November Parent Newsletter 2025

As the crisp air and colors of fall surround us, we enter a season that reminds us to slow down, reflect, and appreciate all that we have. Thanksgiving offers a meaningful opportunity to express gratitude for the many blessings in our lives, the warmth of gathering with loved ones, the joy of giving and sharing, and the sense of belonging we experience within our school community.

I am truly thankful for our students, families, and staff who make our schools such special places to learn and grow. As we look ahead, we’re excited to increase opportunities for family engagement and collaboration. Your voices and perspectives will help shape the future of our district’s work and strengthen the partnership that supports every student’s success. Our Academic Affairs Directors just wrapped up our third One Community, One Family event on November 4th and we are excited to introduce a new community event, the development of our Portrait of a Learner!

This crucial work brings the opportunity for our schools and community to collaborate side-by-side to develop a Portrait of a Learner, a collective vision that articulates our aspirations for every student in Plano CUSD 88. Our Portrait of a Learner will serve as the foundation of work for our schools, bringing our community together with a shared vision.

You are a valued member of our community, and I need your voice and perspective. I invite you to join our Portrait Design Team, and share ongoing input, and together inform our Portrait of a Learner.

Beginning in January 2026, the Portrait Design Team will explore the following questions:

• What are the hopes, dreams, and aspirations that our community has for our young people?

• What are the skills and mindsets that our children need for success in this rapidly changing and complex world?

• What are the implications for the design of the learning experiences for every student we provide in our school systems?

Save these dates!

Our Portrait Design Team will meet four times to design the Portrait of a Learner, and each meeting builds upon the other:

• Meeting 1: January 29, 2026, | 6:00-8:30 p.m. @ P.H. Miller - Gymnasium
• Meeting 2: February 2, 2026 | 6:30-8:30 p.m. @ P.H. Miller - Gymnasium
• Meeting 3: March 2, 2026 | 6:30-8:30 p.m. @ P.H. Miller - Gymnasium
• Meeting 4: April 13, 2026 | 6:30-8:30 p.m. @ P.H. Miller - Gymnasium

We want our Portrait of a Learner to be locally developed and globally positioned. I hope that you’ll bring your unique perspective to this collaborative process. Our shared aspiration is that all students have an educational experience that prepares them to be lifelong learners and contributors today and tomorrow.

Will you join our Portrait Design Team?

CLICK HERE to join the Portrait Design Team TODAY!

Portrait Gallery: See how school systems across the country have engaged their larger community in developing a shared vision for students.

May this Thanksgiving bring you moments of warmth and happiness, surrounded by family, friends, and the joy that comes from being together.

Dr. Tracy Thurwanger

Superintendent

November 15th marked School Board Members Day, an opportunity to thank the school board members of Plano CUSD 88 and give them the recognition they have earned for providing a local voice for our community’s education decisions.

School board members are volunteers serving as advocates striving for quality education opportunities for every student. Our board members take on this responsibility based on their strong commitment to our community and its children. Our board members act as front-line advocates, providing a local voice for the community, a vision for the district, and a pathway to success for our students.

Our board of education acts to safeguard two of our community’s most precious resources, our children and tax dollars while striving to create the best education environment possible.

The Plano Board of Education was one of 42 state school districts to earn the School Board Governance Recognition again this year, which recognizes exceptional governance practices by the Illinois Association of School Board (IASB). The Board earned this honor through its effective governance behaviors and its commitment toward obtaining the knowledge and skills necessary to effectively lead the district.

Thank you to Board President Tim Campbell (Academic Committee, Finance Committee), Board Vice President Kyle Klatt (Finance Committee), Board Member Mike Jernigan (Academic Committee), Board Member Chuck Schneider (Finance, Policy Committee), Board Member Doug Lyle (IVVC Board), Board Member Chad Martin (Academic Committee), and Board Member Tim Waldrop (Policy Committee). We recognize you for your commitment to District 88 and honor the time you give and your commitment toward making District 88 schools a welcoming, safe place for all our students to achieve their dreams.

Don't miss the Plano Rockin' Christmas Event!

• Friday, December 5th - Downtown Plano at the Depot
• Photos with the Grinch
• Plano Middle School Jazz Band - 6:40 pm
• Awards - 6:55 pm
• Emily G. Johns Intermediate School 6th Grade Band - 7:05 pm
• Plano Rockin' Christmas Parade passes by the Depot - approximately 7:30 pm
• Visit with Santa after the parade
• Lighting of Main Street
• Free cookies and hot cocoa in the Depot!

With winter fast approaching, we want to remind everyone about the importance of dressing warmly to stay comfortable and safe during outdoor activities. As temperatures continue to drop, please ensure your child comes to school prepared with appropriate clothing, including a warm coat, hat, gloves, scarf, and boots.

Staying warm and bundled up allows our students to enjoy their time outdoors during recess and physical activities, even on chilly days. We want everyone to be able to participate fully in a safe and enjoyable way. Thank you for helping us keep our school community warm, healthy, and ready to take on the winter months!

For more information on recess guidelines, please speak to your child's school directly.

I want to take a moment to address the topic of head lice, which has recently come up in some schools, especially as the weather changes and more students are wearing hats, scarves, and other shared winter items.

First and foremost, please know that head lice are common and can happen to anyone. They are not a reflection of personal hygiene or cleanliness. Lice spread primarily through direct head-to-head contact, and occasionally by sharing items like hats, hairbrushes, and headphones. Schools can be an easy place for lice to spread due to the close proximity of students, particularly with young children. To help prevent the spread of lice in our schools, we ask that parents check their children regularly, encourage your children to avoid sharing personal items such as hats, brushes, or headphones, and notify the school promptly if you discover lice on your child. This allows us to take proactive steps such as enhanced cleaning to prevent further spread.

In managing head lice, our district follows the guidelines recommended by the American Academy of Pediatrics (AAP). According to the AAP, head lice are not a health hazard or a sign of poor hygiene, and they do not spread disease. Based on their guidance, we want to share a few key points regarding our approach:

Attendance

The AAP advises that children with lice should not be excluded from school. Lice are generally not spread through casual contact in a classroom setting. Therefore, students can remain in school while parents work on appropriate treatment measures at home.

Detection and Notification

If a child is identified with head lice, we will notify their parents or guardians promptly and offer information about treatment options. While classroom-wide checks for lice are not recommended by the AAP due to their ineffectiveness, we encourage families to monitor their children regularly at home.

Prevention and Education

To help reduce the spread of lice, we provide educational resources to our staff, students, and families. Discussions about avoiding head-to-head contact and sharing personal items like hats, combs, and headphones can also be beneficial.

Privacy and Support

We handle cases of head lice discreetly to protect the privacy of the affected child and family. The school will reach out to parents/guardians of a class when the classroom has a significant number of confirmed cases. Our staff members are available to answer any questions or concerns and to offer support and guidance on treatment options.

We recognize that head lice can be frustrating, and we are committed to working together to address any cases that arise. If you have any questions or would like further resources, please feel free to reach out to the school office.

Our goal is to keep our school environment healthy and safe for all students. With awareness and quick action, we can minimize the impact. If you have any questions or concerns, please don’t hesitate to reach out.

Are you looking for activities or things to do with your family in the community or upcoming events in the district? Look no further than Plano 88's Virtual Backpack. You can find the Virtual Backpack on District 88's webpage in the menu under Students and Parents. Bookmark this site so you can conveniently and regularly check for upcoming events and activities.

https://www.plano88.org/page/virtual-backpack

• November 24th & 25th - Teacher Institute Days - No pupils in attendance
• November 26th - 28th - Thanksgiving Vacation - No school
• December 19th - Morning Early Dismissal
• December 22st - 31st - Winter Break - No school
• January 1st - 2nd - Winter Break - No school
• January 5th - Classes Resume after Winter Break

August 2025 Parent Newsletter

October 2025 Parent Newsletter

November 2025 Parent Newsletter

December 2025 Parent Newsletter (COMING SOON!)

January 2026 Parent Newsletter

Agradezco profundamente a nuestros estudiantes, familias y personal, quienes hacen de nuestras escuelas lugares tan especiales para aprender y crecer. De cara al futuro, nos entusiasma ampliar las oportunidades de participación y colaboración familiar. Sus opiniones y perspectivas contribuirán a definir el futuro del trabajo de nuestro distrito y a fortalecer la alianza que apoya el éxito de cada estudiante. Nuestros Directores de Asuntos Académicos acaban de concluir nuestro tercer evento "Una Comunidad, Una Familia" el 4 de noviembre, y nos complace presentar un nuevo evento comunitario: ¡la creación de nuestro Retrato de un Aprendiz!

Usted es un miembro valioso de nuestra comunidad y necesito su opinión y perspectiva. Le invito a unirse a nuestro Equipo de Diseño del Retrato de un Aprendiz, a compartir sus ideas y, juntos, a definir nuestro Retrato de un Aprendiz.

Durante los próximos meses, el Equipo de Diseño del Retrato de un Aprendiz explorará las siguientes preguntas:

• ¿Cuáles son las esperanzas, los sueños y las aspiraciones que nuestra comunidad tiene para nuestros jóvenes?
• ¿Qué habilidades y mentalidades necesitan nuestros niños para tener éxito en este mundo complejo y en constante cambio?
• ¿Cuáles son las implicaciones para el diseño de las experiencias de aprendizaje que ofrecemos a cada estudiante en nuestros sistemas escolares?

Nuestro equipo de diseño del Retrato de un Aprendiz se reunirá cuatro veces para diseñarlo. Cada reunión se basa en la anterior:

• Reunión 1: 29 de enero de 2026 | 18:00-20:30 h en el Gimnasio P.H. Miller
• Reunión 2: 2 de febrero de 2026 | 18:30-20:30 h en el Gimnasio P.H. Miller
• Reunión 3: 2 de marzo de 2026 | 18:30-20:30 h en el Gimnasio P.H. Miller
• Reunión 4: 13 de abril de 2026 | 18:30-20:30 h en el Gimnasio P.H. Miller

¿Te unes a nuestro Equipo de Diseño de Retrato?

¡HAZ CLIC AQUÍ para unirte al equipo de diseño de retratos HOY MISMO!

Galería de Retratos: Descubre cómo los sistemas escolares de todo el país han involucrado a su comunidad en general para desarrollar una visión compartida para los estudiantes.

Dra. Tracy Thurwanger

Superintendente

Los miembros de la Junta Escolar son voluntarios que abogan por una educación de calidad para todos los estudiantes. Asumen esta responsabilidad por su firme compromiso con nuestra comunidad y sus niños. Actúan como defensores directos, brindando una voz local a la comunidad, una visión para el distrito y un camino hacia el éxito para nuestros estudiantes.

Nuestra Junta Escolar trabaja para proteger dos de los recursos más valiosos de nuestra comunidad: nuestros niños y los impuestos, a la vez que se esfuerza por crear el mejor entorno educativo posible.

La Junta Escolar de Plano fue uno de los 42 distritos escolares estatales que recibieron nuevamente este año el Reconocimiento a la Gobernanza de la Junta Escolar, otorgado por la Asociación de Juntas Escolares de Illinois (IASB) en reconocimiento a las prácticas de gobernanza excepcionales.

La Junta obtuvo este honor gracias a su eficaz gestión y su compromiso con la adquisición de los conocimientos y las habilidades necesarias para dirigir el distrito de manera efectiva. Agradecemos al Presidente de la Junta, Tim Campbell (Comité Académico, Comité de Finanzas), al Vicepresidente de la Junta, Kyle Klatt (Comité de Finanzas), al Miembro de la Junta, Mike Jernigan (Comité Académico), al Miembro de la Junta, Chuck Schneider (Comité de Finanzas, Comité de Políticas), al Miembro de la Junta, Doug Lyle (Junta de IVVC), al Miembro de la Junta, Chad Martin (Comité Académico) y al Miembro de la Junta, Tim Waldrop (Comité de Políticas). Reconocemos su compromiso con el Distrito 88 y valoramos el tiempo que dedican y su compromiso para hacer de las escuelas del Distrito 88 un lugar acogedor y seguro donde todos nuestros estudiantes puedan alcanzar sus sueños.

Mantenerse abrigados y abrigados permite a nuestros estudiantes disfrutar de su tiempo al aire libre durante el recreo y las actividades físicas, incluso en los días fríos. Queremos que todos puedan participar plenamente de una manera segura y divertida. ¡Gracias por ayudarnos a mantener nuestra comunidad escolar cálida, saludable y lista para afrontar los meses de invierno!

Para obtener más información sobre las pautas para el recreo, hable directamente con la escuela de su hijo.

En primer lugar, sepa que los piojos son comunes y le pueden pasar a cualquiera. No son un reflejo de la higiene o limpieza personal. Los piojos se propagan principalmente a través del contacto directo de cabeza a cabeza y, ocasionalmente, al compartir artículos como sombreros, cepillos para el cabello y auriculares. Las escuelas pueden ser un lugar fácil para que los piojos se propaguen debido a la proximidad de los estudiantes, especialmente los niños pequeños. Para ayudar a prevenir la propagación de piojos en nuestras escuelas, pedimos que los padres revisen a sus hijos con regularidad, animen a sus hijos a evitar compartir artículos personales como sombreros, cepillos o auriculares, y notifiquen a la escuela de inmediato si descubren piojos en su hijo. Esto nos permite tomar medidas proactivas, como una limpieza mejorada, para evitar una mayor propagación.

Asistencia

La AAP advierte que no se debe excluir de la escuela a los niños con piojos. Los piojos generalmente no se transmiten a través del contacto casual en el salón de clases. Por lo tanto, los estudiantes pueden permanecer en la escuela mientras los padres trabajan en las medidas de tratamiento adecuadas en casa.

Si se identifica que un niño tiene piojos, notificaremos a sus padres o tutores de inmediato y les ofreceremos información sobre las opciones de tratamiento. Si bien la AAP no recomienda controles de piojos en todo el salón de clases debido a su ineficacia, alentamos a las familias a monitorear a sus hijos regularmente en casa.

Prevención y Educación

Para ayudar a reducir la propagación de piojos, brindamos recursos educativos a nuestro personal, estudiantes y familias. También pueden ser beneficiosas las conversaciones sobre cómo evitar el contacto cara a cara y compartir artículos personales como sombreros, peines y auriculares.

Privacidad y Soporte

Manejamos los casos de piojos de manera discreta para proteger la privacidad del niño y la familia afectados. La escuela se comunicará con los padres/tutores de una clase cuando el salón tenga una cantidad significativa de casos confirmados. Los miembros de nuestro personal están disponibles para responder cualquier pregunta o inquietud y ofrecer apoyo y orientación sobre las opciones de tratamiento.

Reconocemos que los piojos pueden ser frustrantes y estamos comprometidos a trabajar juntos para abordar cualquier caso que surja. Si tiene alguna pregunta o desea obtener más recursos, no dude en comunicarse con la oficina de la escuela.

Nuestro objetivo es mantener nuestro entorno escolar saludable y seguro para todos los estudiantes. Con conciencia y acción rápida, podemos minimizar el impacto. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse.

• 24 y 25 de noviembre - Días del Instituto de Maestros - No hay alumnos presentes
• 26 - 28 de noviembre - Vacaciones del Día de Acción de Gracias - No hay clases
• 19 de diciembre - Salida Temprano por la Mañana
• 22 - 31 de diciembre - Vacaciones de Invierno - No hay clases
• 1 al 2 de enero - Vacaciones de Invierno: no hay clases
• 5 de enero - Se Reanudan las Clases Después de las Vacaciones de Invierno

Octubre 2025 Boletín para Padres

Noviembre 2025 Boletín para Padres

Diciembre 2025 Boletín para Padres (¡PRÓXIMAMENTE!)

Enero 2025 Boletín para Padres