Smore logo
remove_red_eye 722
page background

JAMS Weekly Update

January 11, 2026

JAMS Weekly Update January 11, 2026
JAMS Weekly UpdateJanuary 11, 2026

Dear JAMS Families/Estimadas Familias de JAMS

As we recognize Dr. Martin Luther King Jr. Day, we reflect on the values that guide our work at JAMS: kindness, connection, and care for one another. Dr. King’s legacy reminds us that building strong communities begins with empathy, respect, and everyday actions that honor the dignity of all people.


At JAMS, our commitment is to the whole child. We work intentionally to create a school environment where students feel safe, supported, and connected—academically, socially, and emotionally. In times that may feel uncertain, these values matter even more.


We are grateful for our families and community partners who work alongside us to foster a school culture rooted in belonging, compassion, and shared responsibility for our students’ well-being.


This Week/Esta Semana

Thursday, January 22nd - School Site Council at 4 pm in the library conference room

Thursday, January 22nd - ELAC meeting at 6:30 pm in the library

Friday, January 23rd - Immersion Family Night at 5 pm in the Performing Arts Studio

Check Semester Grades on the Aeries Parent Portal/Consulte las calificaciones del semestre en el Portal para Padres de Aeries


Al reconocer el Día de Martin Luther King Jr., reflexionamos sobre los valores que guían nuestro trabajo en JAMS: la amabilidad, la conexión y el cuidado mutuo. El legado del Dr. King nos recuerda que construir comunidades fuertes comienza con la empatía, el respeto y las acciones cotidianas que honran la dignidad de todas las personas.


En JAMS, nuestro compromiso es con el desarrollo integral de cada estudiante. Trabajamos de manera intencional para crear un entorno escolar donde los estudiantes se sientan seguros, apoyados y conectados —en lo académico, social y emocional—. En momentos que pueden sentirse inciertos, estos valores son aún más importantes.


Agradecemos a nuestras familias y a nuestros socios comunitarios que trabajan junto a nosotros para fomentar una cultura escolar basada en el sentido de pertenencia, la compasión y la responsabilidad compartida por el bienestar de nuestros estudiantes.


Have a great week./Que tengan una excelente semana.


Dr. Chacón

Principal/Directora

School Wide Social Emotional Learning School Wide Social Emotional Learning

Week 15/Semana15

This week students will start the third unit of Second Step, Thoughts, Emotions, and Decisions, which focuses on helping students recognize emotions, manage stress, and make thoughtful choices. This will occur in Humanities and Language Arts classes.


6th Grade: In this week’s lesson, your child will learn how different parts of their brains play a part in managing their strong emotions. Families: Ask your child to teach you about some of the different parts of the brain and how they manage emotions. Look up a picture or video of the brain and learn some more!


7th Grade: In this week’s lesson, your child will distinguish thoughts from emotions. They will also analyze how emotions affect their thoughts, and how their thoughts can influence the decisions they make. Families: Ask your child to explain the difference between an emotion and a thought. Take turns expressing sentiments aloud and having the other person identify if the sentiments are thoughts or emotions. (For example, Emotion: “I’m so mad at the coach for not putting me in the game.” Thought: “That’s it—I quit!”)


8th Grade: In this week’s lesson, your child will learn where stress comes from, identify stressors in their life, and examine which stressors they can control. Families: Ask your child if they have any stressors they can’t control. Discuss what they do have control over.

Aprendizaje Socioemocional

Esta semana, los estudiantes comenzarán la tercera unidad de Second Step, Pensamientos, Emociones y Decisiones, la cual se enfoca en ayudar a los estudiantes a reconocer sus emociones, manejar el estrés y tomar decisiones reflexivas. Esto se llevará a cabo en las clases de Humanidades y Lengua y Literatura.


6º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá cómo diferentes partes de su cerebro influyen en el manejo de emociones intensas. Familias: Pídale a su hijo/a que le enseñe sobre algunas de las diferentes partes del cerebro y cómo ayudan a manejar las emociones. Busquen una imagen o un video del cerebro y aprendan un poco más juntos.


7º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá a distinguir entre pensamientos y emociones. También analizará cómo las emociones afectan sus pensamientos y cómo sus pensamientos pueden influir en las decisiones que toma. Familias: Pídale a su hijo/a que explique la diferencia entre una emoción y un pensamiento. Túrnense para expresar ideas en voz alta y que la otra persona identifique si se trata de un pensamiento o una emoción. (Por ejemplo: Emoción: “Estoy muy enojado/a con el entrenador porque no me puso a jugar.” Pensamiento: “¡Ya estuvo, renuncio!”)


8º grado: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá de dónde proviene el estrés, identificará los factores de estrés en su vida y analizará cuáles puede controlar. Familias: Pregúntele a su hijo/a si tiene factores de estrés que no puede controlar. Conversen sobre aquello que sí está bajo su control.

Attention 8th Grade Parents/Atención Padres de 8 grado Attention 8th Grade Parents/Atención Padres de 8 grado

8th grade families are invited to attend the SAMO Experience on January 29 at 6:00 PM at Santa Monica High School (Barnum Hall). This event is an opportunity to learn more about the Santa Monica High School experience, explore academic departments and course offerings, and meet teachers who will be working with your student. We encourage families to attend and learn more about what SAMO has to offer.


Las familias de 8 grado están invitadas a asistir a SAMO Experience el 29 de enero a las 6:00 p. m. en Santa Monica High School (Barnum Hall). Este evento es una oportunidad para conocer más sobre la experiencia en Santa Monica High School, explorar los departamentos académicos y las opciones de cursos, y conocer a los maestros que trabajarán con su estudiante. Invitamos a las familias a asistir y conocer todo lo que SAMO tiene para ofrecer.

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Santa Monica Science Magnet Announcements Santa Monica Science Magnet Announcements

  • Feb 4th - next Science Magnet board meeting on Zoom at 6:30 PM
  • Feb 5th - Malibu Lagoon field trip (Rattan & Jurewicz’ 7th graders)
  • Mar 20-22nd - 7th grade Family Camping in Joshua Tree
  • Apr 10-12th - Morro Bay Family Camping (all grades)
  • Apr 27-28th - Heal the Bay field trip (all 6th graders)
  • Questions? Email board@jamssciencemagnet.org

Family Mental Health Resource: Daybreak Health Family Mental Health Resource: Daybreak Health

User uploaded image
zoom_out_map

When students feel well, they can focus, learn, and grow. Our district partners with Daybreak Health to offer confidential virtual teletherapy support for students ages 5–19. Licensed clinicians help with stress, anxiety, attention, motivation, relationships, and more. Appointments are available Monday–Saturday, 8 AM–8 PM from home or school. 📩 Submit a Care Request here


Cuando los estudiantes se sienten bien, pueden concentrarse, aprender y crecer. Nuestro distrito se ha asociado con Daybreak Health para ofrecer apoyo confidencial de teleterapia virtual para estudiantes de 5 a 19 años. Los terapeutas licenciados ayudan con el manejo del estrés, la ansiedad, la atención, la motivación, las relaciones y más. Las citas están disponibles de lunes a sábado, de 8 a. m. a 8 p. m., desde casa o desde la escuela. 📩 Envíe una solicitud de atención aquí

Reflective Parenting Group/Grupo de Crianza Reflectiva Reflective Parenting Group/Grupo de Crianza Reflectiva

Join us for a FREE 10-week Virtual Reflective Parenting Group for Parents/Caregivers of Teens (13-17). EVERY THURSDAY 4PM - 5:30PM (VIA ZOOM) JANUARY 22 - MARCH 26.


This groups is offered FREE to all parents with students attending SMMUSD schools. 10 week commitment is expected. Space is limited! For info contact: Angie Vargas, LCSW, PPSC (310) 451-9747, angelavargas@vistadelmar.org


Únase a nosotros para un Grupo Virtual de Crianza Reflexiva GRATUITO de 10 semanas para padres/cuidadores de adolescentes (13–17 años). TODOS LOS JUEVES de 4:00 p.m. a 5:30 p.m. (por ZOOM) 22 de enero – 26 de marzo.


Este grupo se ofrece GRATIS a todos los padres con estudiantes que asisten a las escuelas de SMMUSD. Se espera un compromiso de 10 semanas. ¡El espacio es limitado! Para más información, comuníquese con Angie Vargas, LCSW, PPSC al (310) 451-9747 o angelavargas@vistadelmar.org

Weekly Schedule/Esta Semana Weekly Schedule/Esta Semana

Monday, January 19: No School

Tuesday, January 20: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)

Wednesday, January 21: AM and Blocks 1,3,5; dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Thursday, January 22: AM and Blocks 2,4,6 dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Friday, January 23: No AM, classes 1-6, school begins at 9:35 am; dismissal at 2:50 pm (green bells)

Bell Schedule/Horario
Parent Handbook/Manual para padres
User uploaded image
zoom_out_map

John Adams Middle School

kind · connected · compassionate

Website: https://www.smmusd.org/jams
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326
Twitter: @jamsdragonsSM

Martha Chacon
Martha is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter