JAMS Weekly Update
Week of January 29, 2024
Hello JAMS Families/ Hola Familias de JAMS
I want to address an incident that occurred last Friday, involving rumors of a potential altercation between students. The administration was aware of the situation in the morning and took necessary steps to address the situation before lunch. Regrettably, some students spread exaggerated rumors, causing unease, and a large group of students ran towards the field escalating the situation.
I'm relieved to report there was no actual altercation but the situation at lunch did cause panic and fear in some students. I communicated with students on before they left school on Friday to assure them that there was no safety issue. I commend the students who displayed restraint and maturity by following the guidance of the adults on campus.
In addition to telling an adult at home, please emphasize the importance of seeking assistance from teachers, counselors, or other trusted adults when faced with challenging situations. Furthermore, I encourage you to talk to your children about the significance of not spreading rumors or running towards chaos but away from it. Encourage them to make choices that promote a positive and safe environment for everyone.
Our school is committed to providing the necessary support to ensure conflicts are resolved constructively and creating a safe environment. We will be revisiting safety protocols with students in the next two weeks. If your child needs support, please reach out to the counselors or one of the assistant principals.
This Week
- Jazz Reach on Monday, January 29th during period 3 for all students in celebration to kick off Black History Month.
- Minimum day with a 12:55 pm dismissal on Thursday, February 1st. The Boys and Girls Club will be open early to accommodate the early release.
- ELAC meeting on Thursday, February 1st at 6:30 pm in the Performing Arts Studio
Quiero abordar un incidente que ocurrió el viernes pasado, que involucró rumores de un posible altercado entre estudiantes. La administración estaba al tanto de la situación por la mañana y tomó las medidas necesarias para solucionarla antes del almuerzo. Lamentablemente, algunos estudiantes difundieron rumores exagerados, causando malestar, y un gran grupo de estudiantes corrió hacia el campo, agravando la situación.
Me alivia informar que no hubo ningún altercado real, pero la situación durante el almuerzo causó pánico y miedo en algunos estudiantes. Me comuniqué con los estudiantes antes de que salieran de la escuela el viernes para asegurarles que no había ningún problema de seguridad. Felicito a los estudiantes que mostraron moderación y madurez al seguir la guía de los adultos en la escuela.
Además de decírselo a un adulto en casa, enfatice la importancia de buscar ayuda de maestros, consejeros u otros adultos de confianza cuando se enfrente a situaciones difíciles. Les pido que hablen con sus hijos sobre la importancia de no difundir rumores ni correr hacia el caos, sino alejarse de él. Anímelos a tomar decisiones que promuevan un entorno positivo y seguro para todos.
Nuestra escuela está comprometida a brindar el apoyo necesario para garantizar que los conflictos se resuelvan de manera constructiva y creen un ambiente seguro. Revisaremos los protocolos de seguridad con los estudiantes en las próximas dos semanas. Si su hijo/a necesita apoyo, comuníquese con el consejero o uno de los vice directores.
Esta semana
- Jazz Reach el lunes 29 de enero durante el tercer período para todos los estudiantes en celebración del inicio del Mes de la Historia Afroamericana.
- Día mínimo con salida a las 12:55 pm el jueves 1 de febrero. El Boys and Girls Club estará abierto temprano para acomodar la salida temprana.
- Reunión de ELAC el jueves 1 de febrero a las 6:30 pm en el Performing Arts Studio
Have a great week/Que tengan una buena semana.
Martha Chacon
Principal/Directora
JAMS Science Magnet
We need volunteers to help sell candy on February 10th and February 11th at the corner of 16th and Ocean Park Blvd. from 9:00 am to 2:00 pm.. Kids are also VERY welcome. And if Kids want to make a poster to support JAMS CANDY sales - please let them! https://www.signupgenius.com/go/4090E49AEAA28A0F58-47505002-science
Necesitamos voluntarios para ayudar a vender dulces el 10 y 11 de febrero en la esquina de 16th y Ocean Park Blvd. de 9:00 am a 2:00 pm. Los niños también son MUY bienvenidos. Y si los niños quieren hacer un cartel para apoyar las ventas de JAMS CANDY, ¡déjelos! https://www.signupgenius.com/go/4090E49AEAA28A0F58-47505002-science
Questions?/Preguntas?
call/llame a Sylvia Mendoza 310-487-9162
8th grade parents
The Samohi Advisors and PBL principal spoke to students on Friday about classes for next year. Be sure to chat with your child about classes for next year.
John Adams Middle School Library Renovation Project
The Santa Monica-Malibu Unified School District has completed many major milestones towards modernizing John Adams Middle School's (JAMS) campus and has launched into the next phase of construction with the library renovation, new outdoor study areas, upgrading light fixtures and installing Heating, Ventilation and Air Conditioning systems within the newly added conference rooms.
JAMS Construction Update:
- Work zone has been fenced off in the following areas: dirt patch along 16th St. near library and gym building
- Some furniture has been removed and placed in storage
- Construction crews will begin demolition of interior after the South Coast Air Quality Management District has accepted the required 14-day notice by February 2024
- Library will be completely off-limits during demolition phase until environmental inspector reports that the library is safe for occupancy
- General demolition will commence most of the month of February 2024. The contractor will strive to reduce noise and interruptions during the demolition process.
Thank you for your on-going patience and understanding during the construction process. For more information on JAMS campus projects please contact Simpson & Simpson Consultant Senior Construction Operations Liaison Chris Emmett at cemmett@smmusd.org.
El Distrito Escolar Unificado de Santa Mónica-Malibu ha completado muchos hitos importantes hacia la modernización de la Escuela Secundaria John Adams (JAMS) y ha iniciado la siguiente fase de construcción con la renovación de la biblioteca, nuevas áreas de estudio al aire libre, mejora de accesorios de iluminación e instalación de calefacción y ventilación, y sistemas de aire acondicionado dentro de las salas de conferencias recientemente agregadas.
Actualización de construcción de JAMS:
- La zona de trabajo ha sido vallada en las siguientes áreas: parche de tierra a lo largo de 16th St. cerca del edificio de la biblioteca y el gimnasio
- Algunos muebles han sido retirados y almacenados.
- Los equipos de construcción comenzarán la demolición del interior después de que el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur haya aceptado el aviso de 14 días requerido para febrero de 2024.
- La biblioteca estará completamente prohibida durante la fase de demolición hasta que el inspector ambiental informe que la biblioteca es segura para su ocupación.
- La demolición general comenzará la mayor parte del mes de febrero de 2024. El contratista se esforzará por reducir el ruido y las interrupciones durante el proceso de demolición.
Gracias por su continua paciencia y comprensión durante el proceso de construcción. Para obtener más información sobre los proyectos del campus de JAMS, comuníquese con Simpson & Simpson. Chris Emmett, consultor senior de enlace de operaciones de construcción, en cemmett@smmusd.org.
TDAP Booster/Refuerzo de TDAP
Attention 6th grade parents, as we are approaching the end of the year we must start preparing for 7th grade. Per California State regulations, all 6th graders are required to obtain a TDAP booster before entering 7th grade. Please begin to plan accordingly and make a doctor appointment with your physician. Pharmacies like Rite Aid, CVS or Walgreens can also provide this vaccine. At your earliest convenience, please email or drop off an updated immunization record for your child. If you have any further questions or would like to know about low cost clinics, please contact the Health Office.
Atención padres de 6º grado! Nos acercamos al final del año y es hoy cuando debemos de comenzar a prepararnos para séptimo grado. Las regulaciones del estado de California indican que todos los estudiantes deben obtener un refuerzo de TDAP antes de ingresar al séptimo grado. Si su estudiante no ha recibido esta vacuna, comience a planificar una cita con su médico. Farmacias como Rite Aid, CVS o Walgreens también pueden proporcionar esta vacuna. Por favor envíe un correo electrónico o entregue un registro de vacunación actualizado para su hijo/a. Si tiene más preguntas o desea saber sobre clínicas de bajo costo, comuníquese con la Oficina de Salud.
Calling all science enthusiasts and supporters!
Science Magnet is on a mission to inspire the next generation of innovators and thinkers. We're seeking donations to enhance our hands-on learning experiences, provide experiential learning, and foster a passion for discovery. Your contribution can spark curiosity and fuel the minds of future scientists. Join us in shaping the future of STEM education! Donate today and be a catalyst for scientific exploration. https://donate.stripe.com/14k2bk0m16QmeIg000
¡Llamando a todos los entusiastas y partidarios de la ciencia!
Chromebook Care/Cuidado de las computadoras
Last week the Library and advisory teachers reminded students how to care for their Chromebooks. See this short video for general information. Students must adhere to the SMMUSD Mobile Use Guidelines linked here.
We appreciate your help at home. Thank you!
Weekly Schedule/Horario Semanal
Monday, January 29: AM,1,3,5,PM
Tuesday, January 30: AM,2,4,6,PM
Wednesday, January 31: AM,1-6,PM
Thursday, February 1: AM, 1-6, PM - dismissal at 12:55 pm
Friday, February 2: all clases; late start at 9:35 am.
__________________________________________________________________
29 de enero – lunes: AM,1,3,5,PM
30 de enero- martes: AM,2,4,6,PM
31 de enero- miércoles: AM,1-6,PM
1 de febrero- jueves: AM,1-6,PM - salida a las 12:55 pm
2 de febrero - viernes: todas las clases con entrada a las 9:35 am
John Adams Middle School
kind · connected · compassionate
Website: https://www.smmusd.org/jams
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326
Twitter: @jamsdragonsSM