Bookworm Bulletin
A NOTE FROM THE LIBRARIAN / UNA NOTA DE LA BIBLIOTECARIA
OCTOBER 2026
Hello, Inter Staff!
September has been a busy start to the school year in the library, and I’m excited about everything that is already underway. The library continues to be a place for teaching, learning, research, reading, and, of course, finding the next great book.
As we head into October, responsibility will be our school value for the month. The library is a great place to practice what responsibility looks like in our everyday choices: taking care of shared resources, returning books on time, using spaces respectfully, following through on commitments, and making thoughtful choices as members of our school community. We’ll be looking for ways to connect this value to what students are learning and doing in the library throughout the month.
A few other things to keep on your radar:
Fall Book Fair: Our Fall Book Fair is coming up October 12–16! This is one of our biggest library events of the year, and we’ll have lots of new books available for our students and community. Library classes will be canceled during the Book Fair so that the library team can focus on running the event, helping students, and keeping things organized. Please refer to the "Book Fair: October 12-16, 2026" email for details and important information.
Door Decorating Contest: The contest is officially underway! If you’re participating, be sure to check the “2026 Door Decorating Contest!” email for all the details, including the sign up sheet, theme, judging rubric, and judging dates. We are looking forward to seeing what you and your students come up with!
Thank you, as always, for supporting the library and encouraging students to read, explore, ask questions, and make the library part of their learning. Your partnership makes a huge difference.
Happy reading!
Vinnie
OCTUBRE 2026
¡Hola, maestros de Inter!
Septiembre ha sido un inicio de año escolar muy activo en la biblioteca, y me entusiasma todo lo que ya está en marcha. La biblioteca continúa siendo un espacio para enseñar, aprender, investigar, leer y, por supuesto, encontrar el próximo gran libro.
Al comenzar octubre, la responsabilidad será nuestro valor escolar del mes. La biblioteca es un excelente lugar para poner en práctica cómo se ve la responsabilidad en nuestras decisiones cotidianas: cuidar los recursos que compartimos, devolver los libros a tiempo, utilizar los espacios con respeto, cumplir con nuestros compromisos y tomar decisiones conscientes como miembros de nuestra comunidad escolar. Durante el mes, estaremos buscando maneras de conectar este valor con lo que los alumnos están aprendiendo y haciendo en la biblioteca.
Algunas otras cosas que deben tener en cuenta:
Feria del Libro de Otoño: ¡Nuestra Feria del Libro de Otoño se llevará a cabo del 12 al 16 de octubre! Este es uno de los eventos más grandes de la biblioteca durante el año, y tendremos muchos libros nuevos disponibles para nuestros alumnos y nuestra comunidad. Las clases de biblioteca se cancelarán durante la Feria del Libro para que el equipo de la biblioteca pueda concentrarse en organizar el evento, ayudar a los alumnos y mantener todo en orden. Por favor, consulte el correo electrónico titulado "Feria del Libro: 12-16 de octubre de 2026" para obtener detalles e información importante.
Concurso de Decoración de Puertas: ¡El concurso ya está en marcha! Si van a participar, asegúrense de revisar el correo "¡Concurso de Decoración de Puertas 2026!" para consultar todos los detalles, incluyendo el formulario de inscripción, el tema, la rúbrica de evaluación y las fechas de evaluación. ¡Estamos deseando ver lo que ustedes y sus alumnos preparen!
Gracias, como siempre, por apoyar a la biblioteca y motivar a los alumnos a leer, explorar, hacer preguntas y hacer de la biblioteca parte de su aprendizaje. Su colaboración hace una gran diferencia.
¡Felices lecturas!
Vinnie
Fostering a culture of reading by giving students time and space to read for enjoyment
(so sorry, but I forgot the grade/class)
6th graders learning how to cite electronic and physical sources with Ms. Estefany
6th grade students learning to cite sources
Flex seating in the library
(so sorry, but I forgot the grade/class)
8th graders researching with Mr. McPherson
1st grade Mystery Reader Kick-Off with Inter alumnus, Diego Reyes
12 graders having class in the library with Ms. June
12 graders having class in the library with Ms. June
Mr. Hinojos reading aloud a chapter from Jason Reynold's Look Both Ways to his 7th grade students during homeroom
CHILDREN'S ACTIVITIES CALENDARS / CALENDARIOS DE ACTIVIDADES INFANTILES
Calendar links become active once downloaded./
Los enlaces del calendario se activan una vez descargados.
COMMUNITY & CULTURE / COMUNIDAD Y CULTURA
Celebrate our diverse school community with resources that build understanding, empathy, and connection. Check out these titles that support social emotional learning (SEL) and diversity, equity, inclusion, and justice (DEIJ).
Borrow these books and more from the Inter Library!
Celebremos nuestra diversa comunidad escolar con recursos que fomentan la comprensión, la empatía y la conexión. Descubre estos títulos que promueven el aprendizaje socioemocional (ASE) y la diversidad, equidad, inclusión y justicia (DEIJ).
¡Consulta estos libros y más de la biblioteca Inter!
Social Emotional Learning Activity Guide
Developing social-emotional skills is critical to helping kids grow into happy and healthy adults. Use the activities in this guide to help kids get in touch with their emotions and develop lifelong skills that will set them up for success.
Random Acts of Kindness
The foundation achieves this by inspiring and facilitating kindness through free resources focusing on schools, workplaces and home/communities.
We follow a simple framework for everything we do:
Inspire, Empower, Act, Reflect and Share.
CASEL
The Collaborative for Academic, Social, and Emotional Learning (CASEL) is committed to making evidence-based SEL an integral part of education from preschool through high school through research, support for implementation and partnerships with states and other education leaders.
Happy Reading! / ¡Feliz lectura!
Log into the Sora app with your Inter email address and the password: books /
Ingresa a la aplicación de Sora con tu correo del colegio, la contraseña es: books
FEATURED READS / LECTURAS DESTACADAS
Take a look at these notable and buzzworthy books available in the Inter Library! /¡Echa un vistazo a estos libros notables y de interés disponibles en la Biblioteca Inter!
The Last Cuentista (Donna Barba Higuera) *
*Awarded the Newbery Medal and Pura Belpre Author Award*
A girl named Petra Pena, who wanted nothing more than to be a storyteller, like her abuelita. But Petra's world is ending. Earth has been destroyed by a comet, and only a few hundred scientists and their children--among them Petra and her family--have been chosen to journey to a new planet. They are the ones who must carry on the human race. Hundreds of years later, Petra wakes to this new planet--and the discovery that she is the only person who remembers Earth. A sinister Collective has taken over the ship during its journey, bent on erasing the sins of humanity's past. They have systematically purged the memories of all aboard - or purged them altogether. Petra alone now carries the stories of our past, and with them, any hope for our future. Can she make them live again?
Margo's Got Money Troubles (Rufi Thorpe) *
A story about one young woman's attempt to navigate adulthood, new motherhood, and her meager bank account in our increasingly online world.
The Shortest History of Democracy: 4,000 Years of Self-Government-- A Retelling of Our Time (John Keane) *
This compact history unspools the tumultuous global story that began with democracy's radical core idea: We can collaborate, as equals, to determine our own futures. Acclaimed political thinker John Keane traces how this concept emerged and evolved, from the earliest "assembly democracies" in Syria-Mesopotamia to European-style "electoral democracy" and to our uncertain present.
Click on the above image to search the Inter library's collection catalog! /
¡Haga clic en la imagen de arriba para buscar en el catálogo de la colección de la biblioteca Inter!
NOW TRENDING (IN EDUCATION) / EN TENDENCIA (EN EDUCACIÓN)
Read up on the latest trends and research on teaching and learning! / ¡Infórmese sobre las últimas tendencias e investigaciones sobre enseñanza y aprendizaje!
How to Determine a Multilingual Student’s Proficiency With Academic English
English learners who understand an academic concept may still struggle to articulate their understanding, and these scaffolds can help.
Building a Stronger Community in the First 5 Minutes of Class
A daily check-in routine gives middle and high school teachers a chance to ensure that every student feels seen and supported.
40+ Strategies To Support Multilingual Learners in the Classroom
Ideas for whole-group, small-group, and 1:1 instruction with multi-lingual learners (MLLs)
Kohlberg, Lawrence: Moral Development Theory
Kohlberg's theory of moral development outlines a progression of moral reasoning through six distinct stages, organized into three levels. It begins with simple rule-following in childhood and can develop into complex ethical principles in adulthood. This theory helps understand how moral understanding evolves, though not everyone reaches the highest stages.
Building a Positive School Climate Through Restorative Practices By Sarah Klevan
Widespread efforts to curb exclusionary and discriminatory discipline in schools have led to a growing focus on restorative approaches, a set of practices aimed at building strong in-school relationships and attachments, rather than pushing students out of school. This brief reviews research illustrating the benefits of these practices for improving student behavior, decreasing the use of exclusionary discipline, and improving school climate.
Classroom Zen
Classroom Zen offers short mindfulness activities, breathing exercises, and calming strategies that teachers can use as quick classroom resets. Try one at the beginning of class, between activities, after a transition, or anytime students need a moment to refocus and recharge.
Building Students’ Confidence and Understanding in Math
Students are better able to engage with and solve complex problems when they view themselves as capable mathematicians.
Pre-made Slides of SEL Questions to Start Your Classes Everyday
95 Best Math Websites for Teaching and Learning in 2026
From learning numbers to advanced math like calculus, here's a list of top math websites, with both free and paid options.
Hispanic Heritage Month Resources by the Smithsonian National Museum of the American Latino
hand2mind
hand2mind offers free educational webinars as part of their ongoing commitment to high-quality instruction. Check out their upcoming webinar events and browse our library of on-demand recorded webinars.
Space Education
Space Education develops and delivers inclusive, innovative and sustainable workforce and economic development initiatives for the space industry through space-inspired education, lifelong learning, and improved skills and interest in STEM. We support PreK-20 students with standards-based curriculum that uses space principles to integrate STEM into all content areas.
The LEAD Credential
This FREE program is part of a nonprofit committed to encouraging and enabling exceptional teaching, learning, and professional growth. Whether you are aspiring to lead a program or an experienced director seeking to elevate your impact, the LEAD Credential is designed to accelerate your growth and propel you into the next phase of your professional journey.
Conscious Discipline: Shubert's Classroom
You all know I love Conscious Discipline. Did you know the website has a resource called "Shubert's Classroom?" Here you can explore a visual of a Conscious Discipline classroom and click on links below to learn more a about each component. Very cool resource!
- Rebecca Kramer, ECE Principal
The School Me Podcast
Whether you’re new to education, or a seasoned educator with many years under your belt, the School Me podcast brings you advice and insights from educators who have been there, done that. Get educator-focused advice, classroom management tips, lesson plan ideas, and inspiring stories to help strengthen your career. Find us and subscribe to the show wherever you listen to podcasts, or start listening below.
Epic!
Epic! is a leading digital reading platform that gives students access to a vast library of high-quality books, audiobooks, and learning videos. With thousands of titles across genres, reading levels, and languages, Epic! supports independent reading, research, and classroom learning while helping students build literacy skills and reading confidence.
Please note that the free version of Epic! is only available during school hours.
Storyline Online
Storyline Online is the SAG-AFTRA Foundation’s Emmy Award-winning children’s literacy program that streams videos of celebrated actors reading children’s books, paired with engaging illustrations. Research shows that reading aloud strengthens reading, writing, communication, concentration, and overall academic skills, while fostering a lifelong love of reading, which is why Storyline Online is widely used in classrooms. Available 24/7 worldwide for students, families, and educators, each title includes educator-developed curriculum supports designed to build comprehension and language skills, especially for English-language learners.
Free Professional Learning and Collaboration for Every Educator
edWeb is an exceptional learning platform for educators and school leaders seeking to hone their pedagogy and advance their professional growth. With its vast array of webinars, online communities, and resources tailored to various educational topics, edWeb provides a flexible and accessible way to stay informed about best practices, emerging trends, and innovative strategies in education. It fosters a collaborative environment where educators can connect with peers, share insights, and engage in meaningful discussions to improve their craft.
The Zinn Education Project’s “If We Knew Our History”
A series that features articles by teachers, journalists, and scholars that highlight inadequacies in the history textbooks published by giant corporations and that too often find their way into our classrooms. Articles in this series puncture myths and stereotypes. But they also discuss why it is so important that our students have access to a richer “people’s history” that questions inequality and highlights efforts to create a more just society. Our premise is that if we knew our history, the world would be a better place.
Character 365
Our character counts – everywhere and all of the time. At Character 365 you’ll find helpful and relevant ideas to practice and teach good character, 365 days a year. Don’t forget to check out our Digital Classroom for free activities to teach, enforce, advocate, and model good character in your school.
Edutopia
Edutopia is a trusted source and vibrant social network shining a spotlight on what works in education. We connect a community of stakeholders committed to improving education, showing them how to adopt or adapt best practices, and enabling them to share stories of innovation and continuous learning in the real world.
Responsive Classroom
The Responsive Classroom approach is grounded in a carefully crafted set of principles and practices aimed at cultivating safe, joyful, and engaging learning environments. We are committed to fostering the holistic development of students—including academical and social-emotional learning (SEL) skills— within an environment that is responsive to their unique strengths and needs.
Podcast: Boosting Reading Comprehension for All Students
A literacy specialist shares her go-to strategies for teaching kids the habits of good reading.
Related resources included:
- 5 Ways to Support Students Who Struggle With Reading Comprehension
- 5 Research-Backed Ways to Build Better Readers
- 4 Reading Strategies to Retire This Year (Plus 6 to Try Out!)
- How to Move From the ‘Main Idea’ to ‘Background Knowledge’
- Slowing Down the Reading Process to Build Students’ Comprehension Skills
- Aiding Reading Comprehension With Post-its
- 4 Ways to Teach Vocabulary and Reading Comprehension
- Sweeping Round Robin Reading Out of Your Classroom
- Research: Promoting Fluency Through Challenge: Repeated Reading With Texts of Varying Complexity (2025)
- Research: A Longitudinal Randomized Trial of a Sustained Content Literacy Intervention from First to Second Grade: Transfer Effects on Students’ Reading Comprehension (2023)
- Research: Effects of a Read Aloud Intervention on First Grade Student Vocabulary, Listening Comprehension, and Language Proficiency (2020)
- Research: Understanding Specific Reading Comprehension Deficit: A Review (2018)
- Research: The Effect of Mandatory Reading Logs on Children's Motivation to Read (2012)
WWF Wild Classroom's Educational Resources
Connecting educators and caregivers with the tools and resources they need to help kids explore and understand the natural world around them.
¡Herramientas de enseñanza disponibles en español!
Hacer frente a los retos de conservación de nuestro planeta es posible pero depende de todos nosotros. Descubre más sobre WWF y como tú puedes ayudarnos.
Tendencias Pedagógicas Actuales en la Educación Bilingüe
Desde hace varios años, la educación bilingüe ha evolucionado de ser un complemento a convertirse en un elemento estratégico para la formación integral. En un mundo globalizado, donde el acceso a información y diversas oportunidades es multilingüe, las instituciones educativas enfrentan el desafío de implementar enfoques pedagógicos significativos, inclusivos y sólidos. Las tendencias actuales priorizan el uso auténtico del lenguaje, el desarrollo cognitivo y la formación de ciudadanos críticos y competentes.
WHAT (INTER) PEOPLE ARE READING / LO QUE LA GENTE (DE INTER) ESTÁ LEYENDO
* = in the Inter library collection as a physical book, eBook, or audiobook /
* = en la colección Interbiblioteca como libro físico, libro electrónico o audiolibro
Know My Name (Chanel Miller)
Know My Name is heartbreaking, infuriating, beautifully written, and incredibly powerful. Chanel Miller takes something that so many people tried to reduce to a headline and gives it back its full humanity. Her humanity.
Miller gives you a window into everything that comes after an assault, including the parts that don't always make it into the headlines: the legal system, the media, the people who question you, the people who support you, and the exhausting process of trying to put your life back together while the world keeps moving.
What stayed with me most was how much this book is about being seen as a whole person. Not just a victim. Not a case. Not a headline. A daughter, sister, artist, friend, woman, and human being whose life is so much bigger than what happened to her.
This wasn't an easy read, but Miller writes with so much honesty and humanity that I never felt like I was reading something for shock value. And the writing? Ugh. Some passages absolutely wrecked me. Five stars. Easily.
- Vinnie Tran, Library
The Awkward Thoughts of W. Kamau Bell: Tales of a 6' 4, African American, Heterosexual, Cisgender, Left-Leaning, Asthmatic, Black and Proud Blerd, Mama's Boy, Dad, and Stand-Up Comedian (W. Kamau Bell)
Listening to this audiobook, read by the author, while on a road trip over the long weekend in September was definitely worth it. Funny, thoughtful, uncomfortable, and exactly the kind of book that makes you stop and think about things you probably don't want to think about. Except, I do 🤪
Kamau Bell has a way of taking complicated conversations about race, politics, identity, and culture and making them feel accessible without watering them down. I laughed, I cringed, and I definitely found myself questioning some of my own assumptions.
Not every chapter hit the same for me, but there was something valuable in all of it. A smart, honest, sometimes awkward collection of thoughts from someone who clearly isn't afraid to ask uncomfortable questions. 4/5 stars.
-Vinnie Tran, Library
Building a Positive School Climate Through Restorative Practices (Sarah Klevan)
*Click here for the PDF of the research brief / website for additional resources is in the Now Trending (in Education) section above*
Restorative practices are about building strong relationships and a positive school climate rather than relying only on punishment when problems happen. They help students understand how their actions affect others, take responsibility for their choices, and work to repair the harm they may have caused. This can include building relationships proactively, as well as using conversations and restorative circles when conflicts or behavioral issues arise. When used consistently, restorative practices can improve relationships between students and staff, strengthen the overall school climate, and reduce the need for exclusionary discipline. For restorative practices to work well, staff need clear expectations, training, and support, along with a consistent school-wide approach.
- Scott Dance, MS
Avenida 10 de Julio (Nona Fernández) *
Nona Fernández nos regala una mezcla de genialidad en este libro, perfecto para quienes disfrutan de las historias sobre el pasado y, especialmente, sobre la memoria histórica.
La autora combina de una manera increíble sus habilidades como guionista y actriz para crear imágenes mentales muy vívidas de algunos de los acontecimientos más importantes de la historia de Chile durante los años 70, 80 y 90. A través del simbolismo y otros recursos literarios, logra crear una atmósfera inmersiva que te atrapa poco a poco.
Algo que disfruté especialmente fueron las pequeñas pistas que va dejando a lo largo de los capítulos. Algunas son tan sutiles e interesantes que incluso aparecen en los números de identificación de los personajes revolucionarios. Todo esto hace que el lector vaya conectando las piezas y descubriendo las delgadas líneas que existen entre el pasado, el presente y el futuro.
Una lectura muy interesante y, sobre todo, una forma fascinante de acercarse a la memoria histórica de Chile.
________________________________________________________________
Nona Fernández gives us a brilliant mix of ideas and storytelling in this book, which is perfect for anyone who enjoys stories about history, especially those centered around historical memory.
The author beautifully combines her skills as a screenwriter and actress to create vivid mental images of some of the most significant events in Chilean history during the 1970s, 1980s, and 1990s. Through symbolism and other literary devices, she creates an immersive atmosphere that slowly draws the reader in.
One of the things I enjoyed most was the way she leaves little clues throughout the chapters. Some of them are so subtle and clever that they can even be found in the identification numbers of the revolutionary characters. All of this encourages the reader to connect the dots and uncover the thin lines that exist between the past, the present, and the future.
A fascinating read and, above all, an interesting way to engage with Chile’s historical memory.
- Angie Reyes, MS
Carl's Doomsday Scenario (Matt Dinniman)
This is the second book in the Dungeon Crawler Carl series. It is a super easy read. If you're looking to just have fun while reading, please start this series!
- Alejandro Hinojos, MS
A Deadly Education (Naomi Novik) *
A fun, nice tale of a very dark magic high school. Not the usual magic school we've heard about. This school is actively trying to kill the students so its funny to imagine that. Its a light read and great for passing the time or reading for pleasure. Currently reading the sequel so, I'll let you know how it goes!
⭐⭐⭐⭐
- Claudia Artiga, HS
Building Thinking Classrooms in Mathematics (Peter Liljedahl)
The best teaching practices book I have read. Peter Liljedahl emphasizes the difference between mimicking and thinking in the math classroom and breaks his book into steps of how to apply these practices in the classroom. My classroom transformed even after implementing just the first few recommendations.
- Hannah Peters, MS
Braiding Sweetgrass (Robin Wall Kimmerer) *
This book will make you rethink our entire relationship with the world and nature. Kimmerer is an ecology professor and a poet, so this book reads beautifully, while being backed by research. My favorite chapter was about the three sisters, an ancient indigenous agricultural practice. I could not recommend this book more!
- Alejandro Hinojos, MS
Oficio de tinieblas (Rosario Castellanos)
Obra con enfoque sociológico que expone la opresión del mundo indígena del S.XIX
-Olimpia Vasquez, HS
Helping Teens Who Cut (Michael Hollander)
A really helpful and easy-to-read book for anyone working with teens who self-harm. It offers practical ideas for understanding why teens cut and how we can better support them without judgment. Good resource for parents as well. ⭐⭐⭐
- Bri Chinchilla, MS & Counseling
The Love Hypothesis (Ali Hazelwood)
It's a cute and fluffy romance story, set in an Academia background. Ali wrote this story with Rey and Kylo Ren from Star Wars in mind and I can see the inspiration. It's a fun, easy read and you enjoy every part of it!
- Anika Hazard, HS & Counseling
Guerra y guerra de Laszlo Krasznahorkai; Cuadernos de Hiroshima de Kenzaburo Oe; Cuentos completos de Julio Ramón Ribeyro
Laszlo es complejo puesto que escribe cada capítulo en un párrafo continuo; Oe hace un registro documental de lo que sucedió luego de evento atómico en Japón
-Gabriel Azurdia, ELEM
Good Me Bad Me (Ali Land) *
5 stars. This book makes you nervous about everything that is going on with Milly and all she has to endure. Plot twist after plot twist, you start to doubt even yourself as you begin to understand the dynamic between mother and daughter, how everything develops during their last days together, and how the mind of a teenage girl looking for survival works.
- Monica Chavez, SST
LIBRARY MENU OF SERVICES / MENÚ DE SERVICIOS DE LA BIBLIOTECA
BIBLIO-TECH is the centralized platform for accessing all resources and tools related to library services and educational technology integration at Colegio Interamericano. Designed as a one-stop-shop, this site provides quick access to curated links, instructional tools, research databases, reading platforms, and support materials for the Inter community. Visit BIBLIO-TECH to streamline your access to the resources you need for teaching and learning.
BIBLIO-TECH es la plataforma centralizada para acceder a todos los recursos y herramientas relacionados con los servicios de biblioteca y la integración de tecnología educativa en el Colegio Interamericano. Diseñada como un sitio todo en uno, esta página ofrece acceso rápido a enlaces seleccionados, herramientas didácticas, bases de datos de investigación, plataformas de lectura y materiales de apoyo para la comunidad Inter. Visita BIBLIO-TECH para simplificar tu acceso a los recursos que necesitas para la enseñanza y el aprendizaje.