Updates from EUSD
2022-2023 School Year

Este boletín incluye información acerca de los siguientes temas:
- Reconocimientos y Celebraciones
- Escuela destacada: Escuela primaria Ocean Knoll
- Programa del Sindicato de Cine y Noche de Premios
- Programa de Coro y Banda EEF y Actuaciones de Fin de Año
- Actualización de límites para dos nuevos desarrollos de vivienda
- Calendario del año escolar 2023-2024 y fecha de inicio
Estimadas familias,
¡Es difícil creer que en un corto tiempo inicia el verano! Ha sido un año increíble de reconstrucción, reconexión y progreso. Juntos, hemos logrado demasiado, a continuación les presento algunos ejemplos que compartí recientemente con nuestro personal.
Hemos realizado lo siguiente:
- Nos enfocamos en instrucción de alta calidad para apoyar el aprendizaje de todos los estudiantes.
- ¡Proporcionamos mayores oportunidades de inclusión para nuestros estudiantes!
- Aumentamos las conexiones con los estudiantes, como evidencia podemos verlo en las encuestas de los estudiantes y en los foros.
- Se implementaron entrenamientos sistemáticos, con la intención de garantizar la seguridad para mantener los planteles escolares seguros.
- Mejoramos el desarrollo e implementación de sistemas de categorías múltiples de apoyo.
- ¡Aprendimos habilidades y herramientas para impalementar una visión de cerca equitativa en todos los proyectos que realizamos!
- Desarrollamos una práctica mejor y común acerca de cómo impartir a los estudiantes la lectura en todo el distrito escolar.
- Utilizamos recursos y nuestra voz para apoyar las necesidades de salud mental de nuestros estudiantes.
- Aumentamos la participación de los estudiantes en lecciones educativas acerca de la sostenibilidad, unidades y actividades en todo el distrito escolar.
- Aumentamos las oportunidades en persona para nuestra comunidad por medio del evento LCAP, charlas en los planteles escolares y a nivel del distrito, eventos comunitarios de la PTA, conciertos, presentaciones, asambleas y tradiciones escolares.
- ¡Invitamos a nuestra comunidad y a diferentes colaboradores para crear juntos nuestro Marco para el Futuro, para soñar y planear acerca de lo que es posible para nuestro distrito EUSD! En el borrador que compartimos a continuación encontrarán información actualizada que dimos a conocer recientemente. Éste es el primer paso en un proceso amplio de un plan estratégico, el cual continuará el próximo año.
Espero en verdad que sus familias tengan un maravilloso verano, plagado de eventos con lindas memorias que crearán un efecto positivo en los estudiantes y de por vida. Nos encontramos ocupados planeando un emocionante inicio del año escolar, y los esperamos de regreso a clases el martes 15 de agosto.
Sinceremente,
Andrée Grey, Ed.D.
Superintendente
Reconocimientos y Celebraciones
Escuela destacada: Escuela primaria Ocean Knoll
Programa del Sindicato de Cine y Noche de Premios
FELICITACIONES A TODOS NUESTROS NOMINADOS EN LOS PREMIOS DEL EUSD FILM GUILD el viernes 19 de mayo. Durante esta noche mágica, los estudiantes caminaron por la alfombra roja, fueron entrevistados por un invitado especial y disfrutaron de películas, risas y premios especiales durante la noche. ¡Estamos muy orgullosos de todo su arduo trabajo y dedicación para hacer que sus historias y aprendizaje cobren vida a través del uso de películas! ¡FELICITACIONES también a las escuelas, mentores, familias y estudiantes!
Los estudiantes del EUSD Film Guild obtuvieron muchos de los máximos honores en los Premios de Medios de California, incluido el Gran Premio de Reconocimiento que fue presentado por el Superintendente del Estado, Tony Thurmond. Los estudiantes de Film Guild con las siguientes películas fueron premiados:
The GRAND RECOGNITION AWARD - METAMORPHOSIS!
Elementary Academic Fiction winner - Dog + Cat (Park Dale Lane)
Elementary Aesthetic Fiction winner – The Lost Stray (El Camino Creek)
Elementary Aesthetic Non-Fiction winner – Metamorphosis (El Camino Creek)
Middle School Fictional Humor – Planets Got Talent (La Costa Heights)
The Environmental Stewardship Award – Our Carbon Footprint (Ocean Knoll)
The Best Use of AI and Special Effects went to The Guinea Report (El Camino Creek)
Best Use of Music (created on Garage Band) – Lunar New Year Today (Olivenhain Pioneer)
The Environmental Stewardship Award - Save Our Seals in Southern California (Olivenhain Pioneer)
Programa de Coro y Banda EEF y Actuaciones de Fin de Año
Actualización de límites para dos nuevos desarrollos de vivienda
Queríamos informarle sobre una propuesta de ajuste de límites que cambiaría dos nuevos desarrollos de viviendas de Capri Elementary a El Camino Creek y Mission Estancia. Davis Demographics es un demógrafo que el distrito contrata anualmente para estudiar la inscripción, el crecimiento y las tendencias para ayudarnos a planificar adecuadamente para los estudiantes y las instalaciones.
Para abordar los cambios en la inscripción y los nuevos desarrollos de viviendas, se recomienda que el EUSD convierta estos dos nuevos desarrollos de viviendas en "Áreas de opción" para El Camino Creek y Mission Estancia. Esto significa que las familias que se muden a los nuevos desarrollos en Fox Farms o Quail Gardens asistirán a El Camino Creek o Mission Estancia. Se les pedirá a las familias que compartan una preferencia entre las dos escuelas. Dado que la proyección total de estudiantes de estos nuevos desarrollos es de 228, sabemos que cualquiera de los sitios podría acomodar a todos los estudiantes, pero la preferencia es que los estudiantes asistan a ambos para apoyar la necesidad de abordar la disminución actual en estas dos escuelas.
Compartimos esta información en dos reuniones celebradas con Davis Demographics a las que las familias podían asistir. La presentación también está disponible en este enlace.
Calendario del año escolar 2023-2024 y fecha de inicio
EUSD está Contratando!
Para ver posiciones abiertas adicionales en EUSD, visite EdJoin.org!
Encinitas Union School District
Website: www.eusd.net
Facebook: facebook.com/encinitas-union-school-district
Twitter: @eusdtweets