May dates
fechas de mayo
May 4th - 8th is Teacher Appreciation week!
Important Dates / Fechas importantes
May 5
May 5th students can wear their festive cultural clothing to celebrate Cinco de Mayo.
El 5 de mayo, los estudiantes pueden usar su vestimenta cultural festiva para celebrar el Cinco de Mayo.
May 6 & 20
National School Nurse Day
Please celebrate our amazing nurse Crystal Melendez .
Día Nacional de la Enfermera Escolar
Celebre a nuestra increíble enfermera Crystal Melendez .
Todos los medicamentos de los estudiantes deben recogerse a más tardar el 20 de mayo. Los medicamentos que no se recojan serán llevados a la Oficina Central para su destrucción adecuada, ya que no pueden almacenarse en la clínica durante el verano.
May 8 and 15th
Todos los libros de la biblioteca de los estudiantes deben devolverse a la biblioteca. Los estudiantes deben tener todos los libros devueltos o pagados para poder participar en la Fiesta de Espuma el 15 de mayo. ¡Gracias por cuidar nuestros libros para que podamos usarlos nuevamente el próximo año! Si necesita pagar un libro y prefiere hacerlo en línea, siga estos pasos.
May 15
Play Day for all classes! Wear sporty clothes that can get wet. Hats and sunscreen may be needed. Class times and other information coming soon.
¡Día de juegos para todas las clases! Usa ropa deportiva que se pueda mojar. Es posible que se necesiten gorras y protector solar. Horarios de clases y otra información próximamente.
May 19
5th grade celebration day! Teachers will send more information about all the end of year 5th grade activities.
¡Día de celebración de 5to grado! Los maestros enviarán más información sobre todas las actividades de fin de año de 5to grado.
May 19 & 20
Los niveles de grado tendrán celebraciones de premios. Lea más a continuación.
May 21
We will end our school year at noon on Friday, May 21st. Students will have end-of-year class parties on this day. Each classroom will send information.
Terminaremos nuestro año escolar al mediodía del viernes 21 de mayo. Los estudiantes tendrán fiestas de clase de fin de año este día. Cada aula enviará información.
End of Year Awards Schedule / Calendario de premios de fin de año
Los premios de fin de año se llevarán a cabo en el gimnasio McWhorter siguiendo el siguiente horario:
Tuesday, May 19th Awards
2nd Grade: 8:00 a.m. - 9:00 a.m.
3rd Grade: 9:00 a.m. - 10:00 a.m.
4th Grade: 10:00 a.m. - 11:00 a.m.
5th Graduation Walk: 1:00 p.m. - 1:15 p.m.
5th Grade: 1:15 p.m. - 3:00 p.m.
Wednesday, May 20th Awards
1st Grade: 8:00 a.m. - 9:00 a.m.
KG (Martinez/Rodriquez) : 9:00 a.m. - 9:30 a.m.
KG Walk (All of KG): 9:45 a.m. - 10:00 a.m.
KG (Deleon/Topp): 10:00 a.m. - 10:30 a.m.
Pre-K: 12:00 p.m. - 2:00 p.m.
Graduation Walks / Paseos de graduación
Tuesday, May 19th /el martes 19 de mayo
1:00 p.m. - 1:15 p.m. - 5th Grade and LHS Graduation Walk
LHS graduates who attended McWhorter Elementary and 5th grade students will walk the halls of McWhorter one after the other. Parents of these students are invited to line the halls of McWhorter for the walk beginning at 12:45 p.m.
1:00 p.m. - 1:15 p.m. - Caminata de graduación de 5.º grado y LHS
Los graduandos de Lubbock High School que asistieron a la escuela McWhorter y los alumnos que se gradúan de 5to grado estarán caminando por los pasillos de la escuela McWhorter, uno detrás del otro. Los padres de los estudiantes están invitados para alinearse junto con los demás alumnos en los pasillos de la escuela McWhorter para la caminata, empezando a las 12:45 p.m.
Wednesday, May 20th /el miércoles 20 de mayo
9:45 a.m. - 10:00 a.m. - Kindergarten Graduation Walk
Kindergarten students will walk the halls of McWhorter one after the other. Parents of these students are invited to line the halls of McWhorter for the walk beginning at 9:30 a.m.
9:45 a.m. - 10:00 a.m. - Caminata de graduación de Kindergarten
Los alumnos de Kindergarten caminaran por los pasillos de la escuela McWhorter, uno detrás del otro. Los padres de los estudiantes están invitados para alinearse junto con los demás alumnos en los pasillos de la escuela McWhorter para la caminata, empezando a las 9:30 a.m.
McWhorter Elementary School MCWHORTER ELEMENTARY SCHOOL
Pre-Kindergarten to 5th grade elementary school campus near Texas Tech that offers dual language classes, after school clubs and academic growth.
Desde el preescolar hasta el quinto grado en el campus de la escuela primaria cerca de Texas Tech que ofrece clases de dos idiomas, clubes extracurriculares y crecimiento académico.
Email: McWhorterLibraryMedia@LubbockISD.net
Website: mcwhorter.lubbockisd.org
Location: 2711 1st Street, Lubbock, TX, USA
Phone: 8062196100
Facebook: facebook.com/McWhorterElem
Twitter: @McWhorterElem