MINISTERIO HISPANO BALTIMORE

18 de mayo de 2026

Queridos amigos en Cristo:

Los invito a unirse a la Peregrinación Eucarística Nacional en su paso por Maryland del 9 al 11 de junio. Esta peregrinación ofrece una profunda oportunidad para encontrarnos con la presencia real de Jesús en la Eucaristía, mientras nos preparamos para celebrar el 250.° aniversario de los Estados Unidos como "Una Nación Bajo el Amparo de Dios".

Durante su estancia en la Arquidiócesis de Baltimore, la peregrinación recorrerá Boonsboro, Hagerstown, Baltimore, Severna Park y Annapolis. A través de una serie de eventos —que incluirán procesiones, misas, horas santas y proyectos de servicio— se buscará inspirar la renovación y la unidad en el país, con raíces firmes en la Eucaristía y en la soberanía de Jesucristo.

A lo largo de la ruta, los peregrinos visitarán lugares de gran importancia tanto para la historia de nuestra nación como para la fundación de la Iglesia Católica en los Estados Unidos. Los animo a inscribirse en los eventos de la Arquidiócesis de Baltimore y a considerar su participación en cualquier tramo de esta histórica peregrinación.

Los peregrinos emprenderán este mes su viaje de 2,000 millas en Florida, recorriendo la Ruta de Santa Francisca Javier Cabrini hacia Maine, antes de dirigirse a Filadelfia durante el fin de semana del Día de la Independencia. Por favor, únanse a mí en oración por ellos y visiten EucharisticPilgrimage.org para conocer más sobre este inspirador recorrido, que lleva el nombre de la primera ciudadana estadounidense en ser canonizada.

¡Que Dios los bendiga y que Dios bendiga a los Estados Unidos de América!

Con mis oraciones por la unidad, permanezco Fielmente en Cristo,

Excelentísimo Monseñor William E. Lori

Arzobispo de Baltimore

26 de mayo de 2026

Estimados amigos en Cristo:

Como quizás ya sepan, ayer nuestro Santo Padre, el Papa Leo XIV, publicó su primera encíclica, "Magnifica Humanitas", sobre la salvaguarda de la persona humana en la era de la inteligencia artificial. En un esfuerzo por ayudar a involucrar a nuestra Arquidiócesis y a la comunidad local de Baltimore en este tema, escribí un artículo de opinión que se publicó hoy en The Baltimore Sun, invitándonos a ser valientes, responsables y a mantenernos abiertos a la verdad con respecto a la tecnología actual que cambia rápidamente. Les invito a leer dicho comentario, el cual se reproduce a continuación:

El futuro no es artificial, es humano: El Arzobispo William Lori en el Baltimore Sun

La inteligencia artificial promete posibilidades asombrosas. Puede diagnosticar enfermedades, acelerar el descubrimiento científico, traducir idiomas al instante y asistir a estudiantes y trabajadores de formas inimaginables hace solo una década. Sin embargo, debajo de este entusiasmo subyace una pregunta más profunda: ¿En qué tipo de seres humanos nos estamos convirtiendo en una época moldeada cada vez más por las máquinas?

Esa pregunta se encuentra en el corazón del pensamiento social católico, y resuena con fuerza tanto en la nueva encíclica del Papa Leo XIV, "Magnifica Humanitas", como en la carta pastoral de los obispos de Maryland, "El rostro de Cristo en la era digital". En ella planteamos una pregunta contundente: «¿Permitiremos que la tecnología nos forme a su imagen, o la moldearemos nosotros de acuerdo con el Evangelio?».

Para hacer frente a ese desafío, vale la pena acudir al gran filósofo y teólogo católico Bernard Lonergan. Mucho antes del auge de la inteligencia artificial, Lonergan reconoció que cada época enfrenta crisis que no son meramente tecnológicas, sino de conciencia. El florecimiento humano, argumentaba, depende de nuestra disposición a ser atentos, inteligentes, razonables y responsables.

La inteligencia artificial puede procesar información a una velocidad extraordinaria. Pero Lonergan nos recuerda que la inteligencia por sí sola no es sabiduría.

Una máquina puede resumir datos, imitar una conversación o identificar patrones ocultos dentro de vastos océanos de información. Pero no puede realizar una autotrascendencia moral. No puede amar. No puede sacrificarse. No puede discernir la verdad en el sentido humano más profundo. En el pensamiento de Lonergan, el conocimiento auténtico requiere más que el cálculo; requiere conversión: una conversión intelectual, moral y espiritual. Esa distinción es de enorme importancia hoy en día.

Estamos entrando en un mundo en el que los algoritmos moldean cada vez más la política, la educación, el trabajo, las relaciones e incluso nuestra propia comprensión de la realidad. Los sistemas de IA pueden generar desinformación convincente, manipular emociones y profundizar los sesgos ideológicos. Sectores enteros de la fuerza laboral temen ser desplazados. Mientras tanto, un enorme poder tecnológico se concentra en manos de un pequeño número de corporaciones y gobiernos.

Magnifica Humanitas advierte que el progreso tecnológico desvinculado de la responsabilidad moral corre el riesgo de profundizar la exclusión y la injusticia, en lugar de promover un auténtico desarrollo humano. Sin embargo, la Iglesia no se acerca a la IA desde una postura de temor.

En nuestra propia carta pastoral sobre la IA, señalamos acertadamente que la tecnología en sí misma no se opone a la obra del Espíritu Santo. Al igual que la imprenta, la radio o el internet en su momento, la IA puede convertirse en una herramienta para la evangelización, la educación, la atención médica y el servicio a los vulnerables cuando se orienta hacia el bien común.

Aun así, insistimos en una verdad central: «La IA siempre debe servir a la persona, nunca disminuir o reemplazar la dignidad humana».

Aquí, una vez más, Lonergan demuestra ser notablemente profético. Él creía que la decadencia social comienza cuando las personas dejan de hacerse preguntas honestas, cuando la conveniencia reemplaza a la verdad y cuando la reflexión crítica cede ante la ideología o la pasividad. Uno de los mayores peligros de la IA puede ser la tentación hacia la pereza intelectual y moral: permitir que las máquinas no solo asistan nuestro pensamiento, sino que lo reemplacen.

El catolicismo ofrece un correctivo crucial a esta tentación. La persona humana no es reducible a datos, productividad o eficiencia. Cada individuo posee una dignidad irrompible porque cada uno ha sido creado a imagen de Dios. Ningún algoritmo puede medir esa dignidad. Ninguna máquina puede replicar la conciencia, la gracia o el alma humana.

Por lo tanto, el desafío más profundo que tenemos ante nosotros no es tecnológico, sino espiritual.

¿La IA profundizará la solidaridad o el aislamiento? ¿Ampliará la desigualdad o promoverá el bien común? ¿Cultivará la sabiduría o simplemente acelerará la discrecionalidad? Las respuestas dependen menos de las máquinas que del carácter moral de las sociedades que las crean.

Tanto el Papa Leo como los obispos de Maryland piden la formación de líderes capaces de interactuar con la IA tanto con competencia técnica como con lo que los obispos de Maryland denominan una «profunda imaginación moral». Lonergan seguramente estaría de acuerdo. El futuro pertenecerá no simplemente a quienes innoven más rápido, sino a quienes sean lo suficientemente valientes como para pensar críticamente, actuar con responsabilidad y mantenerse abiertos a la verdad.

Las máquinas pueden ayudar a la humanidad a resolver problemas. Pero solo los seres humanos —guiados por la conciencia, la comunidad y la gracia— pueden asegurar que el progreso tecnológico siga siendo verdaderamente humano».

Los invito a leer el comentario anterior como un punto de partida para una discusión más profunda sobre las implicaciones de la encíclica en su comunidad y en otros ámbitos. El enlace a la encíclica completa, Magnifica Humanitas, se puede encontrar en el sitio web del Vaticano.

Fielmente en Cristo,

Excelentísimo Monseñor William E. Lori

Arzobispo de Baltimore

Este entrenamiento es para equipos parroquiales (voluntarios) que deseen fortalecer sus ministerios sociales o comenzar un ministerio social en sus parroquias.

Hablaremos sobre:

• Cómo llevar a cabo clínicas legales
• Cómo trabajar con los consulados
• Cómo llevar a cabo una clínica sobre el proceso de tutela de emergencia para menores de edad
• Compartiremos varios recursos

SÁBADO 6 DE JUNIO

PARROQUIA SAN GABRIEL (COMMUNITY CENTER)

6950 Dogwood Rd, Windsor Mill, MD 21244

8:30AM A 12:30PM

***Se recomienda que participen 2-4 personas por parroquia (equipos)

INSCRIBANSE HOY: https://forms.gle/4fAujDJQgz7vwfJ7A

¿Alguna vez te has hecho preguntas profundas sobre tu vida… tu propósito… o tu relación con Dios?

¿Te sientes buscando algo más?

Entonces este retiro es para ti.

“Buscadores” es un retiro para jóvenes adultos de 18 a 35 años que desean desconectarse del ruido del mundo y reencontrarse con Dios, consigo mismos y con otros jóvenes que también están buscando respuestas.

Del 19 al 21 de junio de 2026, en la hermosa Casa de Retiro O’Dwyer, tendrás un fin de semana para:

• Orar
• Compartir
• Discernir
• Crear amistades auténticas
• Y descubrir cómo Dios ha estado presente en tu historia.

Inspirado en la espiritualidad de San Ignacio de Loyola, este retiro te ayudará a encontrar a Dios en lo cotidiano y escuchar Su voz en medio de tus preguntas

“Busca y encontrarás.”

Los espacios son limitados.

Regístrate hoy mismo.

19-21 de junio, 2026

Casa de Retiro O’Dwyer – Sparks, MD

bit.ly/BUSCADORES2026

¡Corea del Sur 2027 nos espera!

Aún tenemos 5 espacios disponibles para completar el grupo de peregrinos que participará en la próxima Jornada Mundial de la Juventud 2027.

Una experiencia única de fe, comunidad y encuentro con jóvenes de todo el mundo.

¡No te quedes fuera!

Costo aproximado: $4,000
Reserva tu espacio con un depósito de $400

Más información:
hispanicministry@archbalt.org
410-547-5363

Invitamos a todos los catequistas a participar en una Masterclass gratuita enfocada en la enseñanza y el apoyo a estudiantes con autismo y necesidades especiales en la catequesis, impartida en español por los especialistas Claudio Mora y Esther García.

En este recurso audiovisual, se abordan herramientas esenciales, consejos prácticos y perspectivas fundamentales sobre cómo adaptar y llevar a cabo la catequesis de manera efectiva con personas que tienen diversas necesidades en nuestras comunidades.

• Enlace directo : Acceder aquí

Queridos hermanos y hermanas en el ministerio,

Servir en la Iglesia no es simplemente cumplir una función; es responder a un llamado de Dios. Cada catequista, lector, ministro extraordinario, músico, ujier o servidor litúrgico ha sido elegido para ser instrumento del amor de Cristo en medio de su pueblo. Sin embargo, nadie puede dar lo que no cultiva. Por eso, un ministro necesita renovarse constantemente en su espíritu, fortalecer su relación con Dios y formarse para servir con mayor fidelidad, humildad y alegría.

La formación no es un lujo ni una obligación administrativa; es una necesidad espiritual y pastoral. El mundo cambia, los desafíos son distintos, y las personas que llegan a nuestras parroquias necesitan ministros preparados, sensibles, llenos del Espíritu Santo y capaces de transmitir la fe con autenticidad. Un corazón renovado y una mente formada permiten que nuestro servicio no se vuelva rutina, sino verdadero testimonio de fe.

“Un discípulo que no se forma, se deforma.” - Papa Francisco.

La próxima Conferencia para Ministros Litúrgicos, Catequistas y Coros es una oportunidad privilegiada para crecer humana, espiritual y pastoralmente. Es un momento para reencontrarnos con otros servidores, dejarnos animar por la Iglesia, aprender nuevas herramientas para el ministerio y, sobre todo, permitir que el Señor renueve nuestro corazón.

Cuando un ministro se forma, toda la comunidad se beneficia. Una catequesis mejor preparada toca vidas. Una liturgia vivida con profundidad acerca las almas a Dios. Un servidor renovado transmite esperanza, unidad y alegría.

No dejemos pasar esta oportunidad. El Señor sigue llamándonos a servir, pero también nos invita a sentarnos a sus pies para aprender de Él. Participemos con entusiasmo en esta Jornada Diocesana y permitamos que Dios siga formando en nosotros verdaderos discípulos misioneros al servicio de su Iglesia.

🗓 Sábado 1 de agosto, 2026
⏰ 8:30 a.m. – 3:30 p.m.
📍 St. Mary’s Seminary & University, Baltimore

Será un día lleno de aprendizaje, oración y comunidad. No te quedes fuera—¡tu ministerio merece ser fortalecido!

📲 Más información e inscripción: https://forms.gle/kdB4uvAQLcHFMLXx7

¡Reserva la fecha, inscribete y corre la voz!

HABRAN TALLERES PARA:

• CATEQUISTAS
• COROS
• MINISTROS SAGRADA COMUNION
• UJIERES
• PROCLAMADORES DE LA PALABRA
• CATEQUISTAS DE RICA

Cuando las familias enfrentan una crisis, nos unimos para ayudar.

En nuestras parroquias, las familias inmigrantes son parte de nuestra comunidad: oran junto a nosotros, crían a sus hijos en la fe y contribuyen a la vida parroquial. Sin embargo, cuando un padre o proveedor principal es detenido o deportado, las familias pueden quedarse sin los recursos básicos que necesitan para sobrevivir. En estos momentos de crisis, acuden a la Iglesia.

Este fondo brinda apoyo inmediato y a corto plazo para ayudar a estabilizar a las familias en momentos de necesidad urgente.

Si usted es un feligres de una de nuestras parroquias en la Arquidiocesis de Baltimore y esta enfrentado una dificultad a raiz del proceso migratorio, por favor comuniquese con Lia Garcia al 410-547-5363 o hispanicministry@archbalt.org

Ayuda a las familias que enfrentan dificultades repentinas y devastadoras donando aquí: https://tinyurl.com/ifeaf

Un museo móvil único en su clase, de Catholic Charities USA (Caridades Católicas de EE. UU.), se ha puesto en marcha y visitará el área de Baltimore los días 2 y 3 de junio. El museo comparte historias en primera persona, producidas de manera profesional por las sedes de Caridades Católicas de todo el país, destacando encuentros significativos con personas y familias necesitadas. Los visitantes comprenderán mejor la pobreza y otros problemas que enfrenta nuestra nación, y también encontrarán inspiración sobre cómo podemos actuar juntos.

Esta experiencia inmersiva y gratuita es organizada por Catholic Charities of Baltimore, el mayor proveedor privado de servicios humanos en Maryland. Destacando su proyecto más nuevo y grande en el oeste de Baltimore, el Centro Intergeneracional Carolyn E. Fugett, con actividades atractivas relacionadas con los servicios del centro y una colecta de alimentos enlatados para su despensa de comida.

¿Deseas traer a un grupo grande? Envía un correo electrónico a Andy Wayne a awayne@cc-md.org

para programar la visita.

¡Las visitas sin cita previa son BIENVENIDAS!

🎥Conozca mas aquí: https://www.youtube.com/watch?v=-fQ1O_huy-k

VISITA: mima.baltimorecity.gov/KYR para inscribirse y recibir alertas

Este programa está disponible únicamente para familias inmigrantes que residen en la ciudad de Baltimore.

Visite https://www.baltimorecity.gov/.../baltimore-new-american...
para obtener más información y acceder al formulario de referencia.

Si completa el formulario de referencia, un gestor de casos le llamará y se identificará.

Por favor, recuerde revisar su buzón de voz o sus mensajes de texto.

Necesitas mas información ingresa aquí:

https://wearecasa.org/casa-maryland-servicios-juridicos/

Baltimore Welcome Center
2706 Pulaski Highway
Baltimore, MD 21224
Monday - Friday: 9:00am-5:00pm
Employment: 410.732.2694
Monday-Saturday: 7:00 am – 3:00 pm

Multicultural Center (MCC)
8151 15th Ave
Langley Park, MD 20783
Front Desk: 240.491.5763
Monday-Friday: 9:00 am – 5:00 pm

Programa de becas de 2026! Las solicitudes se aceptarán hasta el 12 de junio.

Para aprender más y hacer la solicitud: https://forms.gle/iuov8aFfF7P5KazG8