Mensaje del Superintendiente
Febrero de 2025

Link to this message in English: https://secure.smore.com/n/ejn40
Estimadas familias y personal de OUSD:
Orange Unified se compromete a proporcionar escuelas seguras y pacíficas donde nuestros estudiantes y personal tengan la oportunidad de aprender y crecer. Los recientes cambios en la política federal y las discusiones en curso sobre la posible aplicación de la ley de inmigración en las escuelas están creando ansiedad para muchas de nuestras familias de estatus mixto y aquellos que se preocupan por ellos. Queremos asegurar a nuestra comunidad que estamos comprometidos a proteger los derechos legales de todos los estudiantes y garantizar que nuestros planteles escolares sigan siendo los lugares acogedores e inclusivos a los que nuestros estudiantes tienen derecho.
En conformidad con la ley establecida, los reglamentos del Consejo Escolar 5145.13 y 5145.3, y la guía del Fiscal General del Estado de California (ver guía aquí), hemos desarrollado procedimientos claros para que nuestros líderes escolares y el personal sigan en caso de que las autoridades de inmigración soliciten acceso a nuestras escuelas o registros de los estudiantes. Por favor, póngase en contacto con el director de su escuela si tiene alguna pregunta o inquietud acerca de estos protocolos.
Queremos aprovechar esta oportunidad para tranquilizar a todas nuestras familias en el sentido de que los cambios en la política de la administración federal no quitan a los estudiantes sus derechos y protecciones constitucionales federales o estatales a la educación. Todos los estudiantes tienen un derecho legal bien establecido a la educación, independientemente del estatus migratorio de su familia. Nuestro deber es educar a los estudiantes, y lo cumplimos con honor y empatía, creando los líderes del mañana.
Recursos adicionales y orientación para las familias se pueden encontrar en varios idiomas en oag.ca.gov/immigrant/resources. Es un verdadero honor servir a todos los estudiantes.
Atentamente,
Michael L. Christensen
Superintendente de Escuelas
Orange Unified School District
Conéctese con nosotros
Correo electrónico: communications@orangeusd.org
Página web: www.orangeusd.org
Dirección: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Teléfono: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Instagram: https://www.instagram.com/orangeusd
X: @orangeunifiedCA
YouTube: https://www.youtube.com/@OUSD
Lo invitamos a seguir a Orange Unified en las redes sociales para recibir las últimas noticias y anuncios del Distrito. Los medios sociales también pueden ser una línea crítica de comunicación durante emergencias y serán un excelente lugar para que usted obtenga información actualizada.