Juntos Somos Mejores
13/11/26 - Noticias del Distrito Escolar del Condado Clarke

Difundir Alegría a Través de la Música
Una Banda Local para Personas de Todas las Habilidades con Graduados del CCSD celebra el Estreno de su Primer Álbum Grabado
¡Lo que comenzó hace varios años como clases semanales de música para jóvenes adultos con discapacidades a través de la organización local sin fines de lucro «Love.Craft» se convirtió en la creación de «The Love.Craft Band», que recientemente ha grabado y publicado su primer álbum de estudio y en la que participan graduados del CCSD que están teniendo un impacto fenomenal en nuestra comunidad!
La banda, compuesta por seis integrantes, cuenta con cuatro miembros adultos con discapacidades del desarrollo, tres de los cuales son exalumnos de la Escuela Secundaria Clarke Central —Adnan Curry (Clase de 2012), Jacob Argus (Clase de 2014) y Keelan Bell (Clase de 2019)—, bajo la guía de otros dos miembros con experiencia profesional en el ámbito musical.
El nuevo álbum, «We Are the LCB», salió a la venta el mes pasado, y el grupo es el protagonista de una serie documental de cinco episodios —«So Good: The Love.Craft Band»— que narra la trayectoria de la banda en sus giras y grabaciones.
«Uno de los aspectos más impactantes de «The Love.Craft Band» es la alegría pura y el sentido de la diversión que transmiten sus integrantes y su mezcla de canciones originales», escribió Sam Lipkin en un artículo de portada sobre la banda para la revista Flagpole a principios de este mes, «pero lo que la convierte en un éxito que perdura en la memoria del público mucho tiempo después es la idea de que, si te abres a intentarlo, aprendes las lecciones difíciles y superas la incertidumbre, entonces puedes lograr cualquier cosa».
Lee el artículo completo en Flagpole, escucha el álbum en YouTube y haz clic aquí para ver más enlaces donde puedes escuchar el álbum en línea y comprar copias en CD y vinilo.
Planifica con Anticipación: Se Aprueban los Calendarios Académicos Futuros
En su reunión del jueves 12 de noviembre, la Junta Educativa del Condado de Clarke aprobó los calendarios académicos para los próximos dos años escolares, 2027-28 y 2028-29.
Ambos calendarios incluyen 180 días de clases (90 por semestre) para maximizar el tiempo de enseñanza de los estudiantes y seguirán el mismo calendario de inicio y finalización que en los últimos años (las clases comenzarán el primer miércoles de agosto de cada año y terminarán el tercer viernes de cada año). Los estudiantes y el personal volverán a tener una semana completa libre por el Día de Acción de Gracias y dos semanas de vacaciones de invierno, y las vacaciones de primavera seguirán siendo durante la primera semana completa de abril. Al igual que en cada año escolar, los estudiantes y el personal volverán a tener libre el Día del Trabajo en septiembre y el Día de Martin Luther King Jr. en enero; sin embargo, hay algunas diferencias en el calendario con respecto a los días festivos para estudiantes y personal durante los meses de octubre, noviembre, febrero y marzo.
Consulta los próximos calendarios académicos y obtén más información en www.clarke.k12.ga.us/calendars.
La aprobación de los calendarios por parte de la Junta Educativa se basó en las recomendaciones de la superintendente, el gabinete y un Comité de Calendario Académico que contaba con representantes de maestros, administradores escolares, padres, estudiantes y personal de apoyo. El comité utilizó los resultados de la encuesta sobre el calendario dirigida a las familias y al personal —que se distribuyó a principios de este semestre y recibió más de 1,700 respuestas— para ayudar a orientar su trabajo en la elaboración de los calendarios propuestos.
Otras Noticias, Notas y Próximos Eventos
Cedar Shoals y Clarke Central Anuncian los Nominados al Programa de Honores del Gobernador de 2027
Treinta y un estudiantes del CCSD —16 de la Escuela Secundaria Cedar Shoals y 15 de la Escuela Secundaria Clarke Central— han sido nominados por sus maestros para el Programa de Honores del Gobernador de 2027. El «GHP»(por sus siglas en inglés) es un programa de verano residencial de un mes de duración dirigido a estudiantes de segundo y tercer año de secundaria que se lleva a cabo en el campus de la Universidad del Sur de Georgia, donde los estudiantes asisten a clases por las mañanas y por las tardes en áreas específicas de estudio y participan cada noche en una amplia variedad de actividades sociales y educativas.
Los estudiantes que aparecen en la lista a continuación fueron nominados para el programa por sus maestros y ahora deberán pasar por un exhaustivo proceso de solicitud en línea para ser aceptados en el programa «GHP». Los semifinalistas se darán a conocer en febrero, y los finalistas (aquellos seleccionados para participar en el GHP) y los suplentes se anunciarán en marzo.
¡Felicidades y buena suerte a estos estudiantes!
Candidatos al premio GHP de Cedar Shoals
Piper Card, 10.º grado
Taylor Dean, 10.º grado
John Driscoll, 11.º grado
Mekihi Gaines, 11.º grado
Kenia González-Chávez, 11.º grado
Evan Greene, 11.º grado
Quinn Hilten, 10.º grado
SK Hodges, 11.º grado
Zach Lynch, 11.º grado
José Meléndez, 10.º grado
Lauren Neace, 11.º grado
Sam Neely, 11.º grado
Emma Nichols, 10.º grado
Frances Plaksin, 11.º grado
Henry Ramírez, 10.º grado
Charles Walker, 11.º grado
Nominados al premio GHP de Clarke Central
Sasha Barkan, 11.º grado
Lola Bracewell, 10.º grado
Samuel Cymerman, 11.º grado
Nora Devine, 11.º grado
Lydia Haag, 11.º grado
Ezra Irwin, 10.º grado
GJ Jaumot-Ramos, 11.º grado
Isaac Marston, 10.º grado
Melody Morris, 10.º grado
Alora Plemmons, 11.º grado
Maya Pringle, 10.º grado
Aliza Snow, 10.º grado
Jonah Toon, 10.º grado
Isabella Trombetta, 11.º grado
Mabel Vaughn, 11.º grado
El CCSD Anuncia a su Nuevo Jefe de Policía
Durante su reunión del jueves 12 de noviembre, la Junta Educativa del condado de Clarke aprobó el nombramiento de Jeffery Johnson como nuevo jefe de policía del Distrito Escolar del condado de Clarke, a partir del 7 de diciembre, en sustitución del jefe actual, Terry Reid, que se jubilará a finales de este año.
Originario de Athens y con casi 25 años de experiencia en seguridad pública local, el nuevo jefe Johnson comenzó su carrera en las instituciones policiales en la Oficina del Sheriff del condado de Clarke en 2002. Desde 2003, ha formado parte del Departamento de Policía de Athens-Condado de Clarke, donde ha desempeñado diversos cargos y ha ido ascendiendo de manera constante en la jerarquía de liderazgo. Desde 2021, ha dirigido la División de Investigaciones Criminales del departamento, dentro de la Oficina de Apoyo Operativo, en calidad de capitán, y ha acumulado una amplia experiencia en la dirección de operaciones de emergencia, el desarrollo de políticas, la evaluación de amenazas, la respuesta a crisis, la gestión de personal e iniciativas de seguridad pública impulsadas por la tecnología.
¡Felicidades a Tracey Whitlock, Empleada del Almacén de Servicios de Instalaciones del CCSD, por haber sido nombrada nuestra Empleada del Mes de noviembre!
Tracey lleva 14 años formando parte del equipo del CCSD y fue nominada por varios colegas de nuestra División de Operaciones, quienes coincidieron en que siempre administra el almacén del distrito con una actitud positiva, una sonrisa amable y una disposición genuina para ayudar a los demás. Además, es ampliamente conocida por ser una trabajadora increíblemente dedicada que constantemente va más allá para asegurarse de que todos, en cada departamento, cuenten con los suministros, el apoyo y los recursos que necesitan.
A principios de esta semana, la superintendente, la Dra. Jennifer Scott, le entregó a Tracey el premio por sorpresa, y la Junta de Educación del Condado de Clarke le otorgó un reconocimiento público durante su sesión del jueves 12 de noviembre.
Cualquier miembro de la comunidad puede nominar para el premio a cualquier empleado de tiempo completo del CCSD que cuente con al menos un año de servicio. ¡Visita bit.ly/CCEmployeeAward para empezar!
Una Trabajadora Social del CCSD Gana el Premio del Distrito Otorgado por la Asociación y es Candidata al Premio Estatal
¡La Asociación de Trabajadores Sociales Escolares de Georgia «SSWAG»(por sus siglas en inglés) ha nombrado a la Dra. Shenica Hunter, del CCSD, «Trabajadora Social Escolar del Año» del Distrito 9! Este prestigioso reconocimiento refleja su dedicación y su compromiso inquebrantable con los estudiantes y las familias de toda la comunidad del condado de Athens-Clarke.
Con más de dos décadas de experiencia en trabajo social, la Dra. Hunter ha dedicado los últimos 12 años a atender a los estudiantes y las familias del CCSD como trabajadora social escolar, y actualmente brinda apoyo a las familias en las escuelas primarias Barnett Shoals y Whit Davis, así como en la escuela Intermedia Coile. Aprovecha su capacitación avanzada como terapeuta de juego certificada y su licencia clínica recientemente obtenida para implementar estrategias e intervenciones específicas que aborden las necesidades académicas, de asistencia y de bienestar general de los estudiantes.
«Más allá de su experiencia profesional, la Dra. Hunter posee una notable capacidad para manejar situaciones difíciles con humor, franqueza y compasión», afirmó Chrystal Gillis, directora de Trabajo Social Escolar del CCSD. «Su capacidad para calmar momentos tensos, fomentar la comprensión y establecer vínculos significativos refleja la autenticidad y el interés genuino que aporta a su trabajo. Estas cualidades la convierten en un miembro muy valioso del Departamento de Trabajo Social Escolar del CCSD».
Como homenajeada del Distrito 9, la Dra. Hunter pasará a competir por el premio «Trabajadora Social Escolar del Año» de la SSWAG, un premio estatal que reconoce la excelencia y la innovación en el campo del trabajo social escolar y que se anunciará en marzo durante la conferencia anual de la asociación. Si gana, sería el segundo año consecutivo en que un trabajador social del CCSD se lleva el premio estatal, después de que Angela Gay, de la escuela Secundaria Cedar Shoals y la Escuela Primaria Howard B. Stroud, lo ganara el año pasado.
¡Felicidades y buena suerte, Dra. Hunter!
El Equipo de Fútbol Americano Bandera de Clarke Central Conquista su Primer Título Regional
¡Felicidades al equipo de fútbol americano bandera de la Escuela Secundaria Clarke Central, que se lleva su primer campeonato regional a principios de esta semana! Los Gladiators, bajo la dirección de la entrenadora principal Cherrelle Pass, comenzarán a jugar en los playoffs estatales la próxima semana. ¡Consulta el cuadro completo de la División 4 en el sitio web de la GHSA una vez que se complete la clasificación para los playoffs!
Las Bandas de Marcha de Cedar y Central Concluyen Temporadas Exitosas con Premios
Las bandas de marcha de las escuelas secundarias Cedar Shoals y Clarke Central han concluido sus temporadas de competencia con gran éxito, trayendo a casa una serie de premios. Durante el Berkmar Invitational del fin de semana pasado, «The Classic City Sound» de Cedar Shoals obtuvo calificaciones superiores y terminó en primer lugar general en su división, mientras que la sección de percusión y la guardia de colores terminaron en segundo lugar general y los tambor mayores en tercer lugar. Por su parte, la banda Clarke Central Gladiator participó el mes pasado en la 47.ª edición del Festival de Marchas del Gran Atlanta, donde recibió calificaciones superiores y terminó en primer lugar general en su clasificación. La banda también obtuvo primeros lugares en su categoría para percusión, guardia de colores y tambores mayores, y se proclamó Gran Campeona de la División Clase Plata. ¡Felicidades a todos estos estudiantes, a los directores de las bandas y a su personal docente por el arduo trabajo y el éxito de este año!
Casa de Amistad Amplía las Opciones de Clases de ESOL para las Familias del CCSD
La organización sin fines de lucro Casa de Amistad, con sede en Athens, se ha asociado con el CCSD para ofrecer este otoño clases semanales gratuitas de ESOL (Inglés para hablantes de otros idiomas) a los padres y tutores de los estudiantes del CCSD, con opciones los lunes, martes, miércoles y jueves. Las clases de los lunes están programadas de 10:30 a.m. a mediodía en la Escuela Primaria J. J. Harris, ubicada en 2300 Danielsville Road. Las clases de los martes están programadas de las 11:30 a.m. a la 1 p.m. en la Escuela Intermedia Clarke, ubicada en 2025 Baxter Street. Las clases de los miércoles y jueves se llevan a cabo de 6:00 p.m. a 7:30 p.m. en la Iglesia Episcopal Emmanuel, ubicada en 498 Prince Avenue. Inscríbete utilizando este formulario.
¡Anota la Fecha de Nuestra Próxima Venta de Excedentes en Diciembre!
La venta mensual de excedentes del CCSD está abierta a toda la comunidad, y la próxima venta se llevará a cabo el sábado 12 de diciembre en la sede del Centro de Aprendizaje Temprano del Este del CCSD, ubicada en 280 Gaines School Road, de las 9 a. m. a mediodía.
Los artículos a la venta incluyen escritorios de oficina y de salón de clases, mesas, sillas, estantes y libros, archivadores, estaciones de carga para computadoras portátiles, sillas de cosmetología, dispositivos tecnológicos (Chromebooks de Lenovo y iPads de Apple), así como otros artículos y materiales diversos.
Los dispositivos tecnológicos se venderán tal como están, sin garantía, devoluciones ni cambios. No se incluirán cargadores ni cables. Las personas que compren dispositivos tecnológicos deben tener al menos 18 años, presentar una identificación con foto válida emitida por el gobierno y firmar un documento en el que acepten los términos de venta. Para permitir que participen más miembros de la comunidad, cada persona podrá comprar no más de un Chromebook y/o un iPad, sujeto a disponibilidad. El pago debe realizarse al momento de la compra.
Todos los demás artículos se venderán tal como están, por orden de llegada, y no se reservarán artículos. Los compradores son responsables de cargar y retirar los artículos al momento de la compra. No se otorgarán reembolsos ni cambios.
Los pagos pueden realizarse en efectivo o con tarjeta de crédito a través del portal de pagos en línea del CCSD en bit.ly/ccsdpayments.
Escenas alrededor del CCSD
¡Haz clic en los enlaces de las descripciones y disfruta de estas galerías de fotos recientes de lo que está pasando en todo el distrito!
Por Si Te lo Has Perdido
¡Vota por un maestro de Burks en el concurso en línea «Héroes Ocultos»!
Felicidades a Julie Call, maestra de ESOL (inglés para hablantes de otros idiomas) en la escuela primaria Johnnie Lay Burks, quien figura entre los nominados en la campaña de votación en línea «Héroes Ocultos» de Vital Leaders, la organización anteriormente conocida como Instituto de Liderazgo de Georgia para la Mejora Escolar (GLISI)! El concurso celebra la extraordinaria dedicación que se vive a diario en las escuelas de Kínder al grado 12º de Georgia, y rinde homenaje no solo a los maestros y administradores, sino también a los conserjes, el personal de apoyo, las enfermeras escolares, los choferes de autobús y los equipos de la cafetería, cuyos discretos actos de servicio impulsan el éxito de los estudiantes.
¡Lee más sobre la Sra. Call y su nominación, y vota por ella hasta una vez al día hasta el viernes 20 de noviembre! Los ganadores de cada región de Georgia se darán a conocer el 30 de noviembre. ¡Buena suerte, Sra. Call!
Oportunidades de Campamento para Estudiantes Durante las Vacaciones de Acción de Gracias
Las vacaciones de Acción de Gracias están a la vuelta de la esquina, y las escuelas estarán cerradas toda la semana, del 23 al 27 de noviembre. Si planeas quedarte en la ciudad al inicio de la semana festiva y buscas algo que los niños puedan hacer, ¡aquí te presentamos un par de oportunidades que puedes aprovechar!
Campamento gratuito de Bellas Artes para Estudiantes de la Primaria
La Iniciativa para el Desarrollo Juvenil de Athens organizará un campamento de bellas artes titulado «Aventura en las Artes Textiles» para estudiantes de 2.º a 5.º grado, los días 23 y 24 de noviembre, de 9:00 a. m. a mediodía cada día, en la Escuela Intermedia Clarke, ubicada en 1235 Baxter Street.
¡Explora un mundo de color, textura y creatividad a través de las artes textiles! Los participantes transformarán la lana mediante el fieltro húmedo, crearán cuadros de tela con Kinusaiga —el arte del parcheo sin costuras— e imprimirán sus propios diseños en bolsas de lona. ¡Acompáñanos a divertirnos con actividades prácticas con fibras y llévate a casa tesoros únicos hechos a mano!
La inscripción es gratuita y el cupo está limitado a 20 lugares por nivel de grado (segundo, tercero y combinado de 4.º y 5.º). Inscríbete en este enlace y envía un correo electrónico al coordinador de YDI, Chris Hulse, a hulsec@clarke.k12.ga.us para obtener más información.
Campamento de Fútbol Gladiator en la YMCA
El departamento de deportes de la Escuela Secundaria Clarke Central se ha asociado con la YMCA de Athens para ofrecer un campamento de fútbol durante las vacaciones del 23 al 25 de noviembre para niños de 8 a 14 años. El campamento estará a cargo de los entrenadores y jugadores de fútbol de Clarke Central y se llevará a cabo en la YMCA, ubicada en 915 Hawthorne Avenue. La cuota de inscripción es de 90 dólares por participante. Inscríbete en este enlace.
¡Inscríbete Gratis en un Colegio de Georgia!: Instituciones Participantes que no Estarán Cobrando las Cuotas de Inscripción durante Todo el Mes de noviembre
¡Ya llegó noviembre, y con él el Mes de la Inscripción al Colegio en Georgia! Durante todo el mes, las instituciones del Sistema Universitario de Georgia y del Sistema Técnico de Georgia, así como las universidades privadas participantes, han eliminado las cuotas de inscripción gracias a una alianza con la Comisión de Financiamiento Estudiantil de Georgia y GAfutures. ¡Generación del 2027! Con los recursos y el apoyo que tienen a su disposición a través de su escuela secundaria y el sitio web de GAfutures, ¡este es un mes ideal para dar el siguiente paso y hacer realidad sus planes universitarios! Hagan clic en los siguientes botones para obtener más información y asegúrense de mantenerse al día con las comunicaciones de su escuela secundaria para conocer más detalles sobre los eventos e iniciativas diseñados para ayudar a los estudiantes de último año a postularse y ser admitidos en la universidad.
Para Familias
Recordatorios del calendario
Haga clic para ver el calendario académico 2026-27.
Fechas importantes:
- Del 23 al 27 de noviembre: Vacaciones de Acción de Gracias (todas las escuelas y oficinas permanecerán cerradas)
- 11/30 - 12/4: Semana de Reuniones entre Padres y Maestros de Pre-kínder
- 12/17: Salida temprana para los estudiantes de escuela secundaria (12:45 p. m.)
- 12/18: Último día del semestre (día de clases a distancia para los estudiantes de la escuela secundaria)
- 12/21 - 1/1: Vacaciones de Invierno
- 1/4:Primer día del semestre
Actualiza o Crea tu Cuenta en el Portal de Padres
¡Descargue la aplicación móvil del CCSD!
Manténganse informados con acceso a información sobre eventos, documentos, noticias escolares, historias de estudiantes e incluso notificaciones de emergencia. Vea el video a continuación para recibir un tutorial sobre cómo descargar y personalizar la aplicación según sus preferencias.
Puede descargar la aplicación de manera gratuita en Google Play o Apple App Store.
Descargar para Android: https://aptg.co/xQ_qX1
Descargar para iPhone: https://aptg.co/zCh8gX
Descarga la aplicación Edulog para información de autobuses
Los padres, madres y tutores de los estudiantes que viajan en autobús hacia y/o desde la escuela pueden usar la página de EZArrival en el sitio web del distrito o descargar la aplicación móvil EZArrival para encontrar información sobre el autobús de su estudiante.
Menús de desayuno y almuerzo
¡Aproveche nuestros centros de salud escolares!
Los centros de salud en las escuelas facilitan el acceso a atención médica y dental para los estudiantes. Se anima a los estudiantes y familias de todo el distrito a aprovechar uno de nuestros cuatro centros de salud en las escuelas para satisfacer algunas de sus necesidades básicas en atención médica. Haga clic en los enlaces para obtener información adicional.
Si ves algo, di algo
Como parte de nuestro compromiso continuo para garantizar que nuestras escuelas sigan siendo entornos acogedores y seguros para todos, nos complace presentar el sistema de denuncia anónima «Say Something» (SS-ARS, por sus siglas en inglés) a los estudiantes, el personal y las familias del CCSD.
Los estudiantes, el personal y el público en general pueden enviar una denuncia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sobre comportamientos preocupantes o amenazantes de una de estas tres formas:
- Directamente a través de la página web saysomething.net. El enlace de denuncia directa para el público en general se puede encontrar aquí. Los estudiantes y el personal utilizarán un enlace privado al que pueden acceder desde su cuenta de CCSD Clever.
- Descarga la aplicación «Say Something» en tu smartphone: Google Play / Apple Store.
- Llama al 1-844-572-9669. También puedes enviar un mensaje de texto con la palabra «TIP» al 79775.
Cada denuncia se remite directamente a un asesor de crisis cualificado que recopila los detalles y comparte la información y los pasos a seguir con el equipo de respuesta de seguridad escolar y con las fuerzas del orden (si es necesario). Todas las escuelas del CCSD cuentan con un equipo de respuesta de «Say Something» debidamente formado, compuesto por orientadores, administradores y otro personal de apoyo.
Cómo abordar preguntas y preocupaciones
¿Tiene alguna pregunta o inquietud que le gustaría abordar? CCSD ha elaborado una matriz de a quién contactar según la situación. Haga clic aquí para ver esta información. También puede visitar la página web del distrito en www.clarke.k12.ga.us. Una vez allí, haga clic en Translate y escoja Spanish en la lista de idiomas. Vaya al apartado Yo quiero… en la parte superior de la página y seleccione Haga una pregunta/Envie una inquietud.
La Junta de Educación
Información de contacto de la junta, reuniones
La Junta de Educación del Condado de Clarke valora la opinión de la comunidad. Aquí le mostramos cómo puede compartir su opinión:
- Contacte a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver la lista de miembros de la Junta de Educación y su información de contacto.
- Encuentre a su representante de la Junta: Utilice la herramienta de información para votantes del condado de Athens-Clarke en www.accgov.com/voterinfo para ingresar su dirección y encontrar a su representante en la Junta de Educación y a otros representantes electos.
- Asista a una reunión: La próxima reunión programada de la Junta será el jueves 10 de diciembre. La sesión de trabajo comenzará a las 5 p. m., seguida de la reunión ordinaria a las 7 p. m. Todas las reuniones se celebran en la sala de reuniones Vernon Payne, en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, situado en 595 Prince Avenue en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en directo y están disponibles para su visualización bajo demanda en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
- Órdenes del día: Haga clic aquí para acceder a las órdenes del día de las reuniones de la Junta.
- Resúmenes de Reuniones: Haga clic para leer el resumen “Board Briefs” de las reuniones de la Junta.
- Comentarios Públicos: Haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para intervenir en una reunión de la Junta.
- Revisión de Políticas: Vea y comente las políticas del distrito que están abiertas a revisión pública.
Carreras en CCSD
¿Interesado en una carrera en el CCSD?
Eventos Comunitarios, Información y Recursos
¡Entrada Gratis y la Oportunidad de Ganar una Camiseta Gratis en el Partido de Voleibol de la UGA!
El equipo de voleibol de la Universidad de Georgia organizará su partido anual del «10K Day» el viernes 13 de noviembre contra Tennessee. ¡La entrada es gratuita y los primeros 1,000 aficionados recibirán una camiseta gratis del “10K Day”! Los primeros 36 aficionados que ingresen por la Puerta A se sentarán junto a la cancha. Lee más información sobre el evento.
El Banquete de las Bendiciones se Celebrará el 22 de noviembre
The Pollack Family Foundation se ha asociado con The Classic Center para organizar el «Banquete de las Bendiciones», un evento destinado a reunir a la comunidad de Athens para compartir un momento de compañerismo y una comida caliente durante esta temporada de Acción de Gracias. Las familias podrán elegir juguetes, chamarras, guantes, gorros, calcetines y artículos para bebés. El evento se llevará a cabo el domingo 22 de noviembre en el 300 de la calle North Thomas, a partir de las 4:30 p.m. ¿Quieres saber cómo puedes apoyar el Banquete de las Bendiciones de este año? Visita el sitio web de The Pollack Family Foundation para marcar una diferencia duradera en las fiestas de alguien, o visita la Lista de Deseos de Amazon para enviar un poco de calidez en esta temporada.
¡Únete a la Liga Juvenil de Boliche de la USBC!
Se invita a los estudiantes del CCSD de todas las edades a participar en la Liga Juvenil de Boliche de la USBC en Showtime Bowl, 555 Macon Highway, Athens, los sábados a las 10 a.m. Llama al 706-548-1028 para obtener más información.
¡Apúntate para las Clases de Baile para Jóvenes!
Se invita a los estudiantes del CCSD de todas las edades a inscribirse en las clases de baile para jóvenes a través de Dancefx. Hay clases disponibles para todos los niveles de experiencia en ballet, jazz, danza contemporánea, hip-hop, baile tap y baile en puntas. Los estudiantes del CCSD están exentos del pago de las tasas de inscripción, y hay becas disponibles para ayudar a sufragar otros gastos del programa. Complete el formulario de inscripción en línea.
Inscríbete en el Campamento de Día de Béisbol de la UGA el 23 de noviembre
El programa de béisbol de la Universidad de Georgia celebrará su próximo campamento de un día para jóvenes de entre 5 y 12 años el lunes 23 de noviembre, de 9:00 a 1:00 p.m., en Foley Field. ¡Aprende de los jugadores y entrenadores de los Bulldogs a mejorar tus habilidades y vive la experiencia de ser un «Dawg» por un día! Las plazas son limitadas, ¡así que reserva la tuya hoy mismo! ¡Inscríbete en este enlace! Nota: El 23 de noviembre no hay clases en el CCSD.
Consejos de Seguridad sobre Sillas de Coche para las Familias
Piedmont Athens Regional y Safe Kids Athens han aunado fuerzas para marcar una diferencia positiva en las vidas de los niños de los condados de Athens-Clarke y Oconee mediante la oferta de programas educativos, entre los que se incluye la seguridad en las sillas de coche para niños.
Las organizaciones ofrecen los siguientes consejos de seguridad para familias con niños pequeños:
- Mantén a los bebés y niños pequeños en sillas orientadas hacia atrás hasta que alcancen los límites de altura y peso de su silla. Una vez que superen el tamaño de la silla orientada hacia atrás, cambia a una silla orientada hacia delante con arnés.
- Espera a que tu hijo(a) supere el tamaño de la silla orientada hacia delante antes de pasar a un asiento elevado.
- Mantenga a su hijo(a) en un asiento elevado hasta que sea lo suficientemente grande como para que el cinturón de seguridad le quede bien ajustado, con la parte abdominal sobre la parte superior del muslo y la parte diagonal bien ajustada sobre el hombro y el pecho.
- Asegúrese de que los niños menores de 12 años viajen siempre en el asiento trasero con los cinturones de seguridad bien abrochados.
¡Ponte en contacto con April Dorsett en april.dorsett@piedmont.org o en el 706-475-5631 para programar una revisión gratuita de la silla de coche!
Estudiantes: ¡Utilizad vuestra tarjeta PLAY de la biblioteca!
Como parte de una colaboración entre el CCSD y el Sistema de Bibliotecas Regionales de Athens, la cuenta de la tarjeta PLAY proporciona a cada estudiante del CCSD acceso gratuito a materiales (libros, revistas, etc.) y recursos en línea de la biblioteca pública para ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela, además de recursos divertidos que fomentan el amor por la lectura para toda la vida. Usted y su hijo(a) pueden sacar materiales de las bibliotecas ingresando su número de identificación estudiantil.
¡Eche un vistazo al boletín informativo de los Servicios de Ocio del Condado de Athens-Clarke!
Manténgase informado con la función «Notifícame» del Gobierno de Athens
Cualquier miembro de la comunidad puede suscribirse para recibir notificaciones por correo electrónico y/o mensajes de texto del Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke en una amplia variedad de categorías, con más de 100 opciones diferentes. Visite accgov.com/notifyme y seleccione la lista a la que desee suscribirse.
211: Conéctese. Obtenga ayuda.
211 es la línea de ayuda de servicios humanos y de salud de United Way del Noreste de Georgia: un programa gratuito y confidencial al que puede acceder cualquier persona. Llame al 211, envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211, o visite la base de datos en línea.
¿Quiere enviar un artículo para ser considerado en el boletín “Juntos Somos Mejores”? Contáctese con Scott Thompson, Director de Comunicaciones, a thompsons3@clarke.k12.ga.us.
Sitio web: www.clarke.k12.ga.us
Ubicación: 595 Prince Avenue, Athens, GA, USA
Teléfono: 706-546-7721
Horas de atención: lunes a viernes, 8 a.m. a 4:45 p.m.