Elgin ISD E-Newsletter

EHS Senior Nickie S. competed at State VASE last weekend in San Marcos scoring an "exemplary" rating and earning her yet another medal! We are so proud of her continued hard work and success! Congrats, Nickie!
________________________________
¡La estudiante de último año de EHS, Nickie S., compitió el fin de semana pasado en el Concurso Estatal de Arte y Escritura (VASE) en San Marcos, donde obtuvo una calificación de "ejemplar" y ganó otra medalla más! ¡Estamos muy orgullosos de su esfuerzo constante y sus logros! ¡Felicidades, Nickie!

Our newest campus, 𝗟𝗲𝗴𝗮𝗰𝘆 𝗢𝗮𝗸 𝗠𝗶𝗱𝗱𝗹𝗲 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹, celebrated its "Topping Out"!

𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗶𝘀 𝗮 "𝗧𝗼𝗽𝗽𝗶𝗻𝗴 𝗢𝘂𝘁"?

A "Topping out" is long-standing construction tradition. When the final steel beam goes up at the highest point of a new building, it means the structure has officially reached its peak. For our community, it's a chance to celebrate the incredible team building LOMS and to start planning for all the Wildcats who will soon walk those halls!

We celebrated the moment with words from the construction team, Superintendent Dr. Jana Rueter and Board of Trustees President Byron Mitchell. New LOMS Principal Randy Mathisen was also recognized.

Thanks to our partners who helped provide a special lunch for our hard-working construction team, who is bringing this beautiful new campus to life!

It's an exciting time to be a Wildcat! ##EISDTogether

______________________________________________

¡Nuestro campus más nuevo, Legacy Oak Middle School, celebró su "Topping Out"!

¿Qué es un "Topping Out"? El "Topping Out" es una tradición de construcción con mucha historia. Cuando se coloca la última viga de acero en el punto más alto de un nuevo edificio, significa que la estructura ha llegado oficialmente a su nivel más alto. Para nuestra comunidad, es una oportunidad de celebrar al increíble equipo que está construyendo LOMS, ¡y de empezar a planear todo lo que vivirán los Wildcats que pronto caminarán por esos pasillos!

Celebramos este momento especial con palabras del equipo de construcción, la Superintendente Dra. Jana Rueter y el Presidente de la Mesa Directiva Byron Mitchell. También fue reconocido el nuevo director de LOMS, Randy Mathisen.

¡Gracias a nuestros socios que ayudaron a ofrecer un almuerzo especial para nuestro equipo de construcción, quienes están dando vida a este hermoso nuevo campus!

¡Es un momento emocionante para ser un Wildcat! #EISDTogether

We are excited to honor our Elgin ISD teachers during Teacher Appreciation Week, May 4-8. Our teachers are the heart of our schools, helping our Wildcats dream and achieve each and every day.
____________________
Estamos muy emocionados de celebrar a nuestros maestros de Elgin ISD durante la Semana de Apreciación a los Maestros, del 4 al 8 de mayo. Nuestros maestros son el corazón de nuestras escuelas, ayudando a nuestros Wildcats a soñar y salir adelante cada día.

Check out all the incredible learning and leading our Wildcat Career and Technical Education students and teachers have been up to!
___________________________
¡Miren todo lo que han logrado nuestros estudiantes y maestros de Educación Técnica y Profesional de los Wildcats!

We are proud to announce that five EHS athletes have signed letters of intent to play college athletics.

Congratulations to:

Matthew Cato - Cross Country / Track - UTSA

Drake McCoy - Football - Texas College

Michael Mejias - Football - Wayland Baptist University

Lewis Reese - Football - Independence Community College

Michael Wilson - Football - Texas College

We are proud of you!

_________________________________

¡Con mucho orgullo anunciamos que cinco atletas de EHS han firmado cartas de intención para competir en atletismo universitario!

Felicidades a:

Matthew Cato – Campo Traviesa / Pista – UTSA Drake McCoy – Fútbol Americano – Texas College Michael Mejias – Fútbol Americano – Wayland Baptist University Lewis Reese – Fútbol Americano – Independence Community College Michael Wilson – Fútbol Americano – Texas College

¡Estamos muy orgullosos de ustedes!

(Returning student registration will begin on May 1.)

Have friends or neighbors who are new to Elgin? We want to welcome them to EISD! New student online enrollment is now open at the link below.
______________________________

(La inscripción para estudiantes que regresan comenzará el 1 de mayo.)

¿Tienes amigos o vecinos que son nuevos en Elgin? ¡Queremos darles la bienvenida a EISD! La inscripción en línea para estudiantes nuevos ya está abierta en el enlace a continuación.

Will you have a pre-kindergartner, kindergartner or elementary student who will be new to Elgin ISD in the fall of 2026-2027?

If the answer is yes, then we hope you will join us for Wildcat Welcome on May 6 at all Elgin Elementary campuses!

When: May 6, 2026, 5:30 p.m. - 7:00 p.m.

Where: All EISD Elementary Campuses

Who: All Elgin, Texas Pre-kindergartners, Kindergartners and elementary students who will be new to EISD in the fall of 2026-2027

What: Tour your new school, meet staff, and get assistance with enrollment or registration. Meet new friends!
_______________________________

¿Tendrá usted un estudiante de pre-kínder, kínder o primaria que será nuevo en Elgin ISD en el otoño de 2026-2027?

Si la respuesta es sí, ¡esperamos que nos acompañe en Wildcat Welcome el 6 de mayo en todas las escuelas primarias de Elgin!

Cuándo: 6 de mayo de 2026, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m.
Dónde: Todas las escuelas primarias de EISD
Quién: Todos los estudiantes de pre-kínder, kínder y primaria en Elgin, Texas, que serán nuevos en EISD en el otoño de 2026-2027
Qué: Recorra su nueva escuela, conozca al personal y reciba ayuda con la inscripción o el registro. ¡Conozca nuevos amigos!

Elgin ISD's first District Choir Showcase, Spring Sing! is this coming Monday, May 4th at 5:30 PM in the EHS Auditorium. Join us!
______________________________
¡El primer Showcase Coral del Distrito de Elgin ISD, Spring Sing!, será este lunes 4 de mayo a las 5:30 PM en el Auditorio de EHS. ¡Acompáñenos!

_________________________
¡Felicidades al Departamento de Danza de Elgin ISD por un INCREÍBLE espectáculo de primavera! Los estudiantes de danza de EMS y EHS se unieron para presentar un show espectacular en nuestro nuevo Auditorio de EHS

ACE Program Summer Applications Are Now Open!

______________________

¡Las solicitudes para el programa de verano ACE ya están abiertas!

We're hiring bus drivers!

Join us! Paid training!

_______________________________________

¡Estamos contratando conductores de autobús!

¡Únase a nosotros! ¡Capacitación pagada!

EISD Joint Choirs Concert - Spring Sing!

May 4, 5:30 p.m., EHS Auditorium

Wildcat Welcome (Elementary Round-Up)

May 6, 5:30 - 7:00 p.m., All Elementary Campuses

Senior Awards Ceremony

May 7, EHS Auditorium, 6:30 p.m.

Elementary GT Showcase

May 11, 5:00- 6:30 p.m., TRE

EHS Academic Recognition Ceremony

May 12, EHS Auditorium, 6:30 p.m.

Austin Community College Graduation

May 14, 7:00 p.m., HEB Center in Cedar Park

Special Olympics

May 15, Morning, EHS Field

Mariachi & Ballet Folklorico Concert and Performance

May 15, 6:00 p.m. EHS Auditorium

Senior Elementary Walk

May 18, BTW, NES and EES

Night of Percussion/Wildcat Bands in Concert

May 18, 6:45 p.m., EHS Auditorium

PHS Graduation

May 21, 3:00 p.m., EHS Auditorium

EHS Graduation

May 22, Shoreline Church, Austin, 7:00 p.m.

Visit the link below to get reach the Peachjar Flyerboard. You'll find all the flyers from Peachjar this week!

_________________________________________________

Visite el enlace abajo para acceder al tablero de volantes de Peachjar. ¡Ahí encontrará todos los volantes de esta semana!

The EISD Board of Trustees has approved the 2026-2027 EISD instructional calendar. Download a printable copy at the link below.

_________________________________________________________

La Mesa Directiva de EISD ha aprobado el calendario escolar 2026–2027.

Descargue una copia imprimible en el enlace abajo.