Boletín de EUSD

Estimadas Familias de Emery,

A medida que el año escolar llega a su fin, extiendo mis más cordiales felicitaciones a todos nuestros graduados. Nuestros estudiantes han alcanzado un hito importante que marca un logro y un nuevo comienzo. ¡No podemos esperar a ver lo que les depara el futuro!

A todos nuestros estudiantes, familias y educadores, gracias por hacer que este año sea significativo y exitoso. A medida que nos acercamos al verano, espero que se tomen tiempo para descansar, recargar energías y disfrutar del tiempo con sus seres queridos. Tengan un descanso seguro y alegre, y esperamos darles la bienvenida de nuevo en el otoño, listos para otro gran año por delante.

Felicitaciones una vez más a la Clase de 2025 y a todos nuestros estudiantes avanzando y saliendo adelante. ¡Sentimos orgullo por ustedes!

¡Estamos encantados de celebrar los logros de nuestros graduados de 5to grado, 8vo grado y escuela secundaria! Su viaje ha estado marcado por innumerables horas de estudio, crecimiento personal y experiencias que los han convertido en adultos jóvenes listos para embarcarse en la siguiente etapa de sus vidas, ya sea continuar su educación o ingresar a la fuerza laboral. Estamos emocionados de ver hacia dónde los lleva el futuro, y estamos increíblemente orgullosos de todos y cada uno de los estudiantes.

¡Esperamos ver las cosas increíbles que los estudiantes crearán con su impresora 3D recién ensamblada! ¡Un agradecimiento especial a nuestra bibliotecaria Ms. Turner por brindar esta experiencia única para nuestros estudiantes!

EUSD se está preparando para finalizar su presupuesto y Plan de Control Local y Responsabilidad (LCAP, por sus siglas en inglés) para el próximo año escolar. Ambos artículos están programados para su aprobación en la próxima reunión de la Mesa Directiva el martes 25 de junio de 2025.

LCAP describe las metas, acciones y prioridades de gasto de nuestro distrito escolar para apoyar el éxito de los estudiantes, mientras que el presupuesto asegura que los recursos financieros estén alineados con esas prioridades. Estos planes reflejan los aportes obtenidos de estudiantes, familias, personal y miembros de la comunidad durante todo el año.

Se anima a las familias y miembros de la comunidad a asistir a la reunión para mantenerse informados y comprometidos en el proceso de toma de decisiones. Su voz y presencia ayudan a fortalecer nuestro compromiso compartido de apoyar a cada estudiante.

El Centro de Salud de Emeryville (ubicado en 4727 San Pablo Avenue, Emeryville, CA 94608) permanece abierto durante las vacaciones de verano, proporcionando a los estudiantes un fácil acceso a atención médica y dental esencial. Ya sea que necesite un chequeo de rutina, vacunas o servicios dentales, el centro está aquí para apoyar la salud de los estudiantes durante todo el verano. Todos los servicios se ofrecen sin costo para los estudiantes. El centro acepta Medi-Cal, Alameda Alliance, y también atiende a aquellos que no tienen seguro.

Los servicios médicos están disponibles los martes de 8:30 AM a 4:00 PM e incluyen:

• Exámenes Físicos (generales y deportivos)
• Inmunizaciones (incluyendo la gripe y vacunas requeridas para la escuela)
• Recetas y medicamentos de venta libre
• Servicios de salud reproductiva y sexual
• Revisión de visión y audición
• Educación de Nutrición y más

Los servicios dentales están disponibles los martes y viernes de 9:00 A.M. a 4:00 P.M., y ofrecen:

• Limpiezas
• Radiografías
• Empastes
• Extracciones y otros cuidados dentales básicos

Para hacer una cita o hacer preguntas, llame al (510) 833-7050. Manténgase saludable y listo para el nuevo año escolar. ¡Visite el Centro de Salud de Emeryville este verano!

¿Busca maneras de mantener a su hijo activo este verano? ¡La ciudad de Emeryville ofrece una variedad de actividades divertidas y enriquecedoras para niños de todas las edades! Participar en programas de verano ayuda a prevenir la pérdida de aprendizaje y mantiene a las mentes jóvenes activas mientras no hay escuela.

¡Las inscripciones para el Campamento de Verano 2025 ya están abiertas! Explore la lista completa de campamentos y actividades en la Guía de Actividades y encuentre la actividad perfecta para su familia.

El Programa de Pases de Tránsito Estudiantil (STPP, por sus siglas en inglés) proporciona tarjetas Clipper para jóvenes gratis a estudiantes elegibles de escuela intermedia y secundaria; estas tarjetas se pueden se pueden usar para viajes ilimitados en autobús gratis en AC Transit, así como un descuento del 50% en viajes en BART y descuentos para jóvenes en otros sistemas de transporte. El Pase hace que sea más fácil para los estudiantes viajar hacia y desde la escuela y los programas, trabajos y otras actividades relacionadas con la escuela.

¡Los padres con estudiantes en la escuela primaria también pueden recibir pases de autobús pagados por EUSD! Póngase en contacto con nuestra oficina para obtener más información.

Si está buscando cosas emocionantes para hacer con sus niños en el Este de la Bahía, ¡no busque más allá de 510Families! Este útil sitio web es un recurso de referencia para las familias locales, que ofrece información actualizada sobre eventos, actividades y salidas amigables para los niños que ocurren aquí mismo en nuestra comunidad.

Desde festivales de fin de semana y horarios de cuentos hasta días de museo y aventuras al aire libre, 510Families hace que sea fácil descubrir formas divertidas y asequibles de pasar tiempo juntos. El sitio también cuenta con guías de temporada, resúmenes de actividades y consejos para navegar la vida con los niños en el Área de la Bahía.

El verano es el momento perfecto para sumergirse en un buen libro, y la biblioteca es un gran lugar para comenzar. ¿Sabía que las bibliotecas ofrecen más que solo libros? ¡Es verdad! Las bibliotecas locales y públicas organizan actividades de verano gratuitas, horarios de cuentos y programas creativos para todas las edades. Con una tarjeta de la biblioteca, también puede disfrutar de acceso gratuito o con descuento a los museos e instituciones culturales locales. Aproveche la temporada visitando su biblioteca local.

Inscríbase en un desafío de lectura, explore nuevos intereses y disfrute de todo lo que la biblioteca tiene para ofrecer.

Biblioteca Pública de Oakland
Biblioteca del Condado de Alameda
Biblioteca Pública de Berkeley

¡La escuela de verano ya está casi aquí! Emery High School Credit Recovery y Summer Bridge (para estudiantes en 9o grado) se llevarán a cabo del 23 de junio al 22 de julio, de 8:30 AM a 12 PM, de lunes a jueves. ¡Los estudiantes pueden aprovechar estas oportunidades para avanzar con sus cursos o familiarizarse con clases de inglés, matemáticas, ciencias sociales y ciencias de nivel de escuela secundaria! Por favor, póngase en contacto con el Consejero Ricky para tener más información.

It is crucial to prioritize mental health and overall well-being. Engaging in self-care activities, spending time with loved ones, and setting limits to cope with stress can all be helpful for families.

Instagram

Email: info@emeryusd.org
Website: https://emeryusd.k12.ca.us
Location: 4727 San Pablo Avenue, Emeryville, CA 94608, USA
Phone: 510-601-4000