Superintendent's Update

Октябрь — Национальный месяц директоров, и мы безмерно благодарны замечательным директорам, которые возглавляют каждую из наших школ Centennial! Их преданность делу, энтузиазм и целеустремлённость формируют образовательный опыт наших учеников и способствуют созданию позитивной школьной культуры. Эти лидеры с достоинством преодолевают трудности и создают среду, в которой каждый ученик может добиться успеха.

В этом месяце, пожалуйста, присоединяйтесь к нам, чтобы выразить признательность и благодарность нашим замечательным директорам школ. Спасибо вам за всё, что вы делаете!

Мы рады объявить о назначении нашего нового директора по транспорту Сюзанны Каммингс, которая вступила в должность прошлым летом.

До этого Сюзанна работала помощником директора в нашем транспортном отделе, а также имеет опыт работы водителем автобуса, диспетчером, инструктором по вождению, руководителем по обучению и безопасности, а также владельцем бизнеса. В свободное время Сюзанна любит ходить в походы, заниматься садоводством, а также импровизацией и стендап-комедией. Она замужем уже 23 года, а её сын этой осенью учится на последнем курсе Университета Орегона.

Сюзанна рада использовать свой опыт лидера и знания в сфере студенческих перевозок на новой должности и с нетерпением ждет продолжения работы с командой нашего транспортного отдела, а также со всем сообществом Centennial, состоящим из студентов, сотрудников и семей.

В знак признания Национальной программы школьных обедов, которая ежедневно обслуживает почти 30 миллионов детей, все школы округа Сентенниал проведут Национальную неделю школьных обедов с 13 по 17 октября 2025 года.

Тема этого года — «Попробуй мир: твой паспорт школьного обеда» — подчеркивает важность здорового школьного обеда для успеваемости учащихся как в классе, так и за его пределами. Школьные обеды включают в себя фрукты и овощи, цельнозерновые продукты и молоко и соответствуют федеральным стандартам питания, ограничивающим содержание жиров, калорий и натрия во всех блюдах. Кроме того, все учащиеся школьного округа Сентенниал имеют право бесплатно завтракать и обедать в школе каждый день!

Центр адаптации учащихся Centennial Transition Center (CTC) уже 25 лет является важным ресурсом в юго-восточном Портленде и обслуживает учащихся школьного округа Centennial в возрасте от 18 до 21 года с ограниченными возможностями, получивших модифицированные или альтернативные дипломы. Услуги, предоставляемые Центром, направлены на то, чтобы помочь учащимся с ограниченными возможностями продолжить образование, трудоустроиться и начать самостоятельную жизнь.

После многих лет переездов программы, в 2023 году Совет директоров школьного округа Сентенниал одобрил приобретение постоянного помещения для Центра, что предоставило нашему округу возможность адаптировать здание для наилучшего удовлетворения уникальных потребностей этой группы учащихся. После нескольких месяцев ремонта и переезда мы рады сообщить, что новое здание CTC открыто и принимает учащихся в учебном году 2025-2026.

До открытия нового здания CTC была единственной программой в школьном округе Сентенниал, которая размещалась в арендном помещении (а не в здании, принадлежащем округу). Здание, финансируемое из Резервного фонда Совета директоров, предназначенного для единовременных капитальных ремонтов, претерпело существенные изменения, направленные на обеспечение максимального комфорта учащихся CTC. В частности, были перенесены стены, созданы несколько учебных помещений, заменены полы, потолки, освещение, вентиляция, системы пожарной безопасности и зоны для обучения жизненным навыкам.

После завершения этих работ мы с нетерпением ждем, что новое здание CTC будет служить учащимся и их семьям нашего сообщества еще долгие годы.

Все жители Сентенниал приглашаются принять участие в праздновании Дня студентов школьного округа Сентенниал, которое состоится 3 октября 2025 года.

В этом году праздник откроется ежегодным парадом выпускников в 17:00. Маршрут парада этого года, начиная от средней школы Сентенниал, смотрите на карте ниже. После парада на стадионе старшей школы Сентенниал будут работать киоски с разнообразными закусками и угощениями, так что не пропустите!

Всё веселье закончится матчем выпускников в 19:00, который будет включать в себя великолепный фейерверк. Надеемся увидеть вас на параде, где мы будем болеть за наших спортсменов из «Иглз»!

Школьный округ Сентенниал ищет человека в бюджетный комитет. Комитет состоит из 14 членов (семи членов школьного совета и семи представителей общественности округа, назначаемых советом). В их обязанности входит рассмотрение финансовой информации на заседаниях бюджетного комитета, которые будут проходить с января 2026 года по май 2028 года. Члены комитета также могут быть приглашены для участия в дополнительных рабочих заседаниях совета, на которых будет рассматриваться соответствующая бюджетная информация. Жители округа могут подать заявку на эту вакансию.

Продовольственный пункт «Еда для семей» открыт в 2025-26 учебном году. Этот пункт, расположенный на базе бывшего школьного автобуса Centennial, расположенного на южной парковке школы Centennial High School, предоставляет продукты питания бесплатно для нашего сообщества.

Ближайшие раздачи продуктов питания из автобуса «Продукты для Семей» будут проводиться:

• Среда, 8 октября, с 16:00 до 17:00

• Среда, 22 октября, с 16:00 до 17:00

• Среда, 12 ноября, с 16:00 до 17:00

• Среда, 26 ноября, с 16:00 до 17:00

• Среда, 10 декабря, с 16:00 до 17:00

Как мы сообщали вам в прошлом месяце, магазин одежды Closet to Closet открыт в текущем учебном году. Closet to Closet — это магазин одежды для учащихся школы Centennial, расположенный в старшей школе Centennial. Он предлагает новую и ношеную одежду в хорошем состоянии. Магазином Closet управляет Образовательный фонд Centennial. Все товары предоставляются учащимся бесплатно, и ученики могут выбрать до десяти бесплатных вещей за одно посещение. Ученики могут воспользоваться купоном от школьного психолога или директора школы и совершить покупки в Closet четыре раза в течение учебного года.

Благодаря волонтёрам из школы Centennial High School и местным волонтерам, магазин Closet to Closet смог расширить свой еженедельный график работы. Новые часы работы:

• Вторник: 11:25–12:30 и 14:30–16:30

• Четверг: 9:30–10:30 и 11:25–12:30

Чтобы распечатать календарь с расписанием «От шкафа к шкафу», перейдите по ссылке ниже.