejeros. Aprenda qué buscan las universidades, por ejemplo, cómo construir expedientes académicos y actividades extracurriculares fuertes, investigar y visitar universidades, y seguir fechas límite importantes.
- Hábitos de los Estudiantes Exitosos en Exámenes - 6 p.m. miércoles, 12 de febrero. Dirigido a estudiantes, padres, consejeros y educadores. Esta sesión está diseñada para ayudar a los estudiantes y padres a descubrir herramientas para mejorar el rendimiento en los exámenes y aumentar la confianza, incluyendo técnicas de estudio efectivas, uso estratégico de las opciones de respuesta, cómo superar bloqueos mentales, manejo del tiempo y reducción de la ansiedad en los exámenes.
Visite este enlace para obtener más información y registrarse en una o ambas sesiones.
¡Descargue la aplicación móvil del CCSD!
Manténganse informados con acceso a información sobre eventos, documentos, noticias escolares, historias de estudiantes e incluso notificaciones de emergencia. Vea el video a continuación para recibir un tutorial sobre cómo descargar y personalizar la aplicación según sus preferencias.
Puede descargar la aplicación de manera gratuita en Google Play o Apple App Store.
Descargar para Android: https://aptg.co/xQ_qX1
Descargar para iPhone: https://aptg.co/zCh8gX
Recordatorios del calendario
Haga clic para ver el calendario académico 2024-25.
Fechas importantes:
- 1/20: Día de Martin Luther King Jr. (todas las escuelas y oficinas del distrito cerradas)
- 2/14, 2/17: Vacaciones de estudiantes y del personal (escuelas cerradas ambos días, oficinas del distrito cerrada el 2/17)
Actualice o Cree una cuenta en el Portal de Padres
Siga estas instrucciones para actualizar la información de contacto en su cuenta del Portal de Padres. ¿Todavía no tiene una cuenta? Siga estas instrucciones para crear una. Tener una cuenta en el Portal de Padres permite a los padres y tutores acceder a los registros de asistencia, horarios de clases, calificaciones e información de tareas de sus estudiantes. Si ya tiene una cuenta pero olvidó su contraseña y necesita restablecerla, utilice los enlaces en la página de inicio de sesión para restablecer su contraseña o nombre de usuario o para solicitar ayuda. También puede enviar un correo electrónico a campus@clarke.k12.ga.us para obtener asistencia adicional.
Cómo abordar preguntas y preocupaciones
¿Tiene alguna pregunta o inquietud que le gustaría abordar? CCSD ha elaborado una matriz de a quién contactar según la situación. Haga clic aquí para ver esta información. También puede visitar la página web del distrito en www.clarke.k12.ga.us. Una vez allí, haga clic en Translate y escoja Spanish en la lista de idiomas. Vaya al apartado Yo quiero… en la parte superior de la página y seleccione Haga una pregunta/Envie una inquietud.
Descarga la aplicación Edulog para información de autobuses
Los padres, madres y tutores de los estudiantes que viajan en autobús hacia y/o desde la escuela pueden usar la página de Edulog en el sitio web del distrito o descargar la aplicación móvil “Edulog Parent Portal” para encontrar información sobre el autobús de su estudiante.
Menús de desayuno y almuerzo
¡Aproveche nuestros centros de salud escolares!
Los centros de salud en las escuelas facilitan el acceso a atención médica y dental para los estudiantes. Se anima a los estudiantes y familias de todo el distrito a aprovechar uno de nuestros cuatro centros de salud en las escuelas para satisfacer algunas de sus necesidades básicas en atención médica. Haga clic en los enlaces para obtener información adicional.
- Centro de Salud de la Intermedia Hilsman
- Centro de Salud de la Intermedia Clarke Middle
- Centro de Salud de la Escuela Superior Classic City
- Centro de Salud de la Intermedia Coile.
El CCSD ofrece transporte en autobús para los estudiantes desde su escuela asignada, si es necesario, para asistir a una cita en un centro de salud escolar del CCSD. Haga clic en este enlace para dar su permiso para que su estudiante utilice el transporte del CCSD a su cita.
Si ves algo, di algo
El CCSD considera que la seguridad y protección de nuestros estudiantes y personal es nuestra máxima prioridad, y utiliza la Línea de Denuncias del CCSD como una herramienta fundamental para ayudarnos a garantizar que nuestras escuelas sigan siendo seguras y promuevan un entorno acogedor para el aprendizaje. También es un mecanismo para celebrar las buenas acciones o logros de nuestros miembros del personal y estudiantes que puedan haber pasado desapercibidos pero que merecen reconocimiento y celebración. Las denuncias se pueden enviar en línea a www.clarke.k12.ga.us/tipline o por teléfono llamando al 706-353-1737. Todas las denuncias son anónimas por defecto, pero tiene la opción de incluir su nombre e información de contacto. Una vez recibida, su denuncia será investigada por el equipo de respuesta del CCSD. La Línea de Denuncias también se puede acceder en línea desde la página principal del sitio web del distrito y de todos los sitios web de las escuelas.
Información de contacto de la junta, reuniones
La Junta de Educación del Condado de Clarke agradece los comentarios de la comunidad. Aquí hay formas de compartir su opinión:
- Contactar a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la Junta y su información de contacto.
- Asista a una reunión: la próxima reunión programada de la Junta es el jueves, 13 de febrero, con la sesión de trabajo a partir de las 5 p.m., seguido de la reunión ordinaria a las 7 p.m. Todas las reuniones se celebran en la Sala de Reuniones Vernon Payne en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, ubicado en el 595 Prince Ave. en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en vivo y están disponibles para su visualización a la carta en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
- Agendas: haga clic aquí para acceder a las agendas de las reuniones de la Junta.
- Resúmenes de la Junta: haga clic aquí para leer los resúmenes de las reuniones.
- Comentarios del público: haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para hablar en una reunión de la Junta.
- Políticas pendientes de revisión: Vea y comente las políticas del distrito pendientes de revisión pública.
Feria de Carreras para Educadores Programada para el 22 de febrero
Se invita a los futuros maestros o maestras a registrarse y asistir a la Feria Anual de Carreras para Educadores del CCSD, que se llevará a cabo el sábado 22 de febrero, entre las 10 a.m. a 1 p.m. en la Oficina del Distrito, ubicada en 595 Prince Avenue, Athens. ¡Nuestra Feria de Carreras para Educadores es la oportunidad perfecta para hablar con muchos de nuestros docentes y directores actuales y obtener más detalles sobre sus escuelas y los puestos disponibles! En el evento, es posible que se le invite a una entrevista con los equipos escolares y potencialmente se le ofrezca un puesto de docente al instante. También, los representantes de Recursos Humanos estarán presentes para responder cualquier pregunta que pueda tener.
El espacio es limitado, así que regístrese hoy para asegurar su lugar en bit.ly/ccsdfair25. Puede encontrar más información y respuestas a preguntas frecuentes sobre la feria en este enlace.
¡Aproveche la Tarjeta PLAY de la Biblioteca!
Todos los estudiantes del CCSD tienen una cuenta gratuita de la tarjeta “PINES Library Access for Youth (PLAY)” como parte de una colaboración entre el distrito escolar, la Biblioteca PINES de Georgia*, y las Bibliotecas del Condado de Athens-Clarke: el Centro de Recursos Aaron Heard, la Biblioteca del Condado de Athens-Clarke (situada en Baxter Street), el Centro Comunitario Lay Park, la Biblioteca Pinewoods y y la Biblioteca Winterville.
La cuenta de la tarjeta PLAY permite que cada estudiante pueda tomar prestados cinco materiales físicos (libros, revistas) a la vez de forma gratuita y acceder a recursos en línea de la biblioteca pública para ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela, además de recursos divertidos que fomenten un amor por la lectura para toda la vida.
Programado para febrero el espectáculo de baile “Stomp Out Domestic Violence”
El espectáculo de baile step anual contra la violencia doméstica en memoria de Jessica Nowell, «Stomp Out Domestic Violence», organizado por el Project Safe, tendrá lugar el sábado 16 de febrero en la Escuela Superior Clarke Central.
En el evento participarán equipos de baile step de diferentes escuelas del CCSD. Las puertas abrirán a las 4 p.m., y los boletos tendrán un coste de $15 para adultos y $8 para estudiantes.
Boletín de Servicios Recreativos de ACC
Boletín para adolescentes de la biblioteca de ACC
211: Conéctese. Obtenga ayuda.
211 es la línea de ayuda de servicios humanos y de salud de United Way del Noreste de Georgia: un programa gratuito y confidencial al que puede acceder cualquier persona. Llame al 211, envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211, o visite la base de datos en línea.
Recursos Alimentarios para la Comunidad
Visite "ACC Community Food Resources" para ver las fechas/horarios de las distribuciones de alimentos en el condado Athens-Clarke.