remove_red_eye 13.3K
page background
Logo

Actualización comunitaria

3 de diciembre de 2025

Actualizacióncomunitaria3 de diciembre de 2025

Acompáñennos al evento anual Acompáñennos al evento anual

«Ceremonia de Iluminación del Árbol de Navidad de Vista» «Ceremonia de Iluminación del Árbol de Navidad de Vista»

Inviten a sus familias a la Ceremonia de Iluminación del Árbol de Navidad de Vista, que se llevará a cabo el domingo, 7 de diciembre de 2025, frente a Cinépolis, para disfrutar de una velada festiva de convivencia y celebración.


Las presentaciones de estudiantes se llevarán a cabo de 1:00 p. m. a 6:00 p. m., y la ceremonia de iluminación iniciará a las 6:00 p. m.


Este alegre evento comunitario es GRATUITO y divertido para personas de todas las edades. ¡Esperamos verlos allí!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Proceso para presentar las solicitudes de admisión Proceso para presentar las solicitudes de admisión

para las escuelas magnet para el año escolar 2026-2027 para las escuelas magnet para el año escolar 2026-2027

User uploaded image
zoom_out_map

El Distrito de Vista se complace en ofrecerles a todos los estudiantes interesados la oportunidad de asistir a una escuela magnet. Tenemos el compromiso de garantizar que todas las familias tengan una oportunidad equitativa de participar en el proceso de solicitud. Las escuelas magnet son escuelas de elección que operan dentro del sistema educativo público y que ofrecen clases o planes de estudio especializados. En el Distrito de Vista, contamos con cinco escuelas magnet que brindan servicios a estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria.


Escuelas primarias magnet

● Casita Center for Science, Technology and Math (estudiantes de kínder a 5.° grado)

● Vista Academy of Visual and Performing Arts (estudiantes de kínder a 5.° grado)


Escuelas secundarias y preparatorias magnet

● Vista Magnet Middle School (estudiantes de 6.° a 8.° grado)

● Vista Innovation and Design Academy (VIDA) (estudiantes de 6.° a 8.° grado)

● Mission Vista High School (estudiantes de 9.° a 12.° grado)


Las familias de estudiantes interesados en participar en el sorteo de admisión para las escuelas secundarias y preparatorias magnet para el año escolar 2026-2027 deben presentar su solicitud entre el 7 de enero y el 27 de febrero de 2026. Es importante tener en cuenta que este plazo es más corto que el de las escuelas primarias, ya que el horario maestro debe estar terminado a más tardar en la primavera para garantizar que todas las selecciones de cursos estén listas para el nuevo año escolar.


Si desean descargar una solicitud, visiten la página web del Distrito Escolar Unificado de Vista a partir del 7 de enero de 2026.


Las familias de estudiantes interesados en participar en el sorteo de admisión para las escuelas primarias magnet para el año escolar 2026-2027 deben presentar su solicitud entre el 7 de enero y el 6 de marzo de 2026. El plazo para presentar una solicitud se extendió para que coincida con el periodo de inscripciones para kínder, lo que les brindará a las familias más tiempo para informarse y participar en el proceso.


Si desean descargar una solicitud, visiten la página web del Distrito Escolar Unificado de Vista a partir del 7 de enero de 2026.


Dado que el espacio es limitado en todas las escuelas magnet, el Distrito de Vista se esfuerza por implementar un proceso de admisión claro, justo y equitativo mediante un sistema de sorteo. Este año se llevarán a cabo dos sorteos:

● Sorteo de admisión para las escuelas secundarias y preparatorias magnet: 6 de marzo de 2026, para las escuelas Vista Magnet Middle School, Vista Innovation and Design Academy y Mission Vista High School.

● Sorteo de admisión para las escuelas primarias magnet: 17 de marzo de 2026, para las escuelas Casita Center for Science, Technology and Math y Vista Academy of Visual and Performing Arts.


Si desean obtener más información sobre las escuelas magnet, incluyendo visitas guiadas y sesiones informativas, visiten la página web de las escuelas magnet del VUSD. [Enlace en inglés]

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

¡Un equipo fantástico transforma la educación especial en Vista! ¡Un equipo fantástico transforma la educación especial en Vista!

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map Show in original size

¡Sintonicen este pódcast para descubrir cómo un poderoso trío está revolucionando la educación especial en el norte del condado de San Diego!


La Dra. Rebecca Celes Mendiola, de Collective Impact Solutions; el Dr. Matt Doyle, del Distrito Escolar Unificado de Vista; y Eve Lorentzen, de la Asociación de Padres de Familia y Maestros de Educación Especial, conversan sobre su colaboración única y trascendental.


Conozcan cómo esta alianza está maximizando recursos y apoyos para los estudiantes, y la visión que impulsa sus esfuerzos conjuntos para construir una comunidad más inclusiva.


Además, les ofreceremos un adelanto exclusivo de la tan esperada «Conferencia de Educación Especial del Norte del Condado de San Diego y el evento de inclusión SYNC», que se llevará a cabo en febrero de 2026.


Enlaces:

  • Escuchen el pódcast [en inglés]
  • Vean el video corto en YouTube [en inglés]

Informe Análisis de datos: Meta 3 de la Mesa Directiva Escolar — Informe Análisis de datos: Meta 3 de la Mesa Directiva Escolar —

Oportunidades para un aprendizaje con base en un plan de estudios riguroso Oportunidades para un aprendizaje con base en un plan de estudios riguroso

El objetivo principal de nuestra organización educativa es garantizar el éxito académico de todos los estudiantes. El Distrito Escolar Unificado de Vista (VUSD, por sus siglas en inglés) implementa un sistema de monitoreo con un enfoque integral del niño, el cual nos permite recopilar una variedad de datos para evaluar el progreso estudiantil a lo largo del tiempo.


En este tercer informe de Análisis de datos del año escolar 2025-2026 se destaca la Meta 3 de la Mesa Directiva Escolar, que se centra en ampliar las oportunidades de aprendizaje mediante un plan de estudios riguroso.


El informe presenta los logros académicos de los estudiantes en las Evaluaciones del Rendimiento y Progreso Estudiantil de California (CAASPP, por sus siglas en inglés) y la Evaluación de Dominio del Idioma Inglés para California (ELPAC, por sus siglas en inglés), con el fin de mostrar su progreso académico a lo largo del tiempo. También destaca un reconocimiento reciente que el VUSD recibió por su alto rendimiento académico.


Si desean obtener más información sobre el éxito académico de los estudiantes, alineados con la Meta 3 de la Mesa Directiva Escolar, consulten a continuación el enlace al informe Análisis de datos, volumen 2, número 3:


En inglés

En español

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map Show in original size

Evaluación para identificar posibles dificultades en lectura Evaluación para identificar posibles dificultades en lectura

para estudiantes de kínder a segundo grado para estudiantes de kínder a segundo grado

User uploaded image
zoom_out_map

El Distrito de Vista tiene el compromiso de apoyar la alfabetización temprana y de garantizar que todos los estudiantes cuenten con las herramientas necesarias para convertirse en lectores competentes.


A partir del año escolar 2025-2026, todos los estudiantes de kínder, primer y segundo grado serán evaluados anualmente para identificar posibles dificultades en lectura. Para ello, se utilizarán herramientas de diagnóstico aprobadas.


Esta evaluación forma parte de un programa estatal obligatorio conforme al Código de Educación 53008. Su propósito es ayudar al personal docente a identificar a los estudiantes que podrían requerir apoyo adicional en el desarrollo de sus habilidades de lectura.


Las evaluaciones son breves, apropiadas para la edad de los estudiantes y se administrarán durante el horario escolar mediante la plataforma Amira Reading Assessment.


Todos los estudiantes recibirán un informe con los resultados de la evaluación. En el caso de los estudiantes que necesiten apoyo adicional, el informe incluirá también estrategias educativas específicas y orientación sobre las medidas que se deben seguir.


Si tienen alguna pregunta sobre el informe, no duden en comunicarse con los maestros de sus hijos o con la escuela a la que asisten.


Nota para los padres de estudiantes en kínder, primer y segundo grado: Estén atentos al informe de los resultados de la evaluación de lectura, el cual se enviará a casa con sus hijos en las fechas a continuación:

  • Estudiantes de primer y segundo grado: 13 de febrero.
  • Estudiantes de kínder: 4 de junio, junto con la boleta de calificaciones de fin de año escolar.

Reunión sobre el Plan de Acción Reunión sobre el Plan de Acción

Comunitario contra la Violencia del Condado de San Diego Comunitario contra la Violencia del Condado de San Diego

User uploaded image
zoom_out_map

El Condado de San Diego invita a las familias a la próxima reunión sobre el Plan de Acción Comunitario contra la Violencia, que se centrará en la reducción de la violencia con armas de fuego en el área local.


Durante esta sesión, los ponentes presentarán el informe final y las conclusiones que resultaron de las sesiones de escucha que facilitó la organización SBCS, donde se recopiló información valiosa que aportaron familias, jóvenes y aliados comunitarios sobre las causas fundamentales de la violencia con armas de fuego y sobre las estrategias que pueden generar un cambio real y duradero.


La reunión se llevará a cabo el 4 de diciembre, de 5:00 a 7:00 p. m., en el Vista Innovation Center (VIC). Los asistentes podrán disfrutar de una cena gratuita. ¡La información para inscribirse se encuentra en este volante! [Enlace en inglés]


Esta es una oportunidad importante para que las familias revisen las conclusiones, hagan preguntas y contribuyan a definir los próximos pasos en la creación de un plan de acción comunitario orientado a la seguridad y la prevención.


Sus opiniones son importantes: juntos podemos construir una ciudad de Vista más segura y solidaria.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Cómo consultar las Actualizaciones comunitarias anteriores Cómo consultar las Actualizaciones comunitarias anteriores

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

¿Sabían que pueden consultar todas las Actualizaciones comunitarias publicadas anteriormente? Si desean leerlas, hagan clic aquí. También pueden visitar nuestra página web: vistausd.org/news y hacer clic en «Archived Community Updates» (Actualizaciones comunitarias archivadas).

User uploaded image
zoom_out_map

Vista Unified School District

Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint

Mensaje redactado por
la Oficina del Superintendente, Dr. Matt Doyle
Loading indicator

close
Powered by