Smore logo
remove_red_eye 15
page background

Citizens Connection (en español)

10 de noviembre, 2025

Citizens Connection(en español)10 de noviembre, 2025

Incluído en el boletín de esta semana:

  • Donaciones de la alacena de alimentos
  • Fotografías de las clases (K-5) y retomas individuales - martes 18 de noviembre
  • Solicitudes para los nuevos estudiantes del año 2026-2027
  • Notificaciones de Parent Portal
  • Reportando ausencias de los estudiantes

Donación de la despensa de alimentos

¡Gracias todos ustedes que han traido alimentos para nuestra despensa de comida! Seguimos aceptando alimentos no perecederos como fruta y sopas enlatadas, aceite de cocina, y cereal para desayunar. Por favor entregue las donaciones en los botes que tenemos colocados en la recepción en el edificio de Broadway antes del martes 18 de noviembre. ¡Además, usted puede encontrar la lista de los artículos que necesitamos en Amazon y serán entregados directamente a la escuela!


Todos los artículos recolectados estarán disponible a todas la familias de Citizens en la despensa el 20 de noviembre. ¡Contácte a Jessie Cox con cualquier pregunta!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Fotografías de las clases (K-5) y retomas individuales - martes 18 de noviembre

¡Estamos emocionados de anunciarle que este año a todos los niños de las clases del kindergarten se les tomarán las fotos! ¡El próximo martes el 18 de noviembre, éstos estudiantes no necesitarán vestir uniforme, podrán usar algo diferente para resaltar su estilo personal!


Además, las fotografías individuales podrán ser retomadas este día. Todos los estudiantes de kindergarten hasta el 8vo grado, los estudiantes quienes estén ausentes o sólo quieran que sus fotos sean retomadas podrán hacerlo en este día y no necesitarán vestir su uniforme. ¡Por favor contacte a Ms. Jamesetta con cualquier pregunta!

User uploaded image
zoom_out_map

Solicitud para nuevos estudiantes para el año 2026-2027

¿Usted tiene más niños en su casa que usted quiere que asistan a Citizens el próximo año? ¡Ya sea que vengan al PreK o al kindergarten o que estén inscrito en otra escuela en estos momentos, ellos son elegibles para hacer solicitud para el año escolar 2026-2027!


¡Este periodo de solicitud tambien aplica a los vecinos o amigos a quienes les gustaría unirse a nuestra familia escolar, así que por favor ayúdenos a pasar la voz!


Cómo: ¡Visítenos a SchoolAppKC, consteste esta cuantas preguntas, escoja Citizens, y meta la solicitud!

Cuando: Para ser incluido en la loteria, solicite antes del 1ro de marzo

Quienes: Para el PreK del próximo año (deberá tener 3 o 4 años cumplidos antes del 31 de julio 2026) o ser kindergarteners (deberá tener 5 años antes del 31 de julio del 2026), cualquier otro estudiante hasta el 8vo año que van a ser nuevos estudiantes en Citizens


Los estudiantes matriculados actualmente no se deben de rematricular utilizando el SchoolAppKC. ¡La rematriculación para los estudiandes de PreK a 7mo grado comenzará el 1ro de febrero por medio de su Parent Portal, así que siga al tanto de detalles adicionales que vendrán despues del descanso de invierno!

User uploaded image
zoom_out_map

Arreglos para las notificaiones en el Parent Portal

En lo que nos preparamos para el invierno y las posibles cancelaciones de clases debido al clima, por favor asegúrece de que usted está registrado para recibir nuestros correos, textos, y llamadas de teléfono. Usted puede revisar estos arreglos siguiendo estas instrucciones:

  1. Haga log in en su Parent Portal. (Contacte a Ms. Kidd para obtener ayuda en hacer log in.)
  2. Haga click en el ícono de la persona en la parte superior derecha.
  3. Haga click en "Settings".
  4. Haga click en "Contact Preferences".
  5. Revise para asegurarse de que su número de teléfono y correo electrónico están actualizados.
  6. Utilice al pestaña de "Phone", asegúrece de que tiene todas las cajitas marcadas.
  7. Debajo de la pestaña de "Email", asegúrece de que todas las cajitas están marcadas.


¡Gracias por ayudarnos a hacer que todas las familias estén bien informadas!

Reportando ausencias de los estudiantes

¡Recordatorio: Ahora usted puede notificarnos de la ausencia de su estudiante por medio del Parent Portal!


Para más información, usted puede visitar esta página de información o el video instructivo abajo. Si necesita ayuda para ingresar a su Parent Portal, mande correo a Ms. Kidd. Para preguntas sobre cómo notificarnos de la ausencia de su estudiante, por favor hable a Ms. Jamesetta o a Ms. Gina en la recepción.
Parent Portal Absence Request Walkthrough
Haga click aquí para visitar el Family Dashboard
¡Haga click en el botón para acceder al Family Dashboard, el cual incluye el calendario familiar con el calendario con todos los eventos venideros y los links a mucha información escolar importante!

Eventos venideros

¡No se olvide de revisar el Family Dashboard para ver el calendario completo, incluyendo los viajes escolares venideros!


18 de noviembre - La retoma de las fotografías escolares y la toma de las fotografías de las clases

20 de noviembre - Despensa de comida de noviembre 3:30-6 pm

20 de noviembre - Reunión del buró de directivos, 6 pm (Oficinas en Park 39, Annex-A)

Del 24 al 28 de noviembre - No hay clases (Descanso de Thanksgiving-acción de gracias)

5 de diciembre - First Friday (K al 5to grado), 7:45 am

12 de diciembre - Showcase de PBL (2do a 8vo grado), 2 pm

19 de diciembre - Final del 2do trimestre

20 de diciembre al 4 de enero - Descanso de invierno

5 de enero - No hay clases (Dia del desarrollo profesional)

6 de enero - Se reinician clases

User uploaded image
zoom_out_map

Contáctenos

Email: info@cwckansascity.org
Website: www.cwckansascity.org
Location: 3435 Broadway Boulevard, KCMO, 64111
Phone: (816)499-8000


Facebook: https://www.facebook.com/cwckansascity

Instagram: https://www.instagram.com/cwckansascity

Citizens of the World Kansas City
Citizens is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter