The Mustang Messenger
A Message from the Principal: September 20
September
National Hispanic Heritage Month
21 Student Holiday/PLED Day (campus closed)
21 Teacher Assistant Appreciation Week
23 Coffee with the Principal, 8-9am (Topic: Gifted and Talented Program Information for Families)
24 Back to School Night, 4:30-6pm
28 Custodial & Groundskeeping Appreciation Week
29 Fall Picture Day
29 September CAC Meeting (Topic: Campus Improvement Plan), Reilly Library @ 4pm
October
1 MilkMade Ice Cream Popup at Reilly, 3-5pm
5 Principal Appreciation Week
7 Walk, Roll, and Ride to School Day
9 Student/Staff Holiday
12 Parent/Teacher Conferences (No school for students)
14 PTA General Meeting, 5:30-6:30pm
21 Unity Day
21 Phil's Icehouse and Amy's Ice Cream Spirit Night, 4-8
26-30 Red Ribbon Week
27 October CAC Meeting, Reilly Library, 4-5pm
29 Coffee with the Principal, 8-9am in the Library
30 Literacy Day Parade for Students
Septiembre
21 Día festivo para estudiantes / Día de PLED (plantel cerrado)
21 Semana de Agradecimiento a los Asistentes de Maestro
23 Café con la Directora, 8-9am (Tema: Información sobre el Programa de Dotados y Talentosos para las Familias)
24 Noche de Regreso a Clases, 4:30-6:30pm
28 Semana de Agradecimiento al Personal de Limpieza y Mantenimiento
29 Día de Fotos de Otoño
29 Reunión de septiembre del CAC (Tema: Plan de mejora del plantel), Biblioteca Reilly a las 4:00pm
Octubre
1 Evento pop-up de helados MilkMade en Reilly, 3-5pm
5 Semana de Apreciación a los Directores
7 Día de ir caminando, en bici o sobre ruedas a la escuela
9 Día festivo para estudiantes y personal
12 Reuniones de Padres y Profesores (No hay clases para los estudiantes)
14 Reunión General de la PTA, 5:30-6:30pm
21 Día de la Unidad
21 Noche de Apoyo Escolar en Phil's Icehouse y Amy's Ice Cream, 4-8pm
26-30 Semana de la Cinta Roja
27 Reunión de octubre del CAC, Biblioteca Reilly, 4-5pm
29 Café con la Directora, 8-9am en la biblioteca
30 Desfile del Día de la Alfabetización para Estudiantes
Learning is happening everywhere at Reilly! Explore your child's classroom newsletter below, then take a moment to visit our Music, Art, and PE newsletters to see what's happening throughout our school. ¡El aprendizaje está ocurriendo en todos los rincones de Reilly!
Explore el boletín del salón de clases de su estudiante a continuación y luego tómese un momento para visitar los boletines de Música, Arte y Educación Física para conocer todo lo que está sucediendo en nuestra escuela.
If you haven't already set up a School Cafe account for your student or completed the application for Free or Reduced cost meals, please make sure you complete as soon as possible. After 9/30, students will begin getting charged on their lunch accounts if they do not have a completed and approved free and reduced cost meal application submitted. Students may charge up to the equivalent of 5 breakfast meals and 5 lunch meals without funds on their account, after that, students will be given a courtesy meal (nut butter and jelly sandwich) until funds are added to the account or a Free and Reduced Meal Application is received.
Si aún no ha configurado una cuenta de School Cafe para su estudiante o no ha completado la solicitud para recibir comidas gratuitas o a precio reducido, asegúrese de hacerlo lo antes posible. Después del 30 de septiembre, a los estudiantes se les comenzará a cobrar en sus cuentas de almuerzo si no han presentado una solicitud aprobada. Los estudiantes podrán fiar el equivalente a hasta 5 desayunos y 5 almuerzos sin fondos en su cuenta; después de eso, se les dará una comida de cortesía (un sándwich de crema de cacahuate/maní y mermelada) hasta que se añadan fondos a la cuenta o se reciba una solicitud para comidas gratuitas o a precio reducido.
What are Campus Advisory Councils (CACs)?
Campus Advisory Councils are committees of parents, business and community representatives, teachers, principals and other campus staff. Specific functions of CACs include providing review and comment on:
- Campus Educational Programs
- Campus Performance
- Campus Improvement Plan
- Campus Budget
The mission of CACs is to promote excellence in education for all students through broad-based representation. CACs provide valuable input to campus leadership.
Los Consejos Asesores del Plantel (CAC, por sus siglas en inglés) son comités integrados por padres de familia, representantes comunitarios y empresariales, docentes, directores y otro personal del plantel. Las funciones específicas de los CAC incluyen revisar y emitir comentarios sobre:
Programas educativos del plantel
Rendimiento del plantel
Plan de mejora del plantel
Presupuesto del plantel
La misión de los CAC es promover la excelencia educativa para todos los estudiantes a través de una representación amplia. Los CAC aportan valiosa información y sugerencias al liderazgo del plantel.
Margaret T. Reilly Information Handbook
Front Office Team Contacts:
- Principal: Emily Laurel | emily.laurel@austinisd.org
- Assistant Principal: Dalia Baker | dalia.baker@austinisd.org
- Enrollment/Attendance/Medical Notes: Maria Garza Soto | maria.garzasoto@austinisd.org
- Heath Room/School Nurse/Medication: Adriana Castro | adrianacastro@austinisd.org
- Donations to Reilly/Finance: Sandra Moreno | sandra.moreno@austinisd.org
Manual de información de Margaret T. Reilly
Pautas de seguridad a la salida de clases
Contactos del equipo de la oficina principal:
Directora: Emily Laurel | emily.laurel@austinisd.org
Subdirectora: Dalia Baker | dalia.baker@austinisd.org
Inscripciones/Asistencia/Justificantes médicos: María Garza Soto | maria.garzasoto@austinisd.org
Enfermería/Enfermera escolar/Medicamentos: Adriana Castro | adrianacastro@austinisd.org
Donaciones para Reilly/Finanzas: Sandra Moreno | sandra.moreno@austinisd.org
