remove_red_eye 431
page background
Logo

San Rafael Newsletter

Summer is Here! ¡Ya llegó el verano! June/junio 2026

San RafaelNewsletter Summer is Here! ¡Ya llegó el verano! June/junio 2026

Message from Principal Rizzo Message from Principal Rizzo

Mensaje de la Directora Rizzo Mensaje de la Directora Rizzo

Dear Panda Family,

THANK YOU for another PANTASTIC school year!

I am incredibly grateful for the support, encouragement, collaboration, and kindness that so many of you have shown me and the San Rafael team throughout the year. Your partnership, generosity, and belief in our school have helped make San Rafael a truly special place for our Pandas.

What stands out most is the kindness that fills our community. Time and time again, our Panda families have come together to support, celebrate our students, and help create a school filled with love, belonging, and endless possibilities, THANK YOU! As we close another successful year together, I wish you a wonderful summer filled with laughter, love, rest, and special memories with your Pandas, family and friends. We look forward to welcoming our returning Pandas back in August!

With gratitude,

Directora Rizzo and the San Rafael Team


🐼🐼🐼🐼


Estimada familia Panda:

¡GRACIAS por otro año escolar "PANTÁSTICO"!

Estoy profundamente agradecida por el apoyo, el ánimo, la colaboración y la amabilidad que tantos de ustedes nos han brindado, tanto a mí como al equipo de San Rafael, a lo largo del año. Su colaboración, generosidad y confianza en nuestra escuela han contribuido a hacer de San Rafael un lugar verdaderamente especial para nuestros Pandas. Lo que más destaca es la amabilidad que inunda nuestra comunidad. Una y otra vez, nuestras familias Panda se han unido para apoyar, celebrar a nuestros estudiantes y ayudar a crear una escuela llena de amor, sentido de pertenencia e infinitas posibilidades. ¡GRACIAS! Al cerrar juntos otro año exitoso, les deseo un verano maravilloso, lleno de risas, amor, descanso y recuerdos especiales junto a sus Pandas, familiares y amigos. ¡Esperamos con ilusión recibir de nuevo a nuestros Pandas en agosto!

Con gratitud,

Directora Rizzo y el equipo de San Rafael

Honoring Maestra Elva, Maestra Sylvia, and Ms. Davies Honoring Maestra Elva, Maestra Sylvia, and Ms. Davies

En honor a la Maestra Elva, la Maestra Sylvia y la Sra. Davies En honor a la Maestra Elva, la Maestra Sylvia y la Sra. Davies

User uploaded image
zoom_out_map

As we close another wonderful school year, we would like to take a moment to express our deepest gratitude to three very special members of our Panda Family: Maestra Elva, Maestra Sylvia, and Ms. Davies. After many years of dedication, service, and endless love for San Rafael and our Pandas, all three will be retiring this year. Their impact on our students, families, and staff cannot be measured. Through their kindness, commitment, and caring hearts, they have helped shape generations of Pandas and have made San Rafael a better place for all of us.

While we are certainly sad to see them leave their roles at San Rafael, we are also incredibly happy for them as they begin this exciting new chapter in their lives. Retirement is well deserved, and we hope it brings them joy, adventure, rest, and many beautiful moments with family and friends.

Although they may be retiring, they will always be part of our Panda Family. We know this is not goodbye, and we look forward to seeing them at the Panda House from time to time.

Maestra Elva, Maestra Sylvia, and Ms. Davies, THANK YOU for your years of service, your dedication, your compassion, and the love you have given so freely to our school community. Your legacy will live on in the hearts of the many students and families whose lives you have touched.

Congratulations on your retirement! We love you and wish you nothing but happiness in this next journey.

With love and endless gratitude,

Your Panda Family


Al concluir otro maravilloso año escolar, queremos tomarnos un momento para expresar nuestra más profunda gratitud a tres miembros muy especiales de nuestra Familia Panda: la Maestra Elva, la Maestra Sylvia y la Sra. Davies. Tras muchos años de dedicación, servicio y un amor inagotable por San Rafael y nuestros Pandas, las tres se jubilarán este año. Su impacto en nuestros estudiantes, familias y personal es incalculable. Gracias a su amabilidad, compromiso y gran corazón, han ayudado a formar a generaciones de Pandas y han hecho de San Rafael un lugar mejor para todos nosotros.

Si bien nos entristece verlas dejar sus puestos en San Rafael, también nos alegra enormemente que comiencen este nuevo y emocionante capítulo de sus vidas. Su jubilación es muy merecida, y esperamos que les traiga alegría, aventuras, descanso y muchos momentos hermosos junto a familiares y amigos. Aunque se jubilen, siempre formarán parte de nuestra Familia Panda. Sabemos que esto no es un adiós, y esperamos verlas por la "Panda House" de vez en cuando. Maestra Elva, Maestra Sylvia y Sra. Davies: GRACIAS por sus años de servicio, su dedicación, su compasión y el amor que han brindado tan generosamente a nuestra comunidad escolar. Su legado perdurará en los corazones de los muchos estudiantes y familias cuyas vidas han marcado.

¡Felicidades por su jubilación! Las queremos y les deseamos toda la felicidad del mundo en esta nueva etapa.

Con cariño y infinita gratitud,

Su Familia Panda

CONGRATULATIONS CLASS OF 2026 🎓 CONGRATULATIONS CLASS OF 2026 🎓

¡Felicidades, Clase de 2026! 🎓 ¡Felicidades, Clase de 2026! 🎓

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Congratulations, Fifth Grade Pandas and Parents! ¡Felicitaciones, Pandas de Quinto Grado y Familias!

We are so proud of our Pandas and all they have accomplished during their time at San Rafael. Have a wonderful, safe, and fun-filled summer. Before starting middle school, enjoy spending time with friends and family. Always remember that you will forever be part of the San Rafael Panda Family! 🐼🎓☀️


Estamos muy orgullosos de nuestros Pandas y de todo lo que han logrado durante su tiempo en San Rafael. Les deseamos un verano maravilloso, seguro y lleno de diversión. Antes de comenzar la escuela secundaria, disfruten de pasar tiempo con sus amigos y familiares. ¡Recuerden siempre que para siempre serán parte de la Familia Panda de San Rafael! 🐼🎓☀️

Summer Math Program Summer Math Program

Programa de verano de matemáticas Programa de verano de matemáticas

Tile Farm Summer Math Boost & SRE Fundraiser:
Keep math skills fresh this summer with Tile Farm Summer Math Boost, an 8-week program that helps students practice math in a creative, low-pressure, and fun way.
Use fundraising code SRE at checkout, and $20 from each registration will be donated to SRE.
Sign up: tile.farm/summer26 For Questions, email:lauren@tilefarm.com


Tile Farm Summer Math Boost y recaudación de fondos para SRE:

Mantén frescas las habilitates matemáticas esta verano con Tile Farm Summer Math Boost, un programa de 8 semanas que ayuda a los estudiantes a practicar las matemáticas de una manera creativa, divertida y sin presiones.

Utiliza el código de recaudación SRE al finalizar la compra y se donarán $20 de cada inscripción a SRE.

Inscríbete en: tile.farm/summer26 ¿Tienes preguntas?: lauren@tilefarm.com

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Vocal Lessons - Clases de canto Vocal Lessons - Clases de canto

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Free Summer Camp - Campamento de verano gratis Free Summer Camp - Campamento de verano gratis

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
San Rafael Elementary
Loading indicator

close
Powered by