Smore logo
remove_red_eye 225
page background
Logo

The Golden Apple

Octubre 2024

The Golden Apple Octubre 2024
The GoldenAppleOctubre 2024
Click here to read this newsletter in English
¡Feliz noche de brujas RLAS-116! Esperamos se divierta celebrando sin ningún peligro. Al acercarnos a la temporada de festividades, tenemos muchos eventos festivos y divertidos que se acercan, así que por favor lea este boletín completo para estar al tanto de los cambios recientes y las fechas importantes.

Un espacio nuevo Un espacio nuevo

El lunes por la noche, varios miembros del personal de nuestro distrito y equipos de liderazgo se reunieron para cortar el listón del Centro de Educación Temprana y celebrar la renovación. Estas instalaciones ahora incluyen el programa de nacimiento a cinco años.


Nuestro edificio nuevo y mejorado muestra espacios coloridos y brillantes que incluyen: una casita de juego, una biblioteca completamente renovada, salones de clases, áreas para evaluación, oficinas y un área de almacén con juguetes, ropa y útiles disponibles para distribuir o prestar a los que necesiten algo.


Este proyecto no hubiera sido posible sin un subsidio otorgado por la Mesa Directiva Estatal de Educación de Illinois. El subsidio se otorgó después de haber revisado 240 aplicaciones, de las cuales sólo ocho recibieron fondos. Estamos sumamente agradecidos por haber recibido la cantidad más grande, la cual sumó 6.4 millones de dólares.


¡Estamos llenos de gozo al poder ofrecer este espacio a nuestros aprendices más pequeños!


Agradecemos a todos los socios STR, a los socios de Allied Facility, a Schreiber Philanthropy, a nuestra Mesa Directiva de Educación de RLAS, a los administradores, el personal escolar y al Comité de preparación para el kinder de la fundación ED del Distrito 116 en Round Lake por apoyar nuestra visión.

Donación de sangre virtual Donación de sangre virtual

¡La sociedad nacional de honor de la Escuela Preparatoria Round Lake llevará a cabo un evento de donación de sangre virtual a lo largo del año! Usted podrá escoger la fecha que le funcione mejor para visitar el centro de donación de sangre. ¿Está listo? ¡Anótese siguiendo este enlace!

Junta de BPAC Junta de BPAC

Lo invitamos a asistir a nuestra siguiente junta del Comité de consejo de padres bilingües, la cual se llevará a cabo el 15 de noviembre, y en la que platicaremos acerca del proceso para obtener el sello de biliteracidad. Esta junta se llevará a cabo virtualmente por la aplicación de Teams, de 11:00 a.m. a 12:00 p.m.


Si gusta obtener más información, por favor visite nuestro sitio web o comuníquese con nuestra Especialista de participación y alcance de la comunidad, Maria Colunga escribiendo un correo electrónico a mcolunga@rlas-116.org o llamando al 224-842-2017 si le interesa participar.

Clínica juvenil de voleibol femenil Clínica juvenil de voleibol femenil

El programa de voleibol femenil de la Escuela Preparatoria Round Lake está patrocinando una clínica juvenil para niñas de tercero a octavo grado que estén interesadas en aprender más acerca del voleibol. La clínica se llevará a cabo el sábado 9 de noviembre de 12:00 a 3:00 p.m. en la Escuela Preparatoria Round Lake.


Para más información o para anotarse, por favor llene la forma a continuación. Si tiene preguntas, por favor escríbalas en un correo electrónico dirigido a la entrenadora Alma Sierra at asierra@rlas-116.org.

Forma de inscripción para la clínica juvenil

Foro candidato Foro candidato

El 22 de octubre, la clase de cívica de honores, en colaboración con la Liga de Mujeres Votantes del Condado de Lake (Lake County League of Women Voters), organizaron un foro para los candidatos que compiten en las elecciones por el Distrito 2 de la Junta del Condado de Lake.


Los estudiantes colaboraron estrechamente con la Liga para recibir capacitación en la operación de un foro, incluyendo las técnicas de moderación y el manejo de infracción de las reglas. Ellos formularon las preguntas y llevaron a cabo el forum en su totalidad. Los asistentes incluyeron estudiantes de las clases de gobierno, quienes participaron cómo miembros de la audiencia. Los estudiantes recibieron muchos elogios por la perspicacia de las preguntas y la ejecución del foro en general.

Gracias por estar con nosotros durante la Noche de Herencia Hispana Gracias por estar con nosotros durante la Noche de Herencia Hispana

Pasamos una noche increíble celebrando la herencia hispana este mes ¡y no hubiera sido posible sin nuestra comunidad! Gracias por asistir, por echar porras y por compartir su cultura con nosotros. ¡Ya estamos ansiosos por celebrar nuevamente el próximo año!

zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

Fechas importantes Fechas importantes

No hay clases

  • el 5 de noviembre, día de elecciones, no habrá clases en todo el distrito
  • del 25 al 29 de noviembre, descanso de acción de gracias, no hay clases


Obra de teatro de otoño, "La granja de animales"

  • del 7 al 9 de noviembre, a las 7:30 p.m., en la Escuela Preparatoria Round Lake


Noche de bingo familiar y bellas artes para recaudar fondos

  • el 15 de noviembre, a las 6:00 p.m., en la Escuela Primaria Beach


Noche de deportes de invierno para padres y atletas

  • el 19 de noviembre, a las 6:00 p.m., en la Escuela Preparatoria Round Lake


Noche de participación familiar en el EEC

  • el 20 de noviembre, a las 6:00 p.m., en el Centro de Educación Temprana


Noche de agradecimiento por las familias de Beach

  • el 21 de noviembre, a las 5:30 p.m., en la Escuela Primaria Beach
¡Síganos en los medios sociales!
Round Lake Area Schools CUSD #116
www.rlas-116.org
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter