NOTICIAS de PRAIRIE TRAIL! Vol. 2

Estimados padres,

Es un placer contactarlos esta semana. Para aquellos de ustedes que no han tenido la oportunidad de conocerme, soy la Sra. Torres, subdirectora de Prairie Trail.

¿Puede creer que llevamos un mes en sesión? Durante este mes, los maestros y los estudiantes han estado trabajando arduamente para crear sus comunidades, rutinas y establecer relaciones sólidas. Continuamos revisando nuestras "Be Statements" ya que son los valores fundamentales de nuestro Distrito.

Ha sido un comienzo muy agradable para el nuevo año y me encanta ver a nuestros estudiantes en sus salones de clases, caminando por los pasillos y jugando afuera. Todavía nos estamos acostumbrando a las rutinas del comedor y del recreo, pero cuanto más practicamos, mejor nos volvemos.

Acabamos de terminar las primeras evaluaciones del año (iReady y Aimsweb) que nos dan una buena idea de cómo se están desempeñando los estudiantes en lectura y matemáticas. Estaremos analizando los datos y determinando cómo apoyar y desafiar a nuestros estudiantes. Los maestros trabajarán en la creación de metas y planes para diferenciar la instrucción para asegurarse de que estamos cumpliendo las necesidades de todos nuestros estudiantes.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse. Puede llamar a la oficina o enviarme un correo electrónico a mtorres@d56.org

¡Que tenga un extraordinario fin de semana!

• 3 de octubre: Reunión de la Organización de Padres y Maestros 7:00 p.m.
  https://meet.google.com/ufm-afqo-inm
• 5 de octubre: No hay clases - Día festivo
• 6 de octubre: Reserve la fecha: PTO Festi-Fall Event @ Krolls Farm
• 10 de octubre: No hay clases - Día festivo
• 21 de octubre: finaliza el primer cuarto
• 28 de octubre: las boletas de calificaciones se publicarán en Skyward después de las 4:00 p. m.
• 28 de octubre: Salida temprana 11:35 - Día del instituto de maestros y asamblea del primer trimestre de PBIS

¡Hola padres!

Este año escolar ha tenido un gran y saludable comienzo. Estoy feliz de estar aquí en Prairie Trail un año más para ayudar a brindar un ambiente escolar seguro y saludable para nuestros estudiantes. Aquí hay algunos recordatorios para usted:

Físicos/Vacunas:

Fecha límite de exclusión estatal 15 de octubre.

Tenga en cuenta que se requieren exámenes físicos y vacunas obligatorios. Los estudiantes que se transfieren dentro del estado deben cumplir antes del 15 de octubre

por la ley del estado de Illinois. De lo contrario, la ley excluye a su hijo de la escuela en esa fecha. Los estudiantes que ingresan desde otro estado tienen permitido 30 días desde el inicio

fecha para obtener un examen físico, pero se requieren vacunas al ingresar.

Condiciones de salud:

¡La salud y seguridad de su hijo es mi máxima prioridad! Llámeme si su hijo tiene una nueva condición de salud o cambios en el estado de su hijo para que esté al tanto de sus necesidades. Si su hijo sufre alguna lesión durante el fin de semana que requiere que el alumno no asista a la clase de educación física o al recreo, llámeme o envíe la nota del médico sobre la lesión, si está disponible, para que pueda enviar al alumno a la clase de educación física con una nota para ser excusado de participar en educación física.

Protocolos actuales de Covid:

Continúe manteniendo a su hijo en casa si está enfermo. Si un estudiante tiene fiebre, el estudiante debe estar libre de fiebre durante 24 horas con medicamentos. Si su hijo ha vomitado en casa, el estudiante debe estar libre de vómitos durante las 24 horas posteriores al último episodio de vómitos. Llame a la oficina de salud si su estudiante dio positivo por covid para obtener la fecha de regreso a la escuela del estudiante.

El protocolo actual para Covid es 5 días de cuarentena desde el primer día en que comenzaron los síntomas, al regresar a la escuela después de 5 días de cuarentena es usar una máscara durante 5 días después de regresar a la escuela. Todavía se proporcionan máscaras a todos los estudiantes a pedido en la oficina de salud. Si sospecha que su hijo tiene síntomas actuales de covid, le solicitamos que complete una prueba de covid en el hogar antes de enviar a su hijo a la escuela. Si no tiene una prueba de covid en casa, llámeme, tenemos una prueba rápida de covid disponible para recoger en la oficina de salud si es necesario. Tome una fotocopia de los resultados de la prueba con el nombre del estudiante y la fecha de la prueba y envíemela por correo electrónico. Los síntomas actuales del Covid son: fiebre, escalofríos, tos, dolor de cabeza, dolor de garganta, náuseas, vómitos, pérdida del gusto y del olfato.

Consejos para prevenir los resfriados y la gripe de invierno:

La temporada de resfriados y gripe está sobre nosotros. Estos son algunos buenos consejos para ayudar a prevenir los resfriados y la gripe. Lavarse las manos con frecuencia es la primera y mejor defensa para protegerse de los gérmenes, desinfectar diariamente las áreas de mucho contacto, considerar vacunar a los estudiantes contra la gripe, usar desinfectante para manos, animar a los estudiantes a no morderse las uñas o llevarse las manos a la boca, comer comidas bien balanceadas, manténgase alejado de otras personas enfermas, refuerce su sistema inmunológico con vitaminas y descanse lo suficiente.

Tori

Prairie Trail tiene un "jardín de lluvia" que necesitaba mucha ayuda. cuidado amoroso. ¡Durante los últimos dos veranos, el Club Cívico de la Sra. Lynch ha estado trabajando para revivir nuestro Jardín de Lluvia! Ayudaron a despejar las malas hierbas, agregaron tierra nueva, plantaron nuevas plantas y flores, regaron y quitaron las malas hierbas del jardín terminado. Los estudiantes aprendieron a cuidar un jardín y al mismo tiempo aprendieron sobre plantas e insectos nativos.

Los estudiantes involucrados fueron: 5to grado: Lily Fong, Jacob Gonzalez, Drake Campanella, Nathan Zamora. 4° grado: Addison Miller, Sophia Campanella, Noah Cervantes, Landon Ritter, Amelia Smith, Addison Dearth, Jacob Bovara y 3° grado: Ronan Campenella!

Website: https://www.d56.org/prairietrail
Location: 13600 West Wadsworth Road, Wadsworth, IL, USA
Phone: 847-623-4333
Facebook: facebook.com/prairietrailschool
Twitter: @PrairieTrailD56