JAMS Weekly Update
February 1, 2026

Dear JAMS Families/Estimadas Familias de JAMS
As we move into February, we’re excited to celebrate Black History Month, a time to honor history, culture, and the many contributions of people from diverse backgrounds and experiences that continue to shape our world and our community.. This week, students enjoyed our Jazz Reach assembly, which brought history to life through music, storytelling, and powerful connections to Black excellence and creativity.
On Friday, student-initiated and student-led activities provided opportunities for age-appropriate civic expression, including a supervised, peaceful gathering and a lunchtime space for sharing perspectives respectfully. Staff supported by maintaining safety, learning, and a calm school environment.
Throughout the month, we have more meaningful and engaging activities planned that center learning, curiosity, and student voice. We’re grateful for the ways our students continue to show thoughtfulness, creativity, and engagement, both in the classroom and beyond.
Minimum Day: Friday, February 13, is a minimum day with dismissal at 1:05 p.m. Families are asked to plan for student supervision after dismissal, as students may not remain on campus or gather unsupervised in nearby areas. The Boys and Girls club will open early to accommodate students. Teachers will use this time for grade-level planning and to support student learning.
Thank you for supporting our students, our vision, and the possibilities we are building together. Wishing you a wonderful February,
Dr. Chacón
Principal
Al comenzar el mes de febrero, nos entusiasma celebrar el Mes de la Historia Afroamericana, un momento para honrar la historia, la cultura y las numerosas contribuciones de personas con diversos orígenes y experiencias que continúan dando forma a nuestro mundo y a nuestra comunidad. Esta semana, los estudiantes disfrutaron de nuestra asamblea de Jazz Reach, que dio vida a la historia a través de la música, la narración y poderosas conexiones con la excelencia y creatividad afroamericana.
El viernes, actividades iniciadas y lideradas por los estudiantes brindaron oportunidades para una expresión cívica apropiada para su edad, incluyendo una reunión pacífica y supervisada, así como un espacio durante el almuerzo para compartir perspectivas de manera respetuosa. El personal brindó apoyo asegurando la seguridad, el aprendizaje y un ambiente escolar tranquilo.
A lo largo del mes, tenemos planeadas más actividades significativas y participativas que se centran en el aprendizaje, la curiosidad y la voz estudiantil. Agradecemos las formas en que nuestros estudiantes continúan demostrando reflexión, creatividad y compromiso, tanto dentro como fuera del aula.
Día mínimo: El viernes 13 de febrero será un día mínimo, con salida a la 1:05 p.m. Se pide a las familias que hagan arreglos para la supervisión de los estudiantes después de la salida, ya que los estudiantes no pueden permanecer en el campus ni reunirse sin supervisión en áreas cercanas. El Boys and Girls Club abrirá más temprano para apoyar a los estudiantes. Los maestros utilizarán este tiempo para la planificación por grado y para apoyar el aprendizaje estudiantil.
Gracias por apoyar a nuestros estudiantes, nuestra visión y las posibilidades que estamos construyendo juntos. Les deseo un excelente mes de febrero.
Dra. Chacon
Directora
Santa Monica Education Foundation Challenge
I am incredibly proud of the JAMS community and all that we continue to accomplish together, this is a powerful reminder that when we come together, all things are possible. Thank you to everyone who reached out to families, to the students who encouraged their parents, and to the families who donated to the Santa Monica Education Foundation, your generosity makes a direct and meaningful impact on our students.
We are hopeful that we have reached our goal of 80 new family donations, and the Education Foundation is currently tallying the results. We will share an update on Tuesday, February 3. Once the grade level with the highest participation is confirmed, I will send out a survey so students can decide whether I get slimed or spend the day in an inflatable dragon costume.
Estoy increíblemente orgullosa de la comunidad de JAMS y de todo lo que seguimos logrando juntos; esto es un poderoso recordatorio de que, cuando nos unimos, todo es posible. Gracias a todos los que se comunicaron con las familias, a los estudiantes que animaron a sus padres, y a las familias que donaron a la Santa Monica Education Foundation; su generosidad tiene un impacto directo y significativo en nuestros estudiantes.
Tenemos la esperanza de haber alcanzado nuestra meta de 80 nuevas donaciones familiares, y la Education Foundation se encuentra actualmente contabilizando los resultados. Compartiremos una actualización el martes 3 de febrero. Una vez que se confirme el grado con mayor participación, enviaré una encuesta para que los estudiantes decidan si me cubren de slime o si paso el día usando un disfraz inflable de dragón.
School Wide Social Emotional Learning
Week 17/Semana17
Students continue with the third unit of Second Step, Thoughts, Emotions, and Decisions, which focuses on helping students recognize emotions, manage stress, and make thoughtful choices. This will occur in Humanities and Language Arts classes.
6th Grade: In this week’s lesson, your child will learn and practice several emotion-management strategies to help them make good decisions when they’re feeling a strong emotion. Families: Ask your child what strategy they like to use when they realize they need to manage their emotions. Share a strategy you like to use and see if it’s also helpful for them.
7th Grade: In this week’s lesson, your child will learn ways to reframe a situation by turning unhelpful thoughts into helpful thoughts. Families: Ask your child to explain the difference between helpful and unhelpful thoughts. Tell your child about an unhelpful thought you had today and how you were able to change it to a helpful thought. Ask your child if they had an unhelpful thought and how you can support them in changing it to a helpful thought.
8th Grade: In this week’s lesson, your child will learn some strategies for managing stress. These strategies include: slow breathing, reframing challenging situations, positive self-talk, and progressive muscle relaxation. Families: Ask your child what makes them feel stressed and how they cope with that stress. Share your own stressors and helpful ways you manage stress.
Aprendizaje Socioemocional
Los estudiantes continúan con la tercera unidad de Second Step, Pensamientos, Emociones y Decisiones, que se enfoca en ayudarles a reconocer sus emociones, manejar el estrés y tomar decisiones reflexivas. Estas lecciones se llevarán a cabo en las clases de Humanidades y Artes del Lenguaje.
6.º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá y practicará varias estrategias para manejar las emociones y tomar buenas decisiones cuando esté experimentando una emoción intensa. Familias: Pregúntele a su hijo/a qué estrategia le gusta usar cuando se da cuenta de que necesita manejar sus emociones. Comparta una estrategia que usted utiliza y vean si también le resulta útil.
7.º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá maneras de replantear una situación, convirtiendo pensamientos poco útiles en pensamientos útiles. Familias: Pídale a su hijo/a que explique la diferencia entre pensamientos útiles y pensamientos poco útiles. Comparta con su hijo/a un pensamiento poco útil que tuvo hoy y cómo pudo transformarlo en un pensamiento útil. Pregúntele si tuvo algún pensamiento poco útil y cómo puede apoyarlo/a para convertirlo en un pensamiento útil.
8.º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá algunas estrategias para manejar el estrés. Estas estrategias incluyen: respiración lenta, replantear situaciones desafiantes, diálogo interno positivo y relajación muscular progresiva. Familias: Pregúntele a su hijo/a qué cosas le generan estrés y cómo maneja ese estrés. Comparta también cuáles son sus propios factores de estrés y las estrategias que le ayudan a manejarlo.
Staff Spotlight/Reconocimiento al Personal
We are proud to spotlight Nancy Gutierrez, our dedicated School Mental Health Counselor at JAMS, who has served students and families for nearly 25 years. Through her compassionate support, trusted relationships, and leadership of student and parent groups, Nancy helps build a culture of belonging and well-being every day. Check out the Spotlight here.
Nos enorgullece destacar a Nancy Gutierrez, nuestra dedicada consejera de salud mental en JAMS, quien ha servido a estudiantes y familias por casi 25 años. A través de su apoyo compasivo, relaciones de confianza y liderazgo en grupos de estudiantes y padres, Nancy ayuda a fortalecer una cultura de bienestar y sentido de pertenencia en nuestra comunidad escolar todos los días. Vea el reconocimiento aquí.
Student Spotlight
Hailey Nosho, 8th grade, a member of our Citizens, Science, and Sustainability Google Classroom, was selected as a winner of the Students Speak Out for Climate Action contest. As part of this recognition, she has been invited to speak at the Green Schools Conference on February 17, 2026. We are proud of Haley for using her voice to advocate for sustainability and climate action.
Santa Monica Science Magnet Announcements
- Join the JAMS Science Magnet board next year!
- Feb 4th - next Science Magnet board meeting on Zoom at 6:30 PM
- Feb 5th - Malibu Lagoon field trip (Rattan & Jurewicz’ 7th graders)
- Mar 20-22nd - 7th grade Family Camping in Joshua Tree
- Apr 10-12th - Morro Bay Family Camping (all grades)
- Apr 27-28th - Heal the Bay field trip (all 6th graders)
- Questions? Email board@jamssciencemagnet.org
Attention 8th Grade Parents/Atención Padres de 8 grado
8th Grade Hoodie & Panoramic
Order the 8th grade panoramic today. See flyer for more information. Order here . Order the 8th grade hoodie by February 8, 2026. See flyer for more information.
Supporting Our Students and Families/Apoyo a Nuestros Estudiantes y Familias
We recognize that recent events and conversations in the world around us may feel heavy for some of our students and families. Please know that our school is here to support you, and we encourage you to reach out if your child or family needs support.
Reconocemos que los acontecimientos recientes y las conversaciones que se dan en el mundo que nos rodea pueden sentirse pesadas para algunos de nuestros estudiantes y familias. Por favor, sepan que nuestra escuela está aquí para apoyarles y les animamos a comunicarse con nosotros si su hijo/a o su familia necesitan apoyo.
PTSA Executive Board
JAMS PTSA is an advocacy group that brings families and staff together to support students, strengthen our school community, and elevate the needs of our students. Interested in getting involved? Please submit your interest, and a member of our JAMS Nomination Committee will reach out. 2026-2027 JAMS PTSA EXECUTIVE BOARD
EL PTSA de JAMS es una organización de apoyo y representación que reúne a familias y personal escolar para apoyar a los estudiantes, fortalecer nuestra comunidad escolar y elevar las necesidades de nuestros estudiantes. ¿Le interesa participar? Por favor envíe su interés y un miembro del Comité de Nominaciones de JAMS se pondrá en contacto con usted. 2026-2027 JAMS PTSA EXECUTIVE BOARD
Family Mental Health Resource: Daybreak Health
When students feel well, they can focus, learn, and grow. Our district partners with Daybreak Health to offer confidential virtual teletherapy support for students ages 5–19. Licensed clinicians help with stress, anxiety, attention, motivation, relationships, and more. Appointments are available Monday–Saturday, 8 AM–8 PM from home or school. 📩 Submit a Care Request here
Cuando los estudiantes se sienten bien, pueden concentrarse, aprender y crecer. Nuestro distrito se ha asociado con Daybreak Health para ofrecer apoyo confidencial de teleterapia virtual para estudiantes de 5 a 19 años. Los terapeutas licenciados ayudan con el manejo del estrés, la ansiedad, la atención, la motivación, las relaciones y más. Las citas están disponibles de lunes a sábado, de 8 a. m. a 8 p. m., desde casa o desde la escuela. 📩 Envíe una solicitud de atención aquí
Weekly Schedule/Esta Semana
Monday, February 2: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)
Tuesday, February 3: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)
Wednesday, February 4: AM and Blocks 1,3,5; dismissal at 2:55 pm (gold bells)
Thursday, February 5: AM and Blocks 2,4,6 dismissal at 2:55 pm (gold bells)
Friday, February 6: No AM, classes 1-6, school begins at 9:35 am; dismissal at 2:50 pm (green bells)
John Adams Middle School
kind · connected · compassionate
Website: https://jams.smmusd.org/
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326
Instagram: @jamsdragonssm
Twitter: @jamsdragonsSM