Parents/Families-Migratory Students
March /April/May 2025
¡Bienvenidos, padres y familias, al boletín trimestral del Programa de Educación para Migrantes de Texas! El objetivo de este boletín es ofrecer información y recursos gratuitos a padres y familias de estudiantes migrantes para apoyar su éxito académico.
Esta edición se centrará en recursos que pueden usar en casa con sus hijos al comenzar el nuevo año escolar. Si necesitan ayuda con alguno de estos recursos, les recomendamos contactar a su reclutador del Programa de Educación para Migrantes. Si son nuevos en el Programa de Educación para Migrantes, únanse a la lista de correo del TMEP y visiten el sitio web diseñado para familias migrantes, TMEP.
¿Necesita ayuda para acceder a contenido web en otro idioma? Instrucciones paso a paso para cambiar el idioma de tu navegador Chrome . No olvide que siempre puede hacer clic en el botón Traducir boletín en la parte superior para seleccionar su preferencia de idioma.
Recursos para estudiantes
Haciendo Palabras
Una excelente manera de que sus hijos se interesen en el aprendizaje es convertirlo en un juego. Lo hemos hecho por usted en el Portal TMEP. Haga clic en Juegos de Palabras y pida a su hijo que juegue para ayudarle con la ortografía. Está disponible en inglés y español, para que pueda ayudarle a aprender.
Una vez que entre al juego, seleccione el grado de su hijo. Le mostrará un breve ejemplo cómo jugar, y luego su hijo podrá jugar con usted o solo.
Los juegos de matemáticas también están disponibles en el Portal TMEP. Haga clic en Diversión Matemática y luego en Funbrain. El primer juego es "Math Baseball". Haga clic en "Jugar ahora" y seleccione el tipo de juego que le gustaría que jugara su hijo y el nivel. Una vez que haya hecho sus selecciones, haga clic en "Jugar a la pelota".
Recursos para padres
¿Qué servicios están disponibles para mi hijo/a?
Los Programas de MEP se encuentran en todo el país y pueden brindar servicios a niños migrantes que calificaron en otro estado. Los niños que califican para el MEP pueden recibir servicios educativos y de apoyo adicionales. La disponibilidad de estos servicios depende de varios factores:
Financiamiento proporcionado a cada distrito
Necesidades individuales de cada estudiante
Servicios ofrecidos a través de otras fuentes de financiamiento
Cada año, los MEP de los distritos de Texas deben decidir qué servicios brindar a los estudiantes migrantes elegibles, además de los que se ofrecen a todos los estudiantes del distrito. Estos servicios complementarios pueden incluir servicios de instrucción y apoyo.
Los servicios de instrucción pueden incluir:
Tutoría
Programas de verano
Oportunidades para la primera infancia
Preparación para evaluaciones estatales
Los servicios de apoyo pueden incluir:
Ropa
Visitas médicas
Útiles escolares o acceso a herramientas para las tareas
Apoyo, defensa y coordinación del MEP con el personal escolar
Para obtener más información, visite txmigrant.net. A continuación, encontrará un breve video con una descripción general del financiamiento del MEP.
Recursos educativos
La Iniciativa Estatal de Participación de Padres y Familias del Título I, Parte A, ofrece una serie de aprendizaje en línea gratuita, exclusivamente para padres. Estas sesiones están diseñadas para ayudar a las familias a construir alianzas sólidas con las escuelas y apoyar el éxito de sus hijos.
La Serie de Aprendizaje para Padres comenzó en mayo, ¡pero aún hay tiempo para participar! Quedan dos sesiones en vivo, cada una dirigida por el experto en Participación de Padres y Familias, Ernesto Mejía. Las sesiones tienen una duración de 30 minutos y están repletas de estrategias útiles que los padres pueden aplicar de inmediato.
Próximas sesiones (6:30 – 7:30 PM CST):
20 de agosto: Desarrollar estrategias de participación
10 de septiembre: Construir conexiones comunitarias
¿Se perdió alguna sesión? Puede ver grabaciones anteriores en cualquier momento en: https://pfetexas.net/parentlearning
¡Inscríbase hoy!
Próximos eventos
Presentaciones sobre la participación de padres y familias en el Título III
24 de septiembre de 2025 y
12 de noviembre de 2025
12:30-2:00 CT
¡La inscripción para padres comienza pronto! Visítenos para más información.
Conferencia estatal sobre participación de padres y familias
Conferencia de la Asociación de Educadores Migrantes de Texas (AMET)
Pensamientos finales
Manténgase en contacto con su reclutador del MEP
Contacte a su reclutador de MEP a principios de año para asegurarse de que las necesidades educativas de su hijo/a sigan satisfechas. Además de brindar servicios educativos, también pueden ayudarle a establecer metas a medida que su hijo/a comienza un nuevo año y se plantea nuevas metas.
También hay otros servicios de apoyo disponibles, como útiles escolares, ropa, visitas médicas y colaboración con el personal escolar. Una breve charla con su reclutador de MEP puede ayudar a que su hijo/a tenga un comienzo de año escolar sin contratiempos.
Para obtener más información, visite el Portal del Programa de Educación para Migrantes de Texas (TMEP).
