remove_red_eye 416
page background

Actualización de la Comunidad

12 de marzo de 2024

Actualización dela Comunidad12 de marzo de 2024

Mes de la Historia de la Mujer Mes de la Historia de la Mujer

Cada marzo celebramos el Mes de la Historia de la Mujer, dedicado a honrar las extraordinarias contribuciones y logros de las mujeres a lo largo de la historia. Esta celebración anual brinda una valiosa oportunidad para recordar las luchas y los triunfos que han moldeado la historia de los derechos y la autonomía de la mujer. Al reflexionar sobre el pasado, es esencial reconocer a las innumerables pioneras que desafiaron las normas sociales, derribaron barreras y abrieron el camino para las futuras generaciones. Mujeres de diversos ámbitos y orígenes han dejado su huella en la historia, desde la ciencia y la política hasta la literatura y las artes.

El Mes de la Historia de la Mujer no sólo es una celebración de los logros individuales, sino también una oportunidad para reconocer la fuerza, la resistencia y la determinación colectiva de las mujeres de todo el mundo. Al conmemorar este mes, sigamos abogando por la igualdad de género, creando conciencia y celebrando los éxitos de las mujeres, mientras trabajamos juntos hacia un futuro más inclusivo y equitativo para todos.

Celebración Heroes of Vista (Héroes de Vista) Celebración Heroes of Vista (Héroes de Vista)

zoom_out_map

El viernes, 22 de marzo, cinco empleados del Distrito Escolar de Vista serán homenajeados como parte de la ceremonia anual de premiación Heroes of Vista. Estos reconocimientos, presentados por la Cámara de Comercio de Vista y la Vista Educational Foundation, destacan una amplia gama de miembros de la comunidad cuyo trabajo y servicio tienen un impacto positivo en la comunidad. En nombre de la Mesa Directiva y toda la comunidad del Distrito de Vista, me gustaría felicitar a los Héroes de Vista 2024 por su dedicación en apoyar a nuestros estudiantes y sus familias.

Los cinco galardonados con los reconocimientos de educación son:

Educador de Arte del Año: Carol Jones, de la escuela Mission Vista High School

Educador de Tecnología del año: Rya Hege, de la escuela T.H.E. Leadership Academy

Empleado no Docente del Año: Dave Shaputis, de la escuela Bobier Elementary

Administrativo del Año: Emyr Rich, de la escuela Vista Magnet Middle School

Miembro del Personal de Salud del Año: Carol Oliver, de la escuela Major General Raymond Murray High School


Premio Comunitario

Veterano del año: Colonel (Ret) Vincent J. Lostetter. Jr.


Cada uno de los galardonados desempeña un papel esencial en su comunidad escolar, y brinda un servicio invaluable que mejora la vida de los estudiantes, del personal escolar y de las familias.

Puede leer el artículo completo aquí.

Actualización del presupuesto de California Actualización del presupuesto de California

zoom_out_map

El 10 de enero de 2024, el gobernador Newsom presentó su propuesta para el presupuesto

estatal ante la asamblea legislativa de California. Posteriormente, la Oficina del Analista

Legislativo (LAO, por sus siglas en inglés) evaluó la política fiscal y la propuesta de gastos del

gobernador, mediante un análisis del rendimiento económico actual del estado, que concluyó

que los ingresos recaudados eran $6 mil millones de dólares menos de lo esperado según la

propuesta presupuestaria del gobernador.

La LAO anticipa que, para mayo, es probable que los déficits del Presupuesto Estatal y de la

Proposición 98 aumenten. Proyecta que la garantía mínima de la Proposición 98 podría

disminuir en $7.7 mil millones de dólares adicionales con respecto a las estimaciones del

presupuesto del gobernador para los años escolares 2023-24 y 2024-25. El panorama

presupuestario de California sigue cargado de desafíos.


Por segundo año consecutivo, los distritos escolares deberán formular los Planes de Control

Local y Rendición de Cuentas (LCAP, por sus siglas en inglés) y elaborar un presupuesto para

el próximo año sin tener certeza sobre los recortes obligatorios para compensar la disminución

de ingresos a nivel estatal. Se espera que en las próximas semanas la legislatura dé a conocer

su respuesta a la propuesta presupuestaria del gobernador.

Por favor, vea el último video del Distrito sobre el estado del presupuesto para el año escolar

2024-25:

Actualización del Presupuesto del Distrito Escolar Unificado de Vista | Marzo 2024

Retroalimentación de la comunidad sobre el Plan Retroalimentación de la comunidad sobre el Plan

de Control Local y Rendición de Cuentas de Control Local y Rendición de Cuentas

(LCAP, por sus siglas en inglés) (LCAP, por sus siglas en inglés)

zoom_out_map

¡Colabore con nosotros para crear la receta del éxito del Distrito Escolar Unificado de Vista (VUSD, por sus siglas en inglés) mientras desarrollamos nuestro próximo plan de tres años, conocido como el Plan de Control Local y Rendición de Cuentas (LCAP, por sus siglas en inglés) 2024-2027! El LCAP es como una receta especial para nuestro distrito. Las familias, el personal, los estudiantes y los miembros de la comunidad se convierten en chefs al compartir sus ideas sobre los ingredientes que el Distrito necesita para garantizar experiencias de aprendizaje gratificantes para todos. Debemos considerar formas de crear una receta para que todos nuestros estudiantes tengan éxito, pero es posible que necesitemos ajustar los ingredientes, por lo que necesitamos su ayuda para crear la receta más rentable. Por favor, colabore con nosotros y participe en una de nuestras encuestas.

Encuesta - Versión corta disponible en inglés español.

Encuesta - Versión larga disponible en inglés español.

Si desea obtener más información sobre el Plan de Control Local y Rendición de Cuentas, visite nuestra página web.

Consolidación de escuelas Consolidación de escuelas

zoom_out_map

Pese a que el proceso de consolidación de las escuelas es un tema complejo, el Distrito ha progresado de manera constante y ha llegado a acuerdos con los estudiantes, los padres de familia y el personal escolar para completar el proceso de consolidación con sensibilidad, empatía y compasión. Nuestro equipo ha llevado a cabo muchos foros y reuniones con las familias y el personal escolar para abordar tres aspectos principales del proceso de consolidación.

El primer aspecto es diseñar y llevar a cabo una serie de eventos y celebraciones para conmemorar la increíble contribución que las escuelas Beaumont Elementary School y Rancho Minerva Middle School han brindado a los estudiantes, las familias y la comunidad de Vista a lo largo de los años. El segundo aspecto es trabajar de cerca con las familias para asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de visitar y conocer su nueva escuela. Muchas de las escuelas que recibirán estudiantes y personal escolar han comenzado a organizar eventos especiales para darles la bienvenida. El tercer aspecto es colaborar estrechamente con cada miembro del personal escolar para que ellos sean parte del proceso para determinar su asignación a una nueva escuela para el próximo año escolar. Además, hemos elaborado un plan detallado para la mudanza física, que incluye materiales didácticos, muebles, artículos escolares y otros recursos necesarios.

Si desea mantenerse informado sobre la consolidación de escuelas, visite nuestra página web aquí.

La temporada deportiva de invierno fue excepcional La temporada deportiva de invierno fue excepcional

zoom_out_map

El Distrito Escolar Unificado de Vista tiene el compromiso de brindar a los estudiantes acceso a programas deportivos de alta calidad para respaldar su desarrollo académico, social y emocional. ¡En todas nuestras escuelas preparatorias, presenciamos un gran éxito durante esta temporada!


La escuela Rancho Buena Vista High School tuvo una de sus temporadas deportivas de invierno más exitosas desde su fundación. La escuela obtuvo cinco títulos de liga, un campeonato y un segundo lugar de la Federación Interescolar de California (CIF, por sus siglas en inglés). Los equipos de lucha libre y fútbol femenino tuvieron una temporada fantástica y ganaron campeonatos de la CIF. Los equipos de baloncesto y fútbol masculino ganaron los campeonatos de liga y tuvieron una participación destacada en las eliminatorias.


En la escuela Mission Vista High School, los equipos de fútbol femenino terminaron la temporada bajo el liderazgo de un destacado equipo de último año de preparatoria. Algunos de los partidos más emocionantes de esta temporada fueron contra sus rivales del otro lado de la ciudad, las escuelas Vista High School y RBV. Por otro lado, el equipo de fútbol masculino tuvo otra excelente temporada, ya que contó con un equipo de estudiantes de primer y segundo año de preparatoria que prometen ser una potencia en el juego de liga el próximo año. El equipo de baloncesto femenino se entrega completamente en cada partido, y muestra que juega mejor temporada tras temporada. El equipo de baloncesto masculino participó en las eliminatorias de este año y sigue forjando una tradición de excelencia y camaradería. El equipo de lucha libre demostró ser muy competitivo en la liga Coastal, y cinco de sus miembros recibieron todos los reconocimientos de la liga como estudiantes-atletas.


Los Panthers de la escuela Vista High School tienen el compromiso de desarrollarse dentro y fuera de la cancha. Los estudiantes-atletas han participado en una serie de eventos de desarrollo de valores y liderazgo organizados por Positive Coaching Alliance, los cuales se centraron en la camaradería, la búsqueda de la excelencia y la responsabilidad en las redes sociales. En la cancha, el equipo de baloncesto femenino tuvo una temporada destacada y llegó a las semifinales de la CIF después de jugar emocionantes partidos eliminatorios. El equipo de baloncesto masculino también tuvo una temporada sobresaliente, mostró un desempeño impresionante en la liga, y logró una victoria en las semifinales. El equipo de waterpolo femenino trabajó mucho y mejoró como equipo frente a una competencia muy difícil. Dos estudiantes-atletas del equipo de lucha libre femenino lograron clasificar para los campeonatos estatales, y una de ellas se coronó campeona en el torneo Goddess of Olympia.


¡Felicitaciones a todos nuestros estudiantes-atletas y entrenadores de la temporada de invierno!

zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

Actualización sobre el proceso de solicitud para las escuelas magnet Actualización sobre el proceso de solicitud para las escuelas magnet

El sorteo para ingresar a las escuelas magnet de secundaria y preparatoria se llevó a cabo el viernes, 8 de marzo de 2024. Recibimos más de 2300 solicitudes para las vacantes en las secundarias y preparatorias. Este viernes, 15 de marzo, se darán a conocer los resultados para la escuela Mission Vista High School a través de Schoolmint, nuestra plataforma en línea. Los resultados para las escuelas VIDA y Vista Magnet Middle School se anunciarán el viernes, 22 de marzo. Los padres de familia podrán ver los resultados a través de su cuenta en Schoolmint.

Las familias que estén interesadas en presentar una solicitud para entrar al sorteo de las escuelas magnet de primaria pueden hacerlo hasta el 22 de marzo. Las solicitudes para las escuelas Casita Center for Science and Technology o Vista Academy of Visual and Performing Arts están disponibles en la página web del Distrito Escolar Unificado de Vista. El sorteo para las escuelas magnet de primaria se llevará a cabo el 12 de abril y los resultados se darán a conocer el 26 de abril.

Feria de educación infantil Feria de educación infantil

El sábado, 13 de abril de 2024 celebraremos la 8.ª Feria Anual de Educación Infantil. Este evento GRATUITO está dedicado a celebrar a nuestras increíbles escuelas primarias, colaboradores de preescolar, grupos de padres de familia y fabulosos aliados comunitarios. Contaremos con actividades como pintacaritas; carreras de obstáculos; una estación de burbujas; deportes en la cancha; varias actividades de arte; libros gratis, pequeños premios y chequeos dentales para los niños; exámenes de presión arterial y glucosa para los adultos; ¡y muchas otras actividades y regalos!

Además, podrá comprar deliciosas comidas y bebidas. Las escuelas y muchos aliados comunitarios estarán presentes, venga a conocerlos y disfrute de recursos gratuitos e información. También habrá muchas presentaciones artísticas de estudiantes del VUSD y presentaciones informativas cortas para los padres de familia. También puede preinscribir a sus estudiantes que ingresarán al kínder de transición (TK, por sus siglas en inglés) y al kínder el año escolar 2024-25.

El año pasado, casi 2,000 personas asistieron a este divertido evento comunitario, así que acompáñenos el sábado a las 10 a.m. en la escuela VIDA, ubicada en 740 Olive Avenue, ¡y diviértase con la comunidad! Si desea obtener más información o tiene alguna pregunta sobre cómo un aliado comunitario o grupo de recaudación de fondos de la escuela puede tener una mesa de información, por favor, envíe un correo electrónico a FamilyEngagement@vistausd.org. ¡Por favor, vea y comparta nuestros folletos!

El Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva El Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva

(JROTC, por sus siglas en inglés) (JROTC, por sus siglas en inglés)

recibe la visita VIP del teniente general recibe la visita VIP del teniente general

El lunes, 4 de marzo, los cadetes de la escuela VHS recibieron la visita del general Cantwell y el jefe McKeen, el Equipo de Comando de la Fuerza Aérea del JROTC. Los invitados forman parte de la Base de la Fuerza Aérea Maxwell en Alabama y, ¡por primera vez!, seleccionaron a la escuela Vista High School para conocer y conversar con nuestros cadetes. Durante la visita, los invitados recorrieron algunas áreas de nuestra escuela, así como los nuevos salones de clases para el programa del JROTC de la Fuerza Aérea, ubicados en el edificio T. Asimismo, el equipo de liderazgo de los cadetes presentó un informe de la misión.

zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

Detalles del evento Arte Bajo las Estrellas Detalles del evento Arte Bajo las Estrellas

Estamos a sólo cuatro semanas de que se inicien los eventos comunitarios GRATUITOS del Distrito Escolar Unificado de Vista (VUSD, por sus siglas en inglés), Artes Bajo las Estrellas. Las presentaciones de artes escénicas serán en el escenario del Anfiteatro Moonlight del 9 al 11 de abril. Cada noche habrá presentaciones de estudiantes de primaria a preparatoria. El martes, 9 de abril, se presentarán diez coros, tres conjuntos instrumentales pequeños y un grupo de teatro infantil. El miércoles,10 de abril, se presentarán ocho conjuntos instrumentales acompañados de siete composiciones de estudiantes. Terminamos el jueves,11 de abril, con la presentación de siete grupos de teatro, seis equipos de baile y un coro infantil. Las puertas se abrirán todos los días a las 5:15 p.m. y las presentaciones comenzarán a las 6:00 p.m.

Las artes visuales se exhibirán en el Vista Civic Center a través de una muestra artística con jurado. Habrá una recepción de apertura el miércoles, 17 de abril, de las 4:30 a las 6:30 p.m. Las obras seleccionadas incluirán arte en 2D, arte en 3D, fotografía y arte digital. Se premiarán las siguientes categorías: premio del superintendente, premio del director escolar, premio del alcalde, premio a la mejor obra arte, premio a la mejor composición original, premio a la habilidad artística, y mejor obra de arte en 3D. La exhibición de arte será del 17 de abril al 8 de mayo.

¡Ya llegó Campus Clinic! ¡Ya llegó Campus Clinic!

El Distrito Escolar Unificado de Vista sigue con su compromiso de apoyar el bienestar mental de los estudiantes. Nos alegra anunciar nuestra colaboración con Campus Clinic para ofrecerles servicios de bienestar mental a los estudiantes del Distrito. Estos servicios están a disposición de todos los estudiantes, independientemente de si tienen seguro médico o no. Campus Clinic ofrece servicios de salud mental a través de sesiones individuales en persona o a distancia. Las sesiones son con un profesional médico acreditado y pueden programarse durante el horario escolar. Las familias interesadas pueden escanear el código QR en el volante adjunto para iniciar el proceso de inscripción, o pueden llamar al 855-286-2577.

open_in_new zoom_out_map

Vista Unified School District

Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint

Comunicado preparado por
La oficina del Superintendente, Dr. Matt Doyle
Loading indicator

close
Powered by