remove_red_eye 745
page background

@EdTechBCOE News

September/October 2026

@EdTechBCOE NewsSeptember/October 2026

While our EdTech Newsletter is getting a later start than usual this year, we’re excited to be back in your inbox! 🍂 We hope your school year is off to a great start and that you’re settling into the routines of fall. As always, we’re here to share ideas, resources, and opportunities that make technology a little more approachable, practical, and purposeful. We’re glad you’re here!

AI Detectors: A Potential Signal, Not Proof AI Detectors: A Potential Signal, Not Proof

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

As AI becomes more common in classrooms, educators may turn to AI detectors when student work raises questions. But AI for Education’s Guidance on AI Detectors reminds us that these tools have significant limitations.


They can miss AI-generated writing, incorrectly flag human writing, and raise equity concerns, particularly for non-native English writers and students who translate their own work. For non-native English speakers, developing writers, and other students whose writing may not fit expected patterns, relying on a detector score can be especially concerning. If used at all, detector results should be considered a preliminary signal, not proof of misconduct. Instead, a result can be an opportunity to approach the student with curiosity rather than blame, opening a conversation about their thinking, writing process, and use of AI.


Rather than focusing on catching AI use, we have an opportunity to teach students how to use AI effectively, critically, and transparently. Clear expectations, conversations about when and how AI can support learning, and assignments that make student thinking visible can help build those skills. AI for Education encourages practices such as AI disclosure, critical evaluation of AI outputs, authentic student voice, and thoughtful assessment design.


The bigger question may not be “Did a student use AI?” but “Are we helping students learn when, why, and how to use it well?”

October Open-Access Sessions October Open-Access Sessions

Bookmark me!
open_in_new zoom_out_map

Autumn EdTech sessions are falling into place! Seats are free for educators in Butte County and $15 for out-of-county/state participants!


October 2026:

  • Empowering Student Voice with Snorkl

  • Design Smarter, Not Harder: Canva Essentials for Support Staff

  • Gemini Gems as Custom Assistants for Your Own Work

  • Turn Your Sources into a Work Partner with Gemini Notebook

  • Build Better Forms: Tools for Easy Information Collection


Bookmark bit.ly/edtechbcoe-sessions to see all upcoming scheduled dates and times.

User uploaded image
zoom_out_map

Empowering Student Voice with Snorkl

Help every student explain their thinking and show what they know with Snorkl – an AI-powered platform that provides instant, personalized feedback. Come explore Snorkl from the student perspective, learn the essentials of activity management, create your own assignments, and analyze results to support deeper learning.


Thursday, October 1st

3:45-5:00 PM

Flyer

Registration ⭐️

User uploaded image
zoom_out_map

Design Smarter, Not Harder: Canva Essentials for Support Staff

Learn how to create polished, professional visuals that support your office’s communication needs using Canva’s simple, user-friendly design tools. Explore time-saving templates, practical design strategies, and efficient workflows for customizing and reusing existing materials. We’ll also highlight essential features like Magic Studio tools for quick photo cleanup and tools for adding hyperlinks, organizing files, and sharing your work with others.

Tuesday, October 6th

10:00-11:30 AM

Flyer

Registration ⭐️

User uploaded image
zoom_out_map

Gemini Gems as Custom Assistants for Your Own Work

Generic AI tools give generic answers, which often means rewriting, re-prompting, or reminding the model of context you've already supplied. This workshop shows how to build Gemini Gems, custom assistants pre-loaded with your own documents, instructions, and voice, so the work starts where you left off. Open to educators in any role, the session focuses on practical uses across teaching, coaching, communication, and planning, with attention to privacy and data considerations.


Wednesday, October 7th

3:45-5:00 PM

Flyer

Registration ⭐️

User uploaded image
zoom_out_map

Turn Your Sources into a Work Partner with Gemini Notebook

Sorting through documents, notes, and resources can become overwhelming, making it hard to extract what matters. This workshop shows how to use Gemini Notebook (previously NotebookLM) to move from scattered sources to clear insights. Participants will learn to use AI as a research and analysis partner grounded in their own materials, with attention to privacy and data considerations. Through guided activities, attendees practice uploading sources, asking focused questions, generating summaries, and creating structured outputs like audio overviews.


Thursday, October 22nd (in-person, Chico)

4:00-5:30 PM

Flyer

Registration ⭐️

User uploaded image
zoom_out_map

Build Better Forms: Tools for Easy Information Collection

In this introductory session, participants will learn how to create and customize Google Forms to efficiently collect and organize information. We’ll explore the basics of building a form, including choosing question types, adjusting settings, and sharing with others. Along the way, you’ll discover practical ways to use Forms for surveys, sign-ups, assessments, and feedback, as well as tips for keeping responses clear and organized. Whether you’re brand new or looking for a refresher, this session will help you build forms that are simple, effective, and ready to use right away.

Tuesday, October 27th

10:00-11:30 AM

Flyer

Registration ⭐️

Digital Citizenship Week Digital Citizenship Week

Digital Citizenship Week is October 19–23, 2026, and this year’s focus feels more relevant than ever. As students encounter AI-generated content, personalized algorithms, search summaries, and an endless stream of online information, digital citizenship is about more than staying safe online—it’s about helping students become thoughtful, critical, and intentional digital citizens.


Common Sense Education has put together free activities for grades K–12 designed to make those conversations easier to bring into the classroom. Students can explore everything from evaluating search results and spotting misinformation to understanding algorithms, verifying information with AI, and thinking intentionally about when AI is—or isn’t—the right tool. Activities are organized by grade band and take approximately 20–40 minutes, making it easy to incorporate one activity or build them into learning throughout the week.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Digital Accessibility: Small Choices Make a Difference Digital Accessibility: Small Choices Make a Difference

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

We create and share digital content every day: documents and presentations, flyers, websites, videos, and more. Making that content accessible helps ensure everyone in our school community can access, understand, and interact with the information we share.


The good news? Accessibility doesn’t have to begin with a complete redesign. Small habits can make a meaningful difference: add alternative text to images, use descriptive links instead of “click here,” organize documents with headings, caption videos, and make sure color isn’t the only way important information is communicated.


* Use the PDF above to share this list with a colleague!


Most importantly, think about accessibility while you’re creating, rather than trying to fix something afterward. Whether you’re sharing a Google Doc with staff, posting a flyer for families, or creating a presentation for your next meeting, a few intentional choices can make your content easier for everyone to access and use.

Code.org --> CodeAI Code.org --> CodeAI

You may notice a familiar name looking a little different! Code.org is becoming CodeAI, reflecting the organization’s growing work at the intersection of computer science and artificial intelligence.


The new name signals an expanded focus on helping students and educators build the skills they need in an AI-powered world—while continuing the commitment to accessible, high-quality computer science education that educators have come to know. If you’ve used Code.org resources in the past, don’t worry: the mission isn’t disappearing. It’s evolving to include even more opportunities for students to learn about, create with, and think critically about AI.

CodeAI: The Next Chapter of Code.org

Taking Sphero BOLT+ Outdoors? Taking Sphero BOLT+ Outdoors?

User uploaded image
zoom_out_map

Give our Sphero BOLT+ devices a little extra grip! We’ve just added a set of Sphero Nubby Covers to the EdTech Exchange. Their textured surface provides added traction and control, making it easier for BOLT+ to navigate a variety of surfaces and terrains while also helping protect the robot from scratches and scuffs. Pair them with our BOLT+ robots to expand your next coding challenge, obstacle course, or hands-on STEM activity!

BCOE Educational Technology Exchange BCOE Educational Technology Exchange

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

The Educational Technology Exchange is up and running and ready to bring hands-on learning into your classroom! Explore our collection of STEAM equipment, including circuitry, robotics, science technology, books, and more—all available to borrow at no cost to Butte County public school educators.


Need an overview? Browse and share the public slides at bit.ly/edtech-exchange to explore this FREE resource. You’ll find answers to questions like:


  • What is the Educational Technology Exchange?
  • What devices are available?
  • How do I reserve equipment?
  • Where do I pick up and return items?


Already interested but don't have an account yet? 📝 Fill out a Cheqroom Invitation Request and we'll reach out to get you connected in our system!


Please share this information at staff meetings and with anyone in Butte County public schools who might be interested. We’re here to help bring innovative tools into your classroom!

A GIF of rotating slides featuring various equipment available in the Educational Technology Exchange.
open_in_new zoom_out_map Show in original size

Contact the EdTech Coaches Contact the EdTech Coaches

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Janet Brownell | jbrownell@bcoe.org | 530-532-5842

Drawing on nearly 30 years in education and 20 years teaching STEM subjects, Janet enjoys helping educators explore new possibilities for teaching and learning. As a Google for Education Certified Trainer, she shares practical applications of artificial intelligence, lesson integration strategies, and technology-assisted workflows that help educators work smarter and innovate with confidence.


Laurie York | lyork@bcoe.org | 530-532-5931

With more than 20 years in education and 13 years in the elementary classroom, Laurie is passionate about helping educators make technology approachable, practical, and purposeful. As a Google for Education Certified Trainer, she partners with teachers, administrators, and support personnel to identify effective technology solutions that strengthen learning, communication, and organizational effectiveness.


Jake Carr | jcarr@bcoe.org | 530-532-4101

Having taught students across grades 1–3 and 6–12, Jake brings a unique perspective to helping educators rethink what’s possible in the classroom. As an author and international keynote speaker, he shares practical applications of EduProtocols and artificial intelligence that increase engagement, inspire creativity, and support meaningful learning.


Anna Brink-Capriola | abrink@bcoe.org | 530-532-4103

As a bilingual educator with more than a decade of local and international teaching experience, Anna is committed to helping educators create inclusive and culturally responsive learning environments. She supports teachers in integrating STEAM and social-emotional learning to foster engagement, build connections, and empower both students and educators.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
Laurie York (EdTechBCOE)
linktr.ee/edtechbcoe

Educational Technology Coach, #ButteCOE.

Loading indicator

close
Powered by