remove_red_eye 54
page background

The Trailblazer

Tomahawk Elementary - Mayo 2026

The TrailblazerTomahawk Elementary - Mayo 2026

Pregunta del Mes Pregunta del Mes

User uploaded image
zoom_out_map

¿Todavía puedo pedir un anuario?

Sí, todavía puede pedir un anuario a TreeRing, pero es posible que deba pagar gastos de envío y que no llegue a tiempo para el día de la firma de los anuarios.


Ordenar su anuario www.treering.com/validate poner el código de tu escuela 1015269347902029. El costo es de $22.


IMPORTANTE: Si usted no ordena el anuario este año no habrá de sobra para comprar al final del año. La escuela proveerá unas páginas pequeñas para firmas para los que no compraron su anuario.

MENSAJE DE LA DIRECTORA MENSAJE DE LA DIRECTORA

User uploaded image
zoom_out_map

¡La Asistencia Marca la Diferencia!

En Tomahawk, estamos comprometidos a terminar el año escolar con una nota fuerte, y la asistencia regular a la escuela marca la diferencia. La asistencia regular de su hijo a la escuela es invaluable, no solo para su crecimiento académico sino también para su desarrollo social emocional. Su hijo es una parte vital de nuestra comunidad escolar, y cada día que está ausente, perdemos la oportunidad de asociarnos con ellos en su viaje educativo y verlos aprender y crecer. Juntos Podemos trabajar para garantizar que pueden aprovechar al máximo cada día escolar, construyendo una base para el futuro brillante y exitoso.


Si tiene obstáculos para asistir regularmente, comuníquese con nosotros. Estamos más que listos para colaborar para hacer de la escuela una prioridad y una posibilidad para su hijo.


Julia Baucum

La Directora

Ausencias-llame a la oficina antes de 9:15 am- con opción de almuerzo
Presione para obtener más detalles sobre las políticas de asistencia. Llamar al 913-780-7698 en cualquier momento y deje mensaje o envíe un correo a thattendance@olatheschools.org. Sera falta injustificada si los padres no se comunicaron.

ASISTENCIA ASISTENCIA

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

ESTUDIANTES DEL MES ESTUDIANTES DEL MES

Estamos emocionados de celebrar a nuestros estudiantes y esperamos que lo hagan con nosotros. Cada mes habrá un destinatario del salón de clases (K-5) elegido por el maestro del salón de clases como alguien que muestra los comportamientos esperados de los estudiantes de Tomahawk que muestran: We Matter, We are Safe, and We are Prepared (importamos, estamos seguros y estamos preparados).


Los miembros del personal que trabajan con los estudiantes fuera del salón de clases (arte, educación física, música, biblioteca, consejera y el personal del comedor) votarán por el representante de cada grado. Ese estudiante recibirá un letrero de patio para mostarlo en su hogar por un mes (después de que lo reciba). Estamos muy orgullosos de todos nuestros estudiantes de Tomahawk y mostramos sus fortalezas de muchas maneras en cada nivel de grado y en cada clase. ¡Estamos emocionados de celebrar a estos ganadores de toda la escuela cada mes, para continuar mostrando nuestras expectativas de Tomahawk!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Estudiantes del mes nivel de grado

K: Sam Barnette

1: Alicia Sadi Oufella

2: Nova Beltran Perez

3: Ella Lane

4: Ximena Alvear

5: Adele Felix

Estudiantes del mes salón de clases

K: Royal Kerr, Waylon Riehm

1: Asher Miller, Makayla Summerlin

2: Jacob Gonzalez, Harper Parker

3: Jervis Welsh, Acelynn Zuel-Davis

4: Ailyn Beltran-Ignacio, Phil Norris

5: Violet Gagne

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

MARQUE SU CALENDARIO AHORA MARQUE SU CALENDARIO AHORA

User uploaded image
zoom_out_map

Viernes, 1ro de Mayo 2026: Día B; Viernes de Fanáticos- Vestir de tu equipo favorito; 7:45-8:30am Pastelillos con Padres en el Patio ($1 la dona, café, y limonada); 5to Gr visita ITMS/Cougar Palooza; Día del Héroe del Almuerzo Escolar; Teatro Infantil de Olathe East; Platica de la Enfermera Devin de Crecimiento y Desarrollo con 5to Grado


Sábado, 2 de Mayo 2026: 8am Corrida Torre a Torre (Tower to Tower)

Semana de Agradecimiento a los Maestros


Lunes, 4 de Mayo 2026: Día C; 5to Grado Visita FTMS; Ultimo día para entregar las Formas para el Concurso de Talentos

Martes, 5 de Mayo 2026: Día D; Martes de Tomahawk - Vestir de Tomahawk oh Azul/Amarillo; 2do Gr Dia de Excursión a Arboretum (traer almuerzo en bolsa desechable); 4 Gr Excursión al Zoológico (traer almuerzo en bolsa desechable); 4-8pm Noche de Cena PTO- Noche de Papa John's (usar código KST011 al ordenar en línea)

Miércoles, 6 de Mayo 2026: Día A; Día Nacional de Agradecimiento a la Enfermera; Día Nacional de irse en Bicicleta a la Escuela; Tienda STUCO antes de la escuela (artículos $.50 - $2)

Jueves, 7 de Mayo 2026: Día B; Dia de Campo para Prescolar

Viernes, 8 de Mayo 2026: Día C; Dia de Campo para estudiantes de K-5 (vestir ropa atlética y tenis así como también protector solar, botella de agua con nombre del estudiante); Último día para entregar tus boletos PBIS a la maestra


Lunes, 11 de Mayo 2026: Día D; Día de Campo Opcional por si llueve

Martes, 12 de Mayo 2026: Día A; Martes de Tomahawk - Vestir Color de Grado! (Prescolar – Amarillo; K- Morado; 1-Azul; 2-Rojo; 3-Verde; 4-Naranja; 5-Rosa); Audiciones de Concurso de Talentos antes de la escuela por cita; Dia de Excursión para Kínder a la Estación de Bomberos; Día de Kona Ice; 7pm Junta de PTO en el Comedor del Personal

Miércoles, 13 de Mayo 2026: Día B; Día de Espíritu STUCO- ¡Vístete para tus VACACIONES SOÑADAS!; Audiciones de Concurso de Talentos antes de la escuela por cita; Tienda STUCO antes de la escuela (artículos $.50 - $2); 3er Gr al Museo Histórico Natural KU (traer almuerzo en bolsa); Exámenes Dentales; Junta STUCO después de escuela

Jueves, 14 de Mayo 2026: Día C; Audiciones de Concurso de Talentos antes de la escuela por cita; Exámenes Dentales; 5to Gr a Main Event (se les dará pizza); 5:30-6:30pm Noche de Promoción para Kínder

Viernes, 15 de Mayo 2026: Día D; Caminata de Color Día de Agua/ Almuerzo en bolsa (traer traje de baño. toalla, lentes para el agua, y protector solar); Último día para cambiar los boletos PBIS en la tienda PBIS

Lunes, 18 de Mayo 2026: Día A; Dia de Firmar Anuarios 10am en el Patio; 3pm Caminata de Graduados; 6-7pm Noche de Promoción para 5to Grado

Martes, 19 de Mayo 2026:Día B; - Vestir de Tomahawk oh Azul/Amarillo; 1:15pm 5to Gr vs Personal juego de Kickball en el patio;

Miércoles, 20 de Mayo 2026: Día C; Video de Final del año; Último día para Prescolar

Jueves, 21 de Mayo 2026: 1/2 día; Último Día para estudiantes de K-5; Salida a las 12:10pm; 9:15am (aproximadamente empezara el Concurso de talentos-mandaremos un mensaje con más información) Concurso de Talentos

Pastelilos con Padres - 20 de Mayo en el Patio Pastelilos con Padres - 20 de Mayo en el Patio

User uploaded image
zoom_out_map

¡Acompáñenos en el patio de recreo y disfrute de una dona por $1! ¡Conozca a los amigos de su hijo, conéctese con otras familias y apoye al mismo tiempo a nuestro Equipo del Legado de 5.º Grado!


⏰ Miercoles, 20 de Mayo • 7:45–8:30 a.m.

📍 Reúnase en el patio a las 7:45am. El estacionamiento se llena pronto. Por favor no estacionarte en el área de llegada para los carros. Cerraremos el estacionamiento Norte para aguardar espacios para nuestro personal. Por favor no estacionarse en el Estacionamiento Norte.

📍Traer billetes chicos ($1 o $5 si es posible)

📍Limonada & Café de Starbucks por $1 también.

📍Los Padres necesitan quedarse con sus estudiantes hasta las 8:35am cuando las puertas abren.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Tomahawk Final del Año Concurso de Talentos Tomahawk Final del Año Concurso de Talentos

User uploaded image
zoom_out_map

¡Estamos TAN emocionados por el Concurso de Talentos de este año, el 21 de mayo de 2026!


Por favor llene la aplicación de audición oh use las formas adjunto para que su estudiante participe en nuestro Concurso de Talentos (Talent Show)! Los estudiantes deben registrarse antes del Lunes 4 de Mayo. Mandaremos recordatorios el 8 de Mayo recordándoles del día y la hora de su audición en la mañana del a12 de mayo-14 de Mayo de 8-8:45am. ¡Si los estudiantes entregan una forma en papel, por favor entregarla a Ms. Saunders o Ms. Townsend!

open_in_new

PTO Celebra La Semana de Agradecimiento a los Maestros/Personal PTO Celebra La Semana de Agradecimiento a los Maestros/Personal

User uploaded image
zoom_out_map

¡Amamos a nuestros maestros! Ayúdennos a celebrar a nuestros increíbles maestros durante la Semana de Agradecimiento a los Maestros: del 4 al 8 de mayo:

  • Donaciones: https://my.cheddarup.com/c/we-love-our-teachers-copy/items

  • Donar Tarjetas de Regalo: https://www.signupgenius.com/go/10C0449AFAD29A75-56325222-thank#/
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

¡Difunde la amabilidad en todo el distrito!

¡Gracias a nuestros educadores!
¡Esta primavera, difundamos la amabilidad y mostremos nuestro aprecio por los dedicados miembros del personal de las Escuelas Públicas de Olathe! La Semana de Agradecimiento a los Educadores se celebra del 4 al 8 de mayo, y ofrecemos a toda nuestra comunidad la oportunidad de enviar una nota de gratitud a cualquier empleado del distrito.


Para participar, solo llene la forma - https://bit.ly/ThankYouOPS - antes del 8 de Mayo 2026, y su mensaje sera enviado antes de que termine el año escolar.


Descargo de responsabilidad: Por favor, asegúrese de completar el formulario con exactitud para garantizar que su tarjeta llegue a la persona correcta en el edificio correcto. El formulario se cerrará a las 11:45 pm el 8 de mayo de 2026. Las solicitudes con formato incorrecto o contenido inapropiado podrán ser rechazadas.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Nuevos Reglamentos de Olathe se centran en la seguridad de bicicletas, eléctricas y patines.

Dado que el clima más cálido está llevando a más estudiantes al aire libre, queríamos compartir las normas recientemente actualizadas de la Ciudad de Olathe para bicicletas, bicicletas eléctricas y patinetes. Estos son los puntos clave para nuestros estudiantes:

  • Todos los conductores menores de 18 años deben usar casco al conducir un patinete eléctrico o una bicicleta eléctrica.
  • No se pueden conducir patines eléctricos por la carretera a menos que el límite de velocidad sea de 30 MPH o menos y no haya banqueta.
  • Las bicicletas eléctricas pueden circular por carreteras con límites de velocidad de hasta 40 MPH.
  • Los ciclistas o los usuarios de cualquier dispositivo motorizado deben ceder el paso a los peatones y advertirles antes de adelantarlos (tocar el timbre, decir «con permiso» o «por la izquierda», etc.)
  • Existe un límite de 15 MPH para los patines eléctricos y las bicicletas eléctricas en la banqueta.
  • Es ilegal conducir una bicicleta, una bicicleta eléctrica o un patin eléctrico de manera descuidada, imprudente o negligente, o zigzagueando entre el tráfico. Manténgase lo más cerca posible del lado derecho de la vía, excepto al girar a la izquierda.
  • Un patin eléctrico o una bicicleta eléctrica deben contar con una iluminación adecuada y ser visibles para poder circular al anochecer o por la noche.

  • Las «bicicletas» eléctricas que no pueden pedalearse son, en realidad, motocicletas o ciclos con motor, y requieren una licencia para ser conducidas.

  • Si sufre un accidente mientras conduce una bicicleta, un patin eléctrico o una bicicleta eléctrica, y como resultado alguien resulta herido o se producen daños materiales, debe proporcionar sus datos de contacto a las demás partes involucradas y notificar el accidente a la policía.

  • Los padres no podrán autorizar ni permitir a sabiendas que sus hijos infrinjan ninguna de las normativas de Olathe sobre bicicletas, bicicletas eléctricas o patinetes eléctricos.


Para aquellos que necesiten un casco, el Departamento de Bomberos de Olathe se ha asociado con el Sistema de Salud de la Universidad de Kansas para su evento anual «Helmet Head Bike Rodeo», que se llevará a cabo el domingo 3 de mayo, de 11:00 am a 2:00 pm, en el Centro Oncológico de la Universidad de Kansas en Olathe. Los niños de 15 años o menos recibirán un casco de bicicleta gratuito hasta agotar existencias.


Invitamos a las familias a mantener una conversación en casa que ayude a mantener a todos a salvo. Por favor, lean la lista completa de reglas actualizadas visitando OlatheKS.gov/RollSafe.

Día de Campo sera el 8 de Mayo para K-5; 7 de Mayo para EC & JS Día de Campo sera el 8 de Mayo para K-5; 7 de Mayo para EC & JS

User uploaded image
zoom_out_map

Los estudiantes de los grados K-5 tendrán su Día de Campo el viernes 8 de mayo.


  • 9:15am-10:15 am y 1:30pm -2:30pm: Kínder, 1st, y 4to Jugando juegos (5to grado estaran facilitando juegos)
  • 10:15am-11:15am y 2:15pm -3:15pm: 3do, 2do, y 5to Jugando juegos (4to grado estaran facilitando juegos)

Recuerde a su hijo que vista ropa y calzado adecuados para hacer deporte (no se permiten chanclas ni calzado abierto), que se aplique protector solar y que traiga una botella de agua. Recomendamos enviar una botella de agua desechable con el NOMBRE de su ESTUDIANTE escrito en ella. En caso de condiciones climáticas adversas, la actividad se reprogramará para el lunes 11 de mayo.


Un enorme AGRADECIMIENTO a PTO por proporcionar paletas heladas en el patio de recreo a las 3:20 p. m.

Caminata de Color Día de Agua & Espuma y Almuerzo en Bolsa Caminata de Color Día de Agua & Espuma y Almuerzo en Bolsa

Viernes, 15 de Mayo Viernes, 15 de Mayo

User uploaded image
zoom_out_map

Premios de Caminata de Color

  • Traer almuerzo en bolsa de casa si no ordeno uno de la escuela con tiempo
  • Traer Traje de Baño o ropa adicional y una toalla
  • Se les recomienda zapatos para mojar, lentes de agua y protector solar
  • Ver los tiempos a continuación

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

DÍAS DE EXCURSIÓN DÍAS DE EXCURSIÓN

User uploaded image
zoom_out_map
Viernes, 1ro de Mayo- Estudiantes de 5to Grado visitara Indian Trail Middle School (Comeran en Tomahawk)


Lunes, 4 de Mayo- Estudiantes de 5to Grado visitarn Frontier Trail Middle School (Comeran en Tomahawk)


Martes, 5 de Mayo- 4to Grado al Zoológico KC (traer almuerzo en bolsa y botella de agua)
Martes, 5 de Mayo- 2do Grado al Arboretum (traer almuerzo en bolsa)


Martes, 12 de Mayo - Kínder a la Estación de Bomberos (Comeran en Tomahawk)


Miercoles, 13 de Mayo - 3er Grado al Museo Historico Natural de KU (traer almuerzo en bolsa)


Jueves, 14 de Mayo - 5to Grado a Main Event (se les dara pizza; traer una botella de agua desechable)

¿QUÉ ME PONGO HOY? - Días de Espiritu ¿QUÉ ME PONGO HOY? - Días de Espiritu

User uploaded image
zoom_out_map

¡Nos ENCANTA celebrar días temáticos en Tomahawk! Incluso forman parte de nuestro programa de recompensas PBIS, donde los estudiantes pueden canjear sus boletos Trail por un día temático para toda la escuela. Anunciamos estos días a los estudiantes al final de la jornada y publicamos la información en Facebook y en el calendario del sitio web de Tomahawk. Los días especiales de cada clase o nivel se comunicarán a través de la aplicación Seesaw.


Días de Espíritu de este mes:

  • Viernes 1ro - Viernes de Fanaticos- Viste de tu equipo favorito
  • Martes 5 - Martes de Tomahawk- Vestir de TH o azul/amarillo
  • Miercoles 6 -Día Espiritu STUCO- ¡Vistete de tus Vacaciones de tus Sueño!
  • Viernes 8- Día de Campo- vestir ropa atlética y tenis
  • Martes 12 - Martes de Tomahawk- ¡Vestir Colore de grado! (EC/JS – Amarillo; K-Morado; 1-Azul; 2-Rojo; 3-Verde; 4-Naranja; 5-Rosa)
  • Martes 19 - Martes de Tomahawk- Vestir de TH o azul/amarillo
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Noches de Promoción A Nivel de Grado Noches de Promoción A Nivel de Grado

¡Tenemos preparadas unas maravillosas ceremonias de promoción para Mayo!


Promoción de Kínder
- Jueves, 14 de Mayo de 5:30-6:30pm en el Gimnasio de Tomahawk.


Promoción de 5to - Lunes, 18 de Mayo de 6:00-7:00pm en el Gimnasio de Tomahawk.


Graduados- Graduados de Olathe High Schools que asistieron a Tomahawk pueden ponerse su toga y birrete y regresar para la Despedida de los Graduados en Tomahawk, el lunes 18 de mayo a las 3:00 pm.

Calendario del Sitio Web Tomahawk

Información de la Oficina Información de la Oficina

User uploaded image
zoom_out_map

Distribución de Clases para el Próximo Año

Durante este trimestre, nuestro equipo escolar ya está planificando el año escolar 2026-2027 así como la distribución de clases para el mismo. Aunque las listas finales no saldrán hasta agosto; en mayo, crearemos las listas de clases de manera tentativa.

El equipo encargado de distribuir a los alumnos está conformado por: la directora, la consejera, los maestros de grado, los maestros especiales (arte, música, educación física y biblioteca), y los maestros de educación especial (venido el caso). Para la distribución se considera lo siguiente:

  • Igualdad de habilidades sociales y de comportamiento.

  • El mismo número de estudiantes en cada clase y nivel de grado.
  • Dinámicas sociales entre los estudiantes.
  • Igualdad en el número de niños y niñas.
  • Niveles iguales de habilidades académicas
  • El estilo del maestro/a


Como puede ver, un sinnúmero de factores son tomados en cuenta. Es una tarea muy importante que nos la tomamos muy en serio. Queremos que sepa que haremos todo lo posible por proveerles a sus hijos un ambiente de aprendizaje que les ayude a lograr un muy exitoso año escolar. Si bien agradecemos su aporte con relación a la personalidad y estilo de aprendizaje de sus hijos, le pedimos que por favor no solicite un maestro determinado para sus hijos. Gracias por su cooperación.


Se va mudar y no regresar a Tomahawk para 2026-2027?

Si su estudiante NO regresará a la Escuela Primaria Tomahawk el próximo año escolar, por favor comuníquese con la oficina al 780-7698 y hable con Elsa Alvear, Kelli Zuel o Julie France.


Recordatorio: SE REQUIERE IDENTIFICACIÓN de foto cada vez que quiera entrar a Tomahawk

Por favor recuerde que la política del Distrito nos exige que solicitemos ID a TODOS cada vez que entren al edificio. Por favor, recuerde tener su licencia de manejar u otra forma de identificación con foto lista para la cámara en la puerta cuando llegue a Tomahawk. Si usted llega a la puerta sin su identificación le pediremos que regrese a su auto para recogerla.

Reconocer a un miembro del personal Reconocer a un miembro del personal

User uploaded image
zoom_out_map

Reconocimientos a Maestros y Personal

¡Sabemos que nuestra escuela cuenta con maestros y miembros del personal extraordinarios! Postule a un maestro o a un miembro del personal que haya marcado la diferencia en la vida de su hijo para el Premio a la Excelencia Educativa o el Premio a la Excelencia para Empleados Clasificados de la Fundación de las Escuelas Públicas de Olathe. ¡Cada reconocimiento incluye un premio en efectivo de $500! Obtenga más información aquí>>

https://tinyurl.com/mukffmvt


Donantes Eligen

Ayude a nuestros maestros a obtener lo que necesitan para sus salones a través de www.DonorsChoose.org , un sitio nacional de financiación colectiva sin fines de lucro. Además, la Fundación de las Escuelas Públicas de Olathe igualará su donación, hasta un máximo de $1,000 por educador y por año escolar. Si todos aportan un poco, juntos lograremos grandes cosas para nuestros estudiantes. Encuentre un maestro de Olathe a quien apoyar en www.DonorsChoose.org , y anime al maestro de su hijo a iniciar su propio proyecto.


Por favor, etiquétanos:

· Facebook - @OlathePublicSchoolsFoundation

· X - @OPSF233

· Instagram - @opsfmeetingtheneed

Inscripción para el Autobus escolar 2026-2027 Inscripción para el Autobus escolar 2026-2027

User uploaded image
zoom_out_map

¡Nos complace anunciar un proceso de inscripción simplificado para el ciclo 2026-27! El 1ro de mayo se activará un enlace de acceso directo al formulario de inscripción para el transporte escolar de Educación General, el cual estará disponible en www.olatheschools.org/transportation ¡Este nuevo formulario de inscripción se sincroniza con Synergy en tiempo real y permite a los estudiantes de nuevo ingreso acceder de inmediato al registro del transporte escolar!


Le recomendamos realizar la inscripción tan pronto como se abra el plazo.

Información de los Especialistas Información de los Especialistas

User uploaded image
zoom_out_map

Rincon de la Consejera

La Sra. Gorczyca estará de fuera por maternidad durante el mes de mayo y lamenta mucho perderse las últimas semanas del año escolar. En su ausencia, tenemos la fortuna de dar la bienvenida al Sr. Oborny —antiguo director de Regency Place—, quien asumirá su cargo. ¡Sabemos que los estudiantes disfrutarán conociéndolo! Por favor, acompáñennos a brindarle una cálida bienvenida.


Mi nombre es Greg Oborny, un educador del distrito USD 233 recientemente jubilado, con 39 años de experiencia —incluyendo 25 años como director de la Escuela Primaria Regency Place—. Si bien he disfrutado de mi jubilación, pronto me di cuenta de cuánto valoro formar parte de una comunidad escolar de nivel primaria. Me entusiasma la oportunidad de brindar apoyo a los estudiantes, al personal y a las familias de la Escuela Primaria Tomahawk.


A lo largo de mi carrera, me he desempeñado como maestro de primer grado, maestro de recursos instruccionales en artes del lenguaje y director de primaria, tanto en Northview como en Regency Place. Si bien no soy consejero escolar de formación, aporto una amplia experiencia en el apoyo a las necesidades socioemocionales de los estudiantes, en la gestión de sistemas de comportamiento y en su bienestar general. Espero con entusiasmo trabajar estrechamente con el personal y brindar apoyo a los estudiantes durante este periodo.


Espero conocer a sus hijos y apoyar a la comunidad de Tomahawk.

User uploaded image
zoom_out_map

Gabinete de la Enfermera Devin

Crecimiento y Desarrollo

  • Las clases de 5.º grado se impartirán el 1 de mayo, al final del día.
  • El video de 5.º grado está disponible para ver en línea.
  • Niños: https://youtu.be/2XF0awGRTWs
  • Niñas: https://youtu.be/gv21b3ZpSLg

Los videos se muestran por separado a las niñas y a los niños. Si tiene alguna pregunta, por favor llámeme al 913-780-7696.


Revisiones Dentales

Todos los estudiantes (a menos que decidan no participar) formarán parte de la revisión dental programada para los días 13 y 14 de mayo. Esté atento a la documentación que se enviará a casa con su hijo; deberá devolverla a la escuela si desea NO participar en la revisión o si desea autorizar que su hijo reciba flúor. Si no devuelve el formulario, a su hijo únicamente se le realizará la revisión. La revisión consiste en examinar el interior de la boca con una linterna durante aproximadamente 30 segundos. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la enfermera.


Medicamentos

Todos los medicamentos restantes, así como los medicamentos de emergencia, se enviarán a casa con los estudiantes el último día de clases. Los padres deben notificar a la enfermera escolar si prefieren que se tomen otras disposiciones. Por favor, recuerden que si su hijo va a tomar medicamentos durante el próximo año escolar, necesitarán una nueva nota médica para ello. Requerimos una nueva nota u orden médica cada año. Nuestro número de fax es 913-780-7699. ¡Gracias!


Vacunaciones y Exámenes Físicos

Si sus estudiantes reciben dosis de refuerzo de vacunas o se someten a un examen físico o de salud infantil actualizado este verano, por favor proporcione una copia a la enfermera Devin enviándola directamente por correo electrónico a dmandozzi@olatheschools.org o por fax al 913-780-7699. También puede entregar una copia física al comienzo del año escolar.


Día de Campo / Festividades al aire libre

¡Nos encanta esta época del año y el clima cálido! Para nosotros es importante mantener a su estudiante seguro ante las altas temperaturas. Por favor, envíe botellas de agua con su estudiante todos los días, pero especialmente el Día de Campo, el 8 de mayo.


En cuanto al protector solar, lo tratamos como un producto de venta libre, de acuerdo con las guias del distrito. No podemos aplicar protector solar a menos que contemos con una orden de un profesional de la salud y que el protector sea proporcionado por los padres. Por favor, aplique protector solar a su hijo por la mañana, antes de asistir a la escuela, y asegúrese de que vista la ropa adecuada si hace calor (sombrero, gafas de sol, zapatos deportivas, etc.). Puede enviar protector solar con el estudiante (marcado con su nombre) para que él mismo se lo vuelva a aplicar durante la jornada escolar.

User uploaded image
zoom_out_map

El Comedor

Día de Almuerzo en Bolsa para toda la Escuela

Esto es solo un recordatorio amistoso que el 15 de Mayo será día de toda la escuela almuerzo en bolsa. Por favor mandar con un almuerzo a menos que haya llenado la forma para que ellos ordenaran de la escuela. ¡Mandaremos recordatorios a casa cuando se acerque más el evento!


¡El viernes 1ro de mayo es el Día del Héroe del Almuerzo Escolar!

Día del Héroe del Almuerzo Escolar es una celebración nacional organizada por Jarrett J. Krosoczka, autor e ilustrador de la serie popular de novelas graficas LUNCH LADY, la Asociación de Nutrición Escolar y Random House Childrens Books. El Dia del Héroe del Almuerzo Escolar brinda a las escuelas y comunidades la oportunidad de agradecer a los profesionales de la nutrición escolar atienden a 30 millones de estudiantes cada día. ¡Por favor, ayúdenos a agradecer a nuestro personal de nutrición, Mary Cooper y Elissa Field y Penny Gfeller, por todo el arduo trabajo que realizan durante todo el año!


Balances de Almuerzo

El ultimo día de almuerzo en la escuela será el 20 de Mayo (Tendremos desayuno el 21 de Mayo). Pagar todo el saldo del almuerzo antes del 15 de Mayo. Los saldos restantes de las cuentas se transferirán al próximo año escolar.

User uploaded image
zoom_out_map

PBIS (Sistema de incentivo de comportamiento positivo)

¡Los estudiantes de Tomahawk han sido reconocidos mas de 173,000 veces por sus comportamientos positivos en lo que va del año! Los boletos NO se transferirán al próximo año escolar; por lo tanto, ¡digales a sus estudiantes que lleguen a la tienda escolar PBIS (abierta de 8:35 a 8:50, antes de empezar las clases) para canjear sus boletos! Los estudiantes pueden adquirir artículos o experiencias. ¡La tienda está abierta los lunes, jueves y viernes!


8 de Mayo sera el ultimo dia para entregar los boletos PBIS.

La tienda PBIS estara abierta hasta el 15 de Mayo.


Si desea ayudar a apoyar la tienda PBIS 2025-2026, aquí está nuestra lista de deseos de Amazon:

https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/5JAE740KSH8Q/ref=nav_wishlist_lists_5

Rincon de la Lectura

¡Gracias por asistir a la Noche de Bellas Artes!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Watch D.O.G.S. (Padres de Grandes Estudiantes)

¡Gracias a todos los voluntarios que tuvimos este año escolar!



¡Nos vemos en el 2026-2027!

User uploaded image
zoom_out_map

Arte

¡Gracias a todos los que asistieron y apoyaron la Noche de las Bellas Artes!


Aquí tienen algunas opciones de campamentos de verano de arte en el área metropolitana:

  • Art for Kids at the Nerman Museum at JCCC
  • Olathe Northwest Art Camps: https://onwartcamp.weebly.com/
  • Youth Summer Art Classes at KC Clay Guild: https://kcclayguild.org/Youth-Summer
  • JCPRD Art Labs: https://www.jcprd.com/1958/Art-Labs-Camps
  • Moxie Art Studio in Overland Park: https://www.moxieartstudio.com/camps
  • Nelson Atkins Museum of Art Youth Classes: https://www.nelson-atkins.org/learn/classes/
User uploaded image
zoom_out_map

Biblioteca

¡Gracias por su apoyo en las compras de la Biblioteca en la Feria del Libro! Con las ganancias tuvimos la oportunidad de comprar nuevos libros para el próximo año escolar asi como un nuevo material. ¡Los estudiantes disfrutaran de más variedad libros cuando regresen en otoño!

A medida que se acerca el final del año, estaremos recolectando todos lo libros de la Biblioteca. A continuación, se muestra el horario de salida del ultimo estudiante y los libros de fechas de entrega para cada clase. Si se pierde algún libro, comuníquese conmigo para hacérmelo saber (kmcginnis@olatheschools.org). Cualquier libro perdido puede ser pagado en ese momento. Muchas gracias por su ayuda para que nos devuelvan todos nuestros libros.

  • Kínder Sackrey- ultima prestada de libro Jueves 30 de Abril; libros se entregan Miercoles 6 de Mayo
  • Kínder Salazar- ultima prestada de libro Viernes 1 de Mayo; libros se entregan Jueves 7 de Mayo

  • Kínder Williams-ultima prestada de libro el Martes 5 de Mayo; libros se entregan Lunes 11 de mayo

  • 1ro Beltrán- ultima prestada de libro Lunes, 4 de Mayo; libros se entregan Viernes 8 de Mayo
  • 1ro Beverman- ultima prestada de libro Jueves, 30 de Abril; libros se entregan Miercoles, 6 de Mayo
  • 1ro Penner- ultima prestada de libro Martes, 5 de Mayo; libros se entregan Lunes, 11 de Mayo

  • 2do Barker- ultima prestada de libro Lunes, 4 de Mayo; libros se entregan Viernes, 8 de Mayo

  • 2do Saunders ultima prestada de libro Jueves, 30 de Abril; libros se entregan Miercoles, 6 de Mayo

  • 2do Townsend- ultima prestada de libro Viernes, 1ro de Mayo; libros se entregan Jueves 7 de Mayo


  • 3ro Cotton- ultima prestada de libro Viernes 1ro de Mayo; libros se entregan Jueves 7 de Mayo

  • 3ro Hunter-ultima prestada de libro Jueves, 30 de Abril; libros se entregan Miercoles 6 de Mayo

  • 3ro Shambaugh- ultima prestada de libro Lunes 4 de Mayo; libros se entregan Viernes 8 de Mayo


  • 4to Burgardt-ultima prestada de libro Jueves, 30 de Abril; libros se entregan Miercoles, 6 de Mayo
  • 4to Miller-ultima prestada de libro Viernes, 1ro de Mayo; libros se entregan Jueves, 7 de Mayo
  • 4to Richardson- ultima prestada de libro Martes, 5 de Mayo; libros se entregan Lunes 11 de Mayo


  • 5to Jung- ultima prestada de libro Lunes 4 de Mayo; libros se entregan Viernes 8 de Mayo

  • 5to Priddy- ultima prestada de libro Martes, 5 de Mayo; libros se entregan Lunes, 11 de Mayo

pdf
insert_drive_file
Beanstack Reading Log.pdf
Download
821.6 KB
User uploaded image
zoom_out_map

Musica

Para aquellos estudiantes que tomaron prestadas flautas, por favor recuerden devolverlas al salón de música antes de irse para el verano.



Además, las camisetas especiales del coro deben devolverse al salon de música si no tuvieron la oportunidad de hacerlo después de la Noche de Bellas Artes.

User uploaded image
zoom_out_map

Educación Fisica (PE)

Un recordatorio rápido para todas las familias para que consulten los horarios ABCD con respecto a P.E. clase. Es importante que en su educación física asignada. Días, los estudiantes usan los zapatos adecuados, que son zapatos deportivos con los dedos cerrados y sin tacones.

Información de Evaluación de Primaria Información de Evaluación de Primaria

Recientemente hemos completado la evaluacion de la herramienta MySAEBRS. MySAEBRS es una de las muchas herramientas que nuestro distrito escolar utiliza para garantizar que contamos con el apoyo adecuado para satisfacer las necesidades emocionales, conductuales y sociales de cada estudiante. Solo los estudiantes que firmaron el consentimiento durante la inscripción pudieron acceder a esta herramienta. Si desea conocer los resultados de su hijo/a, comuníquese con la Sra. Baucum.

pdf
insert_drive_file
SchoolReportCardNotificationLetterTH SPANISH.pdf
Download
72.4 KB
pdf
insert_drive_file
Parent Letter About Grades - English.pdf
Download
65.6 KB
pdf
insert_drive_file
Elementary Assessments.pdf
Download
221.5 KB

Clubs Clubs

User uploaded image
zoom_out_map

STUCO

Patrocinadoras: Rhianna Penner, rnpenner@olatheschools.org y Lindsay Cotton lecotton@olatheschools.org


2025-2026 STUCO (Concilio Estudiantil)

Co-Presidentes: Zola Dale y Remi Fussel

Vice Presidenta: Adele Felix

Secretaria: Izabelle Robertson

Tesorera: Angelina Moore

Representantes:

  • 3er Grado- Jamison Rozof, Sophie Senin, Kolton Fussel, Lola Sadi Oufella, Ari Eck, Shelly Gagne
  • 4to Grado- Ximena Alvear, Addi Powers, Logan Whitt, Leo Queen, Amari Lindsey
  • 5to Grado- Violet Gange, Sam Palmer, Grady Penner, Trexlyn Phillips, Rory Reeves y Song Senin


Resultados de Elecciones STUCO 2026-2027

¡Felicidades a nuestros nuevos oficiales del Consejo Estudiantil y a los representantes de 5.º grado! Estos estudiantes han dedicado muchísimo trabajo y esfuerzo, ¡y no podríamos estar más orgullosos de su logro!


Presidenta – Addilyn Powers

Vice Presidente – Shaun Daniel

Secretaria – Finlee Bartek

Tesorera – Ximena Alvear

Representantes: Addisen Darrah; Trey Erny; Amari Lindsey; Charlotte Mueller; Luana Oliveira; Liv Palmer; Leo Queen; Logan Whitt


Ultima Junta de STUCO:

Miércoles, 13 de Mayo de 3:55 – 4:35 ***TODOS los Miembros de STUCO de Este año Y del nuevo año y representantes deben asistir a la última junta del año***


STUCO Días de Espiritu

  • 13 de Mayo- Vistete para las Vacaciones de tu Sueño

Tienda Escolar (TIENDA STUCO)

La tienda estará abierta los miércoles por la mañana antes del comienzo de clases hasta el 13 de mayo. Profits from the store will go to funding our 5th Grade Legacy Gift. Por favor, traigan a su hijo/a con billetes pequeños (de 1 o 5 dólares) y cambio – thank you for your support for 5th Grade Legacy!

User uploaded image
zoom_out_map

Tomahawk Club de Correr

Gracias a todos los que ayudaron a dirigir el club de correr durante mi ausencia esta primavera. Es fantástico ver que, cuando alguien en Tomahawk necesita ayuda, la familia de Tomahawk da un paso al frente y asume el desafío. Gracias por mantener viva la tradición del club de correr.


Hemos alcanzado un máximo histórico de más de 90 estudiantes en los grados 3.º a 5.º. Gracias a todos los niños y adultos por esforzarse tanto cada miércoles por la tarde. Un agradecimiento especial a los padres voluntarios Melissa Sellers y Terrol Palmer. También me gustaría dar las gracias a algunos miembros del personal de Tomahawk: Annel Beltran, Shannon Eck, Hallee Burgardt, Devin Mandozzi, Elsa Alvear, Anthony Escamilia, Sarah Saunders y Katie McGinnis. Nuestra temporada concluirá con la carrera de 5 km «Tower 2 Tower» el sábado 2 de mayo. Actualmente contamos con 9 participantes; ¡corredores, den lo mejor de sí!

Comite de Padres PTO Comite de Padres PTO

Consulte la información a continuación. Recuerde que todos los padres/tutores de los estudiantes y el personal de Tomahawk son automáticamente miembros de la Asociación de Padres y Maestros (PTO) de Tomahawk. ¡Los invitamos a compartir sus ideas para ayudarnos a hacer de Tomahawk un lugar maravilloso!

Mesa de Representantes del Comite de Padres (PTO)

PTO Representantes para el año escolar 2025-26. Mandenos correo tomahawkolathepto@gmail.com.

Presidenta: Ashley Queen – 913-707-8189

Vice Presidenta: Jackie Price – 402-210-4621

Tesorera: Katie Barnette – 913-620-7313

Secretaria: Ali Alonzo – 913-387-9306

Consejera del Legado: Breanna Francis – 913-219-8218

Ex-Officio: Breanne Harris – 913-991-7835

User uploaded image
zoom_out_map

Juntas

¡Acompáñenos a nuestra última reunión de PTO del semestre el martes 12 de mayo a las 7pm en el comedor del personal! No se trata de recaudación de fondos ni logística, sino de visión. Nos reunimos para soñar, intercambiar ideas y colaborar para que el próximo año sea mejor para nuestros increíbles estudiantes de primaria. Ya sea que tenga mucho tiempo para aportar o simplemente un corazón para ayudar, necesitamos su voz y sus ideas. ¡Creamos experiencias inolvidables y hagamos de la escuela la mejor aventura para nuestros niños!


Si te interesa ayudar a organizar un evento para el próximo año, aquí tienes algunos de los eventos principales:

  • Caminata de Color
  • Bailes
  • Legado de 5to Grado
  • Fiestas en los Salones (Otoño & Día de San Valentin)
    Por favor, comuníquese con Ashley Queen o con cualquier miembro de la Junta Directiva si está interesado, o acompáñenos en la reunión del 12 de mayo.

Días claves de Mayo

Viernes, 1ro de Mayo: 7:45-8:30am Pastelillos con los Padres, en el patio

Martes, 5 de mayo: 4-8pm PTO Noche de Cena- Noche de Papa John's (usar el codigo KST011 en linea)

Martes, 12 de mayo: 7pm PTO junta en el comedor de adultos

Viernes, 15 de Mayo- ¡Caminata de Color Día de Agua! Traer traje de baño bajo la ropa y toalla (zapatos para mojar & lentes para agua recomendados)

User uploaded image
zoom_out_map

Voluntarios Aquí

Agradecimiento al Maestro

Estamos buscando padres que ofrezcan algo de tiempo y talento como voluntarios para hacer que la Semana de Agradecimiento a los Maestros en mayo sea increíble este año. Esta es una gran oportunidad para participar en la celebración de nuestros maestros. Las donaciones se destinarán a concentir y celebrar a nuestros increíbles maestros durante la Semana de Agradecimiento a los Maestros (del 4 al 8 de mayo de 2026).


Regístrese aquí para donar dinero. https://my.cheddarup.com/c/we-love-our-teachers-copy/items


Registrese para donar tarjetas de regalo: https://www.signupgenius.com/go/10C0449AFAD29A75-56325222-thank#/

User uploaded image
zoom_out_map

Legado de 5to Grado

Video Final del Año

Si tiene fotos especiales que quiera incluir en el video de fin de curso para la celebración de 5.º grado, envíalas a Tara Dale mrstaradale@gmail.com. Pueden ser fotos de K-5, eventos escolares, fotos grupales o eventos especiales. ¡Nos encantaría que aparecieran todas, así que envíelas!


Días Importantes para 5to Grado

1ro de Mayo- Cougar Palooza - Estudiantes de 5to Grado visitaran Indian Trail Middle School

4 de Mayo- 5to Grado Visitan Frontier Trail Middle School

14 de Mayo- 5to Grado a Main Event (les daremos almuerzo)

18 de Mayo- 6pm 5to Grado Noche de Promoción

19 de Mayo - 1:15pm 5to Grado vs Personal Juego de Kickball

¡No Cocine una noche y ayuda a nuestra escuela!

Martes 5 de Mayo - Noche de Papa John's de 4-8pm (use el código KST011 al comprar en línea)

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Anuarios

Ordene su anuario ahora. Solo puede pedirlo en línea. No tendremos adicionales para comprar al final del año. Debe pedirlo ahora en www.treering.com/validate ingresar el codigo escolar 1015269347902029. El costo es $22.Es posible que tengas que pagar gastos de envío y que no llegue a tiempo para el día de la firma del anuario.


Si no está seguro de haber comprado un anuario, es muy fácil averiguarlo. Simplemente inicie sesión en su cuenta de Treering y verá la fecha de compra o si aún no la ha completado. Si nunca ha iniciado sesión en Treering, no ha pedido ningún libro. Solo realizamos pedidos en línea. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Elsa Alvear (eaalvear@olatheschools.org).


Nos encantaría incluir sus fotos de los eventos escolares en el anuario. Consulte las instrucciones a continuación para saber cómo subir las fotos y compartirlas con la escuela.

pdf
insert_drive_file
Uploading Photos to Treering sp.pdf
Download
361.5 KB

Alrededor del Distrito y En la Comunidad Alrededor del Distrito y En la Comunidad

Rodeo de Bicicletas Helmet Head del Departamento de Bomberos de Olathe

El Departamento de Bomberos de Olathe invita a las familias a traer a sus hijos y sus bicicletas al rodeo anual de bicicletas Helmet Head el domingo 3 de mayo, de 11 a.m. a 2 p.m. El evento se llevará a cabo en el estacionamiento del Centro Oncológico de la Universidad de Kansas (15123 S. OMC Pkwy., Olathe).

Los niños de 15 años o menos pueden recibir un casco de bicicleta gratis hasta agotar existencias. Tenga en cuenta que los niños deben estar acompañados por un padre, madre o tutor.

Mientras esté allí, no deje de visitar el Festival Familiar de Diversión del Sistema de Salud de la Universidad de Kansas, que contará con exámenes de salud gratuitos, información útil sobre bienestar y una variedad de actividades divertidas para toda la familia

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
pdf
insert_drive_file
28019-family fun fest flyer 2026.Spanish.pdf
Download
511.4 KB
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

¡La Academia Athlete Builder de Verano regresa en su tercer año!

Abierta a todos los estudiantes actuales de 1.º a 6.º grado, independientemente del deporte que practiquen. Dos ubicaciones, sesiones matutinas y entrenamiento especializado para ayudar a su hijo a desarrollar sus habilidades atléticas este verano.

Presioné aquí para registrarse

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Más oportunidades comunitarias y distritales disponibles en ePOST

Ver ePOST en el sitio web del Distrito para obtener información sobre otras oportunidades en el distrito y la comunidad.


Recursos de bancos de comida: consulte el documento adjunto sobre bancos de comida en la zona.

pdf
insert_drive_file
Food Resources 2025 Spanish.Revised 11.25.pdf
Download
257.4 KB

Horario Escolar Horario Escolar

El Horario Escolar sera 8:55am-3:55pm

  • Los estudiantes pueden llegar entre 8:35-8:50 am cuando el personal ayudara a salir del auto por el frente. Los estudiantes entraran por las puertas del gimnasio del estacionamiento sur durante este tiempo. Después a las 8:50 am, los estudiantes entraran por la puerta principal.
  • Por favor no llegar antes de las 8:35.
  • Estudiantes que quieran desayunar deben llegar entre 8:35 y 8:45am para comer en la cafetería.
  • Los estudiantes serán considerados tarde si no están en su salón para las 8:55am. No se permitirá el desayuno en el salón de clases.
  • NUEVO HORARIO De Prescolar: Clase de AM 8:55am-12:00pm; Clase de PM 12:50-3:55pm- No hay clases para Prescolar los Viernes oh en Medios Días.

Recursos/Enlaces Adicionales Recursos/Enlaces Adicionales

User uploaded image
zoom_out_map

Aplicación de Buscador de paradas (STOPFINDER) para familias de estudiantes que usan el autobus de transporte para la escuela

Padres, ¿sabían que después de activar su cuenta de StopFinder pueden compartirla con cualquier otro usuario de smartphone? ¿Sabían también que pueden configurar alertas personalizadas para recibir notificaciones cuando el autobús esté cerca? Consulten todas las funciones de la aplicación aquí (en inglés) y aquí (en español). Si necesitan activar su cuenta de StopFinder o requieren asistencia adicional, comuníquense con olathebus@dsbuslines.com.

Inclement Weather

Inclement Weather - Olathe Public Schools

launch olatheschools.org

Birthday Celebrations in the Classroom

Birthday Celebrations - Tomahawk Elementary School

launch tomahawk.olatheschools.org

Food Services - Olathe Public Schools

launch olatheschools.org

SchoolCafé

SchoolCafé gives students and parents a quick and easy way to stay on top of their nutrition. Macros, ingredients, and allergies are displayed for meals and individual items. Submitting eligibility applications has never been easier, SchoolCafé allows parents to quickly submit for Free & Reduced Meal Benefits.

launch schoolcafe.com

Tomahawk Calendar - Tomahawk Elementary School

launch tomahawk.olatheschools.org

Safety Services

Safety Services - Olathe Public Schools

launch olatheschoolsorg-22-us-central1-01.preview.finalsitecdn.com

Tomahawk Elementary School | Facebook

Tomahawk Elementary Olathe Kansas Olathe USD #233.

launch facebook.com

School Supply List

School Supply Lists - Tomahawk Elementary School

launch tomahawk.olatheschools.org

Newsletter

News - Tomahawk Elementary School

launch tomahawk.olatheschools.org

Home - Tomahawk Elementary School

launch tomahawk.olatheschools.org

District Calendar - Olathe Public Schools

launch olatheschools.org

ParentVUE

launch parentvue.olatheschools.com

TouchBase Signin

Try clearing your browser cache if you have issues with your payment completing. ** Parents of Olathe School District Students: *this will set/change your TouchBase password and will not affect your ParentVUE password. Returning Users: Username: Your ParentVUE username Password: Password created during first visit * You MUST have a ParentVUE account in order to use the online payments portal.

launch ks-olathe.intouchreceipting.com
Codigo de Conducta Estudiantil

Boletines pasados Boletines pasados

¿Se perdio de algo? Ver aquí.

  • Abril 2026

  • Marzo 2026

  • Febrero 2026

  • Enero 2026

  • Diciembre 2025

  • Noviembre 2025

  • Octubre 2025

  • Septiembre 2025
  • Agosto 2025

  • Julio 2025 Guia de Recursos

Notice of Non-Discrimination

User uploaded image
zoom_out_map

Tomahawk Elementary School

Correo: kzuelth@olatheschools.org
Sitio: https://tomahawk.olatheschools.org/
Ubicación: 13820 S. Brougham Dr. Olathe, KS
Telefono: (913) 780-7690

Kelli Zuel
Kelli is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close
Powered by