remove_red_eye 14.2K
page background
Logo

Actualización comunitaria

Edición especial - 17 de octubre de 2025

ActualizacióncomunitariaEdición especial - 17 de octubre de 2025

Civismo digital Civismo digital

Para mantener nuestro compromiso con la excelencia e innovación educativa, el Distrito Escolar Unificado de Vista se centra en crear entornos donde los estudiantes tengan acceso a las nuevas tecnologías y aprendan a utilizarlas de manera responsable. Todos los estudiantes necesitan desarrollar las habilidades necesarias para desenvolverse en un mundo cada vez más digital. Junto con este compromiso, el Distrito asume la responsabilidad de trabajar en colaboración con las familias para inculcarles a todos los estudiantes la importancia de practicar un buen civismo digital. El comportamiento de los estudiantes en el entorno digital debe reflejar la manera en que se espera que actúen en persona.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Los necesitamos: ¡Participen en la Semana del Civismo Digital!

El Distrito Escolar Unificado de Vista se enorgullece de iniciar la Semana del Civismo Digital, que se llevará a cabo del 20 al 24 de octubre. Nos entusiasma ayudar a los estudiantes a lograr un equilibrio entre el uso de los medios digitales y su bienestar emocional, fomentando que usen la tecnología para crear, pensar de manera crítica y colaborar, en lugar de reemplazar la curiosidad o el aprendizaje que ocurre en la vida real.


Juntos podemos apoyar el desarrollo de las habilidades de pensamiento crítico de los estudiantes para que aprendan a tomar decisiones informadas y saludables, tanto cuando estén conectados a internet como cuando no lo estén.


Toda la semana compartiremos consejos clave para las familias sobre:

● Equilibrio y límites: Establecer espacios y horarios libres de pantallas para proteger el sueño y fortalecer la conexión familiar.

● El ejemplo de los adultos: Los niños imitan lo que los adultos hacen; mostremos hábitos saludables.

● Creatividad por encima del consumo: Fomentar el uso de la tecnología para crear, explorar y resolver problemas.

● Seguridad y amabilidad: Promover la privacidad, la empatía y las publicaciones responsables.

● Acuerdos familiares sobre los medios digitales: Definir expectativas claras para todos.


Sigan los canales oficiales del Distrito y lean los boletines de las escuelas para recibir consejos diarios e ideas fáciles que pueden implementar en casa. Gracias por colaborar con nosotros para ayudar a que todos los estudiantes desarrollen buenos hábitos en línea y en su vida personal.

¡Comprométanse a actuar! ¡Cinco pasos para comenzar!

No hay mejor momento que ahora para entablar conversaciones sobre civismo digital con sus hijos. A continuación, compartimos cinco acciones que pueden marcar la diferencia:


● Consulten las hojas de consejos de Common Sense Media:

  • Hoja de consejos para familias de estudiantes de kínder a quinto grado (disponible en inglés y español).
  • Hoja de consejos para familias de estudiantes de sexto a duodécimo grado (disponible en inglés y español).

● Visiten la página web de Common Sense Media, donde encontrarán recursos gratuitos como reseñas de películas, páginas web y aplicaciones móviles.

● Desarrollen un plan familiar sobre el uso de la tecnología para establecer expectativas claras, límites saludables y apoyo mutuo.

● Vean la grabación del webinario del Distrito de Vista «Criar a la generación conectada». (Grabación en inglés) (Grabación en español)

● Comprométanse a tener conversaciones sobre civismo digital de manera habitual en casa.


Para iniciar su compromiso, lean todo este boletín y descubran cómo fomentar el civismo digital en familia.

¿Por qué es crucial practicar el civismo digital? (Hechos sobre el uso de los medios digitales)

Social Media, Social Life: Teens Reveal Their Experiences
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Fuente: Rideout, V. y Robb, M. B. (2019). El censo del sentido común: Uso de los medios de los preadolescentes y adolescentes, 2019. San Francisco, CA: Common Sense Media.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Fuente: Rideout, V., Fox, S., Peebles, A. y Robb, M. B. (2021). Afrontar el COVID-19: Cómo los jóvenes usan los medios digitales para manejar su salud mental. Extracto de la página web de Common Sense: https://www.commonsense.org/coping-with-covid19

Las cinco competencias del civismo digital

Junto con otros distritos y organizaciones de California, hemos adoptado las cinco competencias del civismo digital. Todos los miembros de nuestra comunidad educativa —incluidos los estudiantes, el personal escolar y las familias— pueden desarrollar hábitos digitales saludables al dominar estas cinco competencias: inclusión, información, participación, equilibrio y conciencia.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

THINK (PIENSA) antes de publicar

Para fomentar conversaciones sobre el uso de los medios digitales —basadas en los valores del Distrito: confianza, respeto, colaboración, equidad y amabilidad—, adoptamos el acrónimo «THINK» (PIENSA).


Antes de publicar cualquier cosa en línea, piénsalo dos veces con este acrónimo:

● T – True: ¿Es cierto?

● H – Helpful: ¿Es de ayuda?

● I – Inspiring: ¿Es inspirador?

● N – Necessary: ¿Es necesario?

● K – Kind: ¿Es amable?

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Common Sense Media: la crianza digital sin conjeturas

La crianza en el mundo digital puede ser difícil. Sabemos que muchos padres de familia se enfrentan a preguntas sobre el equilibrio, el uso y la seguridad de los medios digitales.

Por ejemplo:


● Mi hijo me pide un teléfono celular, ¿qué debo considerar?

● ¿Está preparado mi hijo para usar las redes sociales?

● ¿Qué herramientas existen para monitorear cómo mi hijo usa las redes sociales?

● ¿Cómo puedo determinar si una película, aplicación o video es adecuado para mi hijo?

● Me preocupa el ciberacoso, ¿qué puedo hacer para que mi hijo no corra peligro?


Visiten la página web de Common Sense Media, donde encontrarán recursos gratuitos como reseñas de películas, páginas web y aplicaciones. Uno de nuestros recursos favoritos es la sección Las mejores guías para padres de familia, donde encontrarán todo lo que necesitan saber sobre los primeros teléfonos celulares, las redes sociales, la inteligencia artificial (IA, por sus siglas en español), los videojuegos, ¡y mucho más!

Cómo consultar las Actualizaciones comunitarias anteriores Cómo consultar las Actualizaciones comunitarias anteriores

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

¿Sabían que pueden consultar todas las Actualizaciones comunitarias publicadas anteriormente? Si desean leerlas, hagan clic aquí. También pueden visitar nuestra página web: vistausd.org/news y hacer clic en «Archived Community Updates» (Actualizaciones comunitarias archivadas).

User uploaded image
zoom_out_map

Vista Unified School District

Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint

Mensaje redactado por
la Oficina del Superintendente, Dr. Matt Doyle
Loading indicator

close
Powered by