The Weekly Roar!
October 31, 2026
How to Translate the Weekly Roar
When you open the Weekly Roar, locate the "Translate" button and click on it. It will allow you to translate the newsletter into 90 different languages. Click on "Translate Newsletter" > Haga clic en "Translate Newsletter" > Clicca su "Translate Newsletter" > Дээр товшино уу "Translate Newsletter" > คลิกที่ "Translate Newsletter"
1. Around the School
Schedule Reminders this Week!
Sunday 11/1- Don't forget to Fall Back! Daylights Saving Time will end on Sunday.
Monday 11/2- There is no school on Monday for students due to a district staff development Day.
Thursday 11/5- PTA Meeting. All are welcome. 6:30pm https://zoom.us/j/98366052189?pwd=vqhtREcBTHpQ5tHxupRb2Qva0J1cWV.1
Friday 11/6- It's Family Friday at 8:35. Stay for Coffee with the Principal at 9am
Saturday 11/7- Fall Festival at LB, 11am!
Wednesday's Principal Video
Storybook Pumpkin Patch in the Library! 🎃🧑🏻🎨👨🏻🎨
Mrs. Mehl invites students to decorate a pumpkin to look like a favorite book character and bring it to the library to plant in our “Storybook Pumpkin Patch!” Note: No carved or cut pumpkins.
DEADLINE EXTENDED! Bring your Storybook Pumpkin to the library anytime this week, November 2-6!
See full instructions below.
STAR Nova 2 Registration Now Open! ⚽ 🎮 🧑🏻🍳 👨🏻🔬
Enrollment for Soccer, Superhero Science, Minecraft, and Cooking are open.
Classes begin Tuesday, November 3, 2026.
You can register for each class via the star website.
If you have any questions or need any help, please feel free to contact Ms. Indy via email, by phone, or inside of the cafeteria daily until 6:15pm.
¡Inscripciones abiertas para STAR Nova 2! ⚽ 🎮 🧑🏻🍳 👨🏻🔬
¡Nova 2 ya está aquí! 🎉
¡Ya están abiertas las inscripciones para las clases de fútbol, ciencia de superhéroes, Minecraft y cocina!
Las clases comienzan el martes 3 de noviembre de 2026.
Puedes inscribirte en cada clase a través del sitio web de STAR.
Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda con el proceso de inscripción, no dudes en comunicarte con Ms. Indy por correo electrónico, por teléfono o personalmente en la cafetería, donde estará disponible todos los días hasta las 6:15 p. m.
🎨🌟Reflections Art Contest is here! This year’s theme is “What My Culture Means to Me"🎵📸
Students can share what culture means to them through dance, film, music, photography, literature, or visual arts.
Parents, please help your student submit their application through the Google Drive form.
Questions? Contact laballona.pta.reflections@gmail.com.
Entries Due NOVEMBER 2nd!
🎨🌟¡Ya Llegó el Concurso de Arte Reflections! El tema de este año es “Lo que mi cultura significa para mí.”🎵📸
Los estudiantes pueden expresar lo que significa su cultura a través de la danza, el cine, la música, la fotografía, la literatura o las artes visuales. Padres, por favor ayuden a su estudiante a enviar su solicitud a través del formulario de Google Drive.
¿Preguntas? Contacten a laballona.pta.reflections@gmail.com.
Fecha límite de entrega 2 de NOVIEMBRE
Attention 5th grade families please donate today 💸💰
If you aren’t able to donate time to assist at a 5th grade fundraiser we ask for a direct donation to cover your student.
Thank you.
Atención, familias de 5.º grado: por favor, realicen su donación hoy. 💸💰
Si no pueden dedicar tiempo a colaborar en alguna actividad de recaudación de fondos para 5.º grado, les pedimos que realicen una donación directa para cubrir los gastos de su hijo(a).
Gracias.
Help support La Ballona 5th Graders Going to Pali Camp! 🏕️💙
The LBE 5th Grade Committee is gathering cold-weather gear so that all La Ballona 5th Graders can stay cozy & warm at Pali Camp in November.
We’re still looking for a handful of items:
• Jackets / parkas — Youth Medium, Youth Large, Youth XL, Adult Large
• Waterproof pants — Youth Medium, Youth Large, Youth XL, Adult Medium
• Gloves / mittens
New or gently used items in good condition are greatly appreciated!
If you have anything your child has outgrown or no longer needs, it could help another student stay warm and enjoy camp.
If you have anything to donate, please drop it off in the box at the office.
Thank you so much for supporting our 5th Grade Lions!
¡Ayuda a los alumnos de 5.º de La Ballona que van al campamento Pali! 🏕️💙
El Comité de 5.º de LBE está recogiendo ropa de invierno para que todos los alumnos de 5.º de La Ballona puedan estar cómodos y calentitos en el campamento Pali en noviembre. Todavía necesitamos algunas prendas:
• Chaquetas / parkas: talla M infantil, L infantil, XL infantil, L de adulto
• Pantalones impermeables: talla M infantil, L infantil, XL infantil, M de adulto
• Guantes / manoplas
¡Agradecemos enormemente las prendas nuevas o en buen estado, aunque estén poco usadas! Si tienes algo que a tu hijo ya le queda pequeño o que ya no necesita, podría ayudar a otro alumno a mantenerse abrigado y disfrutar del campamento.
Si tienes algo que donar, por favor, déjalo en la caja de la oficina.
¡Muchísimas gracias por apoyar a nuestros «Lions» de 5.º curso!
Friday, November 6 is Walk to School Day, Join us and walk or roll to school!🚶🏻♂️🚶🏻♀️🚲 🛴 🛼
If you have to drive, try parking three blocks away and walking in!
Students will have a special keychain with a barcode, and volunteers will be ready to scan them as kids walk or roll into school.
The class with the most participation will get a trophy for the month🏆
Viernes, 6 de Noviembre es el Día de Caminar a la Escuela. ¡Únete a nosotros y ven caminando o en bicicleta o en autobús!🚶🏻♂️🚶🏻♀️🚲 🛴 🛼
Si tienes que venir en auto, intenta parquear a tres cuadras y camina el resto.
Los estudiantes recibirán un llavero especial con un código de barras y los voluntarios estarán listos para escanearlos a medida que los niños lleguen a la escuela.
¡La clase con mayor participación ganará un trofeo este mes! 🏆
🌟 Parent Education Workshop: Helping Kids Become Problem Solvers! 🌟
Join us for Family Friday on Friday, November 6, for a morning of connection, learning, and community! 💛
Does your child struggle with challenges, frustration, or making decisions? Join us to learn practical strategies to help your elementary-aged child build problem-solving skills, explore solutions, manage big feelings, and make positive choices. Together, we can empower our children to navigate everyday challenges with confidence and resilience!
📅 Friday, November 6
🕗 8:45 AM: Family Friday on the blacktop
☕ 8:55 AM: Coffee and donuts
📚 9:10 AM: Parent Education Workshop
📍 English Presentation: Cafeteria with Bianca Bannerman, LMFT
📍 Presentación en español: Salón 22 con Diana Ulloa-Serrano, MS, PPS
We look forward to learning and growing together as a school community! 🦁💛
🌟 Taller para Padres: ¡Ayudemos a nuestros hijos a convertirse en solucionadores de problemas! 🌟
¡Acompáñanos en nuestro Family Friday, el viernes 6 de noviembre, para disfrutar de una mañana de conexión, aprendizaje y comunidad! 💛
¿A tu hijo le cuesta enfrentar desafíos, manejar la frustración o tomar decisiones?
Acompáñanos para aprender estrategias prácticas que ayuden a los niños de primaria a desarrollar habilidades para resolver problemas, explorar soluciones, manejar emociones intensas y tomar decisiones positivas.
¡Juntos podemos ayudar a nuestros hijos a enfrentar los desafíos cotidianos con confianza y resiliencia!
📅 Viernes 6 de noviembre
🕗 8:45 a. m.: Family Friday en la cancha del colegio
☕ 8:55 a. m.: Café y donas
📚 9:10 a. m.: Taller educativo para padres
📍 Presentación en inglés: Cafetería, con Bianca Bannerman, LMFT
📍 Presentación en español: Salón 22, con Diana Ulloa-Serrano, MS, PPS
¡Esperamos aprender y crecer juntos como comunidad escolar! 🦁💛
Fall Festival November 7 10:00 a.m - 3:00 p.m 🍂🍁🎃
Family & Community Volunteers Needed!
Sign up and volunteer for a shift that interests you.
We’d love to have you join us! https://www.signupgenius.com/go/10C0C4FA9A62BA5F8C70-66371629-fall
¡Se necesitan voluntarios de las familias y la comunidad!
¡Estamos buscando voluntarios para ayudar a que el Festival de Otoño de La Ballona sea todo un éxito! Ya sea que puedas ayudar con la preparación, la comida, las actividades, la venta de boletos o las decoraciones, hay muchas maneras de participar.
¡Inscríbete para un turno que te interese y ven a colaborar! ¡Nos encantaría contar contigo! https://www.signupgenius.com/go/10C0C4FA9A62BA5F8C70-66371629-fall
Wristbands are NOW ON SALE!
Get yours for just $15 and enjoy inflatables, sports & games, fun activity booths, face painting, and art activities!
Saturday, November 7 | 10 AM–3 PM
Buy online now and skip the line!
https://la-ballona-elementary-pta.square.site/
Food, drinks, and dunk tank tickets sold separately.
¡YA ESTÁN A LA VENTA Las Pulseras
¡Consigue la tuya por solo $15 y disfruta de inflables, deportes y juegos, puestos de actividades divertidas, pintura de caras y actividades artísticas!
Sábado, 7 de noviembre | 10 AM–3 PM
¡Compra en línea ahora y evita las filas!
https://la-ballona-elementary-pta.square.site/
La comida, las bebidas y los boletos para el tanque de agua se venden por separado.
Pizza Presale – Windsor Hills Pizza! 🍕
Buy ahead and save! Preorder a whole pizza online and get $1 off. You can also purchase pizza by the slice or grab a combo featuring 2 slices, a drink, and a cookie. Skip the wait and enjoy delicious pizza at the La Ballona Fall Festival on November 7!
¡Preventa de Pizza– Windsor Hills Pizza! 🍕
¡Compra con anticipación y ahorra! Ordena una pizza entera por internet y recibe $1 de descuento. También puedes comprar pizza por rebanada o disfrutar de un combo que incluye 2 rebanadas, una bebida y una galleta. ¡Evita las filas y disfruta de una deliciosa pizza en el Festival de Otoño de La Ballona el 7 de noviembre!
2. Counselors' Corner!
🍂 November Counseling Newsletter 🍂
November is a wonderful opportunity to focus on building meaningful connections and strengthening our relationships! This month, students will participate in our monthly counseling lesson on Healthy Friendships and Boundaries, where they will learn how to build positive relationships, respect personal boundaries, communicate respectfully, and develop healthy friendships with their peers.
We are also excited to invite parents and families to join us on November 6th for a Parent Education Workshop on Conflict Resolution. Families will have the opportunity to learn practical strategies to help children navigate disagreements, solve problems peacefully, and develop healthy communication skills.
Together, we can empower our students to build strong friendships, practice kindness, and create a positive and inclusive school community. 💛
Resources:
Healthy Friendships and Boundaries Counseling Lesson:
Healthy Friendships and Boundaries Lesson (1st and 2nd Grade)
Lessons from previous years: Healthy Friendships
Additional Counseling Lesson:
Building Positive Relationships (26-27)
Building Positive Relationships
Parent Education:
11/6 Parent Education Workshop: Conflict Resolution
LB Healthy Friendships Parent Education (2025-2026)
LB Spanish Healthy Friendships Parent Education (2025-2026)
Tips on how parents can foster children’s communication skills.-Spanish and English
Resources:
Gratitude Activities (ideas for teachers)
Virtual Libraries:
3. School Meal Information
4. Did You Know?
Brought to you by a La Ballona Kinder mother - please reach out to Daniela (danielalopezposada07@gmail.com) if you have an interesting fact you’d like her to add.
5. Community & Afterschool Opportunities
🧀🌮 QUESO FOR A CAUSE AND TACOS, TOO! 🌮🧀
Join HomeState on Monday, November 2, for a delicious day of giving back!
We’re proud to support La Ballona! 20% of event sales will be donated to La Ballona to help make a difference in our community.
HomeState – Culver City
10000 W. Washington Blvd., Ste. 104
Culver City, CA 90232
Monday, November 2 | All Day
Bring your friends, bring your appetite, and enjoy some queso, tacos, and more while supporting a great cause!
Dine in, order online, or order through the HomeState app. Use promo code QUESOFORACAUSE to participate.
Let’s eat good and do good together!
🧀🌮 ¡QUESO POR UNA BUENA CAUSA Y TACOS TAMBIÉN! 🌮🧀
¡Acompáñanos en HomeState este lunes 2 de noviembre para disfrutar de un delicioso día apoyando a nuestra comunidad!
Nos enorgullece apoyar a La Ballona. El 20% de las ventas del evento será donado a La Ballona para contribuir a una gran causa.
HomeState – Culver City
10000 W. Washington Blvd., Ste. 104
Culver City, CA 90232
Lunes 2 de noviembre | Todo el día
¡Invita a tus amigos, ven con mucho apetito y disfruta de nuestro queso, tacos y mucho más mientras apoyas una gran causa!
Puedes comer en el restaurante, ordenar en línea o a través de la aplicación de HomeState. Usa el código promocional QUESOFORACause para participar.
¡Disfrutemos de buena comida mientras hacemos el bien juntos!
CCUSD Sponsor-a-Family December Holiday Program
CCUSD recognizes that the holiday season can be stressful for families who are most in need. Again this year, CCUSD School and Family Support Services is coordinating various district-wide efforts to support our CCUSD families in need during the holiday season to increase the joy and lessen the stress.
We are excited to announce our Annual Sponsor-a-Family Program. The program will enable families/groups of families/organizations to provide gifts for a CCUSD family in need. Both families will remain anonymous. Prior to the Thanksgiving break, sponsor families will receive the list of wishes and needs for each member of one family. Our request is that the sponsor family/group of families/organizations purchase at least one wish and one need for each member listed. If you provide a gift card, please include the activation receipt. All gifts will be dropped off at the CCUSD District Office Annex (located on Van Buren between the Palihotel and Lin Howe Elementary school) on December 10 and 11. School and Family Support Services staff will distribute the gifts on December 15 and 16. If you are able to make the holiday season special for another family, please click on the link below and complete the form.
Link to Form- Sponsor A Family
Patrocinar-una-Familia de CCUSD - Programa de Días Festivos en Diciembre
CCUSD reconoce que la temporada de días festivos pueden ser estresantes para las familias con más necesidad. Este año, los Servicios de Apoyo Escolar y Familiar de CCUSD están coordinando varios esfuerzos en todo el distrito para apoyar a nuestras familias necesitadas de CCUSD durante la temporada de días festivos y así aumentar la alegría y disminuir el estrés.
Nos complace anunciar nuestro programa Patrocinar-Una-Familia. El programa permitirá a una familia / grupos de familias / organizaciones comprar regalos para una familia CCUSD en necesidad. Ambas familias permanecerán anónimas. Antes del descanso de Acción de Gracias, las familias patrocinadoras recibirán la lista de deseos y necesidades para cada miembro de una familia. Nuestra petición es que la familia patrocinadora/grupo de familias/organizaciones compre al menos un deseo y una necesidad para cada miembro en la lista. Si compra una tarjeta de regalo, incluya el recibo de activación. Todos los regalos se entregarán en el CCUSD Distrito/Annex (situado en Van Buren entre Palihotel y Lin Howe Elementary School) el 10 y 11 de diciembre. El personal de Servicios de Apoyo Escolar y Familiar distribuirá los regalos el 15 y 16 de diciembre. Si puede hacer que la temporada de los días festivos sea especial para otra familia, haga clic en el enlace a continuación y complete el formulario.
Enlace el formulario-Patrocinar-una-Familia
🍹🚴♀️Parents’ Night Out "Sip and Spin" 💚
La Ballona parents! Ready for a much-deserved break that gives back to the 5th grade fundraising committee? Join us for our upcoming Parents’ Night Out "Sip and Spin" on Friday November 13th at 7 pm.
We are kicking off with an energizing workout session at Cycle Bar Culver City, where we will sweat it out together for a great cause. 💪
Afterward, we will trade our athletic gear for casual vibes and head over to Cozy Inn for some well-earned drinks/food, laughs, and relaxation. 🍻🍔
Come hang with other parents, let loose, and support the 5th graders.❤️
Spaces for the spin class are limited, so please click here to secure your spot today! 🎟️
🍹🚴♀️ ¡Noche de Padres “Sip and Spin”! 💚
¡Familias de La Ballona! ¿Listos para disfrutar de un descanso más que merecido mientras apoyamos al Comité de Recaudación de Fondos de 5.º grado?
Acompáñanos el viernes 13 de noviembre a las 7:00 p. m. en nuestra próxima Noche de Padres “Sip and Spin”.
Comenzaremos con una energética sesión de ejercicio en CycleBar Culver City, donde sudaremos juntos por una gran causa. 💪
Después, cambiaremos la ropa deportiva por un ambiente más relajado y nos dirigiremos a Cozzy Inn para disfrutar de unas merecidas bebidas y comida, reírnos y relajarnos. 🍻🍔
¡Ven a pasar un buen rato con otros padres, desconéctate de la rutina y apoya a nuestros estudiantes de 5.º grado! ❤️
Los espacios para la clase de spinning son limitados, así que haz clic here para reservar tu lugar hoy mismo. 🎟️
6. Our Calendar
This Week at La Ballona
Monday, November 2
- Pupil Free Day- No School for Students
- Queso for a Cause and Tacos too!
Tuesday, November 3
- Student Council Election
Wednesday, November 4
- Early Dismissal at 1:45 p.m
Thursday, November 5
- LB Singers Rehearsal
- PTA Meeting
- Walk to School Day
- Family Friday & Coffee with the staff
- Fall Festival
Upcoming Dates
Wednesday, November 11
- Veteran's Day Holiday - No School
Thursday, November 12
- LB Singers Rehearsal
La Ballona Elementary School
Culver City, CA 90232
Email: rebeccagodbey@ccusd.org
Facebook: Website: www.laballona.ccusd.org
Location: La Ballona Elementary School, Washington Boulevard, Culver City, CA, USA
Phone: 3108424334
Facebook: facebook.com/laballonaelementary
Instagram: https://www.instagram.com/laballonaelementaryschool/?hl=en