St. Paul Chong Hasang Bulletin
Sunday November 30, 2025
1st Sunday of Advent
Hope in the Lord’s Coming
The 1st Sunday of Advent Year A is a time of waiting and hope. We look forward to Jesus coming again, and we remember His birth in Bethlehem. Advent reminds us to be ready, not just for Christmas, but for the day when Christ will return. It is a season to pray, watch, and live in the light of the Lord.
The readings for the 1st Sunday of Advent Year A speak about peace, joy, and staying awake. Isaiah gives a picture of all nations coming to God’s mountain to learn His ways. The psalm is a prayer for peace in Jerusalem. Paul tells us to wake up and live as people of the light. Jesus warns us to be ready because His coming will be sudden.
This first week of Advent calls us to turn to God with open hearts. We are invited to walk in His light and live with hope. Each day is a chance to love God and others as we wait for His coming. Advent is a gift to help us slow down, pray, and prepare for Jesus with joy.
- First Reading – Isaiah 2:1-5: In the future, the Lord’s mountain will be the highest. All nations will come to learn His ways, and there will be peace. Let us walk in the light of the Lord.
- Responsorial Psalm – Psalm 122: We rejoice as we enter Jerusalem, the unified city of the Lord. We pray for peace and prosperity in Jerusalem, and we give thanks to the Lord’s name.
- Second Reading – Romans 13:11-14: Wake up, for our salvation is near. Live properly, putting aside darkness and putting on the light of Jesus Christ.
- Gospel – Matthew 24:37-44: Jesus warns that His coming will be sudden, like the days of Noah. People will be taken unexpectedly, so stay awake and be ready at all times.
Pastoral Direction for 2026
Then how is it that each of us hears them in our native language?
(Acts 2:8)
Generation to Generation Campaign
Generation to Generation: Answer the Call is a $300 million, 5 year-capital campaign designed to address the needs of the archdiocese and strengthen local parishes. All parishes will participate, and every parishioner will be invited to help make a positive impact for the future of our church.
Parish Goal: $260,000
A Warm Thank-You to Our Parish Families From Father Michael
Dear Parents,
I want to express my heartfelt gratitude to everyone who came to help decorate for Christmas. Thanks to your generosity, not only the church but also the rectory and the sisters’ house have been transformed into warm, welcoming spaces for the Advent season.
It was truly uplifting to see so many moms and dads come with such willing and joyful hearts. The way you cared for each place—almost as if it were your own home—left a deep impression on me, and I am sincerely grateful.
Your time, energy, and kindness have brought such warmth to our parish as we prepare to celebrate the birth of Jesus.
Thank you once again for sharing your joy and your hearts with our community.
Warm regards,
Father Michael
Joint Sunday Mass
Starting this month, whenever there are no CCD or YG classes, we will celebrate a Korean–English Joint Mass at 11AM. On November 30, due to the Thanksgiving break, there will be no CCD or YG classes, so we will have a joint Mass that day. Please note that there will be no 10:30 AM English Mass on that Sunday. Masses will be offered at 7AM (Korean Mass) and 11AM (Joint Mass).
Next Joint Mass: November 30, 2025
Mass Times: 7 AM (Korean), 11 AM (Joint)
Reading Volunteer Sign-Up & Guidelines
+Praise Be Jesus
Beautiful fall is deepening, and the change of season, with its large temperature variations, has begun. We pray that all CCD families stay healthy.
The children are learning God's word from the teachers in CCD and getting along well with their friends.
We would like to provide guidance regarding the reading (lector) volunteer service during Mass. The children who have participated in the reading service so far have done very well, and we thank them. We will need more reading volunteers going forward.
All children who have received their First Holy Communion can participate in the reading volunteer service.
We would like to provide guidance on the methods for reading volunteer service, especially for children who want to participate in reading volunteer service but don't know how.
1. CCD Reading (Lector) Volunteer Method
- Children who wish to volunteer for reading (lector) should use the following link to apply for the reading volunteer service.
2025-2026 Reading Volunteer Signup Link : https://www.signupgenius.com/go/10C0E45ABA829A2FFC25-57901605-liturgy#/
- Please practice by reading aloud the assigned reading material (First Reading or Second Reading) that the CCD PTO Team sent to you in advance at home.
- Please come to the church by 10:15 on Sunday and practice reading your assigned reading material at the sanctuary's lectern.
- During the 10:30 Mass, please participate by sitting in the very front pew on the center-left side of the sanctuary (the lector's seat).
- When it is your turn to read during the Mass, you will read your assigned reading material at the lectern.
Since the children can practice reading in advance, they can reduce their fear of reading in front of many people. Also, we will help the children practice reading at the lectern before Mass.
Please help the children to participate a lot in the reading volunteer service.
2. CCD Reading (Lector) Volunteer Encouragement and Rewards
Our CCD would like to encourage more students to volunteer for mass reading.
In order for the CCD teachers to provide positive reinforcement and encouragement in the classroom, they will offer praise to that day's reading (lector) volunteers during class time.
And, our CCD will reward all students who volunteer for mass reading.
In order to keep track of those who have volunteered for mass reading, after Mass, volunteers should talk to Sister Rosa in the sacristy and they should sign their name next to the date of service in the reading (lector) volunteer notebook, and Sister Rosa will then sign next to their names. The priest will verify these records and give awards to those who read during Mass on the last day of the first semester (December) and the last day of the second semester (May).
Please strongly encourage the children to join the reading volunteer service!
Thank you for your help.
-St. Paul Chong Ha Sang CCD PTO Team-
St. Paul and St. Andrew Joint YG Event
Date: Saturday, November 29
Time: 8:30 AM – 4:00 PM
This event will take place at two different locations:
Elk Grove Park District Pavilion (1000 Wellington Ave., Elk Grove Village)
St. Andrew Kim Church (1275 N. Arlington Heights Rd., Itasca)
What to bring: Water bottle, extra change of clothes, socks and shoes (for outdoor activities)
Mass of Appreciation for Our Liturgy Volunteers
We’re having a special Mass of Appreciation to thank everyone who helps make our parish liturgies meaningful, from Liturgy Committee members to all who have quietly served with love and dedication. We are truly grateful for your generosity and spirit of service. All volunteers and their families are warmly invited to join us as we celebrate together and give thanks for God’s abundant blessings.
“For the sake of the house of the Lord our God, I will seek your good.” (Psalm 122:9)
Date: Wednesday, December 3, @ 7 PM
Who’s Invited: All liturgy volunteers and their families
Celebrant: Father Michael
Advent Confession Schedule
CCD/YG and English-speaking Advent Confession Schedule:
- December 14: After the 10:30 English Mass during CCD/YG
- December 21: After the 10:30 English Mass during CCD/YG
Korean-speaking Advent Confession Schedule:
- December 16 (Tue), at St. Andrew Kim: After the 7 PM Mass
- December 17 (Wed), at St. Paul Chong Ha Sang: After the 10 AM Mass and at 8PM
- December 18 (Thu), at Korean Martyrs: After the 7 PM Mass
Christmas Youth Choir
Calling all kids and teens for a special holiday performance!
No experience necessary!
Late sign ups okay!
Practices: Sundays — 12/7, 12/14, and 12/21
Time: 9 AM–10 AM
Location: YG Room
Questions: E-mail Amanda Roark at topnoteperformingarts@gmail.com
Christmas Eve Concert: Share Your Gift of Music!
We are looking for performance groups to join us for the Christmas Celebration Concert before the Christmas Eve Mass (December 24) from 7 PM to 8 PM.
All kinds of musical performances are welcome— district groups, parish groups, CCD, YG, instrumental ensembles. Each group is encouraged to prepare 2–3 songs or pieces with a total performance time of 10 minutes or less.
If you are interested, please contact:
Albert Seok 847.544.6402 , Andrew Jung 847.409.9010
by Saturday, December 14.
- Final rehearsal: Saturday, December 21
- Pre-performance rehearsal: Tuesday, December 24 (evening)
<CCD & YG> Important Dates to Remember
<YG> St. Paul and St. Andrew Joint YG Event
Date: Saturday, November 29
Time: 8:30 AM – 4:00 PM
<CCD&YG> Joint Sunday Mass
Date: Sunday, November 30 @11AM
<CCD&YG> Thanksgiving Break
Date: Sunday, November 30
<CCD> Youth Altar Server Year-End Party
Date: Sunday, December 7
Location: Bowlero, Buffalo Grove
RSVP by: Sunday, December 9
For inquiries, please contact the Liturgy Department or Captain Mom, 이유진 율리아나.
<YG> Winter Retreat
Dates: December 26 - December 28
Location: La Salle Manor, 12480 Galena Rd., Plano, IL 60545
2025–2026 Sunday School & YG Registration
If you missed the regular registration period, late registration is now open!
The registration fee is $140.
CCD: https://forms.gle/599LgJ9nfWkizEk76
YG: https://forms.gle/4MEF2YmmFsMyu4Zn6
Seating Reminder for Mass
To keep things running smoothly during Mass, please try to sit toward the inside of the pews. This will make it easier for latecomers to find their seats. We really appreciate your help!
Parish Announcements
<Young Adult Group – First Gathering>
The St. Paul Chong Young Adult Group will hold its first meeting on November 30, following the Korean–English Joint Mass.
We warmly invite all young adults in their 20s to 40s to join us.
Date: November 30, after the 11AM Mass, in the Cafeteria
<Communion for the Sick>
Date: Wednesday, December 3, after Mass
To register, please contact the Sisters or the church office.
<December Holy Hour>
Date: Friday, December 5, after Mass
<Devotion Mass>
Date: Saturday, December 6 at 10AM
<Infant Baptism>
An infant baptism ceremony will take place on Saturday, December 6, at 3 PM. Parents with children under the age of 7 who have not yet been baptized are encouraged to register at the parish office. Please choose a godparent and a baptismal name in advance. If the parents are not Catholic or not registered with the parish, a meeting with Father Michael will be required.
For more information or to register, please contact the parish office.
Date: Saturday, December 6 at 3PM