SCESD Shines

Estimada comunidad de SCESD,

Al acercarnos a las vacaciones de primavera, quiero tomar un momento para reconocer algo sobre lo cual muchas personas en nuestra comunidad tienen en mente. Al igual que muchos de ustedes, siento el corazón pesado al conocer las recientes acusaciones relacionadas con César Chávez. Durante generaciones, su legado ha representado el valor, el sacrificio y la búsqueda de la justicia, especialmente para nuestra comunidad agricultura y latina. Escuchar estas acusaciones puede generar una variedad de emociones, incluyendo confusión, decepción e incluso dolor.

Como educadores, y como comunidad, a menudo estamos llamados a sostener tanto la verdad como la complejidad. Podemos reconocer que las personas pueden ser imperfectas, y al mismo tiempo afirmar que los valores de dignidad, justicia y respeto a los demás siguen siendo profundamente importantes y continúan guiando nuestro trabajo cada día.

Sobre todo, queremos ser claros en lo que representamos. En el Distrito Escolar Primario de la Ciudad de Salinas, mantenemos un compromiso firme con la seguridad, la dignidad y el bienestar de cada niño y cada adulto en nuestra comunidad. Nuestros estudiantes siempre deben saber que están seguros, que sus voces importan y que hay adultos de confianza que están aquí para escucharlos y apoyarlos.

Al mismo tiempo, reconocemos que este momento puede generar una preguntas sobre cómo honramos la historia y cómo avanzamos juntos. Para este ciclo escolar, el Día de César Chávez continuará observándose como día festivo el 6 de abril, conforme a nuestro calendario escolar actual y a los acuerdos vigentes con nuestros socios laborales.

Estaremos colaborando con nuestros socios laborales en las próximas semanas para revisar cuidadosamente el calendario escolar 2026–27. Esto incluirá considerar cómo, y si, este día se observa dentro de nuestros convenios colectivos, asegurando que cualquier decisión futura esté fundamentada en nuestros valores compartidos, nuestros compromisos y las voces de nuestra comunidad.

Momentos como este nos recuerdan que la educación no se trata solo de lo que enseñamos, sino de cómo lideramos y vivimos en medio de la complejidad, con honestidad y respeto mutuo.

Al entrar en las vacaciones de primavera, espero que este tiempo les brinde la oportunidad de descansar, recargar sus energías y reconectarse con aquello que les brinda alegría. Gracias por la confianza que depositan en nosotros y por la colaboración que compartimos para apoyar a cada estudiante, cada día.

Respetuosamente,

Rebeca Andrade, Ed.D.

Del 23 al 27 de marzo: Vacaciones de primavera y campamento de intersesión de primavera. Consulte los folletos a continuación para obtener más detalles.

Del 30 de marzo al 2 de abril: Se reanudan las clases el 30 de marzo y se lleva a cabo la «Semana Intensiva de Asistencia» (March Madness).

3 de abril: Día festivo del Distrito; no habrá clases ni programa extracurricular, y la Oficina del Distrito permanecerá cerrada.

6 de abril: Observancia de día festivo estatal; no habrá clases ni programa extracurricular, y la Oficina del Distrito permanecerá cerrada.

14 de abril: Se llevará a cabo la reunión de la Mesa Directiva en la Oficina del Distrito.

El Departamento de Aprendizaje Extendido del Distrito está preparando una semana fantástica con el Campamento de Intercesión de Primavera. Nuestro tema es "¡Anoten a lo grande!: Deportes, estadísticas e ingenio", una propuesta que combina movimiento, matemáticas e imaginación. El campamento se llevará a cabo de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. todos los días de las vacaciones de primavera e incluye desayuno, almuerzo y cena. Se proporcionará transporte hacia los dos sitios anfitriones.

¡Consulte los folletos a continuación para obtener más detalles!

¿Sabía que...? Nuestro Panel de Asistencia ofrece una visión en tiempo real de la asistencia de los estudiantes a sus clases en todas nuestras escuelas. Con solo hacer clic en la imagen de abajo o en este enlace, podrá explorar los patrones de asistencia de cada escuela y ver cómo nos estamos desempeñando como distrito. Al compartir esta información de manera abierta, invitamos a nuestra comunidad a mantenerse conectada con el ritmo diario de nuestras escuelas y a unirse a nosotros para fomentar una asistencia sólida, de modo que cada estudiante pueda prosperar.

Por favor, utilice este enlace o haga clic en la foto de abajo para ver el Panel.

Cuando se reanuden las clases tras las vacaciones de primavera, tendremos una semana de cuatro días, ya que el 3 de abril es un día festivo en todo el Distrito y el 6 de abril es un día festivo a nivel estatal. El Distrito y las escuelas están organizando una serie de eventos amistosos y competitivos bajo el lema "Attendance Madness," todos ellos orientados a generar energía y entusiasmo por asistir a la escuela.