Smore logo
remove_red_eye 73
page background

Mensaje del Superintendente

18 de junio de 2025

Mensaje delSuperintendente18 de junio de 2025
zoom_out_map
Estimados padres, familias y personal de las escuelas de Newport,


¡Lo logramos! El último día del año escolar 2024-2025 es este viernes. Recuerden que mañana, jueves 19 de junio, es el feriado de Juneteenth y no habrá clases. ¡Nos vemos a todos el viernes para un día completo que marca el final del año escolar!


Aunque el año escolar puede estar llegando a su fin, esto no significa que el aprendizaje esté tomando un descanso. Gracias a nuestros muchos maravillosos socios de la comunidad de One Newport, nuestros estudiantes tienen una amplia variedad de divertidas oportunidades de aprendizaje durante el verano. Así que agarra una taza de café/té o una bebida refrescante y sigue leyendo sobre todas las diferentes y numerosas actividades que se llevarán a cabo este verano para mantener a los niños aprendiendo y divirtiéndose. Desde la construcción de barcos con IYRS, hasta habilidades en bicicleta con Bike Newport, hasta CyberCamp con CCRI, hasta arte en el Museo de Arte de Newport, hasta campamentos de verano con los Newport Gulls, YMCA y Boys & Girls Club, los estudiantes tienen tantas opciones para mantenerse comprometidos y aprendiendo, mientras también disfrutan de la diversión del verano (mira la lista completa de oportunidades de aprendizaje y campamentos de verano a continuación). Animo a todos a que tomen de 5 a 10 minutos y lean lo que está disponible. Un gran agradecimiento a nuestros socios de la comunidad One Newport por ofrecer estos maravillosos programas de verano!


El jueves pasado por la tarde tuve el privilegio de asistir y dirigir unas palabras a la graduación de la Clase de 2025 de Rogers. ¡Felicidades de nuevo a todos los estudiantes y familiares!


La experiencia de otra graduación me ha recordado nuestro plan estratégico, Retrato de un Graduado, y el progreso que hemos hecho este año. Implementamos nuestro nuevo plan estratégico en agosto de 2024, y durante todo el año escolar hemos estado implementando elementos clave. Hemos implementado un nuevo currículo riguroso, hemos proporcionado desarrollo profesional de alta calidad para nuestros maestros, hemos pasado cientos de horas en nuestras aulas observando el aprendizaje, y hemos hablado con estudiantes, maestros, padres y socios comunitarios sobre nuestra visión de Perfil de un Graduado, formando futuros líderes, haciendo que nuestros estudiantes tomen posesión de su aprendizaje y de la responsabilidad en el mundo real, y avanzando hacia sus futuros planes de carrera a través de la universidad, la experiencia laboral y nuevas oportunidades de empleo o ingresando a los servicios armados. Una visión en la que los estudiantes de las Escuelas Públicas de Newport se gradúan con un conjunto de habilidades FUNDAMENTALES clave para el éxito en el aula y en la vida: preparación para la carrera y la universidad; propiedad y persistencia; responsabilidad en el mundo real; y liderazgo emergente.


Ha sido poderoso este año ver el Liderazgo Emergente arraigándose en todas nuestras escuelas. En Pell, nuestros Food Rangers han estado reduciendo residuos y mejorando el reciclaje/compostaje de alimentos, liderando el estado con sus esfuerzos. En Thompson, el consejo estudiantil ha estado muy comprometido, gestionando la tienda escolar, planeando eventos escolares, coordinando semanas de espíritu y abogando por los estudiantes de todos los grados en la escuela. Y en Rogers, se han lanzado varios nuevos grupos estudiantiles, incluyendo Mujeres que Lideran y Latinos Creciendo Juntos, para acompañar al gobierno estudiantil y a muchos otros comités y juntas de RHS, que son todas formas maravillosas de inculcar habilidades y características de liderazgo en nuestros estudiantes!


Al mirar hacia el año escolar 2024-2025, también me complace informar que nuestro enfoque continuo en que la Asistencia es Importante, Todos los Días está teniendo un impacto real. La asistencia ha mejorado y el ausentismo crónico se ha reducido en todas nuestras escuelas. ¡Eso es una gran victoria para nuestros estudiantes que necesitan estar en clase todos los días aprendiendo de nuestros maestros y de sus compañeros! Gracias a nuestras familias, estudiantes, maestros, administradores y socios comunitarios por promover la importancia de la asistencia escolar.


Hemos tenido un gran año escolar, y seguiremos manteniendo ese impulso con la ceremonia de corte de cinta el 22 de agosto para nuestra nueva y moderna Escuela Secundaria Rogers, una nueva política de no celulares en todas nuestras escuelas y un enfoque continuo en la implementación de nuestro plan estratégico.


Para mantener nuestro impulso, necesitamos que nuestros socios en el Concejo Municipal de Newport sigan invirtiendo en nuestros estudiantes y escuelas. Desafortunadamente, en la reunión pública de la semana pasada, el Concejo votó para recortar nuestro presupuesto en $500,000. Ya hemos hecho una serie de recortes difíciles en nuestro presupuesto escolar para el próximo año, y este recorte adicional de $500,000 perjudicará la instrucción básica y los servicios que se brindan a nuestros estudiantes y familias. Afortunadamente, el proceso del presupuesto de la ciudad aún no ha terminado, y instamos a nuestras familias a que se pongan en contacto con sus miembros del Concejo Municipal de Newport para pedir que restauren este financiamiento crítico para las Escuelas Públicas de Newport.


Esta es la última actualización del Superintendente antes de las vacaciones de verano. Estaré en contacto sobre el próximo año escolar en agosto.


Gracias a todos por un maravilloso año escolar 2024-2025. ¡Disfruten de su verano, sigan aprendiendo, y nos veremos el 22 de agosto para la inauguración de nuestra hermosa nueva Escuela Secundaria Rogers!!


Colleen Burns Jermain, Ed.D.

Superintendente de Escuelas


zoom_out_map

Horarios y próximos eventos

Próximos eventos y actividades para realizar
  • 18 de junio, RENEWport World Cafe, 5:00-7:00pm en la Universidad Salve Regina

  • 19 de junio, día festivo de Juneteenth, no hay clases

  • 20 de junio, Último día de clases

  • 30 de junio, Vieja etiqueta y entrega de Rogers, 8:00-10:00am

  • 22 de agosto, Corte de cintas de la Nueva Rogers High School, 10:00am


Horario del Comité Escolar y de Atletismo:


  • Horario de la reunión del Comité Escolar de Newport

Recursos

  • Portal de evaluación del Departamento de Educación de Rhode Island para resultados de RICAS y SAT
    • Herramienta de seguimiento de asistencia del Departamento de Educación de Rhode Island

    • Escuelas públicas de Newport Retrato de un graduado

La maestra de la escuela primaria Pell, Sybil Grayko, ha sido nombrada Maestra del Año del Distrito de Newport 2026

La señora Grayko ha sido maestra de segundo grado en Pell durante 21 años. Tiene una pasión por enseñar la sostenibilidad ambiental a través del aprendizaje basado en proyectos. En 2018, recibió un Premio de Stewardship Oceánico del Acuario de Nueva Inglaterra en Boston por su trabajo con los estudiantes para reducir el uso de popotes de plástico y educarlos sobre los peligros de los plásticos de un solo uso.


Newport y nuestros estudiantes tienen mucha suerte de tener una maestra tan brillante, enérgica y cariñosa. La Sra. Grayko ilumina una habitación en el momento en que entra y hace que aprender y estar en la escuela sea una aventura y divertido para todos. Cada uno de sus estudiantes en el aula se siente especial y amado. Fue un testimonio ver a estudiantes que se han graduado o que ahora están en la escuela secundaria asistir a la ceremonia de ayer para celebrar a esta maravillosa mujer. ¡Amamos a nuestra Sybil Grayko!!


Baile semiformal de 8.º grado de la Escuela Intermedia Thompson

Nuestros alumnos de la Escuela Intermedia Thompson, sus maestros y la directora Browner lucieron espléndidos el viernes por la noche para el baile semiformal de 8.º grado de la Escuela Intermedia Thompson. ¡El director Browner incluso colaboró ​​con la organización de las corbatas! ¡Fue una noche llena de diversión para todos! Gracias a nuestros maestros, personal, socios comunitarios y nuestros padres por hacer de esta una tarde maravillosa.

Día de campo DARE de 5.º grado de Thompson

El lunes, los alumnos de DARE de 5.º grado de Thompson disfrutaron de un gran día de campo en The Hut. Correr, competir, saltar y más. Gracias a nuestros amigos de NPD y a nuestros maestros por hacer de este un gran día para todos.


Cuentos y canciones de Juneteenth en celebración de la libertad de las personas negras en Rough Point

Mañana a la 1:30 p. m., visite el jardín de Rough Point para Cuentos y canciones en celebración de la libertad, un programa de narración de cuentos GRATUITO para toda la familia con Valerie Tutson, de Rhode Island Black Storytellers, para celebrar la festividad de Juneteenth. ¡Ven a celebrar con nuestras familias TMS y miembros de la comunidad!


25 de junio: Laboratorio de Creatividad Comunitaria

¿Tienes ideas para mejorar nuestros parques, vías fluviales y otros espacios verdes? ¿Te gustaría tener más árboles, jardines o lugares para relajarte en la naturaleza? ¡Te necesitamos en el Laboratorio de Creatividad Comunitaria! Construye el parque de tus sueños, contribuye al arte comunitario y descubre los próximos proyectos ambientales en el North End. ¡Disfruta de actividades para todas las edades junto con deliciosos tacos gratis de Scratch Kitchen! Queremos escuchar de ti y de todas las voces sobre lo que queremos para nuestra comunidad - ¡Así que ven a hablar y escucha a los demás!


Visita la Escuela Primaria Pell el miércoles 25 de junio, de 17:00 a 20:00 h, para una noche llena de imaginación y colaboración con diversas organizaciones locales que participan en el futuro ambiental del North End de Newport. Pasa a comer algo o quédate un rato. La entrada es gratuita. Se agradece la inscripción, pero no es obligatoria.


Verano de Cuentos y Bocadillos con el Ejército de Salvación📚

Este verano, el Ejército de Salvación invita a los niños de toda la Isla Aquidneck a embarcarse en una temporada de aventura, imaginación y descubrimiento a través de "Un Verano de Cuentos y Bocadillos con el Ejército de Salvación", que se ofrece en el Parque Miantonomi los martes (del 1 de julio al 5 de agosto) y en la Biblioteca Pública de Middletown los jueves (del 3 de julio al 7 de agosto). En cada salida, se elige un libro para la hora del cuento, donde se lee en voz alta a los niños mientras disfrutan de un almuerzo completo y gratuito. Los padres y tutores también están invitados a recibir un almuerzo gratuito para compartir la experiencia. Además, cada niño recibirá dos libros nuevos en cada salida. Estos libros son diversos y cuidadosamente seleccionados, representando diversas culturas, idiomas y perspectivas, lo que garantiza que cada niño pueda verse reflejado en las historias que lee.


Campamento Cibernético de Verano

El estudiante de último año de Rogers High School, Brandon Wilson, ha ayudado a organizar un campamento de ciberseguridad de verano como parte de su proyecto de graduación. Esta y otras iniciativas que nuestros estudiantes están llevando a cabo muestran nuestro compromiso con el Perfil de un Graduado (POG) en liderazgo y responsabilidades reales con nuestra comunidad. El campamento es gratuito para los estudiantes que ingresan a los grados 7-10 y será una divertida introducción a la ciberseguridad con clases dirigidas por profesores de CCRI y expertos de la industria. Consulta el volante a continuación para las fechas y para inscribirte. ¡Animemos a nuestros jóvenes a participar y prepararse para el futuro! ¡Ve NPS y gracias Brandon!!


Campamento de verano Newport Gulls⚾

Haga clic aquí para obtener más información e inscribirse.


Campamento de Verano de Bicicletas Bike Newport


El Campamento de Verano de Bicicletas Bike Newport 2025 es una semana llena de diversión donde los campistas aprenden sobre:


Manejo y seguridad de bicicletas, mantenimiento básico de bicicletas

Técnicas de ciclismo en senderos y carreteras

Sesiones especiales programadas con colaboradores de la comunidad.


El Campamento de Verano de Bicicletas Bike Newport 2025 es GRATIS para los campistas de 8 a 13 años, y nuestra semana LGBTQIA+ es para los campistas de 13 a 16 años. ¡Nosotros proporcionamos las bicicletas, los cascos y la diversión! Consulta el enlace para más información: https://bikenewportri.org/bikecamp/


Programa de Construcción de Barcos de Verano IYRS - Por si te lo perdiste - queremos compartirlo de nuevo...

Se invita a estudiantes de 14 y 15 años a participar en este programa práctico donde trabajarán en equipo durante 5 semanas para construir dos canoas con tablones de cedro y asientos tejidos. Aprenderán habilidades de preparación laboral para la industria náutica, incluyendo seguridad en el taller, planificación de proyectos, liderazgo, trabajo en equipo, manejo básico de herramientas manuales, redacción de currículums y la importancia de llegar puntualmente al lugar de trabajo. Al finalizar el programa, los participantes botarán y remarán sus canoas en el puerto de Newport. El cupo es limitado a 10 participantes. Los participantes reciben un estipendio de $150 por semana, según la asistencia. HAGA CLIC PARA SOLICITAR. Este programa tiene una duración de 5 semanas y se espera que los estudiantes asistan todos los días. Del 7 de julio al 7 de agosto de 2024, de lunes a jueves, de 9:00 a.m. a 2:00 p m.


Campamento Grosvenor del Boys & Girls Club del Condado de Newport

El campamento de verano del Boys & Girls Club, Camp Grosvenor, es un campamento diurno de verano de 8 semanas con licencia estatal, ubicado en 95 acres junto al hermoso río Pettaquamscutt en Saunderstown, Rhode Island. El Campamento Grosvenor ofrece una emocionante variedad de actividades, incluyendo un circuito de cuerdas altas y bajas, muro de escalada, natación, manualidades, tiro con arco, juegos de campo, trampolín acuático, baile y mucho más. El campamento abre cinco días a la semana, de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. Se sirve desayuno y almuerzo todos los días sin costo adicional y se proporciona transporte desde varios puntos de recogida y regreso en el condado de Newport y South Kingstown. Haga clic aquí para obtener más información e inscribirse.

Campamento Clarke de la YMCA del Condado de Newport y otras ofertas de campamentos de verano

Haga clic aquí para obtener más información e inscribirse en los programas de campamentos de verano de la YMCA del Condado de Newport.


Campamentos de Arte de Verano del Museo de Arte de Newport

Únete a nosotros durante diez semanas de campamentos de arte dinámicos y basados ​​en procesos, diseñados para despertar la imaginación y fomentar la creatividad de cada joven artista. Con una variedad de experiencias prácticas, nuestros campamentos ofrecen el entorno perfecto para que niños y adolescentes exploren el mundo del arte. Cada semana ofrece una aventura creativa y divertida, que incluye visitas al museo, proyectos inspirados en exposiciones y una emocionante presentación al final de la semana. ¡Explora, conecta y crea con nosotros durante todo el verano! Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.


Campamentos de Verano del Santuario de Aves Norman

Durante décadas, el Santuario de Aves Norman ha recibido a cientos de campistas en nuestro galardonado Campamento de Verano cada verano. Nuestros campamentos, innovadores y adaptados a cada edad, ofrecen una combinación única de aprendizaje práctico, juegos, encuentros con animales y trabajo en equipo. Los grupos de campamento utilizan nuestras aulas al aire libre y se organizan en grupos pequeños con maestros naturalistas atentos, entusiastas y profesionales. Haga clic aquí para obtener más información e inscribirse.


Programas de Verano del Centro de Ciencia y Liderazgo de Hurricane Island

  • Programa de Certificación en Liderazgo en Sostenibilidad
  • Ecología Isleña
    • Ecología Marina

    • Acuicultura y Pesc

RECORDATORIO: 30 de junio Tag & Take en Rogers

Ahora estamos en proceso de mudarnos a nuestra hermosa y moderna Escuela Secundaria Rogers, pero hay muchos artículos que ya no necesitamos. Por eso, estamos abriendo la antigua Rogers el 30 de junio de 8:00 a 10:00 a.m. para un evento comunitario de "tag and take". Ven a ver estantes usados, sillas, materiales de oficina, libros, etc. que puedes etiquetar y llevarte gratis.


zoom_out_map

About Us

Superintendent Updates

Technology Helpdesk - email: helpdesk@npsri.net

Technology Helpdesk - phone: 1-833-752-0725 (press 2 for Spanish)

Aspen Family Portal Help - email: parentportal@npsri.net

Email: cathynash@npsri.net
Website: npsri.net
Location: 15 Wickham Road, Newport, RI 02840
Phone: (401)619-5376

Cathy Nash
Cathy is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter