WLHS Comet News/Noticias de Comets
March/marzo 2022
West Liberty High School
Principal Brenda Arthur Miller
Assistant Principal Kyle Steffen
Office Manager Deb Kivi
Attendance Secretary Veronica Rivera
Email: barthurmiller@wl.k12.ia.us
Website: www.wl.k12.ia.us
Location: 310 West Maxson Avenue, West Liberty, IA, USA
Phone: (319) 627 - 2115
Facebook: facebook.com/ourschool
Twitter: @ourschool
Dear Families/Queridas familias,
March is here and spring will be soon, too. Second trimester ends this week and there is no school on Monday, March 7th. Students are registering for the 2022-23 school year this week. Please review the informational video on Registration from our Counseling Office here. Please contact Stephanie Paulsen (spaulsen@wl.k12.ia.us) with questions.
Our busiest time is spring with sports, activities, and events. Spring sport practices are underway, FFA competitions are scheduled, and tryouts for the Spring Play are planned. Be sure to keep up to date by checking the district website (www.wl.k12.ia.us) for events and updates.
Marzo está aquí y la primavera también será pronto. El segundo trimestre termina esta semana y no hay escuela el lunes, el 7 de marzo. Los estudiantes se están registrando para el año escolar 2022-23 esta semana. Por favor revise el video informativo sobre el Registro de nuestra Oficina de Consejería aquí. Por favor contacte a Stephanie Paulsen (spaulsen@wl.k12.ia.us) para preguntas.
Nuestra época más activa es la primavera con deportes, actividades y eventos. Las prácticas deportivas de primavera están en marcha, las competiciones de la FFA están programadas, y los desembolsos para el obra de drama de Primavera están previstos. Asegúrese de mantenerse al día revisando el sitio web del distrito (www.wl.k12.ia.us) para ver si hay eventos y actualizaciones.
Gracias.
Brenda Arthur Miller, Directora
Infinite Campus/Campus Infinito
¿Tiene acceso al Campus Infinito? Los padres y los estudiantes pueden ver sus horarios, calificaciones y actualizaciones importantes a través del portal del Campus Infinito. Si necesita ayuda para obtener acceso, póngase en contacto con la oficina principal.
Counseling News/Noticias de Consejeros
FAFSA help will be Sunday April 3 from 1-3pm at St. Joseph's Catholic Church. Please sign up here.
La ayuda de FAFSA será el domingo 3 de abril de 1 a 3 pm en la Iglesia Católica de San José. Por favor, regístrese aquí.
Scholarship Assistance offered everyday 3rd trimester during 4th period and all day on Thursdays. This is the busy time for Seniors to work on scholarships so please ask your Senior which scholarships they are planning to apply for. The list of scholarships is available on the Senior Google Classroom.
Asistencia de Becas está ofrecida todos los días en el tercer trimestre durante el cuarto período y todo el día los jueves. Este es el tiempo ocupado para que los Seniors trabajen en becas, así que por favor pregunte a su Senior qué becas están planeando solicitar. La lista de becas está disponible en el Aula Senior de Google.
Senior Awards Night will be May 12 at 6:30 p.m. Seniors or parents should email the Counseling Office at kthrasher@wl.k12.ia.us with any scholarships/awards they have received by the end of the day on Monday, May 2nd. By submitting your scholarships/awards, you are indicating that you will be present that evening. If students do not communicate with the Counseling Office what they have been awarded, they will not be recognized this evening.
La Noche de Premios para los Seniors será el 12 de mayo a las 6:30 por la noche. Los Seniors o padres deben enviar un correo electrónico a la Oficina de Consejería al kthrasher@wl.k12.ia.us con cualquier beca/premio que hayan recibido al final del día el lunes 2 de mayo. Al presentar sus becas/premios, usted está indicando que estará presente esa noche. Si los estudiantes no se comunican con la Oficina de Consejería lo que se les ha otorgado, no serán reconocidos esta noche.
Registration deadline is May 6 for the June 11 ACT test. If your student is on free or reduced lunch, they can come by the Counseling office for a fee waiver. Register at www.act.org.
La fecha límite de inscripción es el 6 de mayo para la prueba ACT del 11 de junio. Si su estudiante está en almuerzo gratis o reducido, puede venir a la oficina de Consejería para una exención de tarifas. Regístrese en www.act.org.
AP Test Schedule for May
May 3 - AP Psychology 12:00
May 4 - AP English Literature 8:00
May 5 - AP Statistics 12:00
May 9 - AP Calculus 8:00
May 11 - AP Spanish 8:00
May 11 - AP Biology 12:00
Horario de exámenes AP para mayo
3 de mayo - AP Psicología 12:00
4 de mayo - AP Literatura Inglesa 8:00
5 de mayo - AP Estadísticas 12:00
9 de mayo - AP Cálculo 8:00
11 de mayo - AP Español 8:00
11 de mayo - AP Biología 12:00
College and Trades Fair/Feria de Colegios y Comercios
La Feria de Colegios y Comercios se celebrará el miércoles 13 de abril durante el periodo de Asesoría y los tres periodos de almuerzo. Juniors y Seniors asistirán durante el Asesoría y todos los grados podrán visitar el gimnasio para hablar con posibles empleadores o universidades durante su almuerzo.
Wednesday, Apr 13, 2022, 10:45 AM
West Liberty High School, West Maxson Avenue, West Liberty, IA, USA
Decision Day/Día de decisíon
Día de la decisión - Los Seniors que han decidido dónde asistirán a la universidad, donde estarán trabajando, o qué rama del gobierno se unirán son invitados a celebrar su decisión el 3 de mayo. Los horarios se anunciarán más cerca de la fecha.